Vindiciae Juvenalianae [microform]

31쪽

Ursidio. si tibi h gntimis paelum iunctam luti tabellis

H. ii psermixtum nautis et iuribus uerium ti Vis sit Verg. Hor.)b cuni verbis intransitivis.

ViX Crediit rim t. Quar ' lectionem ilia ulli Julinius in utraque editione re Celiit mendo Salu Se Otii CC rim ni Sibir te ei tueri explicatio probatur. lui Cyaneis pse Syn Γ-d0chen 0situm ess sust ientur pro Bri in itura uti S Si Di. ita ut abhitivus loci statuendus sit quae X lilicatio altius repetita niihi videtur illatini Cui assentiri ausim. Dua P in PD

90rtius eum n metricis legibus abhorrere Videretur respuit.

postiarum committere ubi iuverunt. ultimam Vocabuli Oea lena re Vena irodUXisse sequente vocabulo a duabus con 80nis incipiente coin proliatur . 10 occulta spoli I. Altera et liendationis ratio est Cyaneas Tum locus ita explieetur ne eeSSee St. Ut Ume proprium Cyntiens per app0sitionem nomini appellativo Sa Xa adiungatur Nescio in io dein nodo sit

explicandum b. 8 ipse capaces Heliadum crustas et inaequalesbiu ullo irro sen0ν phialas Sic ah nius legendum censuit contra Pi auctoritatem qui berullos exhibet. Τ Neu tu idem Sententi non St. cur il illi lectione dis edamus. cum explicati Sane proba nihi 01 desit Ut enim nomen domitii

ia erus Sermonem D. Janii Juvetialis etc. Hauniae 875 p. 103 coniecit Oetam Scripsisse inaequales berullos Virro tenet phialae tibi non

committitur auru NU.

32쪽

4849

igitur ine0mm0di exstat a personae 3 243 nobis pr0perantibus obstat unda prior. 4. 62 obstitit intranti miratrix turba parumper. 14. 49 peceatur obstet tibi filius infans. b rei 3 164 qu0rum virtutibus obstat. 194 nam Sic

labentibus obstat. l. 1 nun fluam animo pretiis Obstantibus. Occurrere 1. 18. 5, 4. 6. 65'. 9, 1. 44. 12. Ti. obsest ut 0. 343 imperio succurrere 6 443 lunae.. Supere S Se pro Subes Se 13. 1UΗ nam eum magna malae Superest audReia PRUSne. Verbi haerere' a Juvenali saepius Surpati Struetur edit

varia. Nonnullis locis ubi eadem est forma et dativo et ablativo, ambiguum est utrum ea sum adiunxerit Juvenalis. Dativum intellegendum esse e forma grammatica perSllicue apparet T. 227 haereret nigro fuligo Maroni. Ceteri locis uir casu uvenalis usus fuerit. X 0rma grammati ea disterni non p0te Si quam stud mpoetam dativum SurpaSSe pro certo habendum St. cum duobu'l0 eis ablativo praepositionem in adiecerit. Sunt hi: 2. 13T tormentum ingens nubentibus haeret sit Cie dat personae ROSC. com . . li 0 mini huic haerere peccatum). 10. 144 haesuri Saxi cinerum cuStodibus. Praepositio in adiecta est 3. 24 in

gutta. I e dativo uni verbis passivi P0Iitu leto. Poetae et Scriptores posterioris aetatis illi libentis Simeo rationem praepositioni lius leVant brevitatis ut graecissandi studio Saepe dati Vum pro praep. a Verbi pa8Sivis Subiungunt ad personam agentem Significandam. Dativus igitur apud Juvenalemc0niungitur

mini Stro.

2 eum participio perfecti 6 588 civis formidatus Othoni. 1 b. 8 dicta mihi gen S. 3 cum initis v erimi passi via empori bis 6 4, luaeritur illi. 1ddit antenta.

De se teris dativi generibus mihi non opus est multa verba sngere, eum ne num luidem Xemplum BV senserim. luod legibus grammatici repugnet. Su datiVi Verbo Suni adiecti Vulgatis imus si dativus ethieu loeution illa istid sibi vult excepta si ii tibi cum vultu non in Venitur dativi. iiii finis et

Do accusati Vo.

Juvenaliana c0llegi haec: 2, i caerulea indutus stutulata aut

galbina rasa. 8, 16 tenerum attritus Catinensi pumice lumbum. Vergilius'), oratius ' , alii poetae Sescentie e utuntur. f. Schaesser: l. l. p. 10 si AccuSatiVu non Verbo Subiungitur sed adiecti VO umeros que min0rem f. Sit Ital. 3. 42 ehelous frontem minor.')Transeo ad alium et leni Smum celeberrimum. Poetae enim et OSterioris ne Vi Scriptores haud raro Verbis non Solum transitivis sed etiam id issiost multo magis offendit in transitivis accuSali Vum utibiectum addunt. iluod ei vidi et Onem verbi demum vi steetam Signifient titue endem. lua Verbuni pSum. Vel cognat lictum sest. Huiusmodi accusativum gram n inti ei vel necu Sativum Ver- halen D vel obieetunt internunt dici v0luerunt. L uehuer II p. 2 si Draeger Histor Synta L p. 386 S s achiuSIl. l. D. Q Sst.2 3 Baechanalia vivunt. 12, 28 Vi Vat astuVius istaeSO Vel e Stora intum G. 42b totum oenophorum SitienS. 6. 3

33쪽

belltl S, tua lectione totius Oei vigor inii uni luantuin inini inui

34쪽

13. 134 ploratur lacri illis amissa pecunia eris. RVere 15. 3 illa RVet Saturalii Serpentibus il in ea in V ea e 6, 360 frigus famemque XPRVere si ueri 13. 1 intercepta decem Hiereris

Sestertia fraude Sacrile ra. Alii locis praepositio dae die eta est 2 24 1ui tulerit iracchos de seditis ite pierente S. O. 2bliluantum de legibus ipSe iueratur fatorum et nimis de tamine. ridere 6 343 simpuvium ridere Numae nigrum s0le catinum. 8, 191 ridere potest alapas. 1 V, 1 ridebat euras Passivi forma G. 464 ridenda facies. O. 124 ridenda poemat mnio. Stupere 4 119 nemo magis rhombum Stupuit. 13. 1i stupet

haec is, caerulea luis stupuit i Ermani lumina. Suspir Rr se 11. 52 Suspirare longo non Vis3m tempore ni rem sit. DTRl. O. 3. T. 10 sustiirare Id osen Tibull. 4. b. 11 alios rausti iratnm0reS. D e In ea e 11. O cum tremerent autem Fabios durunti lue

Catonem et Scauros et Fabricios trepidare . 1 52 et occursum nus luam trepidabit amici. O. 21 muta ad lunam trepidabis harundinis umbras. Notandus est usii transitivus horum Verborum iurare 3 144 ii ires liget Samothracum et Ostrorum aras. 8, 1 bi turni solam ponam et facies olida ad praesepia pictas. Similiter

proelia dele. it. Vel g. Hor. OVid. Α Α 2 2 iri carmen Vigihilum. Tibuli. Prop. . quint. Tacit. Plin. p. Spirare a, ii pingiua Poppaeana Spirat T. 111 tunc immensa caVi Spirant menstitu in

ingredi i ii vita div 0rsum iter ingredietur. D. 2n iter

ipanar - stellam. At balnea. O. T urbsem. Ali quosdammo se hos et mugilis intrat. 12. A moles. QVadere 12. 18luhitinis inus Vasit. 22 si Libitinam evaserit aeger. prae-seuntibus Veroli est vidis etiam alii argent pae aetatis A rip

illi te consule virgas 13, 10 tune te uera ad delubra ante m

i l. l. i. 5.

35쪽

Λccusativum Xelamationis liabemus iis e locis: R eum interiectionibus coniunctum 2 22 en habitu in B. 53len nimam et mentem 10. 122 o 10rtimatam Γ0mam 13 140 delicius L 15 1O o Sanctas gente Sib interiectione omissa 6 4 delicias hominis lSermoni Juvenaliani plus uno loco animum i Oetae Olum δε- tum Concitat se Drntionis Plirsu prodenti maXime propria est rhetorica figlira. tuae dicitur edi ii iii Verbitrum i ceurunt enim

apud JuVenalem aestusativi qui pendent a Verbo Subaudiendo. Velut alea piando h0s animos se habuit. 4. 25 hoc liretio Silunulam Sc emisti. Sic alinius in duabus sediti0nibus . iae rus

.Squamam legi SSe. 5. O ipsi inuen Velim Se dicere. Poetnindignationis et acerbitatis plenus Pontiam sill RE REPON Suradi Veneno intercellerat albuluitur 6 641 Tune uos una SaeVissim BVipera, cena ubi subaudias ne casti'. , Ut si di iuniorum umbri tenuem Et Sine pondere terrBm Spirnnti Ss te ro CD Et in urna perpetuum Ver c. date. 4. 189 haec illi veteres praecepta minoribus C. dederunt.

ef beling l. l. i. 16 admodum rei luens est verbi ellipsis in

Eliunt inti interrognti Vis a si ui et unde incipientibus 8, 9.eflimes pio tot bellaturum 142 tuo mihi te solitum 14. Ab

36쪽

significans ab illivs Exprimitur iis tosti 6, 35 libidine. 3. 21 4

A. 292 uilis Reeto, cuius conche tumes 3 6 462 pane tumet facies. 8. O tumes alto Drusorum temninte. U. 09 ut prop3riter gibboque tumentem. Valere . U0 Stomacho alΡt. Hue liertinent liaee die et iv Vel partio ili in B Vserbis affectu lunderiunt a confusus A. 1 digressu confusus laetus A. 2A. 14, 23 16 60. maestus 2 109. Nuper bu 14, 282. aeger 3 23 Rege Vi Dilan ui. 4. 3 aegrae sola sue libidin 1 rtes deliciae. Reeus 2 ' Vitio caeci foedus 14. ira Stereor foeda Canino ui 14a frigidus 1 16i frigida mens est criminibus. i. I, 2 frigidus ae Us . las Sus 8. 246 ali pus lassus aratro lis lGi Rrri ac Vomero lassi lippus J JAM

fultu in lippus lividus 6, 31 livida mulserno servent adipata

37쪽

et cenare . His VerbiS. cum Vasa pro instrumentis habeantur,iluibus utimur ad bibendum Vel Penandum saepius I Detis ablativus in Strumentalis adiungitur bil pre 2 9 Vitreo bibit ille priapo. 6. 04 itin hibitur Oneli R. sit. Erg. . Plin. . Quid poeta T. I sua 'ilis Prit non Satis On int. Um. RVidusi ille reeipiendum sit. piod Jahniu ex scholii lemmate coniciendum e SSe putaVit. Valde dubita Verim. Cum dati Vumn die etiVo avidus' niliun rere a legibus sermonis Latini abhorreat. Ita inie et duerus lection Pi. iiiii exhibet .vivsendis rectiu p. bibendis'), mutata avidusque bibendi fontibus inteXtum recepit. Huie sententiae viri illius docti luo minus RSSentin Obstat. luod .aVidus' ad totius l0ci Sensum aptum non esse Videtur. Poeta enim dicere v0luisse mihi Videtur egregium Vntem non tam Vidum esse oportere arminis componendi lunae id0Deum. Illi Xeitata mente sua lite natura ad Scribendum feratur id iu0 H0ratius A. P. 29 Inilcherrime exposuit his Verbis: . Ingenium misera tui fortunatius arte credit . quare in lecti0ne aptus siue bibendis 1lantibus astitui eVserim et Rutilus' ad Xplicati0nem Vocis cupidus appositum in textum iri 'EpsiSSeput RV Erini

10 25 nulla aconitu bibuntur fictilibus. 2 4 multum caelati. biberat tu callidus elliptor lynthi cenare 3 142 lud mmulta linigaui lue paropsidae cenat 168 fictilibus cenare pudet. InS0lentior construendi ratio nobis occurrit 10. 155 Ρ0en0 milite p0rtas frangimus'. lii Oeta ablativo nudo utitur loc0 ablativi a praep0siti0ue cuni pendentis. Sed aestu nuda UitIS non di tulit mihi videtur um Latini in iis Micti0nibus. 'luae

ad rem militarem pertinent. blativo Sol uti OBNUEVerilli irne-90Sition OmisSA. Similit ser hoc loco Poenus milses nihil aliudeSt nisi instrumentum inde ablati Vus instrumentalis . cf. 1 3 eger ' i. 47. Eodem tertinet insolentior alitativi instrum sentalis usus 3, 24M ingenti lirri supel Dra Liburn n. - Durior erit EllipSis praepOSitionis . uti P II. N i . Clipeo venientis et RΝtR . pro illis ill PBtione pedestri digendum erat eum Clipeo'. et lue

Ver deSunt lub alios ii Oeta exemtila liuibus hae rati die senili Satis defenditur. Usinferas velim de usu Vergiliano ern Zum Gebra uel de Ablati lusi VergiΡ. Pi Ogr. ram n Sch einluri 1881 i. 3. Aliter explieat Verba Bue helerus.' ilui 3ΝSentiente Fri editi endero hanc Constructionem troponit nudum Cliti eo et hasta stigiem. 'ui Xplicationi tuo minus assentiar, impedit VOX peritur0 unde 3pparet Martem terribili specie fuisSe, stylae

sanes tu sistitur lipeo et RSi R. De VerNu . ai, in tuo linerere solent et interprete et Critici, ne urniam quae Stionem instituam. Verba. sine Sunt Signnior fulSO', cum non utis Xplicari iossent multRrum Vn-riRPumitu EXI lientionum Causa tuerunt. Primum remedio Xtri Secus, ut ita dicam adhibit locum, tui, ut 1 nditur corruptuSesse Videbatur, viri docti sanare es nati sunt, cum fulSO . illi Od cum SubSinntiVO Signator coniunctum nullam probabilem explicationem labere Videretur 0mmate lis Si Signator inciS ad Verbre, tune est Ullntur, referrent. Hanc emendationem iam ab

editoribus Vetustissimis prolatam nostris temporibus supertius. I Re kermnnnus nuper nyor l. l. II i. 115 prob3Verunt. Quae eXplicatio luantilliam primo obtutu probabilis videt Hr. Si ne HI'Ritu in Spe Xeri S. I 'eicienda est. Recte enim iam eberus in adnot. ad Nnt. I monuit, Si falS0 ad Vert 3 sine Esluuntur, referatur, Sigiatorem nihil liabere, tuo itualis ille fuerit, RUUuratius indicetur, et falso propiser exiguis tabulis nilllam fere Vim habere nisi Drte exigitis ab illis et gemm lidu' I erepeXegeSin pli 0Situm eSSe putamus, ita ut Vertendum Sit sui Sch-

- Eisdem de causis hanc Explicationem refutavit Frientaenderus in Burs. Jahresb. XIV . T8; neque vero mihi probatur sententia eius, quis .fΛlso adverbium sit.

38쪽

licti, anilicii , quo modo toti eutentiae Sustus quasi ac Vigor detrahitur.' Antistiua igitur interpungendi ratio nobis servanda et Verbulii Signator cum sals0 coniungendum erit. Quae cum Verborum coniunetio eXplicatione satis probabili carere videretur, Madvigius in oli I p. 40 coniecit levissima permutatione Signato falso , Illam 'Oniecturum seidnerus rectissime refutass0 mihi

videtur his verbis: Allein te is es Oglieli, das duraus die Soli viseri g01 se Lesari signator sent stand Uni is hiser a diu

Αblativus instrumenti cum verbis ii ui id , a mam mi,

delectandi afficiendi construitur: Ornare 6, 9 8, 253. 11, 34 fercula nune audi liliis ornatu maeellis audacter dictum eum PDntrarium XSpecteS, DRque enim fercula ornantur macellis. Sed macella ferculis i listituere 14, 3. Vestire 6, 16 12. 10U. colere 3, 4.3rmn re 2, 100. Succingere 4. 24. Ima Si in delectari . 150 iturarum Sol pascari odore. afficere S, 26 T. Ablativus instrumenti verbis mcludi ni . V i, em si appo-Situs uti trire 3, 5. 4, i Sq. OVere 6 468. R Scere T. G. Η, 36 12, 105 vi Vere m. aliena viVere quadra. Ablativus coni lingitur eum Verbis. lune luit Sud ΛΓ e. Stillare mali are Sud Rre , si et matutino Sudan, CriSItinus amonii, in rem a me 15.13 manantia fletu ora su Lilia se 5. 29 iii ulto Stillaret paenula nim tui. Ablativus adiungitur verbis aestimandi metiendi: cen Seri , 2 long Sanguine censeri. 4 censeri laude tuorum. metiri s. O quanto metiris pretio ut 6, 3b nec e metit iura illum Hiem dedit liae posuit illi modum , indoiclitet Sichnicht uel dem RSSe'.)HR est Verba deponentia c. abl. 0niiunguntur: uti 1 149.

b. Tu. 3, 195. 8, 184. fungi 11. 6. frui I, 9 fruiturdis iratis A. 153. 11. 1 T3. vesci 15 13. 106. dignari 14. 24 item abl. 0st adiectiva dignus et indignus'.)AblatiVu cum Verb0 constare c0niungitam' 4. li

Verbum Cogno Scendi c. abl. 11 198 eventum Viridis

Ablativum pretii praebent ii 0ci 2 1b nisi qui ii indum

Rere RV antlir. 3, 16 3 magno hospitium miserabile, Rgno Inngno', ubi Verbum missum constat facile subaudias. 235 magnis opibus dormitur in urbe. 4. 1 mi illum Se milibus emit. 2b hoc pretio Siluam ami ubi subaudias emisti'. A, 60 tot militilis emptus. 6. 3 0lVitur magno. 442 lundrantelRVari. 46 aere minuto Vendiuit T. T 0nStat l0vi0ri belua SIImptu. 1i qua Vili tessera Venit. 1i8 balnea Sescenti S ubi Supplendum conStant'. 8, 35 pretiis mutare iubentur EXiguis

11. a in illiadringentis munimis tondire 14, calices et paucis

39쪽

alii luid luandoque audebis amietu. 5, s ventre nillil novi frugalius. R. se ignominiam gra Viorem tertulit inuni Vulnere. 231 tuis natalibus atque Cethegi inVeniet tui siluam Sublimius 3 10. TR iuid illo ive tulisset natura-iluid ioma beatius unii illunc otio potiore Hereulis neruiunn Credat et Venere et ceni et idum Sardanali ali. 1 3 23 maior In tertius illa ultimam Q. lierdidit. 12 meliorem praesto magistro di se illulum. 15 119 ulterius nil aut gravius ultro timet hostia. - Npniel ablatiVusl OSitus est loco Reeusativi liatium signiti antis 1 , li 3 ρ ιe non Si altior uno. - Non adiectivum Sed adVerbium tenet locum Omparationis 2. 56 Peneloti melius leVius ii iri luetis Araelme. 3 9 illin deterius nec ille sonat. i. 1s dica hae emollius mae in o. 15. 88 nil imi tuam hac carne libentius edit. Λblativus sepnrati v K. cf. Hildebra nil id)er ei nige eit vijrter. elelie ei Cicero. Caesar und Livius iit dem bisse Ablati und de Praeposi

i 858. 1859. f. Suni mari uln iluod uelinastius . . p. 1 4 libasser EX Ommentatii in illa. te in De Verbis separaudi aliud Tacitum. Dis s. inaug. Halis SaX. 1878. Ebel in l. l. i. sqq. Anto in se l. l. p. 159 qm Bnge l. l. p. 19 Sq. t ei irgeS l. l. i. au Seeli Sch l. l. i. 30 Sq. Olt Ze l. l. i. 4 Sst. Draeger Hist. Nynt. I i. Λ00 sit 1 uel me l. l. II p. 2i i Sss. Jn usu Verborum .iniluibus insest notio Aeliarandi. Juvenalis valde Variat modo irae litisitio liberi 0re uSli Omittitur m0do adiungitur. a Verba similli lata cadere 1, 2TU sene Stris Vasa CR dant: at T. V aderent omnes a erinibus lydri. OVid. lil. R. e.

3. cedalnus patria. n. Ai et geli e sed paterno. 11. 50

40쪽

SaepiSSi me incertiim est utrum Sit datiVusini R blativus. in Velisere 3 22 si potes Velli circensibus. 'poetae plerum siue ab L. it sem

TR : Cic. R. B. X. abstiner B i. i ,5 l 1. 114.

sch0lia in lemmate praebent quantum in Leueade . PrReterfluam quod lectione in recepta hiatus fit. lui praseter hune Ii eum. ubi ultima vocabuli quant uni Syllaba cae Sur producitur in caesura hephthemimeri apud Juvenalem ter 1. 15 l. 2. 26. 5.5ου)inVenitur praepOSitio in Ostendit. Cum JuVenalem. lui poetarum Iab re praepositionem Saepissime mittit eam posui SSe eo nil RVulgarem dicendi rationem vix eredibit sit. Sed cum ii fere sensus sine dubio subiciatur noStro loco Cicero toga liae eque eandem sibi peperit li)riam tuam et avius bello gladii si luseudis, inrticula negatiVR Otiu loci sententiam ierturbat. Quod etiam valet de coit iectura tibi, eckii vix . alinius dubitanter

,nuferre'. di fui ea e pr0pria significatione 3 136 alta-deducere Sella translata . TA ab infami gentem deducis a Sybi. V, 2 UT

Rbl., X Veli R. X. - Ρraep0siti0Be Bumfluam staret ablativus in serbis hisce a b l. 130 16, 25 divi e n ea a me 14. 4 magna non degenerare culina. it. ain demittere 15.146 Sensum a caelesti demi Ssum- arce de Scendere 7 1i3 qui rhetori ea descendit ab umbra. 10, 282 de Teutonte vellot

ubi , ii Enimor. NulluSt. monte, quo Veli equo Cita X de a Liv. de EX VIL Max abi. de . Effoderet 6 38 est odit medio de limite saxum eicere 13, 242 ieetum-attrita de frontρ ruborem se veri dia e 4. 12 aut de temone Britanno excidet Arviragus ilio et a Classici et pr0Salei pOSterioris aetati abl. Cist. Ibi v. EX. rarius e. b. e X ire 11 42 talibus a dominis exit mo

6, 139 Veniunt a dote sagittae. 11, 160 a quibus montibus)ipse Venit. l. 3b de Tiburtino Veniet-agro migrare 15 151l nigrar Vetust de nemore. Lucr abi. ordine i trahere 11 23 et a censu famam trahit separare 1 b. 14 Separat 10 nos a grege mutorum. OV. Lucr abi. Veli abi. R Cita. Rin Semper R .)Wr in ud Semper in a coniungitur 3 89 procul a tellure. 16 1 procul a SigniS.

Λblativus modi A. Nomini in ablativo modali posito attributum Vel adiectivum vel aenetivus adiungitur.