Igvvinae de lvstrando popvlo legis interpretatio [microform]

발행: 1876년

분량: 31페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

ca fera no imperativa sim pluralia olim paria elim nominativis pluralibiis, tum sie distinet ut in nominibus maneret numeri phiralis nota promor ut primi), interiret in verbis. II l armam scriptum est vitiose, sequitur enim a teram uoptionemque fuisse Vmbris aliquando, cum Latini duas componendo syllabas

formarent a mammi utrum adhibere ma an a mallent, nimis incredibile est. αὶ Amon duXerunt ab ut .vmo nona in quod sacras legitimasque institutiones signis eat et adpositum ad 3ert totum paene imperium Pomprehendit, urbmatium percam exposui insigne gerere magistratus penes quos imperium ac potestas esset. catera a lat cater Dia non Oncrius re redit quam seritu a lat. Servato, nomen latinum saepissime inponitur militibus cohortibus exereitibus, Horatius equitum turmis itin sit peditum Patervas nec semper neque netessario ineonditam vastam vemultitudin m ita optintani esse seaenio histrionum Paterva ostendit populi is quem adfertor umbri iis histrat non minus in armis fuit quam quem Pens arronianus Centuriandi verbo eo reotius uti videbar quod et sono centenarium numerum simillimo ἰraeci iterunt κατον τριακώτιοι et centuriis i ermani quoque concilia bellicasque manus definiunt Tacitus Germ. ii et I 2).56 sacris non regitur a praepositione sem/ι legatis et acris sed quasi instrumentiani in isto Pasu positum est separati m. tia de re certiore no Vetus exemplar faeit ira me re tu turis i pure id est tunc ambit tauris et i 'λρ ubi maximne victimae instar omnium nominantur si e Romae in lustro cum seret suo vita urilibus, fricanus apud Di peronem de r. II 68 lustrum condidit et taurum im notavit et quod summatim dioebant tauros, id ei reo etiam solitaurilia ilis a

5 Romae lustrans populum censor sacrum facit Marti deo ampi Martii potenti Dionysius IV 22), agrii in lustrans dominus Ianum Iovemque prae satus

preentur Martem patrem Cato r. rust. 141). item Martia numina tria, si vo triplioeni Martem dicere fas est. Iguvini invocant ex quilius ursam Martis, quia nomen hoc Curia tui situ Verbo concordat, eum Pavore et Pallore Pomponere in promptu est, Praestatam autem cui caussa nominis eadem est ac uaribus praestitibus et Praestanae Quirini eum Honore et Virtute aut Victoria quomodo parsa in Umbri Latini pari an vocarunt, si Cerse latine fit 'erre non extare quidem ho hodie in litteris latinis putatur, verum recordari portet, 'a tem pore in patera Voti erit inscriptum est eri pocolom CIL 46), nondum coeptas esse geminari consonantes meque ex Saliari earmine quae adserunt Paulus

Festi p. 122 Cerus manu et Varro . lat. VI I 2 certa coniectura emendatus duo nus erus es, ne hae quidem Obstant quo minus pronuntiandum Kerrus credamus sic osce erra scriptitatum est in aere celeberrimo, eri in plumbo nuper invento quod nudas consonantes habet geminatas tres deos guvini hostibus diras imprecantes in unum colligunt numero singulari tui situ eqs.), ibi fausta ominantes pluralem praeserunt , fututo fonei'. 59 ners thitu an,ihitu, ovi hoStatu an hostatu frequentatur haec figura mprecationibus verbisque sollemnibus. sic Vmbri vii Aeto ut ii seto vas et es lasnata asnata, sic Latini morbos visos invisosque Cato r. r. 14l et in aliari carmine pennatas impennatasque mi ac quas Paulo teste spicas cum aristis et me aristis intellegi voluerant. iam citarii concedam minime pugnare cum gramma tie arto si quis idem valere atque cinctos statuat uncinctos Latini quidem eodem quo cinctos sensu nec pro discinctis ponunt, licet adversetur Hertzbergius

oinctus tunicam mercator ast Vini aliter interpretantur a Propertiana mundus demiss/s institor in tunicis, verum oblitus est feriatum a sacrificantem veste coora describi ab Ovidio, a Propertio merces vendentem cultu Cottidiano. nihilosethis tamen nothitu acciperem non cinctos, sicut ignotum Latio Vocabulum Xanhostatu reddere audemus, modo in nor opitheta illa optime omnium quadrare viderem sunt sane cinctus et ingulum et procinctus apta militiae Xercituque

voeabula et Mae enatis mollitiem Seneci epist. 114 6 indignatus etiam cum ab' sentis Caesaris partibus fungeretur, signum petitum a discincto exprobrat belli vero ac virtutis momentis ponderanti non superiora videntur illis quibus ceteri milites ornantur hasta et armis sed inferiora es Auia ederum de cingui militiae p. i). et tamen ners non solum praepositos ovies vides Sed etiam ut patricio ae primarios viros universis civibus excellere nosti quales Eum equitatum Constituere oleant in priscis rebus publicis eumque recromanus lustrum Condat ταξας τους τε ιππεις κατα τελ, καὶ τους πεζους εν φώλαγὶ καὶ τους σταλαίνους ιν η Γλικι οπHσαον

ἐν τοῖς οις κώστους λόχοις. redeundum censeo ad eam interpretationem sua et hitu aptemus equitibus. idem igitur mihi est a latinum citos, in carmine non minus producta syllaba effertur exc/ta iuventus quam Orrepta lacria acrὶδ Valde usitatum hoc in re equestri verbum cedit citu celsu olusi , e Putes parent stit,

citus quadri pes, citis Utadrigis, concitato equo insanis honoribus Jn utatum equum suum Caligula adfecit Romani equites antiquissimum nomen habebant

22쪽

celeres, hi equitum tribunus celertim appellabatur, curam moenium poenamque transilientis muros fratris hoc Celer urguet opu quem Romulu ipAe vocarate Iguvinos proceribus equo merentibus cognomen citis indidisse num dissimilo veri est neque vero Omnes proceres militiam exercent equestrem, sed ut Theseus Sophocleus totum populum ανιππον ἱπποτνην τε cogit adversus Creontem σπεχδειν πο ρυτηρος, ita eis Iguvini unetos comprehendunt his notis citos iu citos. nam ne Oe quidem antitheton defuerat sermoni latino, etsi postea fero exolevit nec remansit nisi artatis notionis finitius in usu calculorum, qui si moveri non poterant dicebantur inciti Isidorus orig. XIX i pervulgatumque est de inopia et angustiis proverbium redigi a I incita vel ad incitaδ. post ne ire in

eis restibus quibus Iguvinae Civitatis et institutionum salutem exoptant separatim nominant viros, hic in metu hostili bellique perieulis ovis id est qui munera militi ne obire solent remque publicam in re militari iuvare iuniores Varro apud Censorinum 14, 2 Gellius X 28 al.). significatu enim etsi non clausula desideratur non multum abii Orret hoc nomen ab eo quo iuventutem populi cognati appellant declinatu vero proximuni est a latino dies dividuntur milites in ia- statos et sine hastis pugnante levioribus armis ut velites. 60 diris onerant hostem et ut omni Diodo pereat precantur bina vocabula ut sono ita significatu constringentes artius quod carmen imitandi latine periculum feci, nemo tamen nesei in nulla lingua lin istam verborum speciem simul ac potestatem posse renovari breviter igitur vim singulis verbis subieetam adnotabo turbitu terreto, tremitu tremefacito non absona Ennius ita uom posuit

Africa terribili tremit horrida terra tumultu, Homerus ητ' o τι λίγη τρί ua τι τώρβει hondu nolo divelli ab hon domu lat i fumo et hon ira at infra, ab ipso denominatum est hunta ' u e quod est in area aedis, in solo iiii, unte Iu he cum faciunt catulo II A, mihi videntur instituere inferias, e latinis respondet fortasse fundito in carmine triumphali composuerant fundit sussu prosternit

maxumas legione3, holtu autem eum prorsus ignotum sit ne solitarium, neseio

an committi possit eum fallito quod sequitur aperte est insulto, nivosae autem litem is calamitatem pennini accolis non ineXpertam variis coloribus Dionysius ant. AH b depingit. Lucretius quietas deorum sedes praedicat quabneque concutiant venti neque nubila nimbis admergant neque nis acri concreta pruina cana cadens violet Ii 19 quo exemplo cum nivibus nimbos sociavi, inundationem enim minatur nepitu et Neptuni utriusque iram. sonitu rursum On-

venit eum latino verbo etiam si ad actionem inversum est transitivam ut tremitu supra, subeunt mentem, dum hoc quid Velit XPuto, venti tempeStatesque Sonorae et metu omnia lymphans deus cuius vox omne Super una tubaS. OneXa S cum sonoribus aer risui. saeva rabies quae ingitat iv stimulat et percutit 'mentes, nempe avitu cum eandem rationem ad σουσξαι habeat quum latinum lavit ad λοί γBat. expono σοβδετο χορυβδετω ὁ ωκέτω. iam preplotatu cur ad pluviam ac πλοί nolim referri, facile perspicies si vel nepitu quod antecessit vel quod adhaeret revistatu expenderis mimirum Mecimum hoc et postremum verbum, si debilem vanidamque maxime clitteram exeipimus, mihi differt a prae vinclato, continet membra eadem quibus Praevinctos praestricto praeligatos Latini VImposuerunt. denotat iaptivitatem inlienique tolerandi imperii iecessitatem sui praemitti tonsentanseum isti ipsam ita lem bellique gerundi ignaviam. tradit autem Festus apud Umbros Ilotuin id is Plautum pedum planitie nomen traxisse appellarique semiplotia venatorum dimidiatas soleas, potest igitur pre- plotatu latino reddi praeplantato derivatumque credi a planta pedis, unde supplantandi verbum Latini sumpserunt. Similiter ne prαepedire Pede neque vereor ne huius originis vocabulum in extrema devotione sonlocatum Iarum habere videatur roboris is nervorum, modo tritos sub lede hostes intellegas conterit legiones Naevius, proterunt hostium copias Plautus, item obterere atterere in rebus bellicis plurimi plantaeque eam vim tribuas quam calX Sibi Vindieat in conculcando it proculeando. sic igitur mihi ilacet consistere certa sttestata vocis signis entione. etsi non infitior etiam inlias etymologo patere vias eamque posse cognationem statui inter umbricum plotatu et latinum pultato qua latina inter se cretus et certitis coniuncta Sunt, IOAS ergo replOtretu comparari iam propulsato memorabo denique in transcursu versum Afranii 327 n Mi tinos iam quantum pote e lodam hominem ut vilicet ubi satis insolenter a moleste explodam scriptum est pro eaepellam eiciam fuitque cum dubitarem, quia Leidon si codice notatum vidi ea lotam, an aliud verbum Poeta e Sermone volgari arripuisset, verum tamen etiam apud Senecam cons. o Marciam I 0, 6 homines luetati eum fluctibus in litus dicuntur explodi. in Mare euangelio , 8oησσειν spiritu inpurus hominem seribitur. in Italae codice Cantabrigiensi applotare in Vulgata allidero Hoen schius de Itala p. 2I3) potuit igitur tam ae-

plota quam expulsa latinae plebi suboriri et promiSeue triamque usurpari.

Romani eum pro re publiea Hegionibusque se devovent. deos precantur ut

23쪽

populo romano Quiritium vim victoriamque proδperent hostesque populi romani

Quiritium uerror formidine morteque rusticiant Livius VIII , i) Vmbrorum

hae preces eo discrepant quod perniciem hostium priore loco petunt posteriore suam salutem. exsecrationis formula aeque canora et religiosa in latinis litteris non extat oppugnans civitatem imperator deos quibus illa in tutela est sic evocat ab his abeatis eique populo civitati metum formidinem oblivionem iniciatis, mox urbem exercitumque sic devovet Carthaginem AEaeercitumque quem 90 me sentio dicere, fuga formidine terroreque compleatis ac deinde eos hostes eosque

homines abducatis. lumine sup O priretis, capita etatesque eorum devota con- Secratasque habeatis: sartim ita adposui. tota transcribere carmina nolui cum Praesertim non tantant pini Prant δε luanta in Sarnmonicus in Macrobii sat IIIJ Professus est vetustatem velut neque ita late serpit adnominatio ne notiones et vocabula initiato Cethego et Ad, ni ira in monte locutas Musas redolent remansere vero iris eae edi copiosae talibi iis multa vestigia. in his etiam composita populus civitasque fornia liniae cincinis carminibus non recensentur caelestes aut phvmone. inveniuntur auteni is de re Begoae qua terminorum sancitur fides inviolata agi impris omni L p. DU Quae lina.): qui contigerit terminum moveritque, damnabitu is dis seelere eius id , inus extirpabitur gensque omnis interibit, terra temo latibus it turlunibus movebitur fructus Hecutientur imbribus atque grandine caniculis et robigine oceident. 62 eorum nomini, eius nomini. hoc pronomen si ambigis utro sit referendum, erar umbri iam non potes nisi civitati accommodare. Precatione peruet is ui lustro aciundo praeest adfertor tanquam deducturus imperator exercituna iubet proficisci Romae Varro refert a censore exercitum suem fon*tititit quinquennalem in urbem ad vexillum duci l. at o 3 Macedonum exercitus postquam lustratus est inter discissae hostiae viscera ad dextram et ait laevia posita iii campo decurrit concurritque ad simulacrum Pugnae l. ivtu XL J. quoniam ipsa lustratio formula illa finitur, meminerimus etiam iii Patholica ecclesia abituram ex sacrificio contionem sic compellari ite, misSa St. Latmi itare fi liuentationis caussa ponunt, Vmbri cum populum non eOm Sed ton distant mitiali linem magis et incrementa itineris spectasse videntur, illud ut ire sit, hoc proscisci ex fu imperativus factus est singularis futu, pluralis fututo ut in latinis esto et estote, at ex ta pluralis elato tantum, fortasse ne nimia coacervaretur parilium syllabarum multitudo.

65 ter umbito, ter precamino, ter tote Iguvis tunc prinovati retro eurito, eadem via retro eunt prinovati sic vetus tabula. allor an vicem praestant prinovati eum discedunt universi populi, qui abire iussus tamen sine dubio tantisper resistit dum animalia dis immolantur sacrumque peragitur quod eadem via discedunt qua advenerunt id est via sacra v. 52), augurium fortasse hoc esse voluere selieiter redeuntis et triumphantis exercitus plurative qui acceperunt easdem ius non solum cum superiore illo Versu a verbo pugnant sed ne reputasse quidem videntur viae quid sint, nam in hanc sententiam neeesse fuit seribiereront Dier, eisdem viis ergo erason constat era pronomine et font coniunctione, et olim saepe oriatur, is h nuuiquam hoc uno loco remansisse iudicanda est coniunctionis plerumque deminutae prisca et integra faeie nempe erison, sic in orthoni eront transsormatum est ut fusi in ius i, ). expedit ortasse reminiso latinam locutionem de qua optumus omnium patronus cun Balbum defenderet verbosius quam peritius dixit. nam undus populus fit oum ius alienum sua sententia conprobat vel legem qua Itoman tenentiri eandem illo eis fit nugatus est Paulus Festi eum seripsit fundri dicaui populus εδε quam alienat, immo enim quae alienash non domum dimittuntur senatore: dive legati, si quidem fui sum apparent in consummatione sacrificii l ne-uue est cur alios esse prinuatis hos at lite illos Statuamus 'erum Nym eunt, Id est quia terminus ad quem usque processerant regiones disiungit ulteriorem et citeriorem, in partem citimam ab illo ei mino vel proximam ei loco unde exierant oin superlativo gradu Vmbri esserebant ut sonio at summum et ondoniti

ho ut OAdibo nom at postremum. Latini adverbia ab eadem StIrpe

per comparativum derivarunt ultro citroque commeare. tela citra cadebant, co

cuo clarius omnes intellegerent quo modo tabulam tabulae coagmentare deberent, rogieeta oris V versus totus repetitus est in aere VII. Um secuntur aeri

milh hi quibu ardem plantes Iguvini utuntur, tollas postquam mavimus, do his aut verba sufficiant hostiae enim antea rem viae am

maetantur ilibus locis qua in quilonia fuisse puto eu cuni id patium quod

p lustrandus obtinet primum fondlire immolat sacerdos m

ad terminum vidimus VI ox circuitu ita ut nunc ab ultimis enire d est doatus, tum rubine, postromum traf aha te exta tame tribus his locis

24쪽

uno tempore antii eandem ob causam ut opinor, O quam Macedones unam distraXerunt hostiam eum lustrarent exercitum et ab utraque parte militibus conlocarunt, sic enim non singulos singula sed universos unum aerum ferre Seias itaque tro Sahate positus sacerdos primum Oee sive mavis clamore imperat ut exta dentur fomllire, tum retrorsum ri binam idem ut fiat, ad extremum tra Sahatam idem illud mandat unde triangulam formam euntque situm locorum Onetudo, ut tras ahat qui stat, a tergo ubinam habeat e obliquo prospieiens eum locum quo saerifieavit primum, huic autem rubina fere e regione sit iam ursae quoniam tra ahat fit, hoc est illud te from ursar ex quo deam conlpr ati flamen comitesque fugare iuvenens iubentur VII A 6 et 1. ae lamen quidem si mr hum ne agitat I B l id est supra contionem, pro O- mitio vide annalem luel eiseni a. 1875 p. 13 l), eui loco oppositum est forum infimum, utra fur hon ira fur VI A 52. itaque pelluntur capiunturque hostiae in comitio et foro laeduntur autem in Aquilonia, quod nomen non esset adpositu in I 1 43 et ii nisi diversum ab Aquilonia et disiunctum

forum fuisset verum tamen alterum eum altera Ohaeret et ubi inter se contingunt, ibi est tra hute praeter nee de trium locorum nominibus vi quidquam audeo adfirmare nam si Argilet aliisve urbis Romae regionibus quae caussa sit nominis haud facile exploratur, cum linguae tamen latinae idonea Obis notitia sus petat, quanto est diffieilius umbricorum locorum tyma enii dare.

fondi ' aequo iure interpretari in fundulis et in fonticulis licet in oppido Varrol. lat. V 45 vieos a via dictos ait, fundulas a fundo quod exitum non habeantae pervium non it a fontium memoriam cum sanctitate cultam, ut verba

Frontini repetam de aquis Ι ), Fontanalia adstruunt et ad eampum Martium porta Fontinalis et in eampo fons 'ati in foro laeus Iuturnae Parilibus pastor

oves lustrans deam precatur ut fontes fontanaque laeet numina, tum SparsOS

per nemus iam deos Ovidius fast. IV 5 ss.), lustrans exercitum Romulus ad Capreae paludem subito nusquam comparuit de viris illustr. 2, 3 al.), nee fluvios nec frondes Valerius praetermisit in lustratione Argonautarum III 435).valdo autem erraret si lilia fondiis ita verteret ad fontes, hoc enim si voluissent signiti a re mbros ironuntiaturos fuisse fondlisco satis pro certo Selmus immo explieanduin nonien est ad similitudinem vi et Atheniensis ἐν Λίμναια si tamen a fonte des mittit ae non a fundo alter oeus rubina in aere VII seribitur, in rupin t Q Semel l lenius versu 2 rupinis cliariter veteres Vmbri modo spiniam

modo spinum est erunt in tabula II. in Graecia κενε κειν κόννα κενὰ alii aliter mutarunt. prorsus periit tota consonans masalem subsequens in suntque qui vestigium eius superesse credant productam mediam in regina, insipienter quidem si grammaticum quendam tuscae quam latine doctiorem ea de re audimus serentem sententiam. Sed reapse admodum probabiliter ut exempla doeentum brica iam quaeritur utra verior sit littera propiorque originem b an . extenuarint sonum more su Vetustiores Vmbri rupiniam vocantes pro rubinia velut arbitratus induruit in adputrat V Α 2, an recentiores leui abusco ab Ia- pudibus araxere ita concinens tum rupibus me rupina voeabulum in mollius flexerint. mihi prior coniectura magis probatur ideo quod cognatum esse hoc

loci nomen mihi persuasi cum ea re quae hoc loco memoratur neque ullo alio, eum ruse iam hae forma tum rupes IIIlli in inculo compacta s8t cum rub- autem tam lene committitur quam cum rubro russus et si dubia 'diungere permittitur eum rubet, ruscus, quia udh- non solum in ruse rubri transit sed etiam per dentalium concursum in sibilum ut rudia russa ire eatur Saeerdos et libat rusem hoc loco sicut alias sterson e id est in fossam terramve, atra a Selatae admovet neque vero quae atris inponuntur alba, itaque areae humive similem rem significatam arbitror praesertim eum nova preeum gravitas a Viae mentione repetatur faciamus herbam appellari rusem, et rubinia erit prato nomen faciamus frutilem, it consequetur virgetum terrae numen Variis Romani Vocabulis

indigitante. Tellurem Iellia monem altorem Musorem senerabantur arro tradiderat, altorem quod e terra aluntur omnia, Rusorem quod rursus euneta

eodem revolvuntur Augustinus de ei v. d. VI 23) sed 'uod Altoris stymonreet expedivit, fidem non fecit notationi Rusoris praeterea satis sit memoraSSelaudata fertilitate et ubertate Rosea fum Velini, in quibus Laesar Strabo iocatus est relictam perticam postridie mon apparere propter herbam Varro . rust. Jextr.). nam serio his et umbricis de quibus quaerimus Vocabulis eandem Origmem esse equidem non ausim contendere super caespitem Tacitus hist. IV 53 reddita exta scribit eum Capitolium Vespasianus restituendum curaret lustrata suoVitaurilibus area Henique tertius aestat locus aras ahate vel ahatam, utrumque enim casum copulatum eum praepositione nomen recipit pro ut ibi stat sacerdos aut vadit eo et mittit. in vetere tabula tra sate vel a hi scriptum est limitem quendam ut intellegamus disterminantem ne dissaepientem tractus longiore ipsa praepositio suadet. supra autem quae disserui, inde mihi laetum est veri simile

25쪽

hae hata intercurrente distineri forum et Aquiloniam, quod si ita fuit, non male consummare sacrificium flamen ibi iubetur ubi utrique regioni confinis uno quasi gradu a foro citerior stat in os ea lege templi Cerialis saahlom te forona prius verbum nemo dubitat quin sit lat. 8anctum, neque umbricum ahata mihi aliud videtur valere quam sancta huic deest fortasse Viae nomen, quemadmodum raecis a tabulae lapillorumque lusu, cum ceteras Vias media secaret η ρα ραμε si, in proverbium cessit brevis et amputata locutio κινεῖν τον ὰφ' ἱερας ae ham Latini omittunt in his quoi itin Flamim tegitur cinis atque Latina et alio compendiariam incog/tavit. peselom olim scripsi modo totam supplieationem vocari Od singularem precationem, precati autem quam late pateat existimari volo ex precandi verbo per.9λλimu quod non tam vocis usum quam habitum quendam gestumque designat testem supplicationis, cum persaepe taciti precentur qua re sacerdotem Vmbri modo vasculis venerantem a 'iunt, vesciir et mmu modo hae ipsa re-eatiori ut versura persciu perfnimu f. v. 20 persolu deitu in Latinis nunc obsecrationem posui tuae et iungitii eum supplieatione et ab hae distinguitur utpote Contrariam intulationi species, vide Livi interpretes rahelaborellium ad

11 priven/lu 'Ontrario sibi a reni ae salutem poscentes versu 27 havenduatorc dicunt in ea ni sententiam quam vel Cato expressi cap. 14 ingeminando

ut mi hos visos inlisos Pto viduortat 3m vastitudinem que, calamitate intemperiasque Mohibessis defendas averru λὶ ce8que vel Tibullus II l, I di patrii, purget mus

agro. Purgamu agresteN, O mala de nostri pellite limitibus latinum aut grae- eum verbum compar umbrie non reperio, at germanicum extat afvan lan 6-wendeat e latina consuetudine eum avertito adscivissem, hic mutari praepositionem portuit, tametsi fere eandem vim prae servat in deponenti verbo id quod agitur, huic rei primum praevorti decet id est rei quae agitur obverti vel attendere utero, nisi me omnia fallimi, ex arcano huius sacri consilio, e vasorum nigro et albo olore pictorum dilectu ne nigrorum oppressione aptum est ita ut parvi ducendum sit quo ab adrii separatur vocis diserimen potuit enim fieri ut utero adiectivum nomen elisa tenui voeali mollesceret in adro, substantivum vero voealem retineret ideo illae ne consonantem quidem antiquam et asperam recusaret contra quam Latini Myrum et aspermn distinxerunt nomini proprio tam constanter detrahentes oealem quam innectentes adieetivo. potuit etiam ut X-

tento aliquo ramulo ater stirps cresceret in amplius, velut in Latio a magistro magisterium vel in Samnio a famulo famelo processit, eaque ratione adauctum ter' elatere paulum secederet ab adi v. sed ut ut hoc est, ab atritate sic dictum puto infortunium ceterum atra albis non solum Vmbri sed etiam Latini veteres semper opponunt, nigra autem neutiquam frequentant, nescio utrum is albus an ater homo sic viri boni loquebantur omnes a libertinus fabellarum conditor unde illa civit niger an albus nascerer iam praeberi hostibus et a sese prohiberi malum volunt viaecla Cicero in Pisonem et utrum optabilius putas Sic exire e patria, ut omne3 sui cives salutem incolumitatem reditum precentur, quod mihi accidit, n quod tibι prosciscenti evenit, ut omnes Hecrarentur, male precarentur, unam tibi illam viam et perpetuam esse vellent ut ullus ad unum, sic ei ad eos pronomen quo linguae cognatae varie utuntur Oset hah has ita adhibent ut Latini hanc has. hi ipsi sumpsisse indidem videntur quae maxime inter se disserunt specie eccum

ecce et quae indelinitam reddunt ex an ita interrogationem ecquid ecquando Vm bri quos seae consuetudinis expertes fuisse monumenta liquid O Oniarmant, claformae eam vim adiunxerunt ut una quaeque, ut κάστsi intellegeretur deprecatio haec qua tristia omina in hostes averterentur etiam Itomae sollemnis fuit,

traxerunt inde Propertius et vidius illa hostibus eveniat lenta puella meis vel hostibus eveniant convivia talia nostris vide ui marmum ad Prop. III 6, 20),

Horatius Galateae aussa auspicatus hoStium uxores puerique caecos entinni motus orientis austri Ieschylus in exodo Suppliem στυγερῶν πέλοι τόδ' ξλον. 3 praemonetur sacerdos hoc loco ut apides X O sacrificio Sportet neque enim continuo auferendae sunt sed postea demum quam e tertia Statione redierit, quamobrem iteratur hoc praeceptum versii 45 itidem tabula I hoc loco exhibet api a ra aitu, es tu vetu atri alfu, deinde trans Sanctam ubi peratus flamen est repetit hapi salira aitu, es tu vetu posteriore membro tangi I tum late perseris,lum in tabula VII verba colorem indieantia demonstrant, pervetu autem depulsionem quandam aut saltem motum inalterari et prioris membrisimilitudo aersuadet et ipsa iteratio quae vovendi aut eius generi verbum m-nin ast ei natur etSmon eo minus perspicuum est quod in medio littera intereidisse potest una aut altera velut cum motam Vmbri appellent quam ceteri Itali moliam multam, quis miraretur si velit ita infractum comperiret ego vero dubitaram primo an idem esset verbum illud, in quo tanquam fores in cardine

Preces Omnes vertuntur super vaseula oneeptae lavendu prevendu et enim n

26쪽

vetustioribus tabulis ste tu saepe scribitur pro tentu obtendu sed mox in superiorem quidem locum, non tamen in alterum et inferiorem quadrare intellexi

versuram vaseulorum aut permutationem quocirca nunc vetu interpretor vehito

eoque et compar verbum priori et tu nanciscimur et cur posterius hoc membrum in ei Tl versia 4 praetermissum sit patebit, nam hinc capides et vaseula hinc agere et vehere tanto opere conspirant ut alter praecepto propemodum altorum quoque contineatur quod advectu scriptum cum i invenimus et uver tu, eadem varietate declinarunt fetu et fertu, estque etiam ut aliam simplex aliam

compositum verbum coniugationem sequatur adve seu paene degeneravit m Otion m ad inciveracli vel ladiciendi. in velim ad vim serendi accedit molis oneris

43 nihil magis memorabile est aut magis idoneum ad describendo fines quos ultra citraque nequeat rectum consistere analogiae umbricae iudicium, quam quod hoc uno loco antiquissima et integerrima resedit casus quarti plurativi terminatio brons, uni alia semper abierit in abro verum cur ad illam hi redirentho in caussa fuisse opinor, quod proxumo verbo Mittera principium est eique eandem committi finalem moleste tulerunt in vetustis quidem tabulis plurima

leguntur duarum si concurrentium exempla bus fetu, humius et tu, Vis elius

hurent, frehies fertu, ac in novis unum licet noviens repetitum ti V fetu. dempta ibi t est in commissura ceteris nominibus omnibus tale irai fetu, 'erbe fetu, si ιfurfunt et aliis septem nempe castruo fri octiens quidem legimus, pro uno tamen

numeravi Xemplo), cum Vetustiora aera quattuor exhibeant nomina similiter detrita itaque quo modo Latini ex vocabulis permultis quam traditam aeceperant depulerunt. sic recentiores Vmbri aures magis teretes quam maiores eorum habuisse et istam quidem ex concursu scabritiam fugitasse Videntur atque eum abro facurent non possent facere, me deficiente numeri pluralis nota ratio ambigua evaderet, ibi ons praeoptaverunt comprobatur autem hae re proXIam imae perpetuum s et sonorum apud Umbros commercium. etiam se usque ex . produxere. non quidem aecusativo casu qui est ιaδ sed nominativo quifru tutius laetus est ex fru tatiuns Romae stationem Vocabant, Statinom Boviani:

sentisne quid sit in lege aera statί' scilicet idem in singulari numero quod plurali statos, quoniam sta fuit cur displiceret. statν ad fru tutius similiter ac lat ulis ad alius. in Oseis alis is ad iompties at de significatu 'utem 'e

fallaris, numerantur in altera parte aeris statuae in altera arae ad fanum Cerripertinentes, cuiusmodi indices vel synopsis in latinis titulis plures habemus, potestque tanquam summarium latereulo priori praescribi quod primum legitur in

Nemorensi inseriptione Hermae VI p. 8 signa tumero Z VII

43 non ipsum flaminem erus dare sed nescio quem alium apertum est tamen quis det, quoniam nihil interest, non indieatur faciunt apros id est mactatos apparant plures, unus satis est qui adoleat. 1O Vero saerorum ministros, ad prinuatus si reverteris, reputa non memorato eSSe nominatIm.

46 an dii s ust, in vetere exemplari ted ust id verbum tertium accedit eis quae Supra legebamus ambrefurent et anserom, quorum hoc hanc rem divinam universam indieat, illud populi modo eonstituti circuitu in differt ab anserom recepta partitione, si quidem ter populus hie dicitur undissos, ab ambreon ea re opinor quae inter circuitionem illam et hane precationem intercessit, uni en iniquae circum agebantur hostiae, interim tribus locis aerisaeatae Sunt pro populo eumque circum Steterunt tanquam praesidia urbem, apud Valerium Argon. I 439 etiam prosecta lustralia per medios gerit obvius augur latine ut Verbum pro Verbo reddamus, non dubito amplecti quod olim est propositum circumdederit, nam quod simple dissim tedus est a id figuratum, hoc a dida-, conferre licebit non pauca quae peior latinitas novavit velut adiuvavi praestavi desinui fefellit um pro adiuvi praestiti deεii falsus sum aliaque nuper congesta ab Ottio in Flech eiseni annali a. 1874 p. 79 et 3 et . 1875 p. 652. et cum thander abire Oleat in pthanner, tamen nihil mirum si distetit post n in ea syllaba quae integrum suaeque potestatis verbum XOrdiretur ceterum in obteriis, quoniam 96 praepositio alibi sextum casum ducit et quartum alibi tertim habemus, ablativum rursus deprehendo sic ut sues VII B l abhorrentem a terminatione communi in praepositionem illam Osci quoque cum ablativo iungunt.b postquam tertium populum lustraverit, iuvencam opimam fugαt Nuper comitio adfertor, prinovati duas fuganto infra forum promiscue ccipiunto. αδ iuvencas tres in Aquilonia facito sic aes I B in VI ivens peracri iuvencas dilectas dici puto ex opimis de interpunctione dubites in utroque X emplari n-fra forum utrum fugae an prensionis verbo adtribuendum sit at si post forum fieret distinetio, manifesto agitaturi iuveneas legati alium, alium flamen locum Oecuparent Aeeundum Veterem legem, cuius tamen discriminis nullum in nova lege vestigium apparet qua re eum concordare eas quam dissidere hac in re

27쪽

sit probabilius, verba si ut supra feci disiungenda sunt, tabulasque si inspexeris, seripturam earum et dispositionem non infitiaberis huic sententiae patrocinari. vitulae hostium instar fugatae aptae aetatae victoriam a selieitatem populi portendunt Romae III nonas Quinctiles feriae erant Popli fugia nominatae sieu Re rifugium V kalendas Martias, de quibus cum sabulas satis multas libri veteri In referant, tamen quo ritu elei ratae sint nescimus. Varro . at Saliquot inquit inius diei vestista fugae in sacris apparent, Piso in annalibus vitulam vi toriam nominari hoc argumento probarat quod postridie nonas illas rebene gesta, eum pridie populus a Tu Seis in fugam versus esset unde poplisugia voearentur, propter victoriam certis diebus fieret vitulatio Macrobius ai. IIII, 14).

eodem die Romulus subito nusquam comparuisse ferebatur eum exercitum lustraret unde aliqua Popli fugiorum cum Iguvina lustratione similitudo pelliaeet, neque vero tanta aut tam certa ex qua utile quid addiscamus. f. Schweglerum historiae rom. p. 324s et Monamsenum II. I p. 96. Athenis διωiu aut αποδίωγu dum Thesmophoria agunt mulieres instituunt saeris uantes f. Lobeckium

Aglaopham p. 10.

52 ehemoniar necesse est prope accedere ad vim omissae in I loeutionis quis volet civis quod si non ita esset, inprobus existeret duorum exemplarium dissensus quia in I flamen et legati, in VII cives quilubet capere iuberentur adverbium tanquam promiscam sed genetivo casu ortum et OneXum videtur cum

Sehmenter de urier ut comparari talia possint univorsim gregatim curiatim Semoniae institutum fuisse in sacris romanis ut publice facerent bidente cum civis necaretur damnatus, Sinnius testatur in lacerata Festi glossa upplicium p. 309 M. unde rem civium communem in deae illius tutela fuisse conteias. 54 in tabula I infima subscriptus continuatusque fugam simulanti aerimOniae hie est versiculus et estretia Sale vesu ut uel stitisteteieb, sic enim distinguenda sunt conglutinata aut perperam interliuneta verba eadem subscriptio de Feralibus edictum finit in extremo aere Ilo porrecta in transversum ibi usa Selegitur et redaeta ad dimidias condulilleatione verbi Stisteteὰδ interpretor quaesturae annua buum votum titerint id est quod quis ex voto privatim lustro quoque aut feriis quibusque aerum serie volet, id quaestori quicumque tum erit sistat. Stitiste teles, nam reliqua pridem X plicavi, perfectum optativi est, ut Stoin isto ita steti in umbrie illa forma inest duplicatum, tertia persona pluralis optativi terminatur praesenti tempore in ians ras velut etaians, perfecto in sen3

ies undo se se fecere in trὶbara attis et latina sient in servassint et graecas ταιεν ειεν ab umbricis seisque eo differentia quod aut integram aut nullum eius vestigium servarunt in aere Volsco Fabretti corp. inser ital. 273 6 sistια- thens idem valet quod latuerunt, eandem vim verbi requirimus in Frentano titulo II p. 555 ubi est. a. plens male descriptum videtur at Vmbri statuendi notionem quo exprimerent, novum ab stando Verbum deduxere talitatu, dis autem vota sisti dixerunt congruentes cum Latini in prae8enti tempore est id est istis II B 22. commiscent usu antiquissimi perfectum Optativi et praesens saepissime vetantes, saepe optantes et precantes di te mactasδint malo, Iuppiter ut tu Signa certa adolarassis), aliquotiens adseverantes vel confitentes male aXιm

lubens et si te quidquam quod fetaeis pudet, nihil amas . VII B hoc deeretum collegii inlustrat sententiam versiculi de quo modo dixi subscripti in I, ut quod ex sacris publicis lustrique Iguvini caerimoniis si non

singulorum hominum privatorum at tamen sodalitatis Vota Operationesque aptas ostendat similem multae sanetionem X collegiorum aeti latinis novimus, velut

collegio funeraticio Lanuvino placuit quisqui magiister us Iris erat ad em ui aciendam et non fecerit, is arcae inferet XX n. Hengen r. p. II n. 6086)

et colleui aquae Romano nisi quis magisterio abiturus iuraret e rem eius con- leo i bene administrasse neque adversus leges fecisSe in us magὶδterio a. D multa es o Bruns soni iuris rom. p. 225 δ). nec frequentius quidquam in hoc litterarum uenere ista formula ita tui supra criptum St.

1 portui indidem provenit unde VI portatu, at versu 3 portus quasi a Dori themate si latine aries qui Phrisum et fellen Colchos portavit scholia Germanici p. 79, 18 non portator dicitur sed portitor Helles Columella in poeticis v. 155) nequis crassiore musa exigat Verbum, etiam Xer itum Imperator X provincia deportat ut domi sistat in triumpho. et aene, bollemne eum alibi Ostiis instrumentis precibus sacris statis adtributum sit, hic quandam appellationem sua vi comprehendat, ea nulla posse videtur esse alia quam animalium quibus res divina omnis fit sollemniter masculinum genu forsitan tauros vel uveneos primum designarit, sed ut boves masculine etiam tum proferuntur eum segregaria tauris adeas nolumus, ut in multae dictione a magistratibus Ves genere virili appellari necesse fuit ac nisi eo genere dicerentur iustam videri u tam negarunt Gellius X I, ), ita et acne illi mares et seminas simul omplectuntur neque hie locus, id et de feminis tantum eligendis agatur, nomini communis ea-

28쪽

paeitatem respuit tales igitur hostias magister parare ae deferre debet, endus,

decem duas nam licuisse etiam Latinis sic pronuntiare hos numeros praepostere, maxime quidem coniunctione interposita decem et duo, clare adfirmat Priscianus

d fg. num I p. 4l2, 29M non tantidem facio quod in libris latinis eo ordine

compositos aliquotiens deprehendimus velut in Frontini de aquis commentario I 10 p εuum decem duum nilιum II 64 quinariarum decem duo milia mesei autem

quid induxerit Neviun te formis l. lat. IL p. 50 ut alia legi in codice alia a

me edita esse opinaretur, enim ver in vetustissimis exemplaribus non Oeabula numerorum suerunt sed notae, non decem duo sed XII. at etiam ex inscriptione I L. V 308 Nevius protulit decem era. parsest ad litteram convenit parrebit quem ad modum olim seriptitatum id verbum esse Festus docet hac glossa parret quod est in formulis, debuit et Droducta priore syllaba pronuntiari et non geminora scribi ut feret paret quod et invenitur in comparet apparet nam pars latine laetum est parr sicut tur8- terr- , ut a cursu curriculum descendit et hirsutus Hirrusque ab hirto. iorro quae scriptura non minus probata est antiquis iamque recepta in Bantinam tabulame ire a. ii I s XXX paret ad parret eam rationem habet quam Oscum ieerom ad latinum terra. Strueturam plane eandem recipiunt parses et parebit, etiam hoc congruit quod utrumque proprium est iuris Petronius iuris conSultus' paret, non paret habeto), significationem tamen latinum verbum per iudiciorum et quaestionum consuetudinem ita immutavit ut ne intra huius quidem fines sermonis statim perspicias quo pacto ad oboedientiam ideique praestationem potuerit idem accommodari parSeb indicat pro parte virili quod suscipere et in commune conferre debeant fratres officium posuissem oportebit nisi hoc verbum propter structurae aequalitatem ad herter adhibere paulo post placuisset, quamquam a tura e potestate non paulum illa discrepare consentaneum est hei ter quod eitum est vel placitum ἐπεὶ δοξεν, parses quod oportebit fieri κατα τον νομον. ehiato haec simul cum Olis proximis accurate eius qui iam in quaestionem venit actus designant tempus peractus enim et absolutus hic dicitur quo tempore fugaturus flamen iuvencas est, ante illa quae narrantur 51. Per- feeti infinitivo similiter Latini utebantur velut Sallustius Iug. 106 milite cenatosesbe, in caStri ignis ieri, dein ilentio egredi iubet, moris erat edicentes legemve sancientes non instantia sed saeta ut hoc modo aversarentur nequis Bacchanal habuisse vellet. quid igitur accidisse hostiis putabimus ante quam extremo ritu

sacerdos defungeretur an is mactatas at neque acrom neque ullum aliud ex tot quae novimus sacrificandi verbis hic apparet atque omnino huius generis quidquam in hune locum convenire nego, immo vero quia tenaciter artequeehion convinctum est cum boum persecutione hanc ipsam quod praemunivit et antecessit id sic dictum arbitror exacta autem et exempta vinculis et emissa oportuit quae super forum fugarentur animalia, eaque plura ibi quam tria adfuisse eum peracri genetivus Arat adfert suspicionem tum luculenter illud quastre primum ceperint confirmat. hiatu fortasse sic est ad eluis 4 ut fugato ad fugit aut ut ἱέτω ad ἐτω. motar pro nominativo plurali habeo in res singulas tanta multa esto in

XII tabulis scriptum erat si iniuriam faxit, viginti quinque poenae imis, ignis dare id Verrius aliique consentiunt XXV asses, Gellius XX I, 2 substituit A VI aeris poenae sunto. f. Sehoellium de XI p. 142 et 78. ex se formula

clepis seno meddis moliaum hereSt, amper minStreis aeteis ellua moltas mol-laum licitud qui transferunt multae multare liceto, qua ratione genetivum X pediant me fugit, multas multare id est inrogare vel dicere si volet magistratus dum minoris partis familiae taXat liceto a moltas quisquam postulabit antinum exhibere se quidem sermonis sed contaminati monumentum quod satis magna liae multa si se autem Ssibus ara tum erat duobus hominibus quae

dabatur cena V B 10, cum haud parvum ita delictum puniri pateat id vel gravitati religionis vel sumptuosorum preti Sevacnism apte refertUr. iam perlustratis litteris gentis quam antiquissimam Italiae Romani existimarunt, tandem redeo ad NIEBVHRIVM cuius honori liane operam dicavimus et ad saecularia festa quibus academia haec magni civis et doctoris natalem propediem elebrare parata est a pietatis nostrae gratique animi interpres in publico eonventu erit conlega honestissimus ARNOLDVS SCHΑΕFER historiae antiquae professor ordinarius cuius ut audire rationem Onventumque frequentia sua ornare velint, ex auctoritate rectoris magnifici illustrisque senatus euratorem universitatis nobilissimum, professores amplissimos, doetores clarissimos, commilitones ornatissimos, magistratus qua regios qua urbicos spectatissimos, denique omnes quicumque Niebutiri nomen memori mente conditum tenent aut nostris favent cupiuntve rebus studiisque litterarum, qua par est Observantia rogo invito.

SEARCH

MENU NAVIGATION