장음표시 사용
231쪽
Exeutiens cervice toros , si xum quo lati otiis inpavi:lus frati it letit in , et Leittit ore crvetito. ua ii l secus accenso gli,cit violetitia Turno. o Tum sic astutiir roεum, utque ita ilirhidias itisit: Nulla mora in Turaio . iiiiiii c, t quod clicta ruix cle iit Igua vi Tnuadae , uec, qua pepiguisu , ructa furi ..i Congredior: ser sacra, Pater, ut concipe scinius. . Aut liae Dardavium ci extri, sub Tartara nalitatu, i
i 5 Desertorem Asiar s saui, speci otiique Latitii ) .
Et solus serru crimen colum uiae resultam; Aut liabeat vietos, ecciat Lavita a Conj x. . .
Olli sedato respondit corde Latinus: O praestatis animis juvenis, quantum ipse sororia o Virtute exsuperas , lauto in E impensitis uestuum cst Consulerct, atque omnos mctucutem e pendere casus:
Suni tibi regna patris Da iiiii , sunt oppida capta .
Sunt aliae innuplae Latio ci Laurculibus agris , . ab Noc g nus indecores. Sine me Iiaec haud mollia ista Sublatis aperire dolis: simul liaco animo hauri.
Mo natam ii alii Oetaerit in s iciaro Piocorum Fas erat, idquo onim s divique homi itiamque canebant. Victus amoru tui , cognato sauguiuo Victus,3 o Coniugis et moestae lavi yniis, viticia omnin rupi: Promissam eripui goncro , arma impia sum P bi. Ex illo qui me casus , quae, Turnu, equor tuu Bella , vides : quantos primus patiare labores. Oros jubatos coIII : et inter Gus abrumpi jaculum Denatoris infixum sibi, et frendet a guinolento. Non a LIer ira eresciι Turno inflammato. Ι'unc sic alliniuiturrexem , et turbulentus ita incipit: Nulla est dilatio ita Turno : nihil e/ι cur segnes I 0ani rei'. Dent sua Merba, ei abnuanI sacere ea de quibus convenerunt. Descendo od PMynam Rr sacriscia, o ptiter, et fae foedus et hιie mauu dextera millam ad Dineros Tm janum 'r furtim ex Asia , et solus refutabo sus e criminalionem communem nobis omnibus Latini quiescanι et aspiciant ino i vel Troianus possideat nos Picto . et Looinia detur ei uxor. Latinus respondit ei tranquillo auimo : O ju Menia ,eπcellens animo, quantum tu excellis aspera fortitudine ; tanto studiosius justum me P Midere lihi, et me timentem tibi considerare omnia pericula. Est tibi regnum Da- Mui Patris tui . sunt plurimor urbes expugna re o tribus tuis: su ns quωque Lintino dioitu et beneνOlentia: sunt aliae viisines in Latio et campis Iinurentibus , nec inoυ ire so- eundum genus. Permi te me omissis Paradisus exponere tibi ista non qui temriclia : et simul perpende ista animo. Non ervi lieisiam me iungere stium ulli antiquorum amatorum: et omnes dii alque homines monebant iuud. E Mna ιus beneoo- Ionii4erm te, ex gnatus san ine coma O ,elsetibus tri/lis uxoma meae ,irexi Omne. nexus, abstuli AEam promissam Hanere genero , suscepi bellum a celeratum. Cernis, o Turiae, qυα calami ales, quin bella me persequantur ab ilio tempore et cornis quantas dis ultates tu ipse patiaris. NOTAE.
uni Atues. Hἰe feonia arma sunt unguet , den- 19. O praestana elo. I ORATIO Lallii l. qi xtes : unde dicuntur tiones exarmati , qaib is un- eonatur Turnum a spe coojusti et sing alari ce t. sura et dentes evulsi sunt. mine ad pacem revocate , ostentii Pie: I. Ail. 'i- . Toros. S .int emine iuvemus tu orium nodota ηe tatem illam Turui cum Latino esse inuralem ; c., tamen es. circa cervicem aliasque eorporis paries. reg lum utriusque satis ab riue illa v. rum coitio t-11. Retractent. Fidem datam re νOzent Per clione patens sit ἡ citin sit urbes multa: Γ rino , aliud Pactum et quasi contractam. d vitiae pariter atque animus. et tam itu lo L uini 13. Me tacta . . . concipe foedus. λ a eius mi u populis , visgi ies in L tio p istima qsis Tur tua sedera adhihebantur sacriticia et verna e cesta, uso ex Opta e potiri. I l. Es e illicita n, qutppe 1d is Id est . certa solemniaqtie I inseδ. v. pro hi, tam . AE 3.7. 93. IlI. Esse peti t. io . υ, xi q- 'I4. Tartaria. Inse Orom pars infim . AEn.b. 134. dem eκ quo , Turni eau 1 , deorum via luat atι tici . abis Astiae. Phrygia, rive Troadis , etia est xt iit , calamitatibus inmunera ucra te S op
232쪽
Iiis magna victi pugna , vix urbe tuemur va, Spes Italas: recalent libstro Dibericia 1luenta . . Satis iiiiio adhuc, campi Iue ingentes ossibus albent. utid referor toti os p quae mentem insania mutat P Si Turno extinuto socios sum accire Paratus; Cur non ilicolumi potius certamina tollo p
o Quid consanguinei Rutuli, quid cetera dicet Italia P ad mortem si te fors die in refutet
Prodiderim , uatam et connubia nostrae petentem pnospice res buIlo varias : miserero parentis Longaevi . quem nunc moestum patria Ardea Iongli, 45 Dividii. Haud quaquam dictis violentia Turni
Fluctitur : ex supcrat magis , aegrescitque medendo.
Ut primiὶm sari potuit, sic iustitit ore: Quam Pro me curam goris , hanc Pr cor, optime, pro me Deponas , ictumque sinas pro laudo pacisci. O Et nos tela, pater, scrrumque haud dehi Ie dextra
Spargimus , ct nostro sequitur de vulnere sangues s. Longe illi dea mater erit , quae nube fugacem Frinima togat; Et vanis sese occulat umbris. At regina, uova pugnae conterrita sorte, 53 Flebat, ct ardentem gen rum moritura tenebat: Ttirno , Per has ego to lacrymas, per si quis Amatae Tangit honos auimum e spes tu nunc una Senectae , Tu requies miserae : ducus i inperiumque Latini Te penes: in te omnis domus incliuata recumbit. 6o Unum oro, desiste manum committere Teucris.
Ata superati metrio proelio, uix 'fendimias liac urbe spem Dialia: sucius laberis ea. Iens a thuc nostro cruore, et Miasti agri albescunt Ossibus. Quo reMerior toties p qumst ut i tu Der it sententiam raram 8 si parastis sum adosea re Trojanos ad societatem Tum rio occ/ O; cur non Potius exstinxαO bella eo sal, O Quia ι Rutuli mihi conjuncti, quia reliquis Itiata dice/ὸ si exposuerim morti te Pelentem Illiclem raream et nostram a ciet talem fortuna refellat haec mea Merbc Considera res mutabiles bello' miseresce ρ tris senioris, quem jam trassem Ardea patria tua D cui separat a nobis. Femeia Tum ni nullo modo mitigiatur his Derbis in Malescit potius , et asperatur remedio. Cum priar in m potuit loqui, , sic institu ore: Obsecro, bone pater , deρone Pro me hane sollicia ludinem , quam habes: et Permittae me eligere mortem propter moriam. Nos etiam , 4; paler, Iιbramus manv jacuta et ferrum non inutile et sanguis oria Θ Plaga quam mos facimus. Procul aberit ab eo mater dea ; quin muliebri nebula proterat eum fugientem, et ipse se abscondat inani caligine. Sed regina tremefacta nova condisione Furnae itiyrbat; et retinesnt generum tratum ipsa moriω- : Turne , em peio unamve in , per hos se us ; per Horiam Amatae . si aliqua mOMet animum suum: tu Iam es Mulca Pes senectutis myae: tu es requies miserae : rexnum et gloria Lotini est in sua potesInte : familia omnis iam labefacta ιa innititur tibi. Peto rem unum: Omille com
233쪽
Oui te euitque mane lit tuo CEViamine casus, . ' Isit me, Turne, maiielu: simul liaec invisa reli quam Lumitia , nec generum aeneam eaptiva videbo. 'Accepit vocem lacrumis Lavinia matris. , 5b Flagrantes pestisa genas: cui pluriuius ignem OSubjecit rubor, et naticiacta Prr Dra cucurrit. . . Indum sanguineo vestut viola Clit ostro . . .
Si quis eburi: vel mixta rubent ubi lilia multa Alba rosa : tales virgo dat, at ore. colores. o Illum turbat amor, iis iique in virgitio vultus.
Ardet in arma magis: paucis luc affatur, Amatam. e quaeso, De trie lacrbinis, nevo omino tanto Prosequere , in duri certamina Martis euutem , mater : neque enim Turno mora libera incirii ob dii iiiiiis liaec Idmon Phrygio mea dicta syranno IIaud placitura refer: cum primum cra Stiua coelis .. . I in iccis in v cela rotis Aurora rabebit ;Non Teucros agat in Rutulos : Teucrom arma quiese ut . Et Diitulum nostro iliri malite sataguiue bellum: Bo Illo quaerati ir conjux Lavi uia campo. in aec ubi dicia dedit, rapidias ite in tecta recessat : Poscit equos, gaudetqtie lurn ante ora frementes i
Pilii uino quos ipsa decus dedit Orithyia ; .
Qui candore nives ariloirent, cairsilms aura .
55 Circumstant propcri nurigae ; malitinisque lacessunt I cctora plausa cavis, ei colla comantia Pera uiat. nici nite eastis est i destinati sunt in hae pugna , ii destinati sunt etiam mihi, d Thr-
atque ita alterum Uteri noria n et e I iata ale , P eram vero adhibui se potui . qua n
234쪽
Ipse dehinc avrq squalentem ali quo orichalco Circuiti dat loricaui nutu eris: simul aptat habendo Elisemque, e lupeultique , et rubrae corii ua cris aerso Ensem , quom Dauno ignipoletis deus ipso pareuia Fecorat, et Sivgia caridentem linxerat unda. IIxiu, quae in inediis ingenti adtiixa coluuina on ilibus astabat , validam vi corripit lim tam , Actoris Aurunci spolium, quassatque trementem, 95 Vociserans: Duuc, o numquam frustrata vocatus I asta mons, ni uo tempus adest: to maximus Actor, Te Turni lautic dextra g rit: da sternere corPus, Loricanaque Draiiu validi lacerare revulsam Semiviri Phra gis, et foedare in pulvere crines, 1 oo Vibratos calido ferro, m)rrhaque madente . lis ogitur furiis, totoque ardentis ab ore Seintillae ubsistunt: ocuIis micat acribus ignis. Deinde ipse induit humeris Iorieam asperam auro et eandido orlahatio e simul cecommodiat ut gestentur, et flaviuin, et clo petim, et eminentias cris e rubicundae I gladium ilia quam , quem Use deus praeses fabrica Perat Dauno patri Turni,et merserat fer aquis Sidi giis. Deinde. sumiι cuni robore hastam Malidam ; quae stabat in misia
adtrio a magnas columnae, vol um Aetoris Aurunci. et commopet eam trementem, incla mirm: uncio hasta quae numquam fefellisti me Moeantem, nunc adesι ιcm 'Mazolitute v. aximns Actor, nunc dextria Turni te gestat: da ut prosternam corpus, et ut disinum,
I iarn so tr manu larieain direptam Pho his . ho minati. et ut isiciam pulvere capillos ejus eri syntos serro calido et luentes ni rela. Abripitur hoc furore, et stantillae erum punt e toto Mulια furentis : ignis stillaet oti idis Oculis.
. Non saruum, u dis vulgate, sed in album deneia Qens: Italice dielmus otto e. Ita S liget ad Festum ; Vossius in Elym. Latini syllabam secuniadam . quae longa est. et natura s. i , et apud Cal. lima hum in laὐacro Palladis, v. brevem D. ceiunt: ut Vragi las hIc et Horatius, A. P. v. aoI. Tibia noet, ut nunc, orichalco vincta, tubaeque aemula. Cum autem aliquanda commutabilas apud Latinos fuerint literae o et aut quemadmo. dum explodo est a plaudo ; quemadmodum scripse. re veteres olla, et a Mia . caudex et codex , etc. sic reperimus opud Plautum auriealciam peto oriis calcho. Unde Grammatici aliquot imperit. me: l-
Ium es a putaverim en auro et aere miΝtum, cu
iusmodi nullum esse constat. Id vero, quδle Dunc habemus . non e terra natum, sed arte factum est: testariisque Piliaius 34 a. suo tempore jamdudum desiisse. eisin. a tellure.
83. Habendo. Geruudium passivae saeuuat Is,
supra, V. 46.39. cornuia eristae. Non vera cornua, qualia Pyrrhus ga eae ad teriorem hircina addebat, ex Piniate io ; sed cristam geminam e iubis equinis . aut plumis. e galeae vel rice hinc inde eminentem in
suorum dignitatem. De Vulcano , ibid. et Georg. a. 295. De Dauno , A. F. b6.9 i. stigia ciandentem , etc. γ candens, ex Getatio est aliquan Io albicians, al. quando ser ensi qu eatin incalescunt. eκ nimio servia re quandoque albicant. tinxerat ensem Vulcanus , sic enim chalyus immersione temperatur. Aqtia Sty sta, ad quandam veluti magicam cou ect tro ιιem, quemadmodum. innuit Douatur. Aquae .
enim infernae iis magicis sacris expetebantur, α. 4. 1.2. Ego verb suspicor id factum a vulcano. ut era em illum frangi non posse probaret. Stygis enim Aee diae fontis, qui inde a Poena ad iolatos uaductus est, ea vis erat . ut v sa cuiuslibet metalli distringet et, nec possent eius quae , nisi equi ungula, contineri, AEn. 6. 323. 94. Actoris Aurunci spolium. Duela alienius
Ruruneorum, cui Turnus eam bello detraxerat.
De Auruncis italiae populis, inter Volscog et Campanos, aen. 7. 54. 99. Semiri ι rhrysis, etc. Cur id nominis Phrygibus, et aeneae tribuatur, jam dictum . AEn. 4. aib. ubi de capilli, unguenio delitiuus. Darii γgia . in qua Tioas, AEn. i. 385.
oo. Vibrator , etc. γ calamistra crispatos. Fule autem calamistrum, acus ferrea, lorator, aliis quando fistulae instar cava et quae cale tacta subcinere et capillis adhibita. eos intorquebat: similitudine cam cesamo seu arundine . nam habuit. Hujus grtis ministri, emisonet et cin riarii vocabantur, quod ad calasacinnitiam cauismistrum flarent in cineres.
Myrrhaque madentes. Urrha. rbuscula est , la Arabia praesertim sescensi altitudo ejus ad quinq; subita nec ine spura, cindice duro et
235쪽
Mugitus veluti cum prima in praelia taurus
Terrificos ciet, at luo irasci tu cornua tentatios Axhoris obnixus trunco , ve utosqtie lacessit
Ictibus, et sparsa ed pugnam Pro ludit arena.
Nec minus interea mater uis saevus tu armis
AEneas acuit diartem, et so suscitat ira: . oblato gavdens compotii medere bellum. IIo Tum socios moesti quo metum solati iv liiii , Fata docens: regique jubet respousa Latino
Certa roscrte viros, et pacis dicere logus. Postera vix summos spargebat lumino montes
orta dies, cum prranum alto se sui gi u tolluntri 5 Solis equi, lucum lia o elatis traribus Esnaut . . Campum ad reri amoli , nuigilae sub moenibus urbis , Di inensi Rutuliquo viri Teucri lite parabant: In medio quo Deos , et dis Cotunium bus aras Gramineas: alii sontem quo igitumque serebant Iaci Volati liuo. ct v rbena tempora vincti.
Procedit Iegio Ausonidum, pilataque Plenis Agmina se laudunt portis; hi uc Troius omnis,
Tyrrhenusque ruis variis exercitus armil.
Quemadmodum quando laurus emittit mugitus terr Usses ad praesudium pugno, ea Obluctans iu truncum arboris conarur irasci a sersus cornua, et proυoces uentos ictiabu , et Parat se ad pugnam, disjeetis arenis. Interea AEneas terribilia sub armatura materna non minus parat pugnam , et furore commoseel se, Iretus bellum dirimi pro-PO4ito foedere. Tum consolatur foetos eι timorem Lusi solliciti, vertens ipsis fata r 'Dbetque Miros rvortare Latino certum responsum et proμωnere condi lanes pacis. Viae equens dies nata illus rabam luce supremos montes: quando equi Solis eri nι so Primis m d Profundo mari, et emistunt lueem naribus patulis. Viri Rutuli, et Trojane dimetientes parabant campum ad yurnam , Data muros mayn in urbis : et in medio campo focos et aras i cesρue diis eommunibus: alii portabant aquam et ignem verti li/ιο , et cincti Merbena circa capita. Exercisus Italorum P da, et armini hastata essundunt se plenis portu : hine totus exercitus Trojanus et Tyrrhenus exisrub armis. Mariis:
Intorio, eortice levi, solla olivae sera simili. S
gus inde sponte in iudat eettis temporibus . tam incisio te exprimitur. dicitur rae stacte vel myser ua. Plin. l. 12. IS. Condends cada vatibus ι.εt imbue adis capillis, aliisoue eiusmodi dei eiis adhibebatitr.
a. Furiis. Furiosia motibus, quasi quibus-uam furiis, AEn. 9. 672.315. Solis equi. I Quatuor. de quibus ren. 5.2 6. Gurgι te, pro mari , AEn. a. 121. 23. Foco ... aras Gramisisas. Aras E eespite; eu tem eum herbis evulsa , in quihus ignis imponeretur fovereturque : atque ita aras rant ipsi Dei. DB communibus. 9 comminea dii multis moindia sumuntur. I. QΜi certam coeli zonam regionem inque non habent; qualis meis mater deorum tcum certam habeant Iuppiter . IusN , Mercurius , venas, etc. II. Qui apud omnes homines coluntur . ut Sol, Luna, Mars, etc. III. Ille ad rem melius, qui ab Rutulis, ac Troianis ad pacem communiter inuoeandi erant. Ita sere Servius. 39. Fontemque ignemque. Servius, ad sa-
Menda moera, aqua et ignis adlubenturi unda con- ωα. vos arcere votamur a nostra consortio , eisoque et igni buer dieιmus, id eir, rebus quisuo cos a par. II.
sortia eoptilantur. Er. t autem Meex a lx sae Isiaciis aqua, vel ad lustrauro adstante , vst at purgatidum corpus a me sacrifietum , vel ad alisa victimaram usus. Fontem posuit pro aqua.
sto. Veturi Iιno, etc. id quasi certum statuit uel Servio straaias. qui salicienda scaederibus min
xui adhibisantur, numquam lineam Iuli se vestem.
Unde tripleo opinio de hac Virgilii voe . l. Servius ait ; foedus illud irritum fore ; Virgilium vero .
quoties rebus exitum daturux ron est . tot es ita infirma et inauspicata date principia. Sic finea a in Thraeia condetis urbem tauru ri Jet . ccii 'ra ilis tum saetifieat. AEn. S. I a. II. Passeratias et Seat ne explieant linum non de verte . sed de sto siue li-elo, quo flamines et alii caput Fer ν talem cius brat, et ut varronis ac Livii ver his utar. vela bant i unde flamines, quari Alamine , vocabantur,
AEn. 8. 664. l II. Niger et Hysinur apud Semium
legunt r velat1 timor et e plicant limum, vestem ab umhilleo ad pedes. cui s in extretri nra erat purpura ιima. i. e. Renuos . Sed vesiis illa ν parum erat, sive infimorum factis cu π inistro rum. Quare adhaereo 'secunda opinioni. Verben . I Proprἡ certa e t ver hae speeier. Italice , verbenar communiter tamen Ouinebatue
236쪽
IIaud ineus instructi serro, quam si aspera Martis Ia5 Pugua vocet. Nec noti ni odiis in in illibus ipsi
Ductores auro volitarit ostroque decori:
Et genus Assaraci Mnestheus , ct sortis Asy Ias ;Et SIessapus equam domitor, deptunia prol's.
Utilite dato siguo spatia in sua quisque recessit , 13o D ligi in t tolluro hastas, et scuta reclinant. Tu in studio pisus au matres , et vulgus inermum , Iuvalidiquo sonus, turres et tecta domorum
Obsed lae : ald portis sublimibus astant. At Iuno ex summo, qui nuue Albanus habetur,
135 Tune n quo nomen erat, neque hi nos, aut gloria monti
Prospiciens tumulo, campum spectabat. et ambasse Laurentum Troumque acies, urben' ue Latini. Extemplo Turni sic est assala sororem , Diva deam, stagnis quae fluminibusqtio sonoris 1 o Praesidet : hunc illi rex aetheris altus honorem Iuppiter ea epta pro virginitate sacravit. Ny inpha , decus iluviorum , animo gratissima nostro, Scis , ut te cunctis unam . quaecunqtie Latinae Magnis imi Iovis ingratum ascendero cubile,
1 5 Praetuleriin, coeliqlic libens in parte locarim. Disce tuum ne me incuses in Juturna , dolorem
Qua visa est fortuna pati, Parcae quo sinebant Cedere res Latio , Turnum et tua moenia texi: non aluera maliferro, quam radiarum Martis eertamen appellet eos. Ipsi etiam duoes viandidi auro, et purpura currunt MIer media millia'. et a Inestheus proler Assaraci, eι generosiis Asylas . et Messapus visator equorum , soboles Neptuni. Et postquam unusquAsque recesaia in suum locum signo indicIo: Munt hastas humi, et deponunt elypeos. Tunc euptiliscite vide udi Wresare matres, et ρlebs sine armis, et senes in mi , in texerunt turres et tecta domorum: alii stant in altis portis. At Iuno aspiciens ex alto colle, qui nunc νOeatur Albanus ιunc nec nomen nec honor automa erat huic eolli νὼebat eampum, et geminum exercitum Laurentinorum et Trojanorum , et urbem Latini. Matim dea sic allocuta est deam sororem Turni, quae praeest stagnis et oiis strepentibus : Iupiter rex summus coeli addixit illi hunc honorem ob virginia talem ei ablatam'. Nympha, ornamentum Omnium, diticlissima meo animo: nosti Juomodo pratulerim te sotam omnibus Latinis, quaecumque ascenderunt in alti meetιιm summi Axis, et quomodo spontd constitverim te participem coeli. O Iuturna, ne accuses me, accipe causam Iuctus fui. Quatenus fortuna Misa est id tolerare, et
Pareae permi Iebani res Latii procedere; defendi Turnum et urbem tuam.
NOTAE. pro titalibet herba vel fronde , taurea , myrtea ,
etc. e sacro loeo evulsa Eel. s. 63.123. Legis Ausonidum. pilata, etc. 3 Legio . petis exercitus certo mi mero definita: Me pia toto eκoc tu , Georg. 2. 279. Patiua, Ermata piis
hie a ternos, Divos, ex hominibu a IumFIo . Tamen VI gillius nomen utramque e fundit. an. a. 486. Pallas vocatur detrit. Stagnis suae, etc. Iuturna; soror Tumi, Nais ab Ovidio uocatur, Fast. 2. MI. id es ν, nympha aquatilis. Haro et honorem a Iove in ptam lomereptae pudicitiae cancessum ait vir allius. Ouidiuretiam emε arre rex Ic vis et avr huit. Fors eius et iacus ex Albini moni a radicibus in Tyberim influ t. e i bri apud veteres aquaruin salubrit. v eant ho die nonnulli Laps di Turno: a ii. di Vottiaris nor cuin esset prlux Lago di Ititurna.in irc: ut critie. ε έέ. Icvii ingratum cade. Commi talio pr Φ
237쪽
Nunc juvetiein imparibus video concurrere scitis: 15o I area ruit, que dies ut vis inimica Pr 'pinquat . iNon pugnam uspicere trauc oculo, voti foedera possum Tu Pro geruiui i quid praei uiri ius audes ,
Perge , decet : sorba a Iu beros ia Cliora sequentur.
ix ea, cum lacrymas oculis aut urna profudit. 155 Terqtie quater quo umiri Pectus Percussit lionestum. Non lacrymis hoc tompus, uil Saturnia Iuuo , Λccelera , et fratrem, Si quis modus , eripe morti et Aut tu hella cie , coueoptum quo Excute loedus. Λuctor ego avd cndi. Sic exhortata reliquitI6o Incertam , ct tristi turbatam vulnere inculis. Iutcrea reges , ingenti mole Latinus Quadrijugo vehitur cur tu , cui tempora circum Aurali bis sex radii fulgo ulla ciriguut , Solis avi specimen: . bigis it Turnus ita albis, 165 Bina manu lato crispans hastilia ferro. Hinc pater I ueas , Romanae si irpis origo, Sidereo Bagrans clypeo et coelestibus armis , Et juxta Ascauius, inagitae spes ultera noniae , Procedunt castris : puraque in vesto sacerdos IIo Setigerae laetum suis , iii tonsa in lite bidentem Attulit , admovitque pecus uagrantibus aris.
Mus cognosco Iu ene in cemare facis anaeqviaibus: dies apyropinquat Parcarum et pote ει ι adversa. Non pyssum et idere Ocialis hoc certamen, et Dedera. Tu Ei audes taliquid
Diuiua Pro fratre tuo, persee illud, d ceit fortasse melisra su edent miseris. mx ea dicta suerant, cum Iuturna fudit Octilis Iaev mas, et verba Vu manu peetus decorum Dr, Mc quater. Iuno flia Saturni inquit: Aon est hoc tempus ad lacrymas: Propera, et Oub rohefratrem morti, si est aliqua ratio : vel tu excita bellam , et dissipa foedus ince Pium οῦ ego sum tibi avetor ut id audeas. Siς exhortata reliquit ham dubiam et turbatam, tr. 1 ιι sollicitudine animi. Interim reges vehuntur : Latinias mugno area ια, euro Lquotuor equis tracto, otii duodecimaadit aurati eireumeunt ea ut rutilum, oravamentum bolis Mi. Turnus Mehit ιr binis eqtiis eandidis librans manu duo jaeula lat cuspide. In Poter AEneas , caput gentis Romanae, resplendens et eo eaelesti et armis diMinis. Et
A1cantias adstat comes , secunda spes magnae Romae. Meunt e castris'. et sacerdos im
is ta candida adducit foetum poreae setosae , et ovem intonsam , et statuit victimaβ
52. Si quid prasentiva avdes. ete. Non quod mate. AEn. y. 4 . II. Amoblus ait Maricam illatae
Nyniplaam se diem resilia potetitiorem putet . nymph. m Latini mollem , ipsam esIe I alo no in eo quod faciliorem sole apud Ibvem peset soro- mine cireen. At eo ipso libri septi .ui ita 'o Vitin is e cu utionem, si soror pio fratre moram inis Silius aperte Circen a Marica distingi it; cum vo-
36 . Interea reses . ete. Adumbrata hue pom. tem Memn , id est , C Ahicam. AEn. 3. 3xti. Pa is acris ad Honeri exemplum, Il. 3. ubi Aga. III. Ego existimo circen , eo uiugis loco h.b ta in o nuit et I tiam es . de pugna singulari Paridis a Pieo ; eamque eκ eo Faunum , a sepia εἰ η sum. hi Meuelaum s.cto foedete eonveniunt. Ille senis que deinde Picum in avem truta, se . quod dες; x δ Mnsori parenthesi suspensa est , par nois amorem lectimae coniugis canentis 1 e relatret. m ne tipe versu : in ere.r reget ... procedunt cais Et vero Circe voeatur Pici coniux, mn. 7.139 quos. Poin t tamen et Ebsque parenthesi intellisi tamen videtis ab Ovidii ii .rtatio :e putatua, di Fi dic tur Pceta a plurali numero ad singularem seedere , quam ibidem si ulimus. t.ti in deflexisse; pro interea reges vehunturi Lais 165. Fina hartitia. Pita . qu lla dro scinul inua quidem cur u quadriiuga, ete. Rete inde soliti sunt milites Romani, AEn. 7. 664. 64. Solis avi. etc. Dinii Virsilius, aen. di. 41. crispana r quatiendo quasi sit uan et sie, lens. L lini patrem fuisse Faunum ι in atrem, muricam 16 . Sidereo chpeo. vel instar .derum sirigena 'ν h*ν ὲ avum. Platim. Quomodo ergo SoI esse te et vel quem in coelo venus a vulcano pet et at rin lust avus L tinit I. Hesiodus Latinum Delt M vel quem deus ip,e utilianus tu Hie a ii sui. 14-lium circes et U:yisis, in Theogon. v. io ε 3. Circe helaaver3t, AEn. s. 32O. ut m filia lisit Solis, AEu. 3. 3μ. an. r. io. At i68. Sper citera Romae. Nneas enim Pr m ε
238쪽
Illi ad surgentem conversi Iurnita a Solem ,
Dant fruges manibus salsas, Et tempora ferro Summa notant pecudum , paleosque altaria libant. I 5 Tum pius aeneas stricto sic ense precatur: Esto nunc Sol testis, et haec mihi terra precauti , Quam propter tantos potui Pori erro labores :. Et pater omnipotens, et tu Saturnia Iuno ;Jam melior, jam, diva, Precor: tuque , iiiclyte Mavors, a So Cuncta tuo qui bella pater sub numiae torques : Fotilesque fluviosque Voco , quaeque aetheris alli Belligio, et quae coeruleo sunt Mumiua Ponto. . Ccsserit Ausonio Si sors victoria Turno, Convenit Evandri victos discedere ad urbem t185 Cedet Iulus agris : nec p0st arma ulla rebelles
Alicadae resererit, serrove haec regia a lacessunt. Sila nostrum annuerit nobis victoria Martem .
It potius reor, et pρtius Dἰ numine firment
Non ego , nec Teucris Italos paroro jubebo , aso Nec milii regna peto : paribus se legibus ambae
Invictae gentes aeterna in Aodera mittant. Sacra deosque dabo: socer arma Latinus habeto , Imperiam solemne, socer : mihi moenia Teucri Constitueut . urbique dabit Lavinia nomen.
i93 Sic prior aeneas et scquitur sic deinde Latiuus , Suspiciens coelum, tenditquo ad sidera dextram: Πli converat oculos ad Solem Orientem , sparxunt manibusρα mentum satium , et Funant gladio summa capita νictimarum , et inundunt pateras in a ras. Tum Flu Aneas nudato gladio sic Orat Esto nunc testιs mihi Oranti, 6 Sol, et haec ter Pro qua potui tolerare sol labores. et tu, ὁραIer omnipotens, et tu, o Iuno , Satremissis, jam , o di a , jam mihi mitior, ut Oro : et tu , s gloriose Mars, qui pater teneo omnia bella sub tua potesate: e fontes, et suoios ins oco , et quincumque est diMinyas in alto aere , et quicumqua sunt dii sub mari caeruleo. Si forte xkloria iceris ad Turnum Italum ; requum eri nos Dictos abire in urbem Eoandrit Iulus abibit ex bis
campis ; nec Eneadae rebelles inferent deinceps vobis bellum tillum, aut prOMOca hiant armis haec rema. Si Mero Mictoria concesserit nobis Mardem propitium , ut FG tius spero , et potius dii confrment spem meam auctoritiae suri : ego neque coxam Italos Obtemperare Trojanis, neque arrogo mihi imperium: ambae nationes in domo in juvent se legibus inqualibus in foedus μγeIurem. Ego distribuam relis: ne4, et deos : socer Lminus curet bella , socer superum imperium : Trojani exstruent mihi urbem , et Laoinia im Onet nomen urbi. AEneas sic dixit primus : Lasinus de doric sequitur aspiciens in coelum , et erigit dextram ad astra :
dam 4 Iesilit earminibus aud entem , has in vo- Ru. 6. 245. io Notis. III. vina inversutit in Don.
s ecupisse . falsum ostetulimus ut argumento EcI 6. tem victimaruio et ip- ltaria , qua ιι batio erat. 169. Pura iuveste. Donatur, colore alba . nee ibid. AEn. a. 74o. atque illi primi et aat saeti sic iPurpurae variata piaturis. Festus, non falsurita; apparatus. nen funeud , id est , quae siuieri adhibita non suis- I75. Esto nunc Sol ultis, etc. Sol, τε ra . Isis et , Alli comuniter , carente maculis. Puer , Iuno, Nars , etc. Communes illi sunt 7O. Diserae suas. eιc. mit pro AEnea adhibe- utri u que generis dii, de quibus v. δεου. tur, graeco fere more. Nam Graeci apud Ho rerum , 183. Ausonio TLrno. Italo. AEn. 7. 54. Iliad. I. ao5. agnos ad scedus statuunt. Porcus. pro 194. h ε andrι Maurbem. I'allai AEn. a. Latino more Romano, aut Italo , de quo more AEn. 8. 1 35. cedet Issitis. Ut ostendat, se non iam sibi,s4i Deoι1btis bidentibus, fio. 4. 61. De eonverstone quam poster sui et genti, ridem quaerere. ad o lentemin auspiciis et sacris rebus , Ecl. Ο ib. x87. Nostrum Maracm. I Favrntem. Infra , ν.. σ3. Fruses salias , ele.II. Nolam, ex puris,imo 54o. Nec Dι rexἱre curentum, Anea veniente, aui. tumento , talio , tol O , ac molito victimarum ty's. Latonaeqrue genus duplex Apollinem . M. .apiti imponiant . quae propriἡ esI ammoratio , Iem ; et Diana n , I inam ἐν Latona eκ In e edi.
239쪽
IIaee eadem, aenua , te ira in , inaro, Sidera imo , . 'Latonae iue Seuus duplex, Ianuiu lue bifronte tu, Vim tuu destiti inseruam, et diri sacraria Dιlis. aoo Audiat haec genitor , sui foedera Iuliuiue sauci
Nulla dies pacem hunc Italis nec laedera rumpet, Quo res ouu quo cadclit: ueu me vis ulta vole utem Λ vellet: voti, si tellurem ui Iιudat tu undasa ob Diluvio miseetis i cu et inve in Tartara solvat:
Ut sceptrum hoc dux lia sceptrum naua sorte gerebat
Num 1ua in Doude levi saudet virgulta neu umbras :Cuin semel in silvis imo du starpe recisum Matre caret, Posuitque comas et brachia serro: aio olim arti,s, minc urii scis mauus arie dccoro luctu sit, patribus tuo dedit gestare Latiuis. Tulibus tutor se firmabant foedera dictis , Conspectu in medio Procerum : tu in rite sacratasis. I ii flammam iugulant pecudes, Et viscera vivis aib Eripiunt, cumulanique oneratis lancibus nias. At verb Rutulis impar ca pugna videri Iamdudum, et vario misceri Pectora molia: Tum magis, ut propius cernulit non viribus aequis.
O AEnea, juro hac eadem sidera, mare, terram et geminam prolon Latonae et Ianum bifrontem , et potes tu ἰem infernam deorum , et penetralia sae i Plutosias. Audiat hac puter ille , quis emat futtiline foedera. Tango aras , et ignes in medio earum . et at te, tor deos: nulla dies auferet Italid hanc I acem , neque haec foedera , quomodocum que res succedari ι: nec ulla potentia alducet me ab iis Mosen 1em : non , etiamsi illa potentia dissoluat terram in aquas confundens eam di olo ; aut dejiciat ea tam iurnferias. Querit admodum hoc sceptrum nam Ibrie tenebat manu dextra se druin γnuinquam emittet ramulos nec umbracula Ie ibus foliis r ex quo primum in risis abscisum ex insmo ιrunco separatur ae matre , et ferro amisit frondea et ramulos z . quon Iam iactor . nunc manus fabsi cinxit illam rere pulchro , et dedit portandam rea. gibus f αfinis Talibus νerbis confrmaban foedera inter se . in mettio conspectu Prιuctyum : tion j iixta morem sacras victimas Oecidunt in ignem, et extrahunt Miscera ex iisdem adliust spinuntihus , et tegunt altaria lancibus plenis. At m ero coepit certamen ilIud jampridem ωideri Rutulis in aquale, et animi furbari , ario motu : et tunc magis, cum propius uident duces non esse pari robore.
Sacria tum , Ianctuarium , loeus templi intimus iubi pr.ecipua numinis religio; hle regia e t P .uto ἀnis , de qria Ea. 6 Io. Quidam hane inserram regiam , sacram dici parant quasi exsecrab/lem , ut AEn. I. Auri racra fumεs. Ioo. Foudera fulmine sancit.) Quia per eoru cal ones fulin mutn ta era confirmνnt: r : ita Servita . Vel quia I apiter u tor est violati foederis, perculsi faimine saeaas agis ἰ ita Turnebus. U ide iacialis porcain feriens in io'e nni foedera n forincla ε er edabatur Io dein illis Iesιbur popuIus non de- βώμι. Si prior deficerit, publico consilio , uolo malo : tu est i die Ius uer portitum sis ferita ut ego Avuc roreum hiate Araiauit tantoque maMs feriἰo ἰqu-πιο magis potes potisque. Ica Livius. l. 2. Gui. Tunge utar. Mosjut/auam, a P c. u. u.ui
sacrifieγntium , ut aras et simulatra et res sacras tra-n ιι contiogant: qui nios ad nos et istin is ansiit, ut iii .r ntea sacris libris inanum imponamus , rena. a. 9.xM. Tellurem effundaι intindar 9Servius hypallagen sive commutatiotiem l: lc agnoscit e pro ι vndus es idat in telliarem. Ego in: imi. sed cum se te undecumque m re terr/m ambiat . inrerpieto deterrae compage in undas dissolvenda. De Tarta.ro . profundissimo inferoium loco , AEn. 6. 134. llos. Ut sceptrum hoc , etc. I Apta est si pei L D-hur tententia , nec me vis vlla volautem a ertis ut scepi eum hoc Gmquam fundet νι fulta , ε Ie Petita est illa comparatio ex numero to 4dem se. re verbis. I. d. a. 2 4. siit regum ius .urandum sceptri sudiatio , ut monet Ar . stoteles Polit. 3. ab illa tan eri illinis curiosa scepi. idescriptione ab tinere potuit debuitque Viiguu .
240쪽
Adjuvat in ec ii tacito Progressus, et uvam 22o Supplicitor veneraus duiuisso luinino Turnus , Tuticntesque genae, et juvcuila in corpore pallor. Quem simul ac Iuturua soror crebro, re vidit dicrinonem , ct vulgi variare laba ulla corda: In incilias acies , formam assimulata Camerti .
α15 Cui genus , proavis ingens, clarumque Paternae
Nom Eu crat Virtutis , et ipse acerrimus armis In inedias dat sese acies, haud uescia rerum, Itumoresque serit varios, ac talia satur: Non pudet, o Itutuli, eunctis pro talibus unam 23o Ubi euiare a uiuia in P tiumci otio, uti viribus aequi oti salia iis P En Onities et Troes et Arcades illo sunt, I 'atalis aues manus, insciis a Etruria Turno: vix lio, tem, ulterni si congrediamur, habemus. Illo quidem Ed superos, quorum se devovct aris, et 35 Succedet fama, vivusque per ora seretur: Nos, Patria amissa, domitiis parer supcrbisCogemur, qui nunc lenti coli,edimus arvis. Talibus incen,a est juvenum senietitia dictisdam magis atque maSis: serpitque per agmina murmur: di io ipsi Laurentes mutati, ipsique Latini: Qui sibi jam re. luium pugnae iebusque salutem riperabaui; uultu arma volunt, foedusque Precantur Infectum. et Turni sortem miscrantur tuiquam. His aliud majus Iuturna adjungit, ct alto et o Dat signum coelo: Iuo non Prae,ciit ius idium Turba, it montes Italas mousiroque sesellit. Auget hanc opinioliem Turnus , progressus gradu tacito, et stipρIDPer dueetes Oculis Menerans aram , et malae cius lixen es, et pullor in corpore jucenili. Iuturna s ,rorcius statim atque i idit hunc sermonem in alescere , et animos i lebis mobiIes dissentire , per medium exercitum , sinitIis foecie Camerti cui Orico illustris A mojoriatius, et splendida fama paternae milia diuis, et ipse erat fortissimus bello immisias se
Per medium exercitum , non lanara rerum, et spazis Marios ruam res, et dicit talia :Aon pudet vos , 6 Rutuli, objicere , ita in unius pro iis omnibus p nonne sumtis pares robore 3 eoee omnes et Troiani et Area I s iadsunt h c, et Etruria inimica Turno, exercitus ille is fatis immissus si secundus quisque rio tratu cenet, i ta unusquisque habebit hostem. Turuus quidem sumta ascendet ad deos , quorum aris consecras se , et immortalis curret Per Ora : nos amissa Patris co mur Obedire dominis ferocibus qui nune oti i constitimus in campis. Tum catiscium D, enum cons titum esι mayis ac magis Iesibus Merbis et rumor si arxitur per turmas. Ipsi Laurentes es ipsi Latini miittiti sunt qui modo utabant sibi requiem et securi a tem rebus suis; ιιιιnchiecta ut arma et cuρiunt fundus non factum , et miserescunt durae conditionis Tumni. Iulurna addis his rebus aliud motus, et prirbet ex alto coelo Ostentam, quo nullum Opportunius turba, it ammos Itiaos, et decepis prodicio.
qu bus stice a et cumulata victimariam exta. 1unx noa.en hiabet a ratitudine et sicut rutvia , arateo. vossius tamen ictet lancem et pati v am id iere dricii in nis statuit: quod in lance carne, assa , Ductus, cibi sim. Plices apponere, triar; in patina cibi condi .i, ut ii ces . haberetque vult operculum. 23 i. Tori et A. cades. etc. J Geutes in Turitia ri f. edet die. Tioiani AEnee : Areades Evandri : Liruici Tarchol: is , AEn. s. 518. 47 .2ια. Tutalisque manat, etc. vel et t. i. at:na
quia tuo paratu in sibi resem aeneam exspecta. eralit, AEu. e. 494. itit rata Ftruria 'luriano et erat erit in alqua pars Etruriae Turno addi.
neιti sim . si media pars nostion congrediatur , vita lingili hostea, h. bebimus: id est, duo et amplius uua cuique obiicimur. .