장음표시 사용
801쪽
ExsvL deflet suam suoru q. calamitatem, eiusq/ culpaeonfert in amicorum consilia: vici venditionem prorsus improba tralia quaedam scribit . a scripta est Pisone & Gabi
Cicero b Terentia: su te, Tulliolae su ae,
Ciceroni suo. S. D. I IOT LITTERIS multorum, O sermone omniu perfertur ad me,lucredibile tuam uirtutem, O fortitudine esse, teq. nec animi,nec compori s laboribus defatigari. me miserum, te, i Ila Isuirtute,fide, probitate, humanitate, in tantas .erumnas propter me incidisseἐ Tulliolamq.nq-sra, ex quo patre tantas uoluptates capiebat, ex
eo tantos percipere luctus ἰ nam quid ego de Cicerone dicam e qui cum primum V sapere coepit, ruacerbissimos dolores, miseriasq. percepit. quae si ut tu scribis, fato facta putarem ; ferrem paullo facilius: sed omnia sunt mea culpa commil1ὰ;qui ab θs me amari putabam, qui invidebant; eos D tu, qua Λ Προ ρ issebar, Pi peteban9 quod si nostris 4 conexsilium irem . siliis usi essemust,neque apud nos tantum ualuis
set sermo aut Itultorum amicora aut improborum: beatissimi uiueremus. nunc,quando sperarenos amiti iubent;dabo operam, ne mea Haletu
do tuo labori desit. res quanta sit, intelligo, quan Iotoq.fuerit facilius manere domi, qua redire. sed
802쪽
Tompeium, er Caesarem: non est de erandum. De familia, 'modo placuisse amicis scribis,sI faciemus. De loco, d nunc quidem eam absti pesi d q. s. e. non halentiasta,quamdiu fuit, me non attigit. ς eius,homo ossiciosi simus, me cupit esse secum, o e ad Au. epi. adhuc retinet. ego u olebam loco magis deserto φφ Τ esse in Epiro, quo neque 'A fBisto ueniret,nec mito lites sed adhuc Plancius me retinet .s erat posse l. 6. c. de risu. feri, ut mecum in Italiam ἶ decedat. quem ego . 62 qu diem si uidero; Ο s in uesertim complexam uene stor Plancius ro ac se uos, et mernum recupera rosatis ma pro eo constat.
gnum mih ructam uidebor percepissect uestrae pietati s mes. Pisonis humanitas, virtus,amor in omnes nos tantus en, ut nihil supra possit. utinam ea res ei, uoluptati sit:gloriae quidem uideo fore, De Q. fratre nihil ego te a chsaui; sed uos,cum praesertim h tam pauci stis, uolui esse β
gratias, egi, o me a te certiorem factum esse scripsi. Quod ad me, mea Terentia, scribis, rei ni- nocum uendituram:quid,obsecro te, memscru k epist. a.
quid futurum est ἰ O,si nos premet eadem foras tuna; quid' puero miseros et queo m re- m .. v. e. plura liqua stribere tanta uis lacrymarum es ve te seiphi sidis eundem fetum adducam. tantum scrrbo: si locutio usurpaerunt in oscio amici, pecugia non deerit si non z. e.
erunt,tu sicere tua pecunia non poteris. in Per lib. s. &-Αt.
ao fortunas miseras nostras, uide, ne Q puerum per- Ddishm perdamus, cui se aliquid eruit, ne eaeat: ditum, d Atti
803쪽
662 M. T. C. EPIST. LI B. xiv mediocri uirtute opus est, O mediocri fortunii ut cetera cossequatur. Fac ualeas , ct ad me ta
bellarios mittas; ut clam, quid agatur, ct uos quid agatis. mihi omnino iam breuis relecta- tio est. Tulliolae,s Ciceronisalutem ' dic. Vale s
rhachium ueni;quod libera ciuitas ent, em in me Ossciua,s proxima Italiae. 'edo ossendet me' loci celebritas,alio me costra, ct ad tescribam.
tv iisdem con sulibus scripta. SCHOLIA P. MANVTII. Io x HI spo) eenturionis fortasse nomen. Hisponem quedam nominat Quinctilianus lib.6. cap. de risu. Hic nonniuli veteres libri habent, Ipso: alij, Ipse: quinque nostri, Hispo. Ex hac varietate legendum fortasse, Piso,vel potius, Ipse, ut de eodem accipiatur: cuius nomen omitti potuit, CaTerentiae litteris, L. Pisonent, Ciceronis inimicum, eius anni consulem, ad Μacedoniam regendam propediem itu- Isrum significantibus, responderet. nominare enim, qui co sui adhuc erat, non audebat.
ARGvMENTUM P. MANvTII. BRavITAT a M suarum litterarum excusat: Pisonis peneti ossicia in se laudat; dolet Terentiae vicem; rogat, ne rosuam dotem proijciat,dc ut valetudini seruia t.
b Cicero S. D. Terentiae,& Tulliolae,& Ciceroni, suiS. a
NO L i putare me ad quemquam longiores epinotas scribere, nisi si quis ad me plura et s
scripsit, cui puto rescribi oportere.nec enim habeo, quodscribam:nec hoc tempore quidqua di sciIius facio.ad te recro, ct ad nostram Tulliola, non queo sine plurimis lacrymis scribere. uos enim uideo esse miserrimas, quas ego beat imas 3σ
semper esse uolui: idq; praIlare debui, O nisi tu timidi
804쪽
merito eius amo plurimum .eu, ut potui, per lim teras cohortatus sum,gratiasq. egi, ut debui. Iu nouis tribunis pl. intelligo spem te babere.id erit
firmum,si Pompei, uoluntas V erit. 'sed Crassum :
tamen metuo. e re quide omnia fieri forti meo amant ime videor nec mirorased maereo casum eiusmodi, ut ratis tuis miseriys meae miseriae 4 subleuentur.nam ad me P. Valerius, i omo ossi L si ': λ Q ciosus scripsit, id quod ego maximo cum fletu le- iiijs illius instagi, quemadmodum a Vestae ad Tabulam Valeriam ducta esses.hem mea lux, meum desideria, unde omnes petere solebant, te nunc, mea Tereutia sic uexari,sic iacere in lacrymis, Osordibus, i .fieri mea culpa, qui ceteros seruaui, ut nos periremus ἰ Quod de domo scribis, hoc est de area: ego uero tum denique mihi uidebor restitutus,si illa nobis ς erit restituta. uerum haec non sunt in nos manu .illud doleo, 'Τ quae impensafacieAaro da est, in eius Iartem te, L miseram, oe despolia, f L tam,uenire.quodsi conficitur negotium omnia consequemur. si eadem nos fortuna S premet: h h al. etiam rhi etia ne reliquias ruas misera projcias e obsecro ' , . -- te, mea uita, quod adsumptum attinet, sine v. as alis qui posseunt, i modo uolunt, 'ninere: ualetudinῖ ista; infirmam, si me amas, noli ueaa- s vixit tamen re. nam mibi ante oculos dies noctesq. versaris; Ph. I, ut omnes labores te excipere uideo timeo, uisus, ut ait Plio. l. 7.neas: sed uideo in te esse ola. quare,ut id,quod - τ h. is is 3 o speras, quod agis, co equamur,seruin ualetudι iri rani. Ego,ad quos scribam , nescio, vise aut ad eos, .
805쪽
qui ad me scribunt, aut ad eos, de quibus ad me uos aliquid scribitis. Longius, quoniam ' vobis ita placet, no discedam: sed uelιm quaesaepsime litteras mittis , praesertim si quid est fruius, quod speremus. Valet e, mea desideria, ualete. FDatum ad III non. Oct. Thessalonicae.
et D Aa impensa facienda est, in eius partem te, miseram. α despoliatam, venire. veteres libri, quos quidem ego viderim,Te non habent:& videtur subaudiri posse P. - SCHODIA D. LAMBINI. . RV RMADMODUM a vestae) Docti quidam legi v - Iunt, a vesta. id est, a late, de soco. ARGUMENTUM P. ΜΑNvTII. V ITun, quod sua culpa & ipse, de omnes sui maximas in miserias inciderint; deinde ad varia capita respondet, sed ita dolenter, ut ideo a non nullis, iure lariame, tamquam mollis, reprehendatur.
, is QEm ebri- h TulliuS S D Terentiae, Tulliolae, . . iulibus script - & Ciceroni,suis. 3
AC capi ab Aristocrito tres epistolas, quas ego lacrymis prope deleui. conficior ro
enιm maerore, mea Terentia: nec me meae mis . ria magis excruciant, quam tuae, BeLIraque. ego
autem hoc miseriorsom, quam tu, qua es miserrima, quod ipsa calamitas communis es utrius . . . que no)lrum, sed culpa mea propria cy. me x s., a . . 'M ' uit oscium , uel β lcgatione vitare periculum, o q. v. e. - hrii uel diligentia, O copi s ressere, vel cadere forti p ter. boc miserius, turpius indignius. nobis nihili copiis enim fuit. quare cu dolore conficior, tum et pudore.pu id sei i Ei det enim me uxori mea optimae, suauit ii liam eum officiis beris i uirtutem, o diligentiam non prinitisse.
806쪽
A D. TERENTIAM 66snam mihi ante oculos dies noctesq. versatur squalor uesterio maror, o infirmzras* ualetuuinis ruae4pes autem salutis pertenuis elinditur. iniamici sunt multi , inuidi paene omnes. eiscere nos i magnum fuit Jxcludere facile es.sed tamen, qua diu uos eritis in spe, non deficiam;ne omnia cutipa cecidisse ui deantur. Vt ruto sim, quod laboras: id mihi nunc Iacillimum est,qucm etiam ini- ώ at. - ωι ι mici uolunt uiuere h in tantis milieri,s. ego tameti misa o faciam, quae praecipis. Amicis, qηibM μVllisi, . t o .. oegi gratias:σ eas litteras ς Dexippo dedi: meq. h. .... 'de eorum ossicio scripsi a te certiore esse factum. Pisonem nostrum mirifico esse studio iv vos, O , tela, egoperspicio ,s omnes praedicant. dij13 faxint, ut tali genero mihi praesenti recti mul, ac cum liberis nostrisfrui' liceat. nlinc spes reli- :ἡ 'μ. η ' ἡ
qua es in nouis tribunis pl. in primis quidem reditum Cicinctiebus:nam,si inveterarit,actam es. ea re ad te φω flatim Aristocritum misi, ut ad me continuo inim tia rerum, rationum Otius negoti, posses scribere. ας Dexippo quoque ita imperaui, statim ut recurreret. O fratrem misi, ut crebro tabellarios Mitteret. nam ego eo nomine si in Orrhachis hoc tempore, ut qua celerrime, quid o tur, σμ' . La 1 dias ,s sim ruto. f ciuitas enim hac simper a me s cuinas, α. defensa est. cum inimici nostri venire dicentur, tum,in Epirum ibo.Quod scribis, res velim, si ki v ig.
rem istius oneris abs te sustineri, te inices uo-.6 lo.s perficitis,quod agitist,me ad uos uenire opor
tet. in s autem. hsed nihil est o i reliqhascribe uis: c
807쪽
L re. exprimis.' aut ad summum secundis litteris tuis consituere poterimus, quid nobis faciendisi sit. tu modo ad me uelim omnia diligentissme' ,-. perscribasis magis. iam rem, quam lit teras, 'debeo exspectare. Cura ut ualeas: ct ita tibi per ssuadeas, mihi te carius nihil esse, nec umqua fuisse. Vale mea Terentia: quam ego uidere vi- . dco itaque debilitor lacrymis. Vale .pridie Kal.
. . A R G v Μ E N T v M P. Μ ANvTII. se RIPTA est hae cepistola no solum dolenter, sed eti1', .molliter. argumentum est multiplex, quia respondet ad uaria capita litterarum Terentiae.
ς Tullius S. D. Tςrentiae,Tulliolae,&Ciceroni,suis. 6 IsEGo minus saepe ad vos do litteras , qtiam possum:propterea quod cum omnia mihi te
pora sunt misera; tum uero, cum aut scribo adbi . ., uos, β aut ueneas lego, conficior lacrimis se, uec pro Sed. ep. ferre non po1θim.ς quod utinam minus uitae cu- zo
ti,hi V ' pidus Diss em:certe nihil, aut non multum in uita mali uidissemus. quod si nos ad aliquam alicuius commodi aliquando recuperandi spem for
tuna re eruauit: minus est erratum a nobis. sin haec mala fixa sunt: ego uero te qua rimum, asmea vita,cupio videre, ct in tuo coplexu emoris quando neque dij, quos tu castissime coluini, neque homines, 'δ quos ego seruarii semper, nobis 'vide ep. 63. gratiam retulerunt. 2 Ss Brundisi, apud M.f Laenium Flaccum dies X I I I. fuimus, uirum op- 3o
timum, qui periculum fortunarum, O capitis
808쪽
A D. Υ Ε R E N T IA M. 661 3 fui pro mea salute neglexit 3 neque y legis improbsimi poena deductus est, quo minus holiiij, 9 nem tecto reei- amicitia ius, osciumq. praenaret. buis litis*m IilhgEritam i aliquandogratiam referre possimus, habebimus lia p ra. ep. quidem semper. J Brundisio profecti sumus h adii. Κalinatas.per Macedoniam cyῆicum pete pro domo. bHmμs. o me perditum, o me aspictum: quid nite
rogem te, ut venias, mulierem aegram, cor- M. c. di φλ
pstre, ct animo confectam c non rogem sine te igitur sim opinor , sic agam. si est les nostri reditus; eam 'φ confirmes, rem adiuves. sin, ut
ego metuo,4 trans ictum est:quoquo modo potes, ' 'l3 4 ad me fac uenias.unum hoc scito: si te habebo, uo ἴμε. - mihi uidebor plane peri R. ς Sed in quid de Tuliue liola mea fiet 3 iam id uos uidete: mihi deest con sitiumsed certe,quoquo modo fresse habebit i 'lius misera matrimonio , s fama seruiendum eri. - Quid Cicero meus, quid agete iste uero sit io sinu semper, comρ lexu meo. Non queo vo iam plura scribere. impedit maeror. Tu quid eg ris, nescio, utrum aliquid teneas, an, quod metuo,plane sis stoliata. Pisonem, ut scribis, tero fore semper nostrum. De familia liberata, nihil est, quod te moueat. primum tuis ita promissum a I est,te facturum esse, ut quisque esset meritus. eiuaute in oscio adhuc Orpbeus, praeterea magnoperes nemo. ''ceterorum seruorum ea caussa e vide scholia.
est, ut, y s res a nobis abesset, liberti nostri essent, si obtinere potuissent; sin ad nos pertinerent,seim 3 30 uitent, praeterquam opido pauci. Sed haec min i ra Iunt. Tu quod me hortaris, ut animo sim ma- ηον
809쪽
t gno, stem habeam recuperandaesalutis: id ustim sit eiusmodi,ut recte sperare possimus. nunc' ἔ miser quando tuas iam litteras accipiam, quis ad me perferet j quas ego exspectassem Brundi- f V. ' si, si esset licitum per nautas, qui ' rempinatem Fpraetermittere uoluerunt. Quod reliquum ess sis flenta te, mea Terentia,ut potes. honestime ui ximus: floruimus. non uitium nostrum, sed uir- ' nosera nos aspixit:peccatum est nullum, ni se quod non una Mimam cum ornamentis amim Iamusse si hoc fuit liberis nostris gratius, nos uir uer cetera, quamquam ferenda non sunt, fera alve ego, qui te confirmo, ipse me no pos Clodium Philetaerum, quod * valetudine εμ . . oculorum impediebatur, hominem 4 fidelem , re- Iss iat misiti Sallustius 'i oscios uincet omnesspes. Cene L. Miscet ommr nius es perbenevolus nobis: quem semperspero tui fore obseruantem. Sica dixerat se mecum si re,sied Brundisio discessi. Cura,quoad potes, ut uast . . Ieas: sic existimes, vehementias metuamn zo
*ma, atque optima uxor, mea cari a Tulliola, spes reliqua nostra Cicero, valeIe. Priadie Kal. Mai', Brundisio.
ij v o s ego seruaui semper, sic unus antiquus libertoes reliqui, ibus ego seruiui semper quod magis placet. 2 Eam confirmes,& rem adiuves. sic veteres libri, de recte.Confirmare spem,dixit Cicero in Diuinatione . 3 Quid de Tulliola mea fieti Cum ita sit in meis omnibus antiquis libris; no video,ctir mute. etsi scio, Quid Tulliola mea fiet, quod ad Latini sermonis consuetudinem atti ronet, recte legi posse,ut epist. i. ad Art. lib. o. Quid illo fiet. quem reliquero p
810쪽
Ceterorum servoru ea cauta est,) verius Cicero amissio nem seruorum cum tota re, manumisit eos hac condici ne, ut, si per legem Clodiam bonis omnibus priuadus emet, ij suo beneficio liberti essent, si modo id obtineri possiet: sin autem lex seruos non adimeret, &, ut ad veterem dominum. Pertinerent, concederet; seruirent, ut antea, praeterquam pau eissimi, quos ob fidem, & diligetiam omnino liberatos vel- Iet. Dixit autem, Ceterorum seruoru, cude su is loqueretur. nam ex Terentiae seruis neminem manu miserati neque. n. Poterat tantum iis , eam iacturam esse, ut quisque esset meri tus, promiserat. Hie locus in omnibus libris impressis mendose legebatur. nos eum distinctione tantum restituimus. s officio vincet omnes spes. mutationem sententia non requirit, praesertim confirmata non uno,aut altero, sed minio nibus veteribus libris. Bene sperauimus, inquit, de Sallusio: sed ille officio vincet omnes spes. Nouum autem , vel absurdum videri non debet, Vincere spes, neque quod ad sententiam, neque quod ad loquendi genus attinet. Eodem modo, spem summam ciuium virtute superare, dixit in Iibro de Amicitia. Spes aut, numero multitudinis, di apud Ciceronam ipsum, Scapud alios usitatum est.
I Brundisio prosecti sumus a d. II. Kal. Maias. Sic edidimus, Bernaidini Rutuli j, dc Frane. Otomani coniecturam, ae veritatem ipsam secuti, lectione vulgata reiecta, adv. Kal. seu a d. v. Kal. a Si res a nobis abessiet.) amicus quidam meus Iegendum censet: si res a nobis abiret,seu, abisset.
i sun xus xY hane aliquot annis post superiores, L. Paul lo, C. Marcello cos. cum ex prouincia Romam rediretis ni fieat de nauigatione sua, de litteris acceptis, de hereditate Praeliana.
Tullius. D. S. Terentiae suae. 3SI tu, o Tullia , lux nostra, valetis, ego, suauisimus Cicero ualemus. Pridie id, Oct. Athe as uenimus, cum sane aduersis lientis ψι - . . Gm .essemus, tardeque, incommode navigassemus. Eh: s 'bis de naue exeuntibus nobis h Acastus cum litte, celeriter. ep.
rii praesosuit uno oe vigesimo die ane ς strenue. Lu. hy'' '