Saturarum Menippearum reliquiae

발행: 1865년

분량: 343페이지

출처: archive.org

분류: 시학

191쪽

. . si non malit uir uiruocus uxorem habero Atalantam.

Addo hydram Lernaoam o draconem Hesperidum. Quot bestiae fuerunt immanest

Aut ille coruum qui uolabiisim currens aro secutus trkgulauo trάiocit.

Quid hic uenator non cepit γ

Quem idcirco terra non cepit et caelum recepit.

desuper mittere. Vergilius, Varro in eleagris cum . . talos. Nonius 36, 17 Tunica est uestimentum sine manicis. Titinius Varro eleagris cum . . talos. VI Nonius 187, 15 Vercium magnarum uirium Varromeleagris Μeleagro I W). . . VII Nonius 23. 11 immane aursum minime bonum et nocens. Accius Varro eleagris . .. VIII onius 553, 26 Tragula est hasta Sallustius, Varro eleagris aut . . traiecit. Νonius 555, 18 Sparum, telum agreste. Vergilius, Varro eleagris aut . . traiecit. IX Nouius 253, 26 Capere, occupare, detinere. Vergilius, Varro in oleagris Maleagri L . . . Significatur Orion do quo uidius Fast. V 40 Quam nequeam, dixit, uincere, nulla fera ost. X Nonius 252 33 Capere est tollere, tenere Vergilius Varromeleagris . . . Nonius 383, 33 Recipere accipere Μ. Tullius, Varro Meleagris f. Ouidius ib. 543 obstitit orion La-

libri p. 636 Lattalos L m. pr. O. Miror, si non malit conicio luiracius I in iraccius L uiracium Aldina uiraciam Maliger uiratus uel uiriatus Oehlerus viraginem Beckerus philol. III p. 763 utriatam se Vah-lenus p. 6 uiraceam se Ribbeckius som. 6 p. l2 l Atalantam librilim metros ochius p. 26, aristophaneum Vahlenus, Sept iamb.

Robeestius instituerunt i 2 Lerneam L mi trahonem L thraonem W, draconem Ald quod quot Bern 83 quo Rothius quotquot L. mellerus p. 438, qui ct iamb. instituit tot Vahlenus p. 63l 3 inmanes L m. pr. uolabile M bis, nisi quod L m. pr. p. 5 uolauite uolatilem Iunius in o. uolabilem Oehlarus lcurres m. pr. p. bb3 secutus est B Ny Lwp. bd i gratulaue Wi5 traguleae B 553 traicit libri bis traiecit Iunius in mg., qui choliambos inveni t 6 enator L m. pr. cenator L m. s. t non coepit L concipit , pr. Estne choliambus il coepit L p. 253 caepit Geneti L p. 384 cepit' bis i celum W 384 recipit

192쪽

168 M. TERENT VARRONIS

Funus cxequiati stantes ad sepulcrum antiquo more silicernium tonsocimus. id ist περίδειπνον quo transidiscedentos dicimus alius alii 'vale'.

Sed, o otrulle, ne meum taxis librum, Si si ' ropigra hasi modo scenktili .

Si displicobit sim tibi latum mare, Ρarces tuam tum pungeam doletilem γ

An qui gradu tolutili

tona nitentibus astris Addidit et meriti praemia dixit, habe. XI onius 48, 5 Si licernium est proprie conuiuium funebre, quod senibus exhibetur. Varro Melongris Μ olea chris I melenor his H m. pr.)...'ΜODIVS. Huius quoque saturae, ut multarum, Retionem non dispicimus; sed extitias illam modus cenatilis' fg. I docet. Prooemium ad PetruHum nescio quom est fg. I. I. III 8); de moderatione sunt IV V modestia opus esse docet VI de uestium luxurie VI IX, do bibendi et edendi luxurie et simplicitato XVII de luxurio artis XVIII. f. Vahlonus p. 33. Inscriptio cf. g. XII fines epulis nescio quibus circumscriptos ideoque modicam omnino uitae rationem significat. Nam de modio Serapidis capiti imposito mensurae modique Signo, nolo cum Popm cogitare, quippe cui de Varro nullo modo propitius fuerit. s. umen. seud. Ap. prou. p. 22. I Nonius 176, 15 Scenatilis et cenaticus pro scenico ac pro ses ter). Varro Μο-dio sed . . oenatilis'. Nonius 80 6 Taxis pro tetigeris Varro Μodio sed . . librum. prooemio uersus petiti uidentur, ut et sequentes. II Nonius 6, 12 Deletile non quod deleatur, sed quod deleat. Varro Μodio . . . III Nonius 17 24 Gradarius est molli gradu sine rauccusatura nitens. Lucilius, Varro Modio . . .

I xiquiatis laude BLV exequiati ed. 1526 stantes scripsi laute Lipsius ant lect V l cum laude cod. Iunii aut de Mercerus il sepulchraim L m. r. l 2 περίδειπνον Cuiacius obss. XI 2I τεθιαεπι Bon περιαεπε non I m. pr. περιαειτι non Is m. sec. 4 4 sed Petule

s ci longa cf. proli. p. 80): num seligat pigebit Turnebus u 16 pepigit Maliger catal. I p. 226, quo loco sto De It coniungit defigatoehlerus pepugerit L. mellerus 402 hic modus Oehlarus hic modo Iunius hic modi urnebus il scenatilis m. pr. L clienatilis N m. 3. scenatili c. scripsisse me parces scripsi parti m parabis Iunius parato Maliger i tuam tum scripsi quantum L Wa--

193쪽

Τe medium usque ' agmen molliter uectus cito

Relinquat γ

Non eos optume uixisse, qui diutissimo uixent, sed qui modestissime.

Quid aliud ost, quod

Dolphico canit columna littoris suis υγαν quam nos sacere ad mortulum modum, medioxime', ut quondam patres nostri loquebantur γ

Omnes videmur nobis esse belli, festiui saperdae, cum 10 simus σαπροί.

IV Nonius 55, 2 'Μodos tum modico, hoc est a moderato, PoSitum Varro Modio . . . V Nonius 141, 3 Μedioximum mediocre modio me die B in quo in deest acutum libri, quod ex medio aere ortum puto et hoc ex mediocre; cf. Aulus est p. 123 Μedioximum, mediocre. modoJ. Varro odio Μod ΗLW . . . Cf. Plinius . . V 11 'Μortales oraculorum societatem dedere Chiloni Lacedaemonio praecepta eius Delphis consecrando aureis litteris, quae sunt hae nosse se quomque et nihil cupere comitemque aeria alieni atque litis esse miseriam. V Nonius 176 19 Saperdae quasi sapientes uel elegantes. Varro odio . .. Festus p. 325 b, perda genus pessimi pilacis sapientem etiam significat, ebum it Varro uidemur nobis saperdae, uim simus σαπροί.J Cs. Paulus p. 324 Saperda genus pessimi piscis ), oinelitus f. Timoclem Yκαρίοις com gr. III p. 601 συνεστι Pythionice σαπέρδαις δυσίν.

tui Iunius quantam Um l Senarios Dy. I et I iam habet Iunius il 1 te mediusquam L te mediis campis Mercerus te melius quam Aldina te medium usque agmen uel aruum uel agrum conieci, sed dubitanter ciuile molliter L tute m. mercerus esι glossema uocis molliter g Senarios constitui minestius p. 739 iambicos dimetros uoluit. Cf. L. mellertis p. 110. 240 420 uixisse edd. dixisse L uixen Η m. s. uixissentin m. pr. L l medestissime Lil Delfice πι- canit scripsi canat πι- αταν παν- μεοεν πιν eorr. Bentinus quam Bentinus iudam libri ni uiam Palmeritis iubens Berystius v. minek. p. 730 adit mortalem H adi mortalem L ad mortalem Iunius ad inmortalem Rothius il quandam mm pr. Ll Verba alius poetae adlata cf. proli. p. 75 distinxi miserius p. 739 tres iambb. octi uoluerat li cum simust m. s. L tum simust m. r. l

194쪽

170 M. TERENT VARRONIS

Quod tum erant in Graecia coma promissa, ras barba, pallia trahenteS.

Qunm storum, quorum vitreae togae ostentant tunicae clauos.

5 Sed cynicis inuolucrum et pallium luteum non est.

Quis poculis ard6ntium chorum introibit popino γ

Capitis corona accis Libori Faeisi laboro flάtili uiridis premit.

. . trimodiam amphoramque eandem temoti aes farris 10 modium.

VII Nonius 362, 26 Promittere etiam significat ad magnitudinem nutrire. lautus - Varromodio . . . VIII Nonius 448, 28 Vitreum pertenue et perlucidum quidquid est, auctoritate ueterum dici potest. Varromodior quam . . clauos. Nonius 36, 17 Tunica est, timentum sine manicis Titinius Varro Μοdio: quam . . Inuos. IX Nonius 49, 18 Luteus color proprie crocinus est. Vergilius Varro, Idem odio . . .' monius 161 14 Ρ opino ne uel hi, quos nunc dicimus tabernarios a popinis, uel luxuriosi qui se opinis dedunt. Varro odio . . . XI Nonius 365 12 Promere tegere. Vergilius, Varro Modio . .. XII Nonius 5 7 Temulenta diota

195쪽

Asse uinum, asse pulmentarium, secundas quom R- tura aurigatur, non necessitudo .

Ε hoc intores inter Epicurum et ganeones nostros, quibus modulus est uitae colina.

In cubiculo dormire mallem simplicet, lotus ruinum 5 meum cibarium, quam regiae dominus cubare in .

Putat foro hoc, quod his comedonibus conuenit usu, quibus mota uoluptate cum edunt, dumtaxat gula gaudet.

Hanc eandem uoluptatem tacitulus taxim consequi l pati et tisana possum. 10

est ebriosa, dicta a temeto, quod est uinum, quod attemtet. lautus Varro, Idem odio Μ odio oesti m sec., . . . XIII Nonius 70, 14 Aurigatur honesto positum pro moderatur ac regit. Varro Μodio naso . . necessitudo. Nonius 353, 32 ' Necessitudo necessitast. Idem Varro Μodio Μodo , pr.): asse . . necBSSitudo. XIV onius 55 18 Colinam uoleres coqninam dixerunt, non ut nunc vulgus putat. Varro Μodio . . . Nonius 119 8 Ganeone a ganeis dicti ut popinones si ea 7 sunt loca uinulentia ac libidini upta. Varro Μodio . . . XV Nonius 3 11 Cibarium quod nunc aut de pane sordido aut de alio indigno dicitur. Varro odio Μodo HLWὶ . . . XVI Nonius s3 20 Comedones ab edendo Varro Μodio Μο-dio modom m. r. . . . XVII Nonius 5b0 17 Lapatium la-

ad se unum esse πιν p. 70 asse uinum asse L 35 at se Ro- inius il secundans idem l quom seripsi quo libri l 2 arrigatur L m. s. Id adrigatur L m. pr. o. non necessitudo Sc restrinstit, non Iuxuries effrenat culina HL Wiis nisi quod . 55 Η m. S. colina cubiculo M bucolico' bucolico cubiculo Vahlenus p. 33 simplicet scripsi scilicet L sit licet isma potus entinus potius libri meum libri merum Uma quam ego dominus cubarem πιν gustarem oehIerus domi cubarem Iuniusquam regiae domi Ieiunus cubarem Uahlenus qui troch septi uult cubare in inoeperus ms innisus lacum constitui his oehlerus huic B M. Num heis hinc ante id hic Iunius uenit Lauren- bergius mota Pisma nota πι- notha Victorius tota Vah-lanu an Non. p. H uoluntate libri uoluptate Victorius il comedunt libri cum edunt unius com edunt vel cum comedunt Vahlenus is eadem m. m. tacitus cod. Susii tracitus traxim B s. u. pisana llapathio B o. I et tisana B s. v. lapatium it cisana' ex

196쪽

172 M. TERENT VARRONIS

. qukte meas lubidinis ad tibios bilinguos.

Vt, gratatores quis gradiuntur, perticae sunt ligna et υλη κινητος, sed ab homine eo, qui instat, agitantur, sic illi animi nostri sunt gratae crura ac pedes nostri ex Se ακίνητοι, sed ab animo mouentur.

padium libri Vari o Modio Medio', pr. . . .' Sequitur statim in B nouum lemma Pisana Varro odio hanc . . Possim. Hoc Iomma etiam in odio Loidens 11 extare, quem saeculo XI attribuit, Lucianus uellem mecum communicam of Roth et Gorlachpraef. p. XXVID. XVIII Nonius 229, 24 Tibi a generis fominini. Maseulini Varro Modio Medio HL U). . . Μ0VUM VLI SCABUNT. Proverbium, quod significare uidetur: ut faeis mihi, ita facio tibi sos. Vare de I. l. VI 28. Symm.epp. a. Auson. idyll. XII praef. ad monosyu. nec cum fragmentis concinit nec cum additis illis περὶ χωρισμου, quae quidem cum animae a corpore separationem os Plato haed. 7 d aignificent, eum lag. I.

II bone conueniunt. Sed iocos omnes non possumus EsusscitMe.

tisana B s. u. pisana possim B bis i Iambos uarie formarun πιμnestius p. 40, Romerus, Vahlenus p. 72, L. Muellarus 422 prosam echelerus p. 4b aonouit quale olerus quare πιν quaero Iunius quaere meos tubicines Geriachius libidinis L m. r. lac tibias bilinguos πι- bilingoos' m. r. ad Iunius tibios oe- perus phil. XVIII 464 bilingues ehiems i Septen iamb. minoivis p. 740 agnouit gladatores Wm pr. L m. s. gla atores Wisi

ratores L m. r. Η m. s. qui πι quis Salmarius il graduntur m. r. lignae ligneae cod. Iunii igne' sit syn L areiussarem cod. Iunii, B m. pr. M sunt ligna delet Uahlantis p. 166 ligneae sine animo Muretus ligna et s. n. ehlerus ευκίνητα latere coni. Romius ligna νυσιν κίνητα Herulus Gnn erit Bero 1845 p. 261 ἔφυν ακίνητοι Vahlenus συν δικρανοις uir doctus in m.

cod L ligna et λη κίνηὶ το scripsi luet libri sed vel set edd. inistat libri instat Palmerius in iis stat mretus Langitantur H m. s. LM agitantur a m. r. Muretus, miserius it 4 il illi unius illae oehlerusi animi iri L M, sed anim ri', sec. animi nostri sunt gratiae sqq. Urahnerus de Varr. phil. p. Ib alae galaec galeae' gratiae Iunius Lex se ακίνητοι Murerus εσσιωρε- κεινηῖτοι Dινητοι ' Ηι etiam κινητα Maliger conii. p. 168 l

197쪽

Itaque si plures dies inter medici discessum et aduentum pollictoris interfuerunt, ecquid restet, uideas.

Vt uenalem tuniculam poneret cotidie, ut uelleret colum, denique etiam si suis manibus lanea tracta ministrasset infectori, -.

Vbi lucus pficus, tenoris fruticibus plus.

se horrida

Silsint oracla orsipera in nemoribus . .

Licet uidere multos cotidie hieme in sole apricari.

quis innituntur Hic desinit in B). Varromutuum muli scabunt Μutum mulis maliam m. r. caluunt LW graece graecae LW περὶ πρι i. pr. χωρισφιου ατωρισμιου ΗLWh. . . II Nonius 157 20 Ρollictores pollinctores B pollectores L m. pr. sunt qui mortuos curant. Varro uiuum muli scabunt περὶ χα ρισιιου. . . III Nonius 28, 25 Tractus generis masculini. Neutri Varro Mutuum motum HLW muli scabunt scabis, pr. περὶ χωρισμου χωρισμυm m. r. L . . . Dominus de seruo uel seruauestes faciente loqui uidetur. IV Nonius 234, 31 Aptum rursus conexum et colligatum significat. Vergilius, Varromutuum multum L mutum, muli scabunt scabant W περὶ πορι πi ορια χε γρισμου . . . ΜYSTER Rem ni fallor similem atque In f κατομ βη περὶ θυσιων Μenippea ratione tractauit Nonius 13 14 Crepora res proprie dicitur dubia, Lucretius Varromysteriis . . . Fortasse ad prooemium pertinuit II Nonius 76 15 Apricari, in aprico esse. medici unius medicis Η m. pr. L m. r. medico ΒΗ m. S. L m.

s. medicorum Gerluchius pollictores pollectores Lm. pr ), corr. Iunius il ecquid restet ahlenus . t et id aestate B Wi 3 cottidie L m. r. uelleret colum scripsi uideret totum M Witeret tortam Palmerius uteret torum caliger ad Tibuli. p. 12Ill si om/LW tum denique etiam si suis Oehlerus il lenea lanam traetam Gerlachius il 5 insectori Aldina iniectori Em.pr inpectorii m. sec mintectori L lautibus m. pr. lauticibus L m. s. Ductibus Aldina LMιadeum Lachmannus ind. Dci. o. Berol. 1849 p. 5 agnovis orrida H m. r. si 8 oracla edd. oraclam M l Senarios Vahlenus p. 24 descripsit ultost m. pr. L l cottidie rem. sec. l

198쪽

174 M. TERENT VARRONIS

Vulpinfir modo sit concursa quklubet reans.

Aes defraudasse cauponem, bouam lut obteisisse, cum portitore serram duxe.

Sod tibi fortasse alius molit et depsit.

5 Illud urgeo, dos a femina ut auferatur Quae mihi posteaquam ad concordiam dicta est .

Nascimur enim spissius, quam morimur. Vix duo homines decem mensibus edolatum unum reddunt puerum: contra una pestilentia aut hostica acies puncto temporis 10 immanis aceruos facit.

Varromysteriis mi sterii amWh. . . II Nonius 46, 24 Vulpinari dictum est fraudibus ac mendaciis uora peruertere uel effugere; dictum ab inrocto sed et 2 intorto uulpium cursu. Varro Mysteriis mi a tertiam m. r. . . . IV Nonina 4 19 Portitores dicuntur telonoarii, qui portum obsidentes omnia sciscitentur et ex eo uectigal accipiant Tullius Varro mysteriis mistorii m)...' Nonius 9, 11 Depsere a Graeco magis significantiam uel origi-ginem trahit. Homerus, Varro Nysteriis mi steriis ΒΗLWh. . . VI onins 280 17 Dicero etiam promittere. Pomponius Varro Μysteriis mirieriis L . . . minonius 392 14 Spia sum significat tarde Caecilius Varro Varro deest W Mysteriis mi steriis W . . .'

apicari in m. r. l 1 erras LM; cf. Cornenus de pronunc ling. lat. I p. 9 errans Uma maeametrum institui eoponem m. pr. L cuponem Η m. Sec ouam L boua est serpens glossa in cauponam G. Canterus Onam alti. sic Basili. Obbam iacius obfs xl l tum portitores erram mm corr. I. . Gronouissobss. IV circumdux Mercerus aera indix Popma. Alii alia l D. V recte lassitur B V illud urgeo Vahlenus anaI. p. mini uirgo πι init uirgo Oehlerus. Vahlenus . t troch. sem. et Mecheisenus ib. p. 22 iamb. et instituit ad Concordiam Posma fortasse ad consortium' aut hostica Laurenberytus austica L hostica edd. puncta M puncto edd. I inmanis L m. pr. immanis L m. s. Wil facit et perit plus hominum, quam ..Jfortara addenda sunt, quas per sequentia Non uerba It Περιπλῶ et perit plus libri' absumptu esse statuendum eri il

199쪽

Gellius XIII 11 1 sqq. Lepidissimus liber est .

Varronis ex satiris enippeis qui inscribitur Nescis quid uesper serus uehat , in quo disserit de apto conuiuarum numero deque ipsius monuiuii habitu cultuque I. Dicit Rutem, conuiuarum numerum incipere oportere a Gratia 5Tum numero et progredi admusarum. id est proficisci a tribus et consistere in nouem, ut, cum paucissimi conuiuae sunt, non pauciores sint quam tres, cum plurimi, non plR- res quam nouem. I. Nam multos' inquit, esse non con- uenat, quod turba plerumque est turbulenta et Romae qui-10dem stat, sedet Athenis, iusquam autem cubat Ipsum deinde conuiuium constat inquit ex rebus quattuor et tum denique omnibus suis numeris absolutum est, si belli homunculi conlecti sunt, si electus locus, si tempus lectum, si apparatus non neglectus Nec loquaces autem', inquit 15 conuiuas nec mutos legere oportet, quia eloquentia in foro et aput subsellia, silentium uero non in conuiuio et in cubiculo esse debet. A. Sermones igitur id temporis habendos censet non super rebus anxiis aut tortuosis, sed iucundos atque inuitabiles et cum quadam inlecebra et uoluptate 20 utiles, ex quibus ingenium nostrum uenustius fiat et amoenius. i. Quod profecto', inquit, eueniet, si do id genus

lius uel totius ut rellerus putat ann. iti Ienens. 1847 p. 23 uelut credo partis saturae tradidit, nolo repetere inscriptio ita uidetur imposita, ut dicat, uitae bona esse breuia et finis incertae; quare

conuit Thuan. numero m. ora. min. et constitere v. mai. Reg. m. pr. ut uidetur pauciores sunt ora macpauciores sines. s esse om. Voss. mai l l quidem inquit Voss. min. Sanoem Petati l l stat Hertzius constat libris s. det Petati Hertzius sed et ceteri libri Lathenisanisqua eo li 2 deinde denique Thuan. conuium oss. min. m. r. l 1 tum in Rest e fortasse Vora. min. m. pr. uelli est. Hora mai in rasura VOSS. min. Sangerm uel ii Petau. l l collati Voss. min. si lectus Petau. 1 nonne te'tus Voss. min. l 1 nec multos Voss. min. Petau. Sunoerm l 20 quadam T inlecebre corr. inlecebra Rest quadam et illecebre V s. mai l uoluptati Vora. min. Petau. Sangerm. 22 si

200쪽

176 M. TERENT VARRONIS

rebus ad communem uitae usum pertinentibus contabulemur, de quibus in foro atque in negotiis agendi non est otium. Dominum autem , inquit, conuiuii esse oportet non tam lautum, quam sine sordibus, et in conuiuio legi non 5 omnia debent, sed ea potissimum, quae simul sint βιωφεληet delectent. 6. Neque non de secundis quoque mensis, cuiusmodi esse eas oporteat, praecipit. His enim uerbis utitur: Bellaria', inquit, ea maxime sunt mellita, quae mellita non sunt; πεμμασιν enim cum πε ει societas infida.

10 T. Quod Varro in loco hoc dixit bellaria, ne quis sorio in ista

uoce haereat, significat id uocabulum ouine mensae secundae genus. Nam quae πεμματα Graeci aut τραγήματα dixerunt, ea ueteres nostri bellaria appellauerunt. Vina quoque dulciora est inuenire in comoediis intiquioribus hoc 15 nomine appellata dictaque esse ea Liberi bellaria.

Gellius I 22 4 sq. cf. supra p. 176, 4 Itaque . arm

in satira quae inscripta est Nescis quid uesper uehat supe fuisse dicit immodice et intempestiue fuisse. 5. Verba ex eo libro haec sunt se conuiuio logi nec omnia debent et

omnia commodissime peragenda osse cenas et ut puto alia etiam, de quibus disseruerit. De prouerbio es. Liuiua XLV 'Deeot nee praesenti credere fortunae, cum quid uesper ferat incertum sit. Verigit. Georg. I 461 Denique quid uesper serus uehat sqq. - Mercvlinus περὶ ἐδεσματων eandem saturam esse dixit, sed u. Pron. P. 47. Lexicon apud Maium scripti. Iasa nou. cou. VIII P. 62 'Hine etiam Varro ait bellaria ea maxime sunt mellita, quae mellita non sunt.'

uan. confabulemus idem l 2 atque negotiis Petati l agendi

SEARCH

MENU NAVIGATION