De causis quibusdam Aeschyli nondum satis emendati commentatio

31쪽

str. ' 1. Pestis ut proclii sit. si P. y 2. Ne bellii ira oriatur. ani. q. q. Dii bello colatilia: .

Bitia utrilis sit hcmici irii ola iii uti ii ii Sit Pli. codem ordine PDeli insur; eadem ratione lici M. A ita Stro Pli et uni. c. tuae cuter uiri Plorae irati instar sunt primum bellum deprecatur lilii de Argivis Deos colentibus loquitur; neque tamen eae merae sulit c Pelii iones earundem sentcntiarum, Sc. v. g. quum ei D. A iu str. I bellum omnino deprec. illim esset, in str. . de civili polissimum bello verba facit. De Colera dissint ilia. me inicit Oriorum diversus animiis cli alii in si P. Cl viii. J sibi constat, si justo ordine illam hem. B. hanc licio A tibi limus. At neque an l. i. 2 neque an l. sententia cum iis, quae dixi in iis convenit quamvis celcroruin consensus id postulare Videatur; accedunt tamen aliue alio iii A. cur os laicos corruptos ii dicemus. Primum iu it r. β 2 v. 65 seqq. tibi e Aacinale nostro similis sententiueXspectatur ac V. 671 uil l . . Prece de a Iro Pula C pecorum Pro Venili. militia aqui leni ic mulie mi in lirlii mei te convoni iiii l. iiii liuiu rara inlinc. Haec enitiion ines edd. praebent liost Victorium, cliti lectionem c codice hausisse videt ui

quum idem in uolph. legi silentium collationum testetur:

32쪽

Versium 75 seqq. sententiae V. 65 seqq. respondere diXimus, qua de Deorium cultu preces faciunt hoc tamen loco longe divorsa logimus. Ex vulgata enim lecti Ono Limya uor δ' ἐπι βοιδεν Movom o mi τ' c oth Musae, quantum intelligere licet, accinere ut entur; in quanam id res ori velint aut quam Ob rem, latet. Ossius alni Aun. X p. 444 admonet, Musas uli apud Pindarum opibus favore; quomodo auten in crin id nostr cur AIusae D 3 uoi canere jubentur Quam maxime alienus est locus a Both. lati datus Iph. A. V. 952, ubi Musae cum celoris I iis nuptiis olei adsulit. Magis etiana corruptela in singulis verbis apparet Metricam lolius armillis

rationem postulare ut auer versus On im cat. Sed Pherecratuus politis sit, supra monuimus. raetere jam hi res interpretes male habuerunt timc o do praeter IIusas memoratae. Clausent iis quidem . . )ari τε appositionem enicere cetisci Ut V. 60 se Ti ιρε re ceλοχου κιρκληλαTot Tob Malo et v. 2Aio P Iroorti' - ἶνίν τε - θοος. At utroque Oc di Versa praedicata jusdem pol sonae quae non nominatur rccle illa particula conjungi possunt Tereiuvaeor, pia simul est luscinia. Diversa iiij iis loci alio Bothius moi oi Mi logendum esse suspicatur, inter quorum Numerum 1 aeter Apollinc metiam Mercurium, Frae iii Volitorem, Baechum, O Pripo GT u0ν, Pullerat, i γεων χοροποιον PGκ rc reflari l l . Ossius . . lGπιν tot ea suspicatur, ii iiiii Versae sententiae vilium non tollitur. At prinuim quo lite ei sum Villii moraXisse codices docent vulgata πι- ira 'εν quod quum metro repugnaret, recentiores in Irt borei aut imi I pro νmulare voluerunt Turnebiana est conjectura; sed Reg. . iaJ3ent Diri noις δ' ἐπι lycoH0ις, ob tegi Mot δ' m y 01ιοῖς, uolph. ευνν Πον δ' ἐπὶ Iobia ob se nova coli idem quod Medicetis, nisi quod Pro syllaba - OG Sigia quaedam est, quae quid valeat, non patet. Ald. D73ittat δ' im 4 9ucci', quibus Oualis cor rigendum CSSe ceris Ο:

33쪽

s ουσαν ut θει i m s Γ.o Pers. 999. Metrii in ac sententia bene procedunt; liace Optimo responcte V. 653, ubi tot uitio sine titilat arae sunt, non curiae, ut nonnulli voluerunt, et Omnino do ct licitii et Orium prinHim pium erga coset musicae aventem s. v. 628. S . Ilisce restitulis cliam stropiticus versus 68 cmen dandus est, ut Phorc-cra luti evadat. In O Veisu oc ro νς σro i non miraris sensu ostendit. Si nini circumscriptionem illare Velis, ObFlat Vocis Zimro Vis, superio ic in aliis Olossa 'em iii dicans, is are recte ab Aeschylo iii circuna scriptio ilibus nonnisi de Diis sit regibus usurpitur vid. Eum 27. g. 109. 249. Sept. 20. Suppl. 521; siti velis potestatem civitatis interpretari, νουσοι ianslata signi sicali Ono

oli in χι uero emendavi, in quod etiam l. is si iis . . incidit. I l ea dein ratio ii dictu in est, ita diras ii calaul imi recantur, quia ibi vitae suasi sedes est. Apud Aristopharie in re fietilissim uiri si lao Seia,u ες κε Ic D P l. 527

et ibi illi. adde iis, qua laudamini, e Latinis inter alia vid. Hor. XX. 127

34쪽

preces instantes. v. 627. Vereor, ut Ecleo ιν ejeceritat, quum in antis r. iac dochmiis Orma sit: - ὼ- in et Sobili Oracs in celeris iccurate respondeant. Fortasse

in τειν Ιελασγ ῆν, ut in dochmi O, correpti serri potest. V. 655. nescio an τως quod Vici eripulit, retineri possit asyndetoli enim in imperativis Solemne. v. 56. ιεγαν o Aldina fluXisse videtur moti ores libri ira te, unde sor lasse iti; ευ restituendum est in sequerili versu Cauteri emendatio Ii nocessaria os ct scholiastae urbis τον διce τυν ξένιον confirmari videtur. Tunico iij unga v. 657. . hoc metro

Tertiam causam es clayli nondum sali Cinondali proprietatem diximus a criticis saepe milius spectu tam sillam Ol i Dionem ut uia conle Xemplo probo mus, Aeschylum audacia ct ut claritudine nuta plioramina X cellere constat, in quihil conformandis cum amore tiodam rati alios ioiani illas ceteris milius iis italas se luitur. Eo Ny mori in metaphoris si is pertinet de ii Onupe ogit cli Volich in Ephem Schol. II, a. 830 r. 52 ad Prom. 882. Solet citim Aeschyliis voci metaphorice ad lithila P. Opillic lon addere, suo dolim propria citis vocis significatione Iugnat, 'it Sept. a. χ κυνις circo P ς

' Sopli. Ant. v. 18 τειν κισσος ως tr γῆς πετραία βλαστα δυ/tασεν, uti recte Musgr. interpungit; comparati enim in voce ιυνξ vertitur.

35쪽

αγγελος, ill pl. V. 872 Maoi'. ogia iit pro pii Vocabuli scias u sublato incla phorica vis rigeatur. Ocis praeter lios a Schwciachio laudatis rona 805.

Sept. 4. 41. g. 82. 1231. Choeph. 486. Eum 172. 236. 241. fragm. 293, addere licet Suppl. v. 177

Aliis in locis ilium Aeschyli usum c investigarcit conjectura restituere licet. Agam. v. 69. 70 complura mullis interplitibus molesta suerunt: prituum enim nonnulli vicina Verba synonyma υποκλαί mi et octκ DP 0ν jure intolerabilia sunt visa, quan suam ellauerus quidem nihil in iis videt quod olerarii equeat. Cogitat te Citim Significationis voces Donnisi duplici a ciliolio coniungi possunt, aut ut in illi irari notionum cumulati in major vis ot clinati eniciatur, aut iit earum discrimen magis in geatur, quor uui neutra lite locutii habere potest. Ne Ilio enim, si quis cumulatio item vel clim .icem agnoscCre velit, cilic-nae notionis vocabulum vasLM.LM interjici Poterat, ncque si opposita velis

36쪽

Petrow.ctis ui et δωκον interpositum D ro .Lua opposito carere. Quum igitii Procle corrirptelam ali ii iam subesse suspicati essent, minus recte Petro .ci δευν conjecturis maXime tentarunt, quod iam egregie conjungitu Cum πολε i. 99ν, Utile Casauboni quidem emendationem ποκαiobi', quanquam Uteris praeserendam probari oporteat. Allera eaque mi ima dissicultas in X plicandis Verbis c πυ- ων εο Κν Versatur. tiae quum schol de sacris Furiarum interpretatus esset, idque mulli emere arripuissent, Blom s. eam explicationem salsissimam esse demonstravit Furiis enim huc Dce quidem, minime utilem te voce sacra salia esse. Ipse interpretatur templa fgno carentia, Vellauer iram Ol desideratam sacrificiorum summam t. e. nulla sacra. Utra lue eX laticalio cum sententia imi versi

loci pugnat, quum ii Trojanis irasci dicatis ur propter nefas a Paride commissum, ut egregia imagine V 4 seqq. jam lectius indicatur. Quam discrepantiam ollauer callide texit explicando qui eos sonte laeserit, eorum iram sugere non posse; at cardo rei in eo vertitur, quo modo ii laesi sint. Praeterea ejus Xplicatio, quam Bothius ampleXus est, Valde est artificiosa. et iam oce εoce eo minus nulla sacra significare possunt quum nonnullis iis

Kπνοα εoce facta sint f. ur fr. inc. r. 13 D. Pind. l. VII, 49 ibique oeckh. Mul L Dor. I p. 398. Quum igitur c πυρων εοιοῦν propriam vim hic tuerition possit mel aptioram quandam subesse suspiceris, Praesertim quum Ny-

Jam deorum ira excitata dicitur lacrymis injuste laesi, quae pulchra metul)hora eoc Vocantur, et ει α quidem, quod ejus, qui injuria si elus est lacr mi dii non minus quam sacris advoeantur, δεπε ore e more id Αρ- sphyle e pulchrius quod lacrymae maXi me oot sunt ille autem qui scelus commiserit, l)ostea nec lacrJmis poenitentia fusis nec sacris deos placare posse dicitur Fortasse erunt qui Casauhoni ποκαioui jam praesercndum pu-ient, quo Oppositi inter sacra scelesti et lacrimas laesi magis appareat. Celertilia diro sacile propter υτε-OPra corrumpi poterat ut Herod. VIII c. 1 g ob τε xc o δικαι9ν Ῥυ tio ς σε OGMoa vi99ν Pro γε ac ἁO G λ νων

37쪽

in qui biis v. 763 duduni oditores natile inibi illo quod aulis troplite non respondet:

τιὴδ' rigo i/ν γ ῆPcet X uspi scd oliam Die sinu iacti O lac illii ira t in elidali Lolliit τι , δε ιγιι νον ναι ita . . . F. χεοοῖν logontis ci mi antecedentibiis in trini cloim conjungentis. Pro tuti, quod Laeliin. in ob γε ni illavit. Oss in seM, Ortasse melius legas rotuli uolo more ii in X G9ῖν iiii lii in Attila eius Oret e cod. V d. ctione irgo uc δῆν Dorica in Orinam rigo si Iovii tragicis non si 'alam restituere Trinacter Optime locum uel ur, si lotius strophae irae tricam rationem specta nul S. In tropia igitur . 762 63 metro ab Oraii l. neque latraen minus Sensu; nam quod vulgo legi liii , mera timi ebi est conjecti ira Med. Praela et et rεrii-cre δύσο)ς, . . . Reg. L similia IIaupli iis et B illi ius igilii r pii in recte Titi nobi lectionem x pollendatu ii dicassent, ille turεrcis raro corrigens Atis cliylum barbarismo doli ivit, laico ιιπε rc GGL GA M9Go Sit spicallis est Ct, iit Verbo rceri P ιι volandi sigil ilicationem vindicaret, laudavit Mattia. 9 245, ubi πετειν PD H et ri rotica ad dein clymon resercia da osse indicatur. - Quod Omnes meliores libri praeberit, ceti ethri. Politiori Posse videli ir, qui in analogia Voci 'ιπε r): id salis literi Ossit Opii Oelaoni. p. r. v. 1345. In ceteris nihil melius video, qua in Hauplii inro; υς. At dilores in iaci lissimo ulcere sanando occupati, lectius se pie illis versus Vili uiri non animadverterunt. Duas ni in rc l .urai te in lac stroplia precanti in lirimum ut uiniis iant ad 1Hibes escendens, deinde ut pulvis, iii volati sinu petitiis ille real iii pii bus altera pars Vol nainus apta videli in ullum cui in ut si irgilla ciba di coni, maXime volare culata iit pulvis cur fieri velint, latet. Dcili de orto δε mi Parcis titilla in habet vitia, nisi e more Acsch li Ny mori causa post luna sit it

39쪽

Vig. p. 948 tot restituit aeque i ii ii Corrustum. ilione posita, id Herim. Opp. II p. 157. ro sic leguuar:

hac stroph primum ut sumtis salit ad Dulvis cini 'ercal. in quibus

Videtur verba docent,

40쪽

ile κωrro, in Anth. Pal. XIV, 5. I r. n. III p. 23 r. 17. ita ut vix tibi

Danaides igitur primum optant, ut stimus fiant ui bibus vicinus; nequelamon hoc salis videtur etiam majore intervallo ab Aegyptiadis distare cupiunt ita ut omnino conspici et reperiri nequeant. Locus Troadum v. 1320, quem contuler utit, Verbis nonnullis, non sententia, Similis est et obscurissimus. Omnino mel ala horarunt et personi sicalionum audacia Aeschylea saepe editores csellii. Agam. v. 1409 vulgo: 0D εο νυ si 'lic θοον ἐλπις lirrcιτεινῖ 0 c P moti πυρ φ 4Grιεις ιιῆς

omnes in infra me Ddotiones et aliis laborant et cita sententia quum porte his