장음표시 사용
291쪽
de Flundre. Les contes de Flandro solito iunt usor de non plus pater ut tu vernuspour eur in de leui desponc quo trois dentur dii tot quotque hi erilia 'il sustis avolt e conto on a inuison unitio nam suo tu nomine BrisO- colior loquel constra indoit os rosus uias a dolivi or te in nudi ct pry S, et potir
502. Leti res de ea n comi de Namur et sil dii 0m te de Namur, qui confirment e US, coutumes et privileges docia ille de Douay. si chives de Douay layette 150.)15sb. I. roi 0uis X declare que s i ii a paspreto te seruient que es comi es de Flandre pre- talentis a ville ors de leur avenement, 'est a cause de s haut eur et dignite royale, et que Sila ille de Doua vient, par a sui te a tre POSSU- de par uia prince de moindre qualite, ii velit i ii ii asse ledit serment. Ibid. cari. , sol. 7, et layette 50. - Ordonnanees de rois de France,
coli dia Loiiure, t. XI, p. 158.ὶ 1540. Loti res de Philippe VI, o de France, eonfirmant les privileges et si anchises de a ville de Doua y. Irchives de Douay, cari. T sol. 7, in edit.)l 568. Lolli os dii roi Chartes V, qui rendent aiax echevitis et habitant de Doua leui j istice,
lovit esche in te, consisque par ut arret dii par-
lenient de Paris, duri juillet 1566. Ibid. cari. I sol. 47.ὶ 157 6 Lel tres de Louis de Male conite de Flandre, portant privilege de corps defendant. Ibid. , cari. T sol. l. 14 25. et tres de Henri, roi de France et, An gleterre, par tesquelles ii supprime les sis homines
etiarges de trauaux et les rem place parin contri leur, Supprime galement les chirographos et les rem place par de registres aiax aetes. Ibid. ,
contenant e memes dispositions. Ibid. layette
t 7 T. et tres patentes de Marte, duchesse de B0urg0gne, qui Sur es satis exposus par les cch Vin de Douay, exempte a perpetuitu es bourgeois boniae maison et hi pituit de et te ville, qui possedent des sese, erit ages, rentes, etc., CnArtois Flandre, ainaut et aut res pay a clies Oumis, de ovies ides, ta illes et subsides. A, chives de Douay, cari. T sol. 74i' arm. T registi e R sol. 118 ', et layette 150.)14 81. Oetobre. Vidiinus desciet tres de Charies
V IlI, oi de France, dumo is d octobre 148s, confirmatives do celles de Mari de Bourgogiae accordant de si anchises et privileges au echev ins et
l506. et tres patentes de Charies, archi ducit Autricho depuis Charies-Quin l) lesquelles P medient aux abus introduit dans electi in desechevitas. Ibid. eart. , sol. 624'.)1515. Leit res patentes de empereur Maximi lien, ii iij et de relection des echev in de Douay. Ibid. cari. T sol. 65.ὶ i517. et tres de Charies, roi de Castille, qui
accordent de exemptions auxi0urge0is de Duuay, avec a clause que es ferinier ou conster dest, urgeois et boniae maiSons ab eron tes ides otia ille comine les aut res cens iers. Ibid. layette
1517. Leti res dii meme prince, qui confirmentestiles dii conite Perrant et de a corti tesse eas ne
de s 228 celles dii conate Louis de Male dora575 et celles dii meme conite ei date de 1576. Ibid. , cari. T sol. 66. 1517. Lel tres dii mente Charies, o de Castille, confirmative de celles de Mari de Bour-gogiae deci 177 et de celles de Charies VIII ro do
292쪽
268 CORPUS CHRONICORUM FLANDRIAE.
o quo os villos otii archans se pla indolent sor de cesto servituto et quot losa nabloit ali conte Lauduyn ena pereur de Constantino ple , sori des ruis onnubio it te revocqua pronaior uesa re quesie de covis de Bruges, et despuis tu requeste dii pays generallement et Ordonna que lub et Se SucceSseui Sconto et contes se de Flandre ab ovolent Our te in de leui desponcenulant quo os scho vin osset muro iunt iacit avolt Ousto, par es ultros dat te os o lun miles luit de uix nu mois do mars . Lo conto audii 3n empore ui de Constantino ple, mist auSSy Ord re usui et os tonito uix acia re quosl de ovis domand doni soni ultros on
Sumbi ablomon tu contosso Marguo rite se ui de ludictu contos se dehonne, Distin bello ordon nunc surcle sui et os fonti e uix pariatio despuis Doua yjus quos uiu pulmonde despuis Ru pulmondo usque u Valenchiennes parte consent semen des se ignoui S u qui appartiennent eo ut lonlio uix donisoni et ros duci an in il l P LXXI R. Philippo, conto lo Flandro et de Vermen d Ois, procura que rem pereur Frodri ciuilla privilego uix uichans de Flandre, de p0Voir veniri senili e
et oti vernante des ab S-Bas, Our en Pere Ur, concernant te renou vellendent de echo 'in s. Ibid. ,
arn Loenig, dans son Histoire de flandre, t. I, p. 515, publie te diplo me accorde acia villed'Ypres. Dieri ex IIemoires surdes luis de tu ille de Gund t. I, p. 151 a doniae colui de et te ille, et Lesbi oussari A lates hiru' O iu 'hersi, t. II, p. 26ὶ la traduction de elui de Bruges. De Sa int- aeno is p. 49 Tincite elui de Coui trai, galement de 1202. D 'apres le artula ire, Auden arde, te chulolain decet te ille aecorda te me me privilego aux habitanis docia ille de Damote, qui tui appar onuit. Les originali bicia conservus existent auxarchives de la ville de Gand Baudo uin IX decreta aussi des taris de tonii ux poti BrugeS. Ceux-ci Sora perdus, mai renou vel es dans te laris posteri cur de 'annue 1 2 ,2. Nous avons deja cite dans la notice sui tescit artes communales de laville de Doua y. VOy aussid Oudegliersi, p. 144, ave la note de LesbrouS-
293쪽
lour di aps sinu ultro sol res qu'il avolt mi sus, cui par terreis Ays en Alluinuigno et deuix a cutiora Duysbourg, en payanti Duysb0ur tui roici de tonii ou qu 'it payolent a Coulo igne, et consentist quo os lictus soli os lena arcliant de Flandre se potiroit purgier par forniunt de oviles Ablusque on lub volitroit de inunder, aut de celle qui uiolent traicieZ S- dictes sol res ou recongneue par- levant lacius lice ii a deniundo su suroit, et sy volt quo tu marchant de Flandro ne sust appellabi ait huius do buta illo et Sy ordon ne potarcia Omni Odile u naui charit, que cur comple Seseroti par senior et uia illes et seisi Orgior a DuyS bourg, denter, et Ab S in uillos, doni soni et tres de lun il cent Septunio-lrois . Ludici conte procura aussyiuppol ne temon Pentro e mureliant de Flandro et tu marchant de Coulo igne, a cutis que tu marchand de Coulo igne cultem poschior quo te marchand de Flandre ne se Ourro it venii uehetur Coulo igne ii sui lumin, dii bois Alloniarche, ne ulli e marchandi seS,muis uti volt aliendro quo tu marchant de Cotiloigno us lily munus t en Flandre par loquel appo in clomon sust dic quo te marchand de Flandro potarro it frequenter te in eis Vendro et achetur, chargier ut eschargier lus marchandisus u son pluisti Q doni sontes ultros foub lo seu do lurch0xusque de Coulo igne, qui pronuncha odiet appo inclement, alleus de lau
Et tu mus in arch ovesque privilegia tu marchant de canal de bala illo
Saul en uia cas se ullomoni est ass a Voti de homicide et Sy accorda quod lo ut te dubius il su Ourroit purgier par serinent, reserve de colle doni apparuis troit Sur e camp Our ullisante pretive.
L musinu conte Philippe en suis antia i avecq Florens, conle de Hol-lande , traicia que sycle marchand de Flandre sus dos robe solibZmoliunde,
294쪽
270 CORPUS CHRONICORUM FLANDRIAE.
quo a villo iaci liou i tu es robum sent sero it uictison troit se omni uigo audiet urbili algo de si h Ommes; tein, que e marchant de Flandro sero ilsi uncq de tonii et o que se solist que aut cune hos ne sust prius do lilys tib umbro de tonituit, e marchant moliunde sero it tonii de rostituor: suo te marchant en pussunt pari Ollando se Ourro it purgior par sermonido out eo quo on tu Vol droit domander asin quit non sust in pus ebo de
PrivileVes donne uulae marchans struisViers frequentans Flandre.
295쪽
te inanuscriti ne donne pas e paragraphe pieees justificatives ii VIII. Voy ausSi Irchi es de La harte instituant les privileges doni parte ille, premi e cartillaire de Flandre piee 460).Wielant, a te publie par M. Galliard dans ses uiae lundy devant te premier our u mois Recherches stir te monnales de comtes de Flandre, de ma 29 avrit . .
296쪽
272 CORPUS CHRONICORUM FLAADRIAE
M. Galliard dans se Becherches fur es mou- nates de comtes de Flandre, a publie et te es treparni se pieces justificatives solis le ' II. Ello provient des Irehit es de Lille, promter cartulaire de Flandre piece 558 . Le manuscriti portu si LXXVI. em est ni enes 276 ni en 1277 mai sint 275, avant Duques, 'lii cet te concession eullieu M. Gaillari a pul)lie a charte par laquelle argueritudoniae a scrine se monnales de Valenciennes etd'Alos a Clais e D0yen alias tuus De enὶ, bourgeois de Bruges, si depuis te mei credi a precies octavos de I Epiphanie nouvellement passes jus tu ala Nativite satiatdean-Baptiste, qui prochainementvient potir e terni de trois ans, a condition qu ilsi apperat des denter doni es trois audi'aientdeu tournois dii roi. comtesse s interdisait pendant te meme temps le droit de battre 'autro
297쪽
quo alii uis contum 'avolt sui ct otis par radvis dos cincq villes do Flundro, doni ceu is domand prindrent ultros de lily ut de non projudico.
uri mn rc in xxii currat et dona V clinc aeris de divors cours, es premi ors
298쪽
274 COR PLUS CHRONICORUM FLANDRIAE.
299쪽
L conto Loys de Male sorgia puro illuniunt diversus monia Oyestiuncus et latro nulli os rosebe ins Aussyrio istisaons ' te due s liti ipsi lora turdy. Motis duc videlian orgia patars, qui se sontionanae brave iniuch, et
Le texi dii manuscrit 625 ' que nous eo missam pro defunctorum salute omni die celeis an pioiis, ne enseruae a te cin I tot Sui vanis, tibus quatuordicim denarios, octo Presbytero, quu-que nous emprunion au manuscri L. tuor diacono, duos subdiacono cantori quoque de
Le nianuscrit B Mout Unidoubie palars eadem moneta viginti solidos, etc. Cependant aui non in ara II gros o leui ement alanne 1055, Lavait diri et si appe Nous en prunion a lolivi age de M. Galliari, des monitates par nos conites de Flandre. mites illa cite, quelque de talis fur es monitates des ces dernieres, a exception de detix, portetit Lat- premier regnes, doni noli e aut ui ne s est guere uini mur. Les premier Baudouin Pol lent, ii occupe esset, dans queique chartes, te illi e de arquis
300쪽
276 CORPUS CHRO ICORUM FLANDRIAE.
do Flandro inuis il est asse dissicile de determiner ii quel Daudoia in es monitates appartiennent. M M los che vallers Κoeli ne et Thomson Ilevi e dela numism bese, t. VII, p. 84 et M. Gro te Blulter fur Mun hunde les attribuent a Baudo uines V. Lesrogne sui vanis, usqua lavene me ut de Rober te
Frison, n os freni ricia de rem arquatile s0us te rap-por Dunaismatique. 'aprus es chroni ques, cedernier prince aurai saltiat ire u Alost mos mon-nuies 'or et d argent p0rtant se armo tries. Quantata montiales, or te ait est conteste, et i est a suppoSer quon a attribue, par eri cur a Robertio Frison des ait qui 'appariten ne sit u a Robori de Bethun Nous arri votis insi usilia a Thierri 'Alsaee,
tu elles aiunt et emi se p0ur la promiere Dis par I hieri ira Alface, ais parce ii ii parat hors de
dotale u olles et aiunt en Sage a cet te epoque. Dour a classistication chronologique de ce dei'-niers, it 3 a deii circonstance u observer aproselice ou absenc de legende et a forme dela croi qui s y li olive ruppee. On en a deuou- veri de disserentes specus; et dabori des dentersportant simplement te non de moneta tres, uis lauti es axe la designatio: du comte enSui te des denter semi-niueis et des denter mucis., Parinicies denter avec noua de com te ora enti olivo de Philippe 'Alsace, de argueri te, Alsaee, de Baudo uin VIII et de Baudo uin IX.
serit L. Pendant celte guerre, Philippe te Bel elidit
in Ordonii ance portant que es molinatos dii ruiseraten re ues an tout te ob atinae Sotas ei nude confiscation, et que celles de barons 'auraient plus cour lior de leur doma ines Cellem Stire porta uiae grave atteint aux relations coni merciales de la Flandre.