Comoediae;

421쪽

σον, ς Ἀριστοτέλης φηGὶ μετα την εν Ἀργινούσαις ναυμαχίαν, ακεδαιμονίων βουλομενων ἐκ Λεκελείας οπιεναι, ε οἶς εχουσιν κάτεροι, κά εἰρηνην γειν ἐπὶ του Καλλίου , Κλεοφῶν πεισε τον ὁ μον μη προςδεξα- 5σθαι, ἐλθων εις την ἐκκλησίαν μεθυων καὶ θώρακα ἐνδεδυκως, ου φάσκων ἐπιτρεφειν, εἰ μη πάσας ἀφῶσι τὰς πόλεις οι Αακεδα μόνιοι οὐτος ὁ ο Κλεοφῶν ως ξενος κωμωδεῖται καὶ βάρβαρος ου καὶ νω μνsσθη, εἰπὼν, φιλοτιμότεραι Κλεοφῶντος, ἐφ υ χεέ-10λεσιν ἀμφιλάλοις δεινον ἐπιβρέμει Θρηῖκια

χελιδων μαχεύθω ουν, φησι Κλεοφῶν καὶ οἱ λλοι, ο σοι τούτω μοιοί εἰσιν, εν ταῖς πατρι σι αυτῶν, καὶ μὴ ἐν η'Aττικη κινείτωσαν πολέμους. ου γά ἐστι αυτ πατρις αυτη. Ita

1576 1581. πατρίοις ἐν χρουραις Ἐν ταῖς

πτω τινὶ δενδρου οντος καὶ του κολοιο σημαίνοντος κατἐκεῖνο πορευεσθαι πεποίηται δετὰ ονόματα των πρεσβυτέρων τ μεν παρὰ το πείθεσθαι, το ὁ παρα το ε εχειν την

422쪽

οτι ὁ τοῖς ορνέοις πιστευσαντες μακραν διηνυσαν καὶ Ουπω το ζητουμενον ευρον. . ττικω ε θει εἴρηται ταυ-

25 11. Ἐξηκεστίδης τουτον es ξένον διαβάλλουσε,

καὶ πλύνον τὰς oδους γινώσκειν. o γαρ ξένοι μαλλον σασι τὰς ὁους τοὐτ ὁ δ εχ μεμνημένος καὶ ε τοῖς πειτα, διὰ τούτων ε δε δουλος ἐστι πιαὶ Καρ, Ἐπερ ξηκεστάδης. 30εστι δε καὶετερος ἔχων λυρα εργον υνόξου τι -

424쪽

νεα βουλεται ἀπελθεῖν ἐν λόγω δε, εν ῆ ποθεσει. 31. την ναντίαν Σάκα Ουτός ἐστιν κεστωρ, τραγωδίας ποιητής. καλεῖτο δε Σάκας, διὰ το ξενός ιναι. Σάκερ γαρ Θρῆκες εισι Θεόπομπος ὁ καὶ τον πατερα 35αυτου Σάκα πρ0ςηγόρευσεν ισαμενον. ο δε αυτὸς καὶ Μυοῖν ἐκάλεσεν εις δε την rosit σιν αυτὸν κεχλευάκασι, Καλ-λέως μεν ἐν Πεδηταις και Σάκον οι χοροὶ μι- Ιουσι Κρατῖνος εν Κλεοβουλ0ις Ἀκέστορα γὰρ

426쪽

58. ποποῖ Σύμμαχος καὶ σίδυμος προπαροξυ

427쪽

Brαιξε παρα et φαίνεσθαι et του το σκῶρ φασιαν, ὁ συκοφάνηης , παρὰ το aίνει μετὰ φασιανῶν ξυρισκόμενος.

vo τερατικον του σωματος θηρίον εἶπεν.

70. ορνις ἔγωγε δουλος σημείωσαι τι κῶ

78. ἔτνους δ' ἐπιθυμεῖ ἀθάρας. τορυνη ε

428쪽

25ορνις εἶ οὐ ο λεγόμενο 'ρεῖς παρὰ το τηρειν την Io,

104. αξ εὐρύηκε ν παρόσον πινθρωπος Ἀξεληλυθε, μη ἐχων πτερὰ πλην της κεφαλης πτερωμένης ορνιθος. a, 107. Wω βροτώλ προς την παράθεσιν των λεξεων,

429쪽

τουτῆστι et ἐγκατακλινθηναι. 25123 των Κραναῶν των θηνῶν, δια το τραχῖκαὶ λεπτόγεων η απὸ Κραναου βασιλέως. 124. Ῥοήφορωτερα ὁ νων Gντὶ του et μῖνεπιτηδείαν, αλλην ζητουμεν. 125. αριστοκρατεῖσθαι αντὶ του λιγαρχεῖ-30σθαι Αριστοκράτης ε Σκελλίου ιος, πεβουλευσεν εἰς κατάλυσιν τω δημω υλλως ἀρίστους κεκριμενους θελεις ἐχειν αρχ0ντας του ἰημου καὶ της πόλεως, οῖα η παρὰ Aαγεδαιμονίοις πολιτεία ν η γὰρ των Ἀθηναίων δημοκρατί ην. 35126. καὶ τον Σκελλέου παρα το νομα πέπαιχεν, ἐπεὶ 'Αριστοκράτης Σκελλίου ιυς ην, οὐ ρη- τωρ Θημοσθενης ἔγραφεν. αριστοκρατία ὁ η λιγαρχία. υ- τως ἐν φησι, μισῶ την ἀριστοκρατίαν , τι καὶ τον ριστοκράτην , τι κέκληται τλόνέματι τουτω. 40SChol in Aristoph. r. I. F. I. t

430쪽

134. μή μοι τότε γ λοχὶς παροιμία ἐπὶ μησυν-

μενα.