Scriptorum veterum nova collectio e Vaticanis codicibus edita ab Angelo Maio

181쪽

BIBLIOTHECAE VΛTICANAE. 59trem. Die 7. Memoria direρtionis domorum imperialium, factae a barbaris. Quaere seriam quartam hebdomadae t. ieiunii ad vesperas, sol. 285. G-dem die commemoratio sancti Domitia. Vide S. septembris. Die 8. saneii Mosis; et memoria barbarorum. Quaere f. ianuarii. Die 9. Commemoratio Matthiae vostoli. Quaere a o. octobris. Die 1 o. saucii martyris Euli. Quaere sabbathum 3. post Pascha. Die ia. sanctorum Photii et Aniceti. Quaereio. Octobris. Die x3. sancit puri Maximi. Quaere a t. novembris. Die 14. Mictoae prophetae. Quaere diem t. decembris. Die i5. requies dominae Dei genitricis. Quaere di septembris. Die 16. sancti Diomedis. Quaere sabbath. 3post pascha. Die 17. sancti Myronis et sociorum. Fol. 286. Quaere 15. se tembris. Die i8. Hori, et Lauri. Quaere 25. Octobris. Die 19. sancti Andreae militis. Quaere r5. septembris. Die Io. Commemoratio Samuelis prophetas , et Naddaei. Ex Matthaeo. Ιnit. sol. am. In illo tempora voeauit Iesus discipulos suos , et dedit eis potestatem suer viritus immundos. Die ai. sanctae Bassae. Fol. 286- a terg. Quaere diem 5o. septembris. Die 22. Agathonici. Quaere sabbathum 3. Post pascha. Die a 3. Bartholomaei vostoli. Quaere diem i. iunii. Die a 4. sanctorum Adriari et Nataliae. Vide a. septembris. Die 26. Item Adriani, et Nataliae et sociorum eorum. Qua re α 5. novembris. Die 27. Sabae , et abbatis Mosis eius Meli. Quaere 5. decembris. Die a8. Commemoratio Timothei , Et MOsis. Quaere a o. octobris. Die 29. decollatio Iohannis Butistae. Ad matutinum , ex Matthaeo. Init. sol. am. a lerg. In illo tempore audioie Herodes tetrarcta, de praedicatione Iesu. Ad missam ex Marc. Init. sol. 278. In illo te ore audiuit --

rodes rex. Die 3o. festrum ρatriaeharum Alexandri et Iohannis et Patili iunioris et Philothei episcopi. Fol. 288. Vide i6. tulit. Die 3 i. festum positionis zonae S. Marisa Dei genitricis. Quaere diem 8. septembris. Adn

latio in fine, sol. 288. Absolatae sunt lectiones , νε Dei, Per totum an--m. Et Laus Deo semper in aeternum; et rure nos omnes misericordia eius. Is eodex, quem ad duodecimum Christi saeculum haud immerito res ras , recognitus est, atque in fine suppletus a quodam Abrahamo ; qui ad eiusdem calcem, sol. 288. a terg. hanc epigraphen adposuit. Recognitum est, atque conlatum hocce evangelium Glustre , etc. Per Semum Peccatorem Abrahamum callipvhum , titula anagnostem , ex mico Aliachima inmaue Ravia; curansa patre Iacobo presbytero , Ilio archipresbteri Salomonis , ex uico Marmaritha etc. De cuius obitu haec in fronte recentiore manu addita reperias. In nomine Patris et filii , et Niritus sancti, unius Dei.

Contigit obitus ρresbteri Iacobi . stii Abrahami , sui archipresbyteri

Salomonis , dis undecima camin prioris decembris anno sexies mille ,

nongentesimo sePtuagesimo octauo patris nostri Adami, quocum pax. MDeo laus semper, i. e. anno Christi 1469. Conser hunc codicem, cum evange

182쪽

CODIcES ARABlCIliis ecloga lius syriacis , quae tona. I. catalogi syriaci , recensuimus; nec non cum menaeis graecis; ex quibus sauciorum nomina , quae heic ex calli graphi i scitia , pleraque depravata sunt, et Perireram arabice descripta , facile corrigi atque emendari possunt.

XVII. Codex antiquus in bombycinus, soliorum 299 , arabicis litteris et sermo ueexaratus , inter codices arabicos vaticanos olim octavus; quo continentur. Sacrosancta quat mr cuiangelia, alio a vulgatis ordine disposita, nullaque sectionum seu capitum distinctione notata. Videlicet t. Praedicatio Lucae , incipii sol. t. In nomine Dei misericordis clementis. Et quum Plerique voluerint co onere narrationes rerum , quac nobis compertae fuerant.

a. Praedicatio Iohannis , incipit sol. 90. In nomine Dei misericordis es mentis. Princiρium quidem erat Verbum, et Verbum Uud Deum. 3. Praedicatio Matthaei, incipit sol. ι66. a terg. Liber generationis Isae Christi

fuit David , siti Ibrahim. Et Drahim quidem genuit Isaac. 4. Praedicatio Marci, incipit sol. Gangelium Isae Christi filii Domini

saeculorum. Porro phrasis huiusce evangeliorum versionis , cuius aliud, praeter exemplar quod prae manibus habemus. frustra in ceteris bibliothecis requiras, longissime , ut vides, abest a stilo et Phrasi aliarum arabicarum versionum , quae apud christianos orientales circumseruntur. Eius auctor , nobis ignotus , alc rani stilum imitari conatus est , atque ea adhibuit vocabula, et dicendi modos , a quibus ebristiani arabes vehementer abhorrere consueverunt. Praetorea nomina propria ubique scribit , iuxta Cacographiam a Mahomete pseud pro- Phela in alcorano usurpatam ἰ ex. gr. pro Irata, habet Isa; pro Io me , Iahia et et pro Elia, Alchedra quo sub nomine mira sabulantur Mahometani; et si ede reliquis: ex quibus , auctorem huiusmodi depravatae versionis maliometanum fuisse , liaud temere coniicias. Is vero eodex , qui ex nimio atrame to adeo est corrosus , ut nonnullis in locis vix legi possit , exaratus dicitur anno Christi io , ut haec ostendit epigraphe , quae eadem , qua lotus codex , manu expressa , sol. 299. ad calcem occurriti et scriρsit m-mad filius Ali Hamed in urbe Constantinopoli , mense ab augusto

anno mundi sexies mille quingentesimo decimo septimo. Aera haec orbis conditi, quam et Adami nuncupant, Graecis et Syris melchius eorum adsectis, peculiaris est; eiusque initium ab anuo ante Christum natum quinquies mille quingentesimo octavo arcessu ut; atque adeo, si quidem a Rupradicto anno mundi Mir, annos subtrahas 5SQ, annum aerae christianae vulgaris io . ad mussim habebis; quod semel monuisse sufficiat.

183쪽

BIBMOTHECAE VATICANAE.

sermone exaratus, inter codd. arabicos vaticanos olim nonus ; quo continetur.

Euangelium S. Lucas, in capita XXIII. distributum; verum eadem, qua

praecedens evangeliorum codex, versione arabica, sortasse a mnometano script

re , depravatum. Incipit sol. t. a tergo. Desiuit sol. 03. in hanc calli graphi adnotationem. Absolutus est liber mangelii Liacae in ciuitate Misra; quae

Me his, Babylon hodie vulgo mirum appellant ) mense ragebo , anno

hegiras trecentesimo octogesimo tertio; i. e. Christi 993. Et Deo gratias ro eius benesciis. Quisquis eum legerit, misericordiam et Neriam ρ ecatorum scriptori eiusque Parentibus a recetur. Pertinuit olim ad Isaa-

cum Ilium Mansoris , filii Stephani; uti in fronte adnotatur. XIX. Codex antiquus in s bombreinus , soliorum a 48 , arabicis litteris et sermone

eleganter exaratus , inter codices arabicos vaticanos olim undecimus ῆ quo continentur.

Sacrosancta quatuor euangelia , in lectiones per annum, ab eius initio ad inem distributa , iuxta ritum Syrorum iacobitarum. Singulis diebus lectiones tres tribuuntur , quarum prima ad vesperas , altera ad matutinum . tertia ad missam i qui ritus a ceteris christianis orientalibus servari solet. Re-eole quae supra ad cod. XVI. de lectionibus evangelicis Melchitarum adnotavimus. Praeit index accuratissimus , tum dierum et festorum , tum lectionum evangelicarum iis adscriptamini , qui sex clauditur prohoemiis seu Praefatiunculis in laudem evangelistarum, ante illorum Iectiones recitandis. Earum prima et secunda Matthaeo inscribitur. Initi sol. io. a terg. Tertia et quarta Marco. Init. sol. ti. Quinta Lucae. Init. sol. D. a terg. Sexta Iohanni. Ibidem. Porro evangelicae lectiones, quae in universum CCCXXIV. recensentur, quaeque ex dupli et syriaca editione, simplici nimirum et heracleensi , sunt concinnatae, hunc in modum sunt digestae. Lectio I. in dedicatione ecclesiae ἔ ad vesperas , ex Matthaeo Cap. 32. Init. sol. id. a terg. II. Ad matutinum , ex Iohanne cap. a. Init. sol. io Admissam , ex Matthaeo , uti ad vesperas. II. Dominica secunda dedicationis occlesias ἔ ad vesperas , ex Marco cap. 6. Initium sol. 14. a tergo. IV. Ad matutinum, ex Matthaeo cap. 17. Init. sol. i S. Ad missam, uti ad vesperas ridemque evangelium legitur in stato Thomae ad missam. V. Dominica tertia dedicationis ecclesias , ad vesperas, ex Ioh. cap. io. Ivitium sol. IS. a terg. VI. Ad matutinum, ex Matth. cap. i . sol. lG. a terg. Eadem lectio ad miς-

184쪽

CODICES ARABICIsam. VII. In annunciatiotie Zachariae; ad vesperas, ex Luca. cap. i. Initi t. i . VIII. Ad matutinum, ex Luca cap. S. sol. 18. a terg. Ad missam, lege uti ad vesperas. IX. In annunciatione dominae DeiParae ; vesperas, ex Matthaeo cap. t. initi sol. ao. X. Ad matutinum et missam, ex Luca cap. i. sol. ao. a terg. XI. In visitatione dominae Mariae , seu prosectione eius ad Elisabeth; ad vesperas et missam , ex Luca cap. l. Initi sol. a . a terg. XII. Ad matutinum, ex Luca cap. i. sol. 22. XIII. In nativitate Iohannis ;ad vesperas, ex Luca cap. a. Init. sol. 22. a terg. XIV. Ad m tutinum et missam, ex Luca Cap. I. sol. 23. XV. In revelatione Asmhi ad vesperas, ex Mattii. cap. i. iuxta versionem heracleensem. Init. sol. 23. a terg. XVI. Ad matutinum et missam, ex Matth. cap. i. sol. 24. a terg. XVII. In nativitate Domini nostri; ad vesperas , ex Ioli. cap. i. Initi sol. α 5. XVIII. Ad nocturnum , ex Luc. cap. I. XIX. Ad matutinum , ex Matth. cap. t. sol. 27. X Ad missam, ex Matth. cap. i. sol. 28. XXL Ia festo Demarae virginis ἔ ad vesperas, ex Luc. cap. I. Itiit. sol. 28. a terg. XXII. Ad matutinum, ex Matth. cap. 9. sol. 29. XXIII. Ad missam , ex Luc. Cap. t. versionis lieracleensis sol. 29. XXIV. In festo issentium, ex Matth. cap. t. ad vesperas. Initi sol. 29. a terg. XXV. Ad matutinum, ex Matth. cap. i. sol. 3o. Ad missam legitur unum ex praecedentibus duobus evangeliis. XXVI. In suo S. Si hani t ad vesperas , ex Marco cap. 9. Initi sol. 31. XXVII. Ad matutinum, ex Matth. cap. 17. sol. 3 t. a terg. XXVIIL Ad missam, ex Iohanne cap. i S. sol. 32. a terg. XXIX. In festo Basilii et Gregorii; ad vesperas , ex Ioli. cap. t o. XXX. Ad matutinum, ex Iob. cap. 8. sol. 33. a terg. XXXI. Ad missam, ex Luc. cap. 4. Al. 34. a terg. XXXII. In sesto Diphaniae; ad vesperas, ex Mam. cap. i. Initi sol. 35. a terg. XXXIII. Ad nocturnum, ex Ioli. cap. 3. AL M. a terg. XXXIV. Ad matutinum, ex Matth. cap. a. sol. 37. a terg. XXXV. Ad missam , ex Luc. cap. 3. sol. D. XXXVI. In sesto Iohannis Butinae, ad vesperas, ex Luc. cap. 3. Initium sol. 4o. XXXVII. Ad matutinum , ex Luc. cap. 7. sol. 4ο. a terg. Evangelium: ad missam , uti infra ad missam domin cae t. post epiphaniam. XXXVIIL In decollatione Iohannis Baptistae; ad vesperas, ex Matthaeo cap. io. Initium sol. 4 i. a terg. XXXIX. Ad matutinum , ex Marc. cap. 4. sol. O. missam , ex Luc. cap. 9. sol. 43. XLI. Dominica t. ρOst γψhaniam ἰ ad vesperas ex Luc. cap. 3. Init. sol. 43. a terg. XLII. Ad matutinum , ex Ioh. cap. t. sol. 44. XLIII. Ad mi gam , ex Matth. cap. 7. sol. 44. a terg. XLIV. Dominica secunda post πλρhaniam. Ad vesperas, ex Iob. cap. t. Init. sol. 45. a terg. XLV. Ad mat linum, ex Iob. cap. i. Init. sol. 46. XLVI. Ad missam, ex Ioh. cap. t. Init. sol. 46. terg. XLVIII. Dominiex tertia pose vi haniam. Ad vesperas, ex Ioli. cap. 3. Init. sol. 47. XLVII. Ad matutinum , ex Iob. cap. 3. Init. sol. 48. XLIX. Ad missam , ex Iob. cap. S. Init. sol. 49. L. Dominica quarta post

185쪽

epiphaniam ad vesperas, ex Luc. cap. 4. 5o. LI. Ad matutinum , ex Matth. eap. a. Init. sol. 53. LII. Ad missam , ex Luc. cap. I . I uiti sol. 5α. LIII. Dominica quinta pose γψhaniam; ad vesperas, ex Marc. cap. I. Iait. sol. 5a. LIV. Ad matutinum, ex Luc. cap. 4. Iait. sol. 5a. a terg. LV. Ad missam, ex Ioli. cap. 6. Init. I. 53. a terg. LVI. Dominica sexta post Diphaniam vesperas, ex Matth. cap. ro. Init. sol. 54. LVII. Ad matutinum , ex Marc. cap. 4. Init. sol. 54. a terg. LVIII. Ad missam, ex uatili. cap. 34. Ivit. sol. 55. LIX. Dominica septima post γψhaniam; ad vesperas, ex Marc. cap. I. I uiti sol. 55. a terg. LX. Ad matutinum, ex Ioh. cap. I. Init. sol. 56. a terg. LXI. Ad missam , ex Luc. cap. 3. Initium sol. 5 . LXII. Dominica octava post γψhaniam; ad vesperas, ex Luc. cap. 3. Initium sol. 57. a terg. . LXIII. Ad matutinum , ex Matth. cap. 3. Iait. sol. 58. a terg. Ad missam , lege initium evangelii Iohannis , quod scriptum est supra ad noctem nativitatis. LXIV. In commemoratione Antonii; ad vesperas , ex Matthaeo cap. 3. LXV. Ad matutinum, ex Luc. cap. s. dnit. sol. GO. LXVI. Ad missam . ex Marc. cap. 5. Init. sol. Go. a terg. LXVII. In ingressu, seu yraesentationa Domini in te lum; ad vesperas , ex Luc. cap. a. Ιnilium sol. m. LXVIII. Ad matutinum, ex Luc. cap. a. Init. sol. Ga. a terg. LXIX. Ad missam, ex Luc. cap. 3. Init. sol. 63. LXX. Hebdomadae complementii. e. ultimae post epiphaniam seria secunda. Ex Luc. cap. a. Initium sol. 64. LXXI. Feria tertia, ex Luc. cap. I 3. Liit. sol. 64. a terg. LXXIL Feria quava , ex Matth. cap. 9. Init. sol. 65. a terg. LXXIII. Feria sexta, sacerdotum ad vesperas, ex Matth. cap. 9. Init. sol. 66. a terg. LXXIV. Ad matutinum , ex Luc. cap. i8. Initium sol. 67. LXXV. Ad missam , ex Luc. cap. I 3. Init. sol. 8. a terg. In commemoratione Severa; ad vesperas, uti in commemoratione Basilii et Gregorii. Ad matutinum , ex Iob. uti ad missam dominicae a. Post resurrectionem. Ad missam , ex Matth. uti tu commemoratione Iohannis Busanaiae. LXXVI. Feria sexta defunctorum ad vesperas , ex Ioh. cap. 5. Init. sol. 68. a terg. LXXVII. Ad matutinum , ex Matth. cap. a 8. Init. sol. 69. LXXVII. Ad missam , ex Marc. cap. Io. Init. sol. 7ο. LXXIX. Feria sexta peregrinorum; ad vesperas, ex Luc. cap. Io. Ivit. sol. 7O. terg. LXXX. Ad matutinum et missam, ex Matth. cap. I9. Init. sol. 7 l.

LXXXI. Domini ea prima ieiunii ad vesperas , ex Iob. cap. I. Ivit. sol. 22. LXXXII. Ad matutinum, uti ad vesperas; et si tibi lubet, lege hoc evangelium, ex Matth. cap. I. Init. sol. a. a terg. LXXXIII. Ad missam, ex Luc. cap. 4. Init. sol. 73. LXXXIV. Feria secunda ieiunii, ex Matth. eap. 4. Initisel. 3. a terg. LXXXV. Feria tertia hebdomadae a. ieiunii. Iuli. sol. 75. LXXXVI. Feria quarta, ieiunii prima , ex Matth. cap. 4. Initium sol. 76. LXXXVII. Feria quinta hebdomadae i. ieiunii, ex Matthaeo cap. 3. Init. sol. 7. a terg. LXXXVIII. Feria sexta , ieiunii prima , ad vesperas, ex Mat-

186쪽

illaeo cap. 3. Init. sol. 78. a terg. LXXXIX. Sabbatho primo ieiunii , quo

sit commemoratio Theodori; ad vesperas, ex Matth. cap. 7. Initium sol. 79. a terg. XC. Ad matutinum, ex Luc. cap. ia. Init. sol. 8O. a terg. XCI. Admissam , ex Matth. cap. 8. Initium sol. 8 i. XCII. Dominica secunda ieiunii de leproso; ad vesperas, ex Matth. cap. 5. Init. sol. 8 I. a terg. Sub eadem lectione nonnulla ex Matth. iterum , atque ex Marco recitantur. XCIII. Lectio ad noctem, in qua commemoratur socrus Petri, collecta ex Luc. cap. 4. Init. sol. 8a. XCIV. Ad matutinum legitur evangelium quod ad seriam quartam passionis descriptum est: et si vis, lege laoc ex Marc. cap. I. Init. sol. 83. XCV. Ad missam, ex Luc. eap. 5. Init. sol. 83. a terg. XCVI. Feria quarta hebdomadae a. ieiunii , ex Matth. cap. s. Init. sol. 84. a terg. XCVII. Feria sexta hebdomadae a. ieiunii, ex Matth. cap. t 4. Init. sol. 85. a terg. XCVIII. Sabballio secundo ieiunii , ex Lue. cap. 5. Init. sol. 86. XCIX. Dominica tertia ieiuuii , ad vesperas ex Luc. cap. 6, et ex Matth. Init. sol. 86. a terg. C. Ad noctem, in qua commemoratur filia Iairi; ex Luc. cap. 8, et ex Matth. cap. 6. Init. sol. 87. a terg. CI. Ad matutinum, ex Marc. cap. 4, et ex Matthaeo et Luca. Init. sol. 88. CII. Ad missam, ex Ioli. cap. 4. Init. sol. 88. a

terg. ll CIII. Feria quarta hebdomadae 3. ieiunii, ex Luca cap. a, Init.

l. D. CIV. Feria sexta hebdomadae 3. ieiunii, ex Luca cap. a 7. Init. sol. 80. a terg. CV. Sabbatiio tertio ieiunii, ex II1rco cap. 9. Init. sol. 9O. a terg. CVI. Dominica quarta ieiunii, ad vesperas , ex Marco cap. 3. Init. sol. 9r. CVΙΙ. Ad noctem de navicula , ex Luca cap. 8. Init. sol. 92. Ex Marco cap. S. Ibid. Ex Luca cap. 8. Init. sol. 92. a tergo. CVIII. Ad matutivum, ex Matth. cap. la. Ivit. sol. 92. a terg. CIX. Ad missam, ex Marco cap. 5. Init. sol. 93. CX. Feria secunda hebdomadae mediae ieiunii, ex Matthaeo cap. 14. Init. sol. 94. CXI. Feria tertia hebdomadae mediae ieiunii, ex Masethaeo cap. s. Ivit. soL 9S. CXII. Feria quarta hebdomadae mediae ad matutinum, ex Matth. cap. I 8. Init. sol. m. CXIII. Feria quinta hebdomadae mediae ieiunii, ex Luca cap. i S. Init. sol. 97. a larg. CXIV. Feria sexta ad noctem hebdomadae mediae ieiunii , ex Luca cap. IG. Init. sol. m. a tergo. CXV. Sabbatho hebdomadae mediae ieiunii , ex Luca cap. 5. Init. sol. 99. a terg. C VI. Sabbatho medio ieiunii ad missam . ex Matth. cap. 8. Init. sol. ioo. CXVII. Dominica quinta ieiunii ad noctem , qua commemorantur duo caeci , ex Matth. cap. 6. Init. sol. Io I. a terg. CXVIII. Ad noctem ,

qua commemoratur caecus ex utero matris suae , ex Iohanne cap. 9. Init.

l. ioa. CXIX. Ad matutinum, evangelium in quo commemoratur filius vi-

Ilaetentis hune arabieorum codicum ea- talogum typia ineuderat auetor eius Iosephus Assemanius, cuius impressi fragmenti unicum exemplar in vati dia hibliotheca supererat . eri ris exemplaribus minetis ineendio illo aruumptis . cuius ego in tertio vatieanae Collectionis volumine parta Il. p. 66. mentionem feci. Reliqua omnis ara-hi tum eodicum eatalogi para manu seripta hae- istius fuerat. nuue autem a me typis primum vul

gatur.

187쪽

BIBLIOTHECAE VATICANAE.

duae, ex Luca cap. Io. Init. sol. Io4. CXX. Ad missam, ex Marco eap. 6. Init. sol. Io . a terg. CXXI. Feria quarta hebdomadae quintae ieiunii , ex Luca cap. ro. Init. sol. roS. CXXII. Feria sexta hebdomadae quintae ieiunii, ex Luca eap. i6. Init. sol. iob. a terg. CXXIII. Sabbatho quinto ieiunii, admissam ex Luca cap. x 4. Init. sol. Ios. CXXIV. In sesto quadraginta martyrum, ad vesperas ex Matthaeo cap. i8. Init. AL Io . CXXV. Ad matutinum ex Iohanne cap. IS. Init. sol. to7. a terg. Evangelium missae legitur ad vesperas, et hic etiam. CXXVI. Dominica sexta ieiunii, ad vesperas ex Lucaeap. 19. Init. sol. i M. a terg. CXXVII. Ad noctem sit commemoratio caeci decerpta ex Marco cap. 9. et aliis. Initi sol. Ios. Ex Luca , ex Mareo, ex Lucasol. im. a terg. CXXVIII. Ad matutinum in evangelio fit commemoratio adulterae ex Luca cap. 7. Init. sol. I . a terg. Ex Iohanne, ex Marco cap. 9, ex Luca cap. 7. Ex Iohanne Cap. I. Ex Marco cap. 9. Ex Iohanne cap. la, ex Matth. cap. Io. Ex Luca cap. 7. CXXIX. Ad missam ex Mattii. cap. ao. Init. sol iri. Ex Iohanne cap. 12. Ex Matth. cap. Io. Ex Iohanne cap. II. Ex Matthaeo cap. uo. Ex Marco cap. t 9. Ex Matth. cap. ao. CXXX. Feria quarta hebdomadae sextae ieiunii, ex Luca cap. II. Iuli. sol. a II. a larg. Ex Matth. cap. 18. sol. 112. CXXXI. Feria sexta quadragesimae ad noctem , ex

Iohanne cap. I9. Init. sol. II a. a terg. CXXXII. Ad matutinum, ex Iohanne cap. i9. Init. sol. ii 4. CXXXIII. Ad missam, ex Iohanne cap. ra. Init. sol. ii 4. a terg. CXXXIV. Sabbatho hebdomadae sextae ieiunii ad missam, ex Marco cap. 8. Init. sol. ii 5. CXXXV. Dominica palmarum, ad vesperas ex Matth. cap. 15. Init. lol. xi 6. CXXXVI. Ad noctem legitur ex Mareo cap. 9. Init. sol. ii . CXXXVII. Die palmarum ad matutinum , ex Luca cap. IS. Init. sol. II 8. LXVIII. Die palmarum ad missam . ex Iohanne cap. III. Init. sol. I9. CXXXIX. Hora prima diurna , ex Matth. cap. i S. Initi sol. II9. a terg. CXL. Hora secunda diei palmarum, ex Mareo cap. 9. Init. sol. illo. a terg. CXLI. Die palmarum hora tertia diurna , ex Luca cap. 38. Init. sol. III. CXLII. Hora quarta, ex Iohanne cap. II. Init. sol. ia a. CXLIII. Feria secunda he domadae passionis ad noctem, ex Matth. cap. I 5. Init. sol. 122. a terg. Ex Lucacap. II. Initi sol. II 3. Ex Matth. cap. I 8. Ibid. CXLIV. Feria secunda pa Sionis ad noctem, ex Matth. cap. 17. Initi sol. ra 3. a terg. CXLV. Feria s eunda passionis ad noctem. Ivit. sol. II 4. Matth. cap. I9. Init. sol. ta . CXLVI. Feria secunda passionis ad matutinum, ex Matth. cap. 17. Init. sol. ia S.CXLVII. Feria secunda passionis , qua si commemoratio de baptismo , ex Iohan. cap. ia. Init. sol. rast CXLVIII. Feria secunda passionis legitur ad tertiam ex Matth. cap. i5. Init. sol. ia7. CXLm Feria secunda passionis ad mediam noctem, ex Matth. eap. 16. Init. sol. Ia7. CL. Ad nonam legitur ex Marco cap. 9. Initi sol. 128. Ex Luca cap. 9. Ibid. Ex Marco cap. 9. sol. Ia8. a terg. Ex Luca cap. 19. Ibid. CLI. Feria tertia passionis ad vespe-

188쪽

CODICES ARAni CIras , ex Matthaeo cap. a 6. init. sol. II9. Ex Luca cap. 9. Ex Matth. cap. l6. Ex Luca cap. 9. Ex Marco cap. ro. Ex Iollan ne cap. 8. CLII. Feria ierit1 Pa ionis ad matutinum , ex Iohanne cap. 8. Initi sol. a Jo. CLUI. De baptismo ex Iohanue cap. I. Init. sol. I 3 i. a terg. CLIV. Feria quarta passionis ad vos ras , ex Mailli. Init. sol. I 3a. a terg. Ex Luca cap. II. Ex Mallii. cap. 9. sol. I 33. Ex Iollatine cap. II. CLV. Feria quarta passionis ad matutinum , ex Iollanne cap. I. Init. sol. 333. a terg. Et cap. 7. Et cap. 34. sol 134. a terg. CLVI. De ba Ptismo , ex Iollaniae cap. 4. Init. sol. i 35. CLVII Feria quinta ad vesperas , ex Iobaniae cap. 7. Ivit. sol. I 36. Ex Luea cap. ipsol. x M. a terg. Ex Matthaeo cap. ao. Init. sol. I 37. Ex Luca cap. ao. Ιbid. CLVIII. Feria quinta ad noctem ex Iolian. cap. 7. Ivit. sol. r37. CLIX. Feria quinta ad albam, ex uatili. cap. aο. Init. sol. 138. Ex Marco cap. I9. Ex Matth. cap. ao. Ex Marco, ex Luca , et ex Matth. sol. 338. a terg. Ex Luea Ex Mattii. Ex Marco cap. 19. Ibid. CLX. De baptismo ex Iulia uno cap. 8. Init. sol. i 38. a terg. Ad missam legitur evangelium dominicae sextae iei viiiLCLXI. Evangelium de baptismo legitur ex Iolia e cap. I 4. Init. sol. I o. a terg. CLXII. Si vero nullus erit baptizandus , tunc legitur evangelium hoc ex Ioliata. cap. I 4. Init. sol. I l. a terg. CLXIII. Feria sexta passionis, ex Luci

cap. ao. Ivit. sol. I a. Ex Iollanne cap. 4. Ex Matth. cap. ao. Ex Luea cap. Io. Ex Iohanne sol. I. a. a terg. Ex Matth. , et ex Iollanue. CLXIV. Feria sex ta ad missam , ex Iohanne cap. I 4. Ivit. sol. 143. Ex Luca cap. ao. Ex Mailli. cap. uo. Ex Luca Cap. a G. sol. I 43. a lerg. Ex Matth. cap. ao. CLXV. F ria sexta statione prima , ex Matth. cap. ao. Init. sol. 143. a terg. Ex Lucacap. 29. Ex Matth. cap. IO. Ex Luca cap. 28. sol. I i. Ex Matth. cap. ao. Ex Marco cap. II. Ex Iollaune cap. IG. Ex Luca cap. 29. Ex Iohanne cap. 17. sol. 44. a terg. Ex Matth. cap. ao. Ex Luca cap. 29. Ex Mailli. cap. 29. CLXVI. Teria sexta ad noctem statione secunda , ex Matth. cap. a Q. Init. sol. 145. Ex Iohan. , et ex Matth. cap. ao. Ex Iohan. cap. II. Ex Matth. caP. 20. Ex Marco cap. II. Ex Matth. cap. Io. Ex Luca Cap. 29. Ex Iohanne cap. I7. Ex Matth. cap. ao. sol. t 46. Ex Luca cap. I9. Ex Iohanne cap. r . Ex Lucacap. 29. Ex Iohanne cap. 7. Ex Matu . cap. Io. Ex Luca Cap. I9. Ex Matth. cap. II. Ex Marco cap. II. sol. I 46. a terg. Ex Ioh. eap. i . CLXVII. Legitur statione tertia ex Matth. cap. ao. Ivit. sol. I 46. a terg. Ex Iohanne cap. 17. Ex Matth. cap. uo. sol. Ii . Ex Iohan. cap. II. Ex Matth. cap. 29. sol. i. 7. a terg. Ex Iohan. cap. 38. sol. 348. Ex Matth. cap. 29. Ex Luca cap. IPCLXVIII. Feria sexta ad albam , ex Matth. cap. 29. Init. sol. I 48. a terg. Lx Iohan. cap. I 8. Ex Matth. cap. I9. sol. I 49. Ex Iohan. cap. I 8. Ibid. Ex Matth. cap. I9. Ex Iohan. ca P. I 8. sol. I 49. a terg. Ex Luca cap. aa. Ex Matth. cap. 29. Ex Luca cap. II. sol. I 5 . Ex Matth. cap. 29. CLXIX. Feria sexta ad tertiam , ex Luca cap. 29. Initi sol. ISo. a terg. Ex Marco cap. i 3. Ex Luca,

189쪽

Ex Iola. cap. i8. sui. i5 . a terg. CLXX. Feria sexta in meridie , ex Iolian. cap. 13. Init. sol. i5a. Ex Matth. cap. 29. Ex Iohanne cap. I 8. sol. I 5a. a terg. Ex Marco eap. i 3. Ex uatili. Ibid. Ex Iohanue cap. I 8. Ex Matth. cap. IO. ex Marco cap. I 3. Ex Matth. cap. aa. Ex Luca cap. 29. Ex Marco cap. I 3. fol. I 53. Ex Luca cap. 22. Ex Matth. cap. 22. Ex Iohanne Cap. 33. Ex Marco cap. 13. sol. i54. Ex Matth. cap. Io. Ex Luca cap. ao. CLXXI. Feria sexta ad nonam, ex Marco cap. 23. Init. sol. I 54. st terg. Ex Matth. cap. 27. Eet Iohanne cap. I9. Ex Luca cap. II. sol. I 55. Ex Iohanne cap. I9. Ex Matth. cap. a I. Ex Luca cap. al. CLXXII. Tempore adorationis legitur ex Matthaeo cap. II. Init. sol. I 55. a terg. Ex Marco cap. I 3. Ex Iohanne cap. i0. CLXXIII. Sabbatho annunciationis ex Matth. cap. aa. Init. sol. ISG. Ex Marco cap. I 3. Ex Matth. cap. II. Ex Luca cap. 22. Ex Matth. cap. aa. Ex Luca Cap. 22. Ex Iohan. cap. l9. Ex Marco cap. 3. Ex Matth. cap. 22. Ex Iohanne cap. Imsol. i56. a terg. Ex Marco , ex Iohanne , ex Matth. . ex Luea. Item ex Matth. , ex Luca. CLXXIV. Sabbatho annunciationis ad albam, ex Matth. cap. II. Init. sol. 15 . CLXXV. Domini ea magna resurrectionis , ad vesperas ex Matth. cap. ar. Init. sol. 15 . CLXXVI. In nocte dominicae resurrectionis ad missam, ex Matth. cap. za. Ivit. sol. 158. CLXXVII. In nocte dominicae resurrectionis ad no turnum , ex Marco cap. II. Init. sol. 158. a terg. Ex Luca cap. 13. sol. i SyCLXXVIII. Dominica resurrectionis ad matutinum , ex Iohan. caP. 49. Init. sol. i59. a tergo. CLXXIX. Legitur evangelium pacis ex Iohan. cap. 14. sol. isio. a terg. CLXXX. Dominica recurrectionis ad missam , ex Luca ca P. 23. Init. l. isit. a terg. CLXXXI. Feria secunda ex dieburs ovorum ad vesperas, ex

Luca cap. 23. Initi sol. 46a. ae terg. CLXXXII. Ad matutinum, ex Matth. cap. II. Init. sol. i 63. CLXXXVIII. Ad missam , ex Iohanne cap. a. Init. l. 164. a terg. CLXXXIV. Die tertia ex diebus ovorum ad vesperas , ex Matth. cap. ai. Init. sol. 164. a terg. CLXXXV. Ad matutinum , ex Marco cap. 13. Init. sol. lG5. CLXXXVI. Ad missam, ex Marco cap. 6. Init. sol. 16S. a terg. CLXXXVII. Feria quarta ovorum , ad vesperas ex Marco cap. 13. Init. sol. i66. CLXXXVIII. Ad matutinum, ex Luca cap. 23. Init. sol. t 66. a terg. CLXXXIX. Ad missam, ex Mareo cap. 6. Init. sol. i67. CXC. Feria quinta ovorum , ad vesperas ex Luca cap. 23. Init. sol. 167. a terg. CXCI. Ad matutinum ex Iohanne cap. ι9. Init. sol. 168. CXCII. Ad missam, ex Iohanne cap. i9. Init. sol. i . a terg. CXCIII. Feria sexta consessorum , ad vesperas ex Matth. cap. 7. Init. sol. 169. CXCIV. Ad matutinum, ex Matth. cap. II. Init. sol. i . a terg. CXCV. Ad missam, ex Marco cap. 7. Initi sol. 17o. CXCVI. Sabbatho primo ovorum, ad vesperas ex Marco cap. 13. Ivit. sol. ITO. a terg. CXCVII. Ad matutinum , ex Luca cap. aa. Init. sol. ι i. CXCVIII. Ad mi sam, ex Matth. cap. l7. Init. sol. III. a terg. CXCIX. In sesto S. Georgii ad vesperas ex Matth. cap. I. Init. sol. III. ex Luca cap. 27. sol. ITI. a terg.

190쪽

CODICES ARABICI CC. Ad matutinum, ει Luca caP. 13. Init. sol, i7a. a terg. Et cap. II. sol. 173. CCI. Ad missam , ex Iohanite cap. 13. Ivit. sol. 17, CCII. Domisca nova, ad vesperas ex Iohannne cap. Io. Init sol. i 73. a terg. CCIII. Ad matutinum, ex Iohanne eap. Io. Iait. sol. i 4. CCIV. Ad missam , ex Iohanne cap. ao. Init. soL i 74. a terg. CCV. Dominica secunda Post pascita resurrectionis , ad vesperas ex Iolian. cap. ao. Iut L sol. 37S. CCVI. Ad matutitium , evangelium ex Iob. cap. ao. Init. sol. i o. a terg. CCVII. Ad missam , evangelium ex Iolian. cap. am Init. sol. 17G. CCVIII. Dominica tertia post Pascha resurrectionis , ad vesperas ex Iohanne cap. 6. Init. sol. ι77. CCt X. Ad matutinum , ex Matth. Init. sol. i 77. a t. CCX- Admissam, ex Iohanne cap. io. Iesu sol. 178. a terg. CCXI. Dominica quarta post Pascha resurrectionis , ad vesperas ex Luca cap. 5. Init. l. i78. a terg. CCXII. Ad matutinum, ex Luca. Init. sol. 179. a terg. CCXlII. Admissam, ex Matth. cap. G. Init. sol. 18o. CC MV. Domi uica quinta post pascha resurrectionis , ad vesperas ex Iohanne. Ιnit. sol. ι8o. a terg. CCXV. Ad matutivum , ex Iohanne cap. 16. Init. sol. 18ι. terg. CCXVI. Ad mi Sam , ex Luca cap. 8. Init. sol. 182. a terg. CCXvII. Die ascensionis ad vesperas, ex Luca. Init. sol. 183. CCXVIII. Ad nocturnum, ex Iolian. cap. I. Ini L sol. 183. a terg. CCXIA Die ascensionis , ad matutinum ex Marco. Init. sol. 181. a terg. CCLX. Ad missam, ex Luca cap. a 3. Init. sol. i 85. CCXXL Dominica post ascensionem , ad vesperas ex Iohanne cap. 16. Init. sol. 185. a terg. CCLXII. Ad matutinum , ex Iohan. cap. I. Init. sol. 186. a terg. CCLXIII. Admissam, ex Iobanne cap. i 4. Init. sol. i 87. CCXXIV. Iu festo syuapis , ad vesperas ex Iohann. cap. 3. Init. sol. 18 . a terg. CCXLV. Ad matutinum , ex Matth. cap. 9. Init. sol. t 88. a terg. Ex Luca cap. ia. Ibid. CCLXVI. Ad missam, ex Iollaune cap. a. Init. sol. 188. a terg. CCXXRI. Die pentecostes , in vesperas ex Iohanue cap. 14. Ivit. sol. 189. st terg. Ad nocturnum , ex Iohanne legitur idem quod die resurrectionis ad vesperas proponitur. CCXXVIII. Ad matutinum, ex Iohan. cap. lG. Initi sol. Do. a terg. CCXXIX. Ad missam , ex Iohanae cap. 15. Init. sol. i91. CCXLX. Evangelium adorationis , ex Iohanne cap. 3. luit. sol. t 9 i. a terg. CCXXXI. Dominica prima post Pentecostea , ad vesperas ex Iohan. cap. i 3. Init. sol. im.

CCXXXII. Ad matutinum , ex Matth. cap. 8. Initi sol. 193. CCXXXIII. Admissam ex Iohan. cap. 6. Ivit. sol. I . a terg. CCXXXIV. Dominica secunda Post Pentecosten, ad vesperas ex Matth. cap. 6. Init. sol. 10 . CCXXXV. Ad matutinum , ex Luca cap. 6. Init. sol. 195. CCXXXVI. Ad missam , ex Mueo cap. a. Ivit. DL 196. CCXXXVII. Dominica tertia post Pentecostea. ad ves peras ex Marco cap. 4. Init. sol. 196. 2 terg. CCXXXVIII. Ad matutivum, ex Luca cap. 9. Init. sol. tae. CCXXXIX. Ad missam, ex Iohan. cap. 5. Ivit. sol. 197. a terg. CCXL. Feria quarta hebdomadae mediae apostolorum , ex Iolian. cap. i 3. Iait. sol. im. CCXLI. Dominica quarta post pentecosten, d