T. Macci Plauti Comoediae ex recognitione Alfredi Fleckeiseni Asinariam, Bacchides, Curculionem, Pseudulum, Stichum complectens

121쪽

m. Tam a m6 pudicast qucst soror mea sit, nisi Sis auseviando qu*lam inpudicior. . Semper, tu scito,intainia sumo proxumasti nescomburiisl potest, flamm1 potest. E nuce nuculeum qui fsse uolt, frangit nucem: 55 ΡΠ At illast pudiea neque dum obsta sim iuris. PA. Crevim, pudor si quosquam lenoni stet. m. Immo ut illameenses ut quaeque mi Oeta stimis risere se ad me vi scissum oppegst, fugit. 60 Id edit, Ille quia leno aegrotusIncubat In Assculapi fisor lime excruciάt. o. quid est m. Aliis me poscit pro sua triginta minas,AII1 talentum mάgnum neque quicqu1m queo Aequibonique ab e snpetrare. A. Iniuriu's, 5 qui quod is illi amisi id ab edietas. m. minetisne parvitam in mammistininum

Petstum argentum a meo sodali mutuom rquod si non adfert, qud me vortam ne, O. PA. Si deos salutas, d Extrovorsum etaso: DNunc cra Veneris hacle est ante horunc foris. ΡΗ Μ inferre Veneri udui iam lenificesum.

rem udmere vis.

122쪽

ΡΙΙ. Ιάm scies. 75 iis Me solete uare custos uiutrix: Nomen Leaenaesi multibiba atque Mobibast o quasleu Iagaenam dieas, ubi uinum solet Chium esse. II. Quid opust verbi, vinossssumast:

Eaque friemplo ubi uino bisee eoi foris MDe odisse adesse me Maeli, aperit ilico. PA. Elne his eum uino sinus fertur PII. Nisi

nevis.

o. Nolo Me nam isti luvie qui seri adimisimuelim: Ego nobis ferri censui. H. Quintutae 3

Siquid sum immerit, id nobis sat L MPA. Quisnam isti fluviust, qu- n. recipist

mare

m. Sequerelae, Palinure, re inadsn is simii diaequem

123쪽

S. Flos inum3 viri viri a mess oblae auu ema amor Me prolint hue per Mnebras ubi ubist prope mest:

cupida. Νam 6mnium unguέntum odos prad tuo nauteast:

Tu nubi suete, in eo manum, tu rosa; 00 Tu crocinum et eisia's, tuadmum Νam ubi lii prosussus es, ibi ego me pervelim septatam. PA. Siti liade anus quantam in sitit PLL Moduo. Pol ut praddicas, vindύmla haee huic fines non satis solist. I S. Sesquominuetiam, odos, isseeutu, meo, M ulcisum nino Dumn audivin. 106 Nil ago Meum ubist psus 3 psum expeto ingere, inue gere in mε liquore tuos, Sine, ducum set hae sitit, hac persequar. PA. Canem esse litui quidem magis par fuit sagis nasum habet in Amabo, quina uox sonat poeul IMPII. Censeo hanc ppellandam num esset: adiud redi, Respice ad m6 Leaena. s. snper id quis est

Tibi qui sere1nti sicead semis uemnae 115 Adfert uditem et alum linam sedatum it. . quis longe a me abeat PIL Lumen hoc vide.

124쪽

m. At iam bibes LE. Disivit PH. En tibi indes

ecquid labes LE. Lubetio mi quoque euam sumes sedere t Iubet.

PA. Meo egri: ecce autem bibit ineus hereseeredo, hodie pluet . PH. Peril hercle huic quid primum dicam n6sclo. ΡΛ. Hem, istuc quod mihi dixti. 130m quae Hest PA. Periisse ut te dicas. m. Medi tibi sistat. A. Dice hil. PR umne ego huic die63 A. Quid dices PH. mperisse. A. Age vice. m. Anus audi. Ime uoloselaeie pMditus sum miser. LE. t pol ego oppid6 seruata. Set quid est qud Iubet perditum dicere 135Tε esse PH. quia Ieml doddam reo. . Phatarome mi, ne pura amabo:

125쪽

Tu me ne sitiani curator ego tibi lam quo4ainas hue ad

ducam.

PH. Q in ego, si fidem tu mecum seruas, aure pro statua Vineam is, innuam, quae sit gesturi tud monimentum. Palinure, in terr qui me erit aeque fortunctus, illa 41

Si ad me bitet PA. Edepol qui amat, s eget, misera aer ina, itur. PBL Mnaia res est: nam confido pisastium hodie pinei

fiduenturum

cum argent ad me. A. Munum neeptas, s illuce pectis quod nusquamst. PH. qvid si adeam ad foris 1tque occentem A. Ss Iubet, neque uota neque iubeo, quando ego te video inmutatis moribus esse, ere, ique ingenio. 146PH. Pessuli, heus p6ssuli, uds saluto lubens, s amo, uos uolo M peis atque issecro, Gerue amanti inihl mdrem amoenissumi: FIte causs1 mea Iudiia1rbari 150Sussulite, opseero et msttite Istfine soras, quari mihi misero amanti e bibit sanguinem. Ime uide ut d6rmiunt pessuli pessundNdo mea grcti edmouent se delus. Periplato nihili meam uos sacere vesiam si rece taee. . sceo hercle equidem. H. Staiis 156 Sonitum tandem edepol mihi moriger pessuli fissilsunt.

126쪽

Sisio quo tibi me e GH 'emuri rudem tu te ut sistis

PH. Adsum nam mi apsim haut recussem quis mihi mala sit, mes meum

sentaneumst. 165

PIL Psinure, Pallam e. o. sequere, quae est quod Palinurum, o PH. Est Iepida. A. Nimis lepida. H. Sum deus. A. Immo homo hau magni preti.

PH. Quid uidisti aut quid videbis mula dis aequiper bila PII. se uHes, ere, quod mihi aegrest. PH duis mimorigeru's tace. Pa. ipsus se excreeut qui homo quod amst videt nec potitur dum licet. 70PII. Recte obiurgat sis haut quicquamst mnis quod cupiam scin diu. PL. Tene me amplectere ergo. ΡΙΙ ΙIoc etiamst quam ob rem eupiam uiuere:

127쪽

quia te prohibet rus elam potior. L. rdlubet nee prohibere quit Me prohibebit, nisi mors meum animuin ste abalie-Muerit. 174PH. Sibi sua habeant regna reges, sbl diuitias dsuites, Sibilissit honores, smi virtutis, sibi pugnas, sibi proelia: Dis mi apstineant siluidere, sibi quisque habeant quod . Enimuero neque rure quin ego erum are sem

Vcirem tuim lassium anuine hoc in quod meus ero facit. 480 quid tua Venerin peruigilare id uouisti, Phaedrome 3 Nam hoc quidem edepol lim multo post luce Iucebit O. Tace. PA. quid taceam quin tuis dormitum ΡΗ. Dormio: no oces utemPA. ii quidem uigilas. m. t meo more Omlo hic somniis mihi. 184 PA. Heus tu, mulier intemereri de inmerenti infestiast. PL. irascare, stis edentem hic Lesbo abigati A. licet:

Ράriter hos perfre amando deo uterque insaniunt. Viden ut misere molliintur noqueunt conplecti satis.

honum:

Iam huic uοIuptatiinde adiunctumst dium. Λ. quid ais, pr sudium 190Tsine etiam cum noctissitis dolis odium me uocas,sbriolae persina, nugae 3 II. ii meam Venerem utituperas

128쪽

qud quidem mihi politietus uligis seruos sermonεm

serat 3

si ne tu hercle eum cruciatu muno diristrae tuo. tibi mese dIciis pro lsus, victis moderari tu queo. PA. Tuam fidem, Venus nύctuvigila. H. Pergin etiani, inbero 3 196 PL. Nesi amabo n&berare upide me perdis manum. PA FIάgitium probrumque magnum, Pliaedrome, euer gelacis: Bene more, antem signis caedis, hinc amas, nugis

meras.

Hocine fieri ut inmodestis te hic modereris moribus 8 200m Auro contra dedo modestum avitorem a mea rum Mespe. PA. Cedo mihi contra aurichalco, quos ego an ser

viam.

PL. Bene uale, o e ms: nam sonitum et cristium Ela stror- alidior Aedituom fanum veris Iarbitrύr. et quaeso ad hune modum sue nos ingre utemur smper subreptiesu 205PH. Minume nam parassium missi nudiusquartus Cariam Hiere argenium is litate hic aderit. L. Nisium eo sutris diu. PIL Ita me Venus amet, ut ego te hoc triduom numquim sinam in domo esse istάc, quin ego te liberalemistierem. PL. Facito ut memineris tene etiam prius quam hine eo scutum. 2I0m Ss quidem mi hercle rvinum detur, numquam id

potius persequar.

129쪽

Para:

Ss amas, eme ne rogites facito ut pretio pervineas

130쪽

1 DIIS II.

cΛ. Migrfire certumst nunc iam ex sand foras, Quando Aesculapi ita statio sentcntlam, Vtrius me nihili ficiat nee saluta uelit. Valsiiudo decrescit, aderesest labor. Nam lάm quasi sona Lene cinctus fimbvior 220 Geminiis in uentre habete uideor filios. Nil vitiis nisi ne vidius disrumpis miser. ΡΛ. Si rccte facias, Pliaddrome, auscultda mihi Atque istam exturbes ex animo aegritudinem. Pauta parasitus quia non rediit Caria: DAdferre argentum crddo nam sit In serat, Tormcnto non retineri potuit ferreo, quin reeiperet se huc essum ad praese suam. . quis hic est qui loquitur' A. studiam uocem ego alidi, CA. Estne illa Hinurus Phaedromi PA. Quis Me diu homo 230 Cum cluentativo uontro atque oculis herbei, De Urma noui de colore non queo Musisse iamiam noui lanost Cappadox congrediar. A. Salue, Psinure. o. seeletam

caput,

Saludis quid agis in. suo. A. Nempe ut dignus 3 235