De morbo Gallico scriptores medici et historici partim inediti partim rari et notationibus aucti. Accedunt morbi Gallici origines maranicae collegit edidit glossario et indice auxit d. Christ. Gothfr. Gruner

31쪽

Morbi Gallici

ret, pustularumque prouentum adiuuaret, dolores vero artuum crudelissimi has excia perent, L. iusto citius unguenta repellentia pustulis imponerentur. Solebat morbus Vere vel autumno D fieri et exacerbari, dolor vero minui Prouentu pustuJarum , quae primum sparsae et milii similes erant, deindo ulcerosae et Crultosae ), lupini, fabae Vol Paraae nucis magnitudine, aquam citrianam plorantes, dolore Vario, Pulla V stigia in cute relinquentes, interdam et interioribus partibus l) inuentae. Contagium sere fiebat a coitu fl), hinc familiare lenonibus, meretricibus tit) ceterisque impuris hominibus erat, deinde per

Foros tum fictione, osculis illit , lin

teis

Ita ramis I. cit. p. 16 I. Pinctor c. I 3. p. Ios. et Tanus P. III et P. Igo. Tanus p. 28. et P. I78. Donicen. l. e. p. 39. et Tanus P. I46. Alex. Benedici. P. 39.fὶ Tanus P. 98. et I S. N In hoc omnes consentiunt. Cumanus P. Sa. Gilin. ib. Tanus P. 69. I 4. Iog. Pinctor p. 69. Almeniar P. 36I.

32쪽

Origines Maranicae. xtteis' contaminatis , Ut in scabie, cum Cutis omnis pustulis esset cooperta, commesisne ac inordinata eum vafs, praecipue affectorum, ex regis aduentu potatione , confabulatione, Praecipue ad os admoti dum loquuntur vesosculantur ), somno cum infectis vel in eorum cubili - , abrasone ab infectis et eorum noua cula i), denique manuum attactu li) etc. In his recipiendi contagii modis et coitus, et cutis pustulis ulcerosis plena sub hoc tem-POre cetexis praestare Videbantur, hinc forte linteaminibus, ut scabies, haec tontrahebatur I bes et sola dedecoratio esso credebatur.

Quin ipse morbus, si TANo illi) fides sua

constat, in Italia saeuiit prius, quam Gallorum exercitus adueniret. Lenones, inquit. meretrices atque luxuriose viventes non Dum pos regis aduentum, sed et antea, nulla seruato vitae ordine modoque, ea quo corruptis etiam . repleti

33쪽

TII Morbi Gallisi hamoribus, et rerito primi a deo pereus Iunti

Nequo hoc silentio Praetermittendum Puta mus, sub hisce temporibus famem , pestem et febres malignas item immensas inundationes per totam Italiam extiti MGallos fuisse propter stupra, luxuriam ac ebrietatem omnibus inuisos, medicos etiam inter se valde disceptasse, morbus fit Unus, nec ne, an dispositio G dicenda, inunctio doloribus, an pustulis lG Conu niat Cet. Haec aliaque, quatenus fidem hiastoricam habent et Prae se ferunt, memo rasse safficiat.1am vero insolito morbo perculsi. h mines stupebant, medici fluctuabant incerti. ot inter se vehementer disputabant, quἰd de hac lae sentiendum esset. Pauci inm

34쪽

x III

Origines Maranicae. Veterem esse contendebant, plurimi nouam vicendam profiteri et quaevis audere non erubescebant. Hinc triplex nata est de oriaginibus opinio. Alii eam, quatenus a Venere impura proficisci solet, semper in re-Tum uniuersitate fulisse aiunt, alii eam ex America repetunt, quia haec . mundi pars incognita sub hoc tempore per CoLvΜBVΜ Fuerat recens detecta, qui prima Septembr. Iuce i sa, soluit ab Hispanis littoribus, alii eam in Italia subito natam et diffasam esses Prontentur, ita tam eu, Vt iterum Vel aeris caelique vim, Unde epidemicus morbus ve-Miret, VeΙ Gallos accusarent. Quod ad prumam opinionem attinet, hoc quidem Ce tum ac indubitatum est, homines nunquam

sibi

Storia gendrale e ragionata deli' origine, deli' eL seneta o specifica qualita delI' in ZEione venerea . di sua sede ne' corpi o de' principali suoi fenomenidi Pierant. Perenoetidi Cisiano. in Torino I 88. et Del vario modo di curare l' InfeZZione venereae speciat mente deli' uso vario dei Mercurio Storia generale e Tagionata ib. vers. gerin. a CI. Sprergel, LeiPE. 179 I. Hic vero ad calcem haud leuia dubia mouit, inclinat tamen in hanc opinionem l. Vertacti iner praginat. Geschichte d. Araneyri I. Th. p. 627. Navigat. Chris. Columbi, c. 84. P. 98. in Nouus Orbis Region. ac Insul. veterib. incogniti Bas. IS 3 a.

35쪽

Morbi Gallisi

sibi temperasse a Venere vulgivaga, ideoque ab historicis ') stupenda narrari exempla quin sub sinem secuit XV. increbrescero vitia genitalium venereis similia D, sed ea fere leprosa. Haec vero, nisi de 'verbis dia sceptare volumus, Ut ferri quidem et dEsendi possunt, ita etiam corpora fuisses apta ad recipiendam contagionem affinem satiadeclarant. Μedici enim et chirurgi horum

temporum bene Versati in cognitione momborum

a Placet hunc Iocum reliquIs attexere, quem In

'D Haec heno post Henrierum ostendit SpreMel ad Permoni P. 36s.

Diuiti od by Coostet

36쪽

- Origines Maranicae. xv

horum Cutaneorum, Cum maXime leprac, taenium non omnes nouitatem morbi mir--

lux et stupent, et similitudine quorundam symptomatum opinantur eam vel esse leprae PTOrimam, Vel in eam tandem transire, leprosi vero Gallico morbo correptos Cane peius aC angue fugiunt et procul abesse iubent. Ex hoc, ni omnis fallor, certissime colligitur, foedum morbum non fuisse omnino eundem, sed Paullo diuersum et a caussa quadam insolente productum. Quam in venere impura per se latuisse vix affirmandum est.

Altera opinio primos fautores habuit sub initio seculi XVI. NICO L. Po , LEON.SCHΜAVss et VLRIC. AB HVTTEN , et post- haec plurimos inuenit adsectas, recentissimo vero Cl. AsTRVC omnem ingenii vim adhi-hiait, Vt, qua edet doctrinae Copia. has Ori-.gines Cerras faceret. Sed subdubitauit SAN-cHΕZ , et receptam fidem minuere suscepit, epidemiam fuisse ratus indigenam, non Peregre in Europam delatam. Secatus eum est Ap. Trithem. Aphrodis. p. s4.

37쪽

xv I

est CL. ΗnNsLER ), et rem ipsam tam dilucidam ex fontibus iacit, Vt, quid Tecte regeri possit, ViX et ne rix quidem videretur. Regessit tamen CL. GIRTANNER b, usus clupeo AsΤEVCI et scriptorum Hispanico. ram auctoritate, et Vel ipsam diem quartum Μὴ hii ci IecccLxxxxiii. EuTOpae fatalem, foedissimae luis parentem, nominandum Cenia fuit, sub quo COLUMBVS ab Prima expeditione rediit, negauit Vero Iὶanc ασφαλειαν CL. ΗENs TR b, et quam audax in affirmando , 'qaam falsas in defendendo illo sit argumentis haud proletariis, id est, Vere historicis comprobatum ivit. Venit in sabsia dium GIRΥΑNNARO CL. ARNEMAN ὶ, excerpta nominat Anglica, sed bona sua secum reclusa

Goschichte iter Lustseuche, die Eu Fnde des Is Iahrh. in Europa avsbrach. I. B. Allona, I783. Abh. von der Lust seuche. I. B. Guiling. I p. et Parte a. ac 3. ex scriptOTibus eXcerpsit, quae e re sua erant, sed boni si dilue historici partes mihi rion satis tuitus esse videtur. Usehor den westindischen ii prung der Lust. taucho, Ilainb. ITS9. De morbo vener'o analecta quaedam e m . inuisi Britannici Londinensis, Gotting. I79o. P. 6. et T.

38쪽

x VII

Origines Maranicae. reclusa tenet, ergo donec meliora nos edoceat, in numero militum leuis armaturae mi hi collocandus habendusque Videtur. Ego vero rem Omnem ex aequo et iusto aesti ans non possum non in contrariam partem abire, Primum quia deest certus Et oculatus testis, talem luem fuisso sub hoc tempore, id est, a. cI cccccxxκκ1 C in America endemiam, qualis erat Italica, . et

si I1abuissent Indi Pustulas foedas, mirum est neminem in captiuis nudis ') et publico

venditis eas unquam et Vidisse, et memorasse; deinde nondum euictum est bubarum ), Americanum cutiS Vitium, Vere sub hac tempestastato delatum in Hispaniam esse, a ut tam subito deferri potuisse in Italiam, Ut sufficeret Omni exercitui Gallorum inficiendo, tandem

c Ω - summa Hoc recte urget THery Observations de Physque et de Modecine nites en disserens lieux d' E agne. On y a joint des considerati sur Ia lepre, la petit

a. Neque talos memorantur in Americi Vesputii nauigatione Prima. P. I 68. Noni Orb. Hanc longe disserre statuit Sanchez l. cit. p. 6 I. et Piso De Indiae utriusq. Re Natural. II. I 6. P. 43.

Di iti si

39쪽

xv III

Morbi Gallici summa esset iniuria vel impudentia, si

Hispani malum recens ex India acceptum et propagatum Gallis, ut insolitum ac nouum , adsignarS VOluerint. Fac vero, hoCii a se habuisse, repugnat tamen dictis ipsa historia. Νam, Vt infra dicemus, morbugin Italia fuit ante aduentum Gallorum et Hispanorum, nomen Populare a Gallis accepit, ab Hispanis minime, Vtpote serius Italas oras appulsis, Communis omnium demum factos est post Puguam a. CIIccCCLXXXXV.

et demum ministerio militum, meretricam ac id genus aliorum hominum per omnem terrarum ambitum breui temporis spatio diffusuS. Restat ergo Vltima optato, qua morbi Gallici natales in Italia quaerendi esse videbantur. DOCet morbi nomen Gallos fuis se primos, in quorum Corporibus detegeretur et vulgaretur, at Vero morbi natura, quatenus Veneri soli debetur, abhorret muliatum ab iis, quae aliaS Vsu Venerant. Nam

praotor symptomata Vulgaria et genitalibus propria, Vitium Coitu contractum doloribus ac pustulis cutis turpibus cogNoscebatur, feroque illi cessabant, ubi febris bonoficio adctitiin deserbuerat. Accedebant et alia cutis mala, quae leprosis familiaria esse solebant,

40쪽

Origines Maranicae. XIXsed hoc nouum et inauditum priUs erat, morbns cum talis esset, eum subito plurimos simul inuadere atque lente ' occidere potuisse: ΙIoc vero supponit et natasma lepract simile vel degeneratum et epidem

cana aeris constitutionem. Hanc N IC. Leo-NIcEatus aliique primum imbribus crebram et humidam, deinde calidam in siccani fuisse contendunt. Nominant etiam pestem inde ab anno secundo et nonageIuno usque ad finem seculi et Vltra perdurantem

dicendam fuisse epidemicam partim propter ipsam pestem l et alias febres malignas omni Italiae infensas, pari im propter Cele rimam Propagationem sub confluxu militum. Solet pestis, sotcnt febres putrida malignae celebrari 11umorum ad inguinis glandulas decubitu, sunt ergo Iino dubio . haec prima caussa, cur .Prima lues , id est, morbus gallicus hoc in loco potissimum