장음표시 사용
21쪽
matrimoni 'arriba a realitZar, algrat una serie 'obsta-
Comta de Foi et patrimonis et senyors de Caboet deis vescomtes de Castellbo. o ConeiXem documental mentalire rigenteis dret deis comtes de Foica a vali δ' An-dorra que et de Pherencia dei suSdit patrimonis. Entre eis conites de Foici eis bisbes d 'Urgeli, durant et Segie XIII, hi hague, a proposit dea Andorra una hostilitat perSiStent, am epigodis de orta animositat i de violencia,
Ultra les nolscies i document utilitetat per Μ. Baudo encia eva bra clela que en Servi principalmen per a questa explicaci vege eis que Publica Μ. Delaborde Layettes dia resor de Chartes, . V.
22쪽
de tantinnant, in a iij an de Segie XIV, alguna queStio incidentat entre et comte i et bisbe. En 333, et comi de
territoris dei bisbe 'Urgelici dei conite de Pallars: lavorse rei lion III prove acitur defensa i volgue desposSeir
a conite de Fot deis reis que Xercia arandorra, trRS- passant-lo a Piniant En ere, comte 'EmpurieS, germaseu Pero acabat lcincident, aiXo no tingue ulterior efficacia. Aquestes luite i rivalitat entre ei dos ConSenyOrS de a vali 'Andorra avi en de produi Segurament enella una Veritable pertorbacio, per tal com 'un i attre
Aix ens o demostra et egitent ocument: Alfonsus, etc. Nobili et cli- lecto consiliario nostro Guillelmo de Cervilione gerenti vices procuratoris in Cathalonia pro inclito infante Petro, Larissimo primogenito et generali Procuratore noStro, Salutem etc. QuZmVi Vobis mandaverimus ut accederetis ad Sede Urgellensem Pr resiStendo una cum exercitibus quos convocari acimus in aliquibus civitatibus et locis nostris pro resistendo nobili GaStono, Comiti FuXensi, qui X-traneus est et Cum gentibus a terra nostra extranei equitibus et peditibus manu armata intendit intrare regnum nostrum pro dampnis episcopo et UrgellenSi ecclesie inferendis, quia tamen e cetero didiScimus quod dictu come una Cum nobili Ogerio de Convenis, qui cum eodem existit, quamvis uti palliamento SSerat intrare debere loca dicti episcopi intendit intrare et invadere comitatum Palla-riensem dampna inibi que poterint illaturi, et nos talia tollerare minime debeamus idcirco vobis dicimus et mandamus quatenus in Continenti Cum vobis ConStiterit per certificationem Comitis Pallariensis vel aliter dictos nobiles debere intraae Seu invadere dictum Comitatum. Cum exercitibus et militibus quos pro uitione dicti comitatus et etiam locorum episcopi et ecclesie UrgellenSi conVocavimus ad Comitatum predictum accedatis eisdem viriliter et potenter, ne ibi dampna aliqua inferant resistendo in predictis prout in talibus convenire ad honorem nostri cum summa diligentia intendendo. Datum in Montealbo pridie idus augusti, anno Domini M. CCta XXX. tertio. Partholomeus de odio, mandato regio facto Per vicecancellarium. Registre 30 1. Io7 a l'Arxi de la Corona 'Arag6 . Per semblant moti igua perturbacio S a proclui en 437, en caSiocle vole la majori de Capstol i'Urgeli, ede vacant, exerci la Senyoria a n
23쪽
Des de mitians et Segle XIV embla que, en genertat, hi ague practicament aStant me bon cord que abans entre et bisbes d'Urgelici eis comtes de Foi respecte elgoVern conjunt de la ali and Orrana. Et r. iret i an ha osa de manifes la pretensio dei andorrans en et Segle XIV i XV de vole frui deis
dona ara 'ensem que et Comte de Foi tractaVa 'estendre-hi a seva influencia. Segon tio demoStra quest document: NOVerint universi, quo die sabbati inti-tulata vigesima secunda mensis junii, anno amativitate Domini millesimo quadri. gentesimo tricesimo Septimo, in civitate edis Urgellensis et in presentia mei notarii infrascripti ac etiam honorabilium Ominorum Johannis Pellicerii, in legibus baccalaurei. Jacobi de larat jurisperiti, et Johannis 'Estalis, canonici organiani et beneficiat in sede jamdicta Urgellensi, testium ad hec vocatorum et adhibitorum, constituti personaliter in patio palatii epiScopali sedi predicte Johannes Giberga, vallis Macane, et Raymundus Habot vallis 'Ordineu, sindici,
actore et procuratores, ut Verbo SSeruerunt, hominum vallium Andorre, ante presentiam honorabilium dominorum acobi Salvat, archidiaconi Ceritante, locum tenentis echani, et Jacobi de CalidiS, Canonicorum et vicariorum dicte Sedis, ipsa Sede vaccante, perSonaliter XiStentium et dictis nominibus obtulerunt, produXerunt et preSentarunt a per me dictum a infraScriptum notarium publice legi fecerunt et requisiverunt eisdem honorabilibus vicariis quandam papire cedulam Scriptam supplicationem, equiSitionem, protestationem et quedam alia in Se Continentem tenoris SequentiS LOs prohomens decies ali de An clorre en gran perplexitat e en gran anguStia OSat per os diverSes e contraris manaments requeStes e Ordinacion a cis et per tur Senyor no Sabent via ne manera a eli Segura Om Se' Comporten ne Commi agen in aqueSta que intimena les VOStra gran Senyoria Com elis no Oden Ompli la OStra e tur volentat Per i gran perillis da que hi e apparellat, mes Xprimexen la tu intencio ab lapresent quem y an ne hi aran e re mala eme en injuria, prejudici ne defleyaltat, an ab la preSent regoneXen bona ei Senyoria acustumactes a la fgleyaχ'Urgellis ais regidor de aquella sede vaccantem arimatei a senyor molt altrio senyor Comte aximatei Com S entra eli e tur predeceSSOr han CuStumat, e que Silaayxi a te no ho mete en execucio de et ab tota honor e reverencia e Subjeccio ProteSten quem Sta per elis ne tara levat a lis tos impediment Perilis e occasion e perplexitat e haut ConSeyli concor dei clit Aenyorsis ab la present Supplique lo cliis prohomen humylmen a les ostres grans Senyoria Vo placie etiaVer-lo per escusat e de relevar-los te perplexitatS; eryli e impediment tantCO Si en VOSestres e de uardar-los-en, Om tot assat naturaiment recorre a Son Senyor Om e en angustia OSat Per SSer elevat e tot senyor Per amor natura quem a son assat es inclinat a hoy les justes pregaries de aquellis de rele-Var-lon e traure de anguStia e Perylis e fan-VOS 1 dei manaments ordinacionSe reSpOSta a lis et en una supplicacio per i molt ait Senyorcio Senyor comi de Foyce de ac demanen carta publica a lis SSer feta per vos notari etc. per alque en Sdevenidor tu se apparegnis in Salva e que re nol Puga SSer imputat, com justus metus et qui potest cadere et cadit in constantem virum ut est iste eo eXCUSet et XCusat, e Per o que apparega que no sta per elis. Qua Siquidem
dicta Papiri cedula dictarum supplicationis requisitionis et protestationi Sicut Predicitur per ictos venerabiles Johannem Giberga et Raymundum abot, in 'dicos dictarum vallium dictis honorabilibus ominis vicariis presentata et me dictum notarium lecta ilico idem honorabiles omini vicarii petierunt copiam de eadem ipSi dare et tradi alias protestati fuerunt quod tempus ipsi non reCurre ret One ipsam habuerint copiam cum qua cum aliis honorabilibus domini de capitulo valerent habere cordium. Postea die martis hora non ante merid Nn.
24쪽
Separacio de Catalunya, resistin t-se a contribuir at impostos de lameneralitat. Hi lingue una casio a les arreries et Aegle XIV, enque la valli 'Andorra stigue a punt 'esse incorporadaal patrimoni reia de a casa de BarceJona. Fou eno 396,
intitulata vicesima quinta jamdictorum mensis et anni ruit tradita Copia prediCtorum dicto honorabili domino Jacobo Salvat, vicario, ante portale Chori dicte Sedis in presentia omnium honorabilium dominorum canonicorum dicti capituli et in presentia etiam Simonis Muntanerii, Stephani de la Eorda, dicte civitatis, ad hoc pro testibus adhibitis et Vocati per me amcticium notarium SuccesSive autem die veneris intitulata ViceSima Octava jamdictorum mensis et anni Coram dictis honorabilibus dominis vicariis et honorabili capitulo edis predicte, Congregato in domo capitulari ejusdem, Comparuerunt dicti Johannes Giberges et Raymunctus abolis etiam Petrus Cella, loci de Canillo, Petrus Herengarii loci de Encamp. Guillelmus Vitalis loci de Andorra, et Johannes Berengarii loci de Loria, omnes indici et procuratoreS, ut Verbo asseruerunt, dictarum vallium et hominum eorumdem, in domo Capitul Rri dicte sedis personaliter existentibus in preSentia me jamdicti notarii et discretorum Guillelmi Call. Petri Vitella, Geraldi Caselles et Johannes Vita Lotiguerit testium in hiis adhibitorum et receptorum, et dictis nominibus verbo petierunt per ipsum honorabile capitulum responderi et satisfieri supradicte Supplicationi per ipsos nomine hominum dictarum vallium ipsi honorabili capitulo presentate predictisque hominibus dictarum vallium restari consilium auxilium et favorem ne valeant in predictis in aliquo errare necesse dictorum dominorum ingrato nec culpabiles quovis octo. Et dicti honorabiles domini vicarii in presentia dictorum dominorum de Capitulo et teStium Su-Pranominatorum a etiam ipSorum requirentium tradiderunt mihi notario jam- dicto ac ictis requirentibus ibidem presentibus pro responsione et SatiSfactione Premissorum quamdam apiri Cedulam Sumptam hujusmodi Seriey LO capitolcl 'Urgeli, a se vagant, responent e provehint a una cedula per Rr dei prohO- mens de les alis 'Andorra a et presentacta, que comenca: LOS TOhomen etα, continent, Si Supplicacio, aqueSta e protestacio, diu que o dit prohomens Oignoren, an de Cert Aben, que elis son assalis de sancta aria de Urget e naquella presten agrament de idelitatis no altri e per conseguent en aquei qui enaquella preSidei per se com a bisbe emo havent hi hisbe. Om de presentio 'ha, en totait Capito resideicia senyoria que sancta aria e la fgley de Urget lia entes dites alis e en los oblat en aquolis inquet es tu Senyor directe e major horepreSente aquei per disposicio oraret e ais manament de quelliso tengui e obligat lo cliis prohomens hoc obetiyr e responre realmen de et de fruit e Tende que an CUStumat de responre e dona a latita esgleya bisbe e relat pre- Sidentis aquella e aximatei satienis no ignoren comes Spectable Omte de FoiXes eudatari de latita esglesia o h aquella es de fidelitat tengulis obligatis a dii capito estant la seu vegant, en te dites alis a gut solament certa Senyoria elimitacla devellant de la glesia 'Urget segon se conste en ceri Pari alges etsentre lo Senyor isti e lo it spectabie comi laclonclis president en tu bisbate tur Comdatis a solamentison tenguis de belli a dii spectabie comte e a sosofficiat elles clites coses j expressades en los diis pariatges e donnde eotorgades per latita esglesia E si lo dit comte e sos officiat se Volen entremetre de ac quies de la fglesia, a qua de e lia a regoneXer en Senyoria trecta e Si Per queli algurae quelis es manat que les rende em fruit qui sonis A perfanyen ais diis eSglesia e capito de quelis no responguen ea aquella e abdit capitoli arrendassors de queli los diis prohomes no son tenguis de Delii ne obtemperar a tuis manament an si uisan et o an ociaran no serve se tur ne naturales a la qua son
25쪽
despres de mori et rei Joanes, quanda rein gOVernaclora Maria de Luna, mulier et nou monarca Marti Huma absent encara , havent pro Veii acia defensa dei territori
26쪽
a la incorporacio de la ali al patrimoni relat per la qual
n molt me tard la reconciliaci de la casa de Fot amb
tradita per dictos dominos vicarios michi dicto notario dicti apiri Cedula et audita per dicto Sinclico idem venerabiles indici petierunt de premiSSi omnibu et inguli ipsi et cuilibet ipsarum ac eorum principalibus fieri a tradi publiCum inStrumentum per me jamdictum notarium. Que uerunt acta in dicta civitate UrgellenSi dicti diebus, hora, menSe et anno premiSSis, PreSente me dicto Olctrio et testibus supradictis ad hec vocatis specialiter et aSSumptiS. Sig S. man. num Ludovici Martini notarii publici civitatis edis Urgellensis auctoritate honorabilis domini Jacobi Porta canonici et capellani sancti doni eccleSi beate Marte dicte civitatis et notarii publici ejusdem, qui premissi omnibu et Singuli requi-Situ interfuit eaque recepit, scripsit et clausit cum suprapoSiti in linei duodecima, ubi supraponitur 4 Sero, et in vicesima nona due queli no reSponguenen quella e a dii capitol et in tricesima tercia dctita. Document ominia in pergami, ad' xi de la valli 'Andorra). iret i Sans. κυ timcis hin scaeas, e vir modo a Castalibue, p, 285.
27쪽
ioren incorporat pel rei Liuis XIII filici successori 'Enric
tre eis inicisci degenroillament et Sistem de goVernde a vali 'Andorra i ta vid de se principat institu- CionS per eli pol hom compendre a forς deci'organit-Zacio popula deis andorrans a des et Segie XII, elSorigens i et desdoblament et regimen de a ConSenyΟ-ria, la frequent collaboracio legislativa succeSSiva o Si multania dei dos senyors durant eis egles XIV i XV