M.T. Ciceronis Epistolae familiares. Dictae quibus, praeter scholia Paulli Manutij, adiecimus scholia, & annotationes Dionysij Lambini. Et ea, quae sequens pagina ostendet

발행: 1579년

분량: 943페이지

출처: archive.org

분류: 로마

421쪽

a de eo, quod apud C sarcna Trebati j causIa

ffecerat. erat. n.

Quinctus Caesaris legatus in Gallia.

bi, pro acutis dictis, sed pro Iebus urbanis. d alludit ad creditores Pt Iemaei , regis Alexandrini.

ep. I. lib. I. '

di: quia transire in Britanniam noluisti, neque spectare ense darios. Hic locus alio loco ep. s. illustratur. Secutus autem sum Politiani correctione uicet libri ueteres, pro Nimis, Minus, &pro, φι Θῆωρον, Quam Philoctetem , omnes ha- sbeant, uno tantum excepto, in quo est, N5 minus Philotheorum, ite in ut esse in Mediceo libro Politianus idem seripsit. s C HOLIA D. LAMBINI. x N v N e vero in hibernis vinctns mihi videris se legenduin est, non, iniectus sic autem reposui ab uno eodice manu scripto adiutus, & quasi manu ad hane coniecturam du-etiis. in quo scriptum est, inuectus ex qua scriptura tamen Ii Iocet facilius, & propius facere, innexus. Omnino lech. vulgis iniec us, mendosa est, neque ferri potest. Non enim dici potest Latini, iniectus in hibernis, sed , iniectos in hiberna dicendum. . A RGUMENTUM P. MANVTII. GRATvLA TvR Trebatio, quod de reditu in urbem - iam non amplius cogitet:& hortatur, ut Caesaris amicitiam plurimi iaciat, quam sore fructuosam promittit, in seq.idi se recipit.

Cicero S. D. Trebatio. 17EX tuis litteris Quincto fratri gratias

egi, te aliqua D collaudare possum, quod rotam uideris certa aliqua in sententia confiitisse. nam h primorum mensium litteris tuis uehe- meuter commouebar, quod mihi interdum c pace tua dixerim ) leais in urbis, ς urbanitatisq desiderio, interdum piger, interdum timidus in labore militari, epe autem etiam, quod a te alienil imum est, subisnpudens uidebare. tamquam enim I Fngrapham ad imperatorem, non episeolam,attuli ses,sic, pecunia ablata, domum rediare ' operabas: nec tibi in mentem ueniebat, eos 3 o

422쪽

driam,vullum adhuc nummum aufei re potuisse. Ego, si mei commodi rationem ducerem, te mecum et, maxime uectem. non enim modiocri afficiebar uel uoluptate ex cofaetudine nostra, uel ue utilitate ex consilio,atque opera tua sed, cum te ex adolescentia tua in amicitiam, O fidem mea contulisses; semper te non modo tuendum mihi, sed etiam augendum, atque ornandum putaui. itaque, quoad opinatus sum me in prouinciam Io exiturum;quae ad te ultro' attulerim, memini se te credo ponea quam mea mutata h ratio eri: cum uiderem me a Caesare honorificentissmetractari, unice diligi;bominisq. liberalitatem iucredibilem, singularem fidem nossem ;sic ei te II ς commendaui,s tradidi, uigrauissime diligentiu eq.potui. quod illa d ita ct accepit, missis e litteris significauit, O tibi uerbis , O reostendit, mea commendationesese ualde esse co- motum.Hunc tu uirum nactus, si me aut sapere zo aliquid,aut uelle tua caussa putas, ne dimiserise , si qua te forte res aliquando ossenderit, cum ille aut occupatione, aut dissicultate tardior tibi erit uisus,perferto, ultima exspectato:quae ego tibi σς iucunda, s honesta praestabo. Plu a ribus te hortari non debeo: tantism moneo, neque amicitiae confirmandae clari imi ac liberauisiimis viri,neque uberioris prouincia, s neque aetatis magis idoneum tempus,hoc si amiseris, re ef- se ullum umquam reperturum, hoc, qu madmo-3o dum uos scriberesoletis in uestris libris de. et ' Cornelio Bidebatur. In Britanniam te non e se

a a'. detulerim. b res meae alio ter tulerunt. vide ep. aib. 3.e vide epistola

commendati clam, ep. s. d L. sta accerta

ui ct mihi sua

ansa comm.

f epist. 7.

423쪽

294 Μ. T. C. EPIST. LIB. VI I

o iter M. . an ba profectume uehemeter gaudeo: quod tu labob si hibis. re carui ii ; ego te de rebus illis non , audium

se antem. siu hibernaturus, qua pe aut ς condicio- modi. ne, perscribas ad me uelιm. Vale. SCHOLIA D. LΑΜ BINI. s

a NAM primorum mensium, dic. plerique ex nostris Iibris ueteribus habent, in ensum, ubi libri uulgati, mensium.

LAvDAT Trebatium, qui de militia cum Caesare perserenda cogitaret: iocatur praeterea in illius parcimonia, quia Ioscripserat in palimpsesto.

Cicero S. D. Trebatio. Is ACc Epi a te aliquot episeolas uno tem pore, quas tu diuersiis teporibus dederas: in qnibus me d cetera delectarunt: significabant enim te istam militiam iann firmo animo sedi re,oe esse fortem uiri na, ct constantem: quae ego paullisper in te ita de siderauiς non imbecillit te animi tui,sed magis ut desiderio nostri te aestuare putarem .quare perge, ut corpi i et sorti animo roisam tolera militiam .multa , mihi crede, assequere : ego enim i cnonabo conmendatiotum:

Ied f tempore.sic habeto,non tibi maiori ese curae, ut se tuus a me dis 1sus fructuosissimus ti bi sit, quam mihi. iraque, quando ueBra caμtio- 2snes infirma Iunt,' z graechiam tibi misi cautionem thirographi mei. Tu me nolim de ratione Gallici certiorem facias: o enim ii ignat Isimo cliique maxima silcm habeo. Sed, hi ad episolas tuas redeam, cetera belle: illud miror qhissolet so

a hoe pendet, usque ad illud, Cetera belle.

. fart. non ut imbecillitate animi tui sed magis,ut

f ep. 38. l. H. ad Att. g litteras commendaticias , Gr ce scriptas.

h quia ignaui

spectatores pugnarum sunt: itaque certius omnia & obseruant, & narrare deindepol Iunt.

424쪽

Om,quod in palimpsesto, laudo equidem parcia moniam : sita miror, quid in illa chartula uerit,

y 'δ quod celere malueris, quam haec scribe' a L. δεί- reonisi forte tuas formulas: non enim puto te s meas epistolas delere, ut reponas tuas. an hoc y- b pro, suppeteglidicat nihil fieri, frigere te, ne chartam qui ' μ -i h 'dem tibi ςsuppeditare eiam a tua culpa est,qui . --ἔνι uerecundiam tecum extuleris, non hic nobU- cum reliqueris ego te Balbo, uos proficiscetur,4 more Romano commendabo. Tu, si in- d ςpist.f. teruallum longius erit mearum litterarum, ne sis admiratus. era enim ς abfuturus mense Apr.

Bra litteras scripsi in isontino, uilla i Acmili/ Philemonis , diuertissem: ex H

qua iam audieram fremit mi clientium meo- 6 L. dea ere.

culorum se commosse constabat. Cura ut Italeas. Ranunculo'ru, V ι .idus Apr. Ide Pontino. Ob paludes. EPISTOLAM tuam, quam accepi ab Z.m

ArrunIio,conscidi innocentem: nihil enim habebat, quod non i et in concione recte legi posset. sed e runtius ita te manasass' a bat, aue iii si Vcripsi ras. iterom illud ello. nihil te ad me C pollea scripsisse, demiror, praesertim tam ΠΟ-

SCII OLIA P. II A N UT II. I GRAECVLAM cautionent chirographi meti) litteras commendaticias ad Caiarem Graece scriptas mea mana. sceto enim malo, quam, Gracis mittas versibus . Cantic nem ap- pellat, quod ita utilis ei futura esset Hla commendatio, ut iurisconsultorum cautiones ijs utilis ei te solent, a quibus de inre consuluntur. Sic ep. I 3. Vt ego quoque, institit, te de no

425쪽

cax ad benevolentia in ab L. etsi iura id quidem. e L. subnigara,

d eadem locutio Topicoruin tio.

stris cautionibus admoneam; Treviros vites, censeo. i ruam haec scribere:) Cum in hoc loco diuersis tempo ribus innumerabiles prope inspexerim veteres libros, omnes tamen consentire animaduerti: quo magis adducor, ut dissentia in a Bernardino Rutilio, qui primus legendum arbitratus est, is in haec non scribere.At sententia postulare negantem particulam videtur. Esto: quis praestabit, numqua ua ri alli nos in eo, quod videtura quod si mutandum; quod faci- Ie concesserim, di ego ipse in emendandis libris uti coniectara interdum ioleo: mutatio modica sit, quae q. a lit: erarum similitudine non discedat. itaque erederem, non abiurde legi polle, Quam exscribere. diu nat enim Cicero, quod ex illa chartula deletum sit, exscriptum non este: si quidem, qui ictishit in palimpsesto, chartae laborat inopia: itaque delere mauult, qua exscribes e. Haec ita opinabar, ut mihi ipse nee pla Iocerem valde, nec omnino displicere in . 3 Metritii Ihilemonis veteres libri no nihil distenti iii alii etiam, Metilii, alij Μeuiiij, alij. Metria ij, alij aliter habent. Sulpicatus suin adolescens, heque hunc muto sententiam, legendum elle, M. Aemilii Philemonis et viti talibertus Aemiliae geutis, di is fortasse, de quo Pedianus haec in argu-inenio Orationis pro Milone : Munatius Plancus tribunus LPl.produxerat in concionem M. A rmuurn Philemonem, no tum hominem, libertum M. LeFidi . .

SHoLIAD. LAMBINI. I Q v. o D delere malueris; nisi L&c. hoc io tu, siue quam

haec scribere; siue, quam exscribere; siue, quam thaec non scribere, Nam varie in libris vulgatis legitu ueledum curaui . Estellam ex annotatione natum e ora lιbri in coplex- tum vel borum Ciceronis inuectum. quod de antea Mureto

ARGUMENTUM P. MANVTII.

sentit i et de Topicis a se conscriptis, ut roganti Trebatio satisfaceret; eaq.elle obscuriora significat, neς legeda sine interprete. addit, si expeditam in quaestionibus habere do- - octrinam uelit, exercitationem elle necessariam.

Cicero S. D. Trebatio. I9

quidem . nou im sinus re reuinco. uerutamen ; quod praejeliti tibi prισο IDbnegaram, se

non tribueram tarte, id abdiculi 4 debere non

426쪽

tui. itaque ut primum Velia nauigare coepi,inlli tui Topica 'Arino telica conscribere, ab ipsa urbe commonitus amantisma tui. eum librum tia

bi misi I begio, scriptum quam planissime restia I la scribi potuit. sin tibi quaedam uidebuntur o scuriora:cogitare debebis,N vLLA M artem blitteris pine interprete, o me aliqua exercita tione percipi posse. non longe abieris. num ius ciuile uestrum ex librii cogusci potest qui quam ς qua plurimi sunt doctorem tam Z,- lumcq. desideret. 4 quamquam tu, sit attein te leges, si s

pius, per te omnia consequere, ς ut certe intelligas. ut uero etiam ipse tibi loci, Uroposilia quae-LIione, occur ant, exercitatione consequere: in F qua quide nos te continebimus. si salui redierimus, ct salua ista ossenderimus. Vale. V. Kal.

d M. a Muin m. e correctio est. Si non omnia, certe hoc, inquit, consequere, ut itelligas.f frr. p ta l.

SCHOLIA P. MANVTII.' i Doc τοκη M tamen itur1enq. qui doceat& illu- ς stret ea, quae obscuriora sunt. Dixit iam: Sin tibi quaedam uidebuntur obscuriora. Et cum negauerit ullam artem sine interprete , & sine exercitatioue aliqua litteris posse percipit hic pro interprete Doctorem nominat: dei exercitatione autem subiungit iis uerbis: Vt uero etiam ipsi tibi locci, proposita quaestione occurrant, exei citatione conte luere. veteres libri non consentiunt. duo habent. I umenq. quos secutus sum. alij uarie, Vivit in que, nulla quemque, Nonnumqua .

I Doc TOREM tamen nonnumqua desiderant P. victorius situm: nos nostros, hoc est Memmianos codices secuti nimus; in quibus omnibus, praeterquam in uno, qui congruens cum vulgatis,habet, tum etnque, scriptum est planh, nonnumqua, quod nobis uidetur probabilius, quam quod et o Victorius repo suit, unumque. Quod conte lutae locus dare - tur, ego magnopere probarem Μ an utii coniecturam qui legit, doctorem, usimque desid erant. Interea hanc lectiostem,

an is

427쪽

antiquam,quam reposui, censeo retinendam, longeque illis lumen que, & unumque, anteponendam; nec tamen eos re-irehenderim, qui lectionem illam, doctorem, ulumque de-iderant, probauerint, nam eam dc quae antecedunt, & quae sequuntur, confirmant. a Habet lucum. )i Victorius edidit,lotum; Man ulus, Iacum, ut habent omnes libri vulg. ,

ARG UMENTUM P. MANVTII. D. amore Veliensium in Trebatium scribit.& hortatur, ne posscssiones eas uenda liqua , tam miseris temporibus perfugium esse possint.

Cicero S. D. Trebatio .

A ΜΛηixi 0R mibi Velia fuit, quod te

Ioab ea sensi amari. sed quid ego dicam te, a eognomen quem quis non amate 'φ'- Rufio medios fidio, Treb u* fami tutis ita desii derabatur, ut se Uset unus e nobis. sed ego te non reprehendo, qui illum ad ad ca- i sώ υ; tionem tuam transduxeris. quamquam enim Vemihi uillior. Ilia b noni Bilioriqham Lupercal: tamen iniuc

d L. H.libe χοε. malo, quam haec omnia. ti istine audies, quem

emptam. quad erium Velienses heirabantor ncque ψ Hele- rotem, nobilem amnem, relinques 3 nccς Papiria 1 al. in quo. nam domum deferes: quamquam illa quidem hi. IT, 'ch. bet 'φ' lucum, S a quo erisim aduenae teneri Γυ- piaculo. Cato lent:quem tamen se V excideris, multum proste nis . a. ἡδε ita aeris sed in primis oportunum uidetur, his prae as. 4simum. sertim temporibus, habere perfregium primum .io nonhei comm urbcm, quibus carus sis, deinde etiam

lib. io. meque, lys iuuautibus, ante brumam h exlectabis.

428쪽

bis. Ego a Sext. R Fabio Niconis discipulo, libruab nulι Nίκωνος περὶ πολυφαγιώ. O medicum sua , μη - -- θtiem,me q. docilem ad bauc dιsciplina Q. sed BU- b flare inei piesus noster me de hoc libro celauit; te quidem non νς ς*ς xi .ue uidetur. Ventus h increbescit. Cura ut ualcas.

η r Rus I o medius fidius tuus Rufionem Τrebatii gen latilem tui Te, didici ex hoc antiquo lapide, qui est Romae ad . A

' a Lucum, sunt, qui, Lucum, ideo male legi credant, - - quod neque luci capax esset priuata clomus, e luci, quia sa-- cri, non line scelere incidi pollent. Vtraque ratio parum firma. primum eurin , Iucum illum non antra aedes Trebat ij, sed ante eas ruisIe, licet existimare; deinde, ne Cicero rute' tur impie te sille, tui euin a Trebatio caedi uelle'; docet M. I e Cato, quo modo recte: de sine piaculo cs di lucus ponit. EPa attinet ad uetere, libros; vir una tantum vidi, in quo cit, La- eum. reliqui omnes habent, Locum . ex quo, LOium, qui ialegere maluerunt. quam coniecturam probare non politarii cum proxime sequa inr, A quo: quod certe ad arborem linxiam referri polle, nemo dixerit. Praeterea, luco magis, quavmus arboris umbra , vel forma , teneri aduenas , credibile est . quod ideo dico, quia iEquitur, A quo etiam auuens teneto ri solent. Iain illud, Multum prolpexeris, aptius peIlmerca ibitror ac lucum, quam ad arbolem. magis enim pio spe ctum lucus impedit, quam arbor: cum p Iasertim, Prospexe Iis, i iri et Ligeiacium viueatur, e totis aedibus, non ex uno tan tum cubiculo, aut una aedium Parie,

mendat. uidetur autem cum extra urbem esset,ad Tiebatia in uibem haec scripsi si a.

Cicero S. D. Trebatio. 2I

Si LII caussam te docui. is postea fuit apua me. cum ei dicerem tibi uideri, sponsionem d. h pq illam ς nos stine periculo facere posse , '.' S I bo- d tas 1 sos.

429쪽

norum Turpilie possessionem Q. Caepio praetor ex edicto suo dedit: negare aiebat Seruium tab a Sulpiςium, las testamenti esse eas,quas i lituisset is, quifab vide de ossi ctionem testamenti non habuerit: hoc idem b Of- I g egi filium dicere: tecum se locutum negabat: meq. stit a. rogauit, ut se, ς caussamq. suam tibi commenda: Id. - rem. Nec uir melior, mi Testa, nec mihi amicior

Dam risii com- P.Silio quisquam es, te tamen excepto .gratif-simum igitur mihi feceris, si ad eum ultro ueneris, eiq.pollicitus eris. sieris me amas, quam- Ioprimum. hoc re uehementer etiam atque etiam rogo. Vale.

SCHOLIA D. LAMBI Ni. x Ni bonorum Turpiliae poss) sic esse legendum declarat

formula sponsionum, quae concipiebantur per, ni. Haec aut' Iserat controuersia . Turpilia testamen tuin fecerat, eoque t flamento Silium haeredem, sue ex asse, sue ex aliqua parte' fecerat. Silius bonorum possessionem secundum tabulas, ex edicto praetoris petiuerat, seu potius praetor edixerat, se bonorum possessionem secundum tabulas testamenti Silio daturum. Silius, cum cognati bona ad se pertinere diceret. uia Turpilia testamenti factionem non habuisset, de ita te- amentum non esse iure factum: edicto praetoris fretus spon et sonem facere cum eis cogitabat, huiusmodi, Ni bonorum Turpiliae possessionem c saepio praetor ex edicto suo mihi dedit,centu dare spondes E Sed Cicero Silii patronus prius quam hane spon siionem Silius faceret, Trebatium consuluς rat, possetne hanc sponsionem facere sine periculo. responderat Trebatius, posse. seruius aut Sulpicius ite consultus, negabat: rationemque hanc asserebat, quia tabulae testamenti non essent eae, quas instituisset is, qui testamenti factionem asnon haberet. omnino Trebatius bene responderat. Satis erat enim esse tabulas testamenti, secundum quas bonorum possessio peteretur. Non enim quq rebatur, testamen tu esset Tatum, an irritum, firmum, an infirmum, sed essetne factum N. . Iestamentu. Itaque sine periculo poterat illa sponsio fieri.

ARGvMENTUM P. MANVTII. AvcTOR ITA TR iurisconsultorum probat, quod de controuersia quadam dixerat.

430쪽

IO Cicero s. D. Trebatio.

IL L v s E R A s heri inter scyphos, quod dia xeram controuersiam esse, possetne heres, furtum antea factum e set, recte furti age

re. itaque etsi domum bene potus, seroq. redie- a se, Bene nuram: tamen id caput, ubi haec colitrouersia eri, in , .. notavi, O descriptum tibi misi: ut scires, id, o r. id est tibi. quod tu neminemsensi e dicebas, Sex. Aelium, bi: Ethb 'b M . Manilium, M. Brutum sensisse. Ego tamen mon. Scaeuolae, ρος Te Ilae assentior. Vale.

c ep. II. dc superiori. ARGvΜΕNTUM P. MANU TII. SIGNA quaedam Ciceroni Gallus emerat, cum is tabellas potius pictas cuperet. rescribit igitur ex illis emptionibus I e nullam se curasse. de proxima domo illi conducenda se de-- siderare,addit.

Cicero S. D. M. Fabio Gallo. a 3T 4 A N T v M quod ex Arpinati uen ram, cum mihi a te litterae redditae sunt: eo ab eodemq. acce ς Aviani litteras: in quibus hoc erat lιberalisimum, nominase facturum, cutienisset, qua ego uellem die ,fac quae1o, qui ego eum, esse te. est ne aut tui pudoris, aut nostris, primum rogare de die,deinde plast annua postua s lare sed essent, mi Galla, omnia facilia ,si ea mercatus esses,quae ego desiderabam, O ad eam fu mam,quam uolueram. S ac tameu inaec ipsa, quae te emisse scribis, non solum rata mihi erunt, sed etiam grata.plane enim intelligo, te, non m0ao do nudio, sed etiam amore usum,quae te delecta

rint, bominem, ut ego semper iudicam in omni

e statuarii. s annua die, bima die, trisma die, saepe legi in iis in vete rum iurisconsultoru libris. ad Att. epist. 3.

SEARCH

MENU NAVIGATION