S. Pontii Meropii Paulini ... Opera ad mss. codices Gallicanos, Italicos, Anglicanos, Belgicos, atque ad editiones antiquiores emendata & aucta, nec non variorum notis ac dissertationibus illustrata; nunc vero primum quatuor integris poematibus quae

발행: 1736년

분량: 625페이지

출처: archive.org

분류: 그리스도교

351쪽

Cum taetra inspisans ciaram mihi mente istinιM nisi, seraque tiam ad tua tecta ferentem et Adriguumqtie tuis longo consurgere tνae victit ad ι regimen, sub ριο prior tistis egenitim Incoluit, pos haec geminato regmine crevit Structa rimus, nostris quae sene muner hospita cellis.

Gbdita paverittis Idmtilatur porticus aegris, coae nos impositis stipeν adtatis rectis eoi artis isti hospitiis, inopumque salobriis prae t

ritieris i noris consortiis sede Ρό tina . commodis praestemtis nobis ut ismisa iaci gis, Fιηdumentis illi confirmor nora preconses, Nos fraterna inoptim fiseamus corpora tecto. Eeto tibi hi, remo dilonis seste laedi Itis DZposui aetiri muttilatom caede sectims, Te re cante soli qυωrim genitas ad MismSuhsitae matri stim redditus. Inde prop. tios Te ni itisis 'renes adi peregrintis Iberos. ase me thulum s htimara lege itigii Posses ei, at vitam commerciarere Hortim, H qis tritim edrnis riplicaIa saltis animartim D Lilam tinius posset pensare flutem. Edi illo qώumtiis istis mihi tram te estis curreret, atque isto colerem praeia as rus orbe .stiis maris Oceani ripis onat undistis istiti: Gusta mente tamen numquam Anti οι lab istis

I qtie xkem sen5 Felicem iso flere nos is Restis in omne bonum, per cunctis , domique, fori que, Ut rata . Mihi res, o rifense rejim. Untis erat Fella placato xtimine christi , Sempeν ct avertens aversa, o prostera praestans. To F liae semper felix m hi, ne miser esem, Perpertiis pater , ct e οι pietat/ fosi.

Ctimque laborarem germani sanguine eo , Et consenuineum pareret fraterna periclum

aut Penat*bua dieare. Theseus Delum hu1us rei eanti m sectus est , ut an e: vi vita Plutarchus decet. Statius The

Quod idem Suetonim hisce verbis prodiderat i sis , η AB D .iniat, ἐ-. sessa ana -- ι νε- pH -- - - .is νε - --, o Irari ymia Maria ..... M. ἀπι- t. cap .no . Hraxia. De hoe more igendi vise M. Hor. subcesu. lib. . cap. ., Alex. ab Alex. Dier. Gen lib. I. cap. αε. ac lib. 3. cap. x ., & aliis hi , Ceel. Rhodi g. lib. as. eap. xx. Ttiaque i. ἁe lute pri mi E. . AArian. un. lib. a. de coma, &1lii. Quos si h niea iseere , ad& in Christianos translatum lime di seiretis. Ilii Dii, fui, i isti sanctis Martyribus, aut ipsi Deo sum modie abant . Evitas. Vuillelmi Dueis edita per V. C. Nabillonium cap. x s. edocemur, balbam Deo tu se eon Aeaeatam a Monachis, qui eam poclebant . Barba apud Ch isti anim henedictio fiebat, quum illa trindebatur. Λ gematus Caban si apua Restium pag. Iaa. de Iordano Epist. aat i cras die- ιονιa dici stitia . m. d. . di . De quo more consule Du prelatum in Disi. xa. ad 3oin ii Iam pie 173. Hulinus itaque ante s. relieis tumulum hae ham primam secati voruit, eamque laete s. Conseiso i di coit V. 3ar. cima A. Ad ea recurre, quae fusissime tracta. vi iti Diis. X. ne hie morosus nimiunt evaderem.

neribus vide infra Dis. X. V. 344. s. s. in is se. ID. Nimirum Gallii, seu Aquuaniae, em qua ortum suum traaetat Pantinus. v. 343. I aeris' - - , . Burdigalae in clae,ssima Aqui tantae urba natus est Paulinus . qu d Uranius in e us vita testatur , aut Hebr magi in Cauel iri eidem Vibi pio,i-- , ut Ausemiui νn Em ad eumdem Paulin. innuit . Hinc est, quod Paulinut prop1nquos v cat Iberos. V. 34'. tilia meth t. n. Therafia , de qua D s. v. vLM, Paulino cori ux obtigit. Hae probabili nimium comieciura in Hispanii, nata .su,tque fui pate a fortase coni. plutum , nam in Paneg. Celsi Paulinu, ait de filio sibi ea

ac Prns erea corrigendum etiam superiorem , ut sbi sem

352쪽

sai DE S. FELICE N A T A L. XIII.

Tia mea colla , pater , gladis, patrimonia Fistomimis, ct chri is Domino meis, meque reservias. Nam qua consilia rebus capitique meo Itinc rapidis opem tiariis, Felicis cura potenIerAdfieris, docuit pertim pes existis ingens, utio mutata mea es sors, ct sententia viris, Ajurante Fide Mundam, patriamque, domtimque, Proditis disras, egit commerciis terris,muodam te Cratem aefractis omnistis emit. Rei ui ιν υννὰ R : caelesis emit spem et spes errata Fides earnsi re ferrior . me spes Perpetuum . quae nixa Deo es, rem parturis; isti res claraeis ecthlem perimis spem ii quae tumen O rem Si stiperet vincente Fiae , non protinus aufert, mutistism duino Jare reformas , De fragis aeternam referens , terris e remota In cael Iuttiens , tibi fris credis sci φυι bisset; neque tantum isto, qιοβ erit i ne, Depositim numero servat, sed in stipi caro, Hs, qvi crediderint, commissa talentia repriare Faenere, credentibώι esse es rem. Et qtiis res hae re poterit pretiosior esse ξω totuι Μ das mihi res prisistis

Spernere pro Cissis, ut Christum mihi verterer ia rem λstiis nise is, semper mea magna potentia, Fella Hecaris i mite meis, o amite sistiti pTo mihi molassi pistriam meliore parasti, τὸ mihi pro parria re ens. Tti ciar a nobis Raetiti mpli. Tia nos de lose eoistic. Songia ius exemptos terrae genitati as ora Ad gentis emigrare tuam , ct coelesia magnis Fresi Derare animis. Tvi stemmaris ae ostra flans de pratis mortalutis inter aratios

caelistis Domini , ct libra signata perenni

Nominis, translara mortis is originis orati, liri facies mortι , transcriptis satiri.

Jd si h hii habui, cum dueret esse Senutis,

AN. sed quam iam Hispania regionem colebat Paul i nos Au sodium audiamus, qui nostro Poetae in Ep. a . querulua hae obiicit i

veram ista urbes Tyrrhero tantum mari alluuntur . non vero oceano. Equidem arbitror in vastonia plerumque ex sin Paulinum . Erat haec Hispaniae pars prope Oceanum in Aquitaniae finibus . ipse Poeta fidem facit in Ep .. M

δ' s- stitia . in Moida 'misint; ι, iris hias ramisis vis iamia si , H pariis aut .a aram oe. Non ita tamen Paulinui ibi constit te, quin reliquum Mis. pania Tarraconensis tractum tape inviseret. Hoc alia eiusdem Olmina suasene. Ego ad alia proa editie V. 3gs. Iam vero . Provinciis Romam impetii Recto. res praeseiebantur . quibus sumim potestat in iontes, &patii meoia erat . Est Tit. in C. Theod lib. a. de οὐ Ree oe. provinciae . ubi de his plura. Agunt etiam de ii lii l. i. Off. Proes prael. Ase. s Deo nobis . i. illecitas. aede Osr praesd. , di alia imperatotum ea ficta . vide caruitiose in Not. Dignital ,1 ancilia. ad Ncet utriusque imp., de Eulen ger. in imp. Rom. . ' 37 3, . Nallem ε ἰ ea , rati , uti etiam

353쪽

ctiam praecelse superbarum 6'Juia rerum

Dives inexhatisto red tu possessio Fella λ

Ut Cero ex Deseri relegam mea praedis crasti, stat θιώ erat munum qti dum mihi qtiat et in te, Terra erat, o Bacuae species nent a figurae, Si se Iνtim , gemmaeque forent, erat iliis sepellexm: hodi, pretiam, pretiosim virtis avaris. Ac modo casus optim, nec optim, feci veritis expers Damnatorum onerum; Iec ινὰ Bh, ha odi uperrare fruor , nec habent immicis sequeritim Vinctilis, quo Iemaal nurim. Parile leuis ediis Corpore, quem nutos sistis lamor his, illeae Per τὰ as spe s mtinui ostentis imisso G Denerandia tata, o toto per os ον orbe

354쪽

333 DES. FELICE NAT A L. XIII. 3 36

Dest is in nebis renenis, aeterna viri mConstria in petium Ohae a d pendia terrae Verris vere notio, iresia vico drarimenti, in lium auis seruis a pectinia damnum,

εα Non serearis iactam faciat, sed more finistraris eisdem dumno es. Nee enis sis nimiae chryn Froeptoque eoiquam suis fuadrie prodes a

Nam vere pereunt tariis impensa profanis. Luxus, o distrio m ne is scrimine mephi 46s Crimen is ritiae musam, quia par in titroque

suam rvi μι Dotari perfectis imagine chri

GH is terris homo qώondam ex divi e pati ν Nam cui paupertas tua, qti m pro nomine sanos

scio Quamlibet Me quoque suis mihi granda reis tamen saxi,

S. Paulia . Ear ι. II.

vita v. 434. Ta--dis . M . Dis ore pre ἁ d is vox in stat . I ortasse et tam α άφω im , ut carmen superius Meet, in quo dicitur a visa Dptia vis ....

v. . . 3 DUA . Plaevi coniectura Me in loeti Perii Antonii Bernardo ii, a nis mi Poetae. meique supra omnes familiaris . cui legendum videtur sinari, ii Gieti, vii rvm in dice pasn re per vitiatis. Mec autem

verbum proprie ριι.os . rates dieriri fignificat, ac Poetae viti intinia e vetiit.

355쪽

I 8 S. PAULINI POEMA XXI.

Erga nos operum reparatio muneris huius,

s I s Malia suo nobis qtiae iam gremio subreptis

S AIM aeristiis, parari prociditis in nos Io, re affluere inatimeris ope diuite rivis. Non ea stippeditatis tantiam, quihos indivi Vtis Corporis , ilia etiam, vittis o ntine gratia n is axo Moaeritur, o pus nos reIλπιν nomen honoris , Ala dis , ut tantis numquam retro coniura sectis Nostra opere exfrinas adcrescere, mel renovari Poriis stis dum tisque stias permitieret datis.

Ille etiam proprii nobis secistis sepiaeri

Luminis ceti propriis Da proderit e se meridis. sao Ergo suam toro vobis loquar oraene catis m,stia trinis cicinis Itiis nos conere membris, Aletio ipsam posti e tingere cuperis arcum.

Notis loci facies coactis manet, tis super i iam Nisuris assos solitim, claud te Ie Prisas Cancello urtis in medio, sit paginis aedum

Prae v. sio. FH .is νειν. seviris. Dissertat eviem xlv. adi , is qua de s. Felice . Ibi adversus vulgarem epini emes esus Nartyrii tempore plura diximus. V. 33s. O-eri . Cancellis cireumesaei hominum Saniactuale illudirium sepulcia solebant. Paul: nus Nat. VII.

disti I. ere. Quod idein repetit Paulinus alter in Ambrosii vita. Nolle r vero inita de aperiendo S. Felicis tumulo ait i---.--υ flairima I ia

U. 333. sis uisa Padam. Ita seripsi . quum in 14s. haberetur: seis pasina suaedam. sanet, tum sepulcra aris enio, aut auro olim tegebantur. Celebrii ea hie Me. iolani ata, ubi M. Ambiosi, Protasii , & Ger asicomara condunt ut, 'Eam Angiliarius Arehiepiseopus aureas cooperuit laminis. Anno 146a. , referente ho datio de coemet. saer. lib. a. pari. 3. cap. 4. Romata iacello S. Pet illae teperia est aria marmorea canisai dissima in se duas eapsas ligneas continens . unam grandiorem, alteram pueruli capacem , utramque la. minis argenteis eo tectam, signoque crueii insolistam . Aut iplae arcae ex argento e mari s lebant aliarumque exempla petes ab Arino. in Rom. Suhiere. Anno 1491. Ticini sub Covisessione, seu altari s. Auarvi tui resertus non ditandis sarcophagus captai duas in se continens, quarum altera ex puric argento. Diu quas tum, an vita ines usa Auguitim serent i sed res adhuc in incerto. v. 3 37. G.mia. 8aara H. Sanctotum tumuli ita eo giri, ut corpora in capsulis inclusa penitus humi l terenti superiore vero parte aperiebatue in pavimenicis unum, aut gem num . quod in vita s. Quin lini apud surium si . Octob. . de apud alios Disp. nuncupatur, cui circumposti cancelli , de quibuι s pra. Huiusnodi imaginem conspicere est in s. Caioli 1 sulcio hic Mediolani . Per haec loramina pallae. Oearia. Beandea t hoc nomine apud veteres velamina quadam donabantur 4 oleaque immittebantur , ut uni et sa per tumuli contactum virtute es sanctorum Reliquiis effluente imbuerentur . Creg. Turon. lib. a. de Glor. Nart. cap. de sepulceo s. venerandi a t ιεώρον id e vis εὐ- ω. m. a ρον f. s. Dis . -ἐ, ιδερν. an ais . .. as osti . Idem de Cloe. Cons. cap. 31. lib. i. sepuletum SS. Petri. de Pauli deleti Λ,

356쪽

say DE S. FELICE NATAL. XIII. 3έo

Fociau is tumulo terra Iubetinete LMmat, sol se loco dederans nardum eataurire parantes , Ut sebi iam ferrent, mira novitare repletiss s Pro nardo i calis cumulam erampentis arenae

Fuit congestae mirandia eruptis terrae.

Cancellos removere Leo, curisque seqtienιi37ci Herentes toltitis resolvitis Iollere elatas.

' tim tibi depressam sub regmine marmoris aream Vidistis iis a bus compage manenlem,

tiarm sis. --πι λώμ. Pius iste mo4 Chelaianorem terat, tu cleum nardumve ad San eum sepulera de. ιetieri, queri 1 quoethus curationum gratia eommuniacabatur . En quid Paulinus de hae nar terat a

de Civ Dei hae de filio quodam defunera habet i

iem , ole que henedicti virtutem videant Agiemachi, quam rem ips ealumniemus. Noa ad alia festinamus. v. 33s. Qis eneria μελι, . Rem hane mire illustrant mulitii Petricordii earmina Iib. 1. de vita s. Martini, ubi se ait,

sisis iis sandi. eri is Pasi με-- . Reliqua sim apud ptatiatum Auelarem legenda . v. 1 1. 1 1. νdo meta. Vendum soriacte latet. Ia. e tu- tamen ita expliorem, ut erre vis, aut spont , aliqua tu sepuleralem aream per foramen in ecta, ut inde

usu parunt antiqui Poetae . Nane autem lecti nem mira biiuer simant mulini alterius carmivia nuper laudata ivis ἐν ἀ- eat . ε ριν s I AMO 'noreis . V., c sertiere inistra. solitum tamen aetiquitur. suit e sin rem tamvlix pulverem asportate, cui cura timum virtus haud minor. quam ipsi Reliquiis inerat. Ea lth. a. Hist. Ansl. eap. 3. Beati Ceaddat Episcopi tu mulum hilee deseribit 1 Ei a/- μώ μυωδενί ivi ba I s. a

A... miraen Epitcopis solit tribui solitum. Nos ille paulatim tractus, di inde ad Presbyteros m passim delata de

Dissili es by Coos le

357쪽

DE S. FELICE NATAL. XIII. 342

s ues

Erroris pepulit, eum tactu ocu que probam, Incolumi solia numquam rinaure mulare Undique vallatiam valido munimine corpus

Martyris emeriti nutas patuisse piaclit, D Agnum retinere suae pia caratu honorem Osis, quibus Sanctus numquam demit ad e Spiritus, unde piis flar gratia visa semicru,

is probet in Christo fatilus sne morte se hos 2 i mpus placido sopiri corpora somno.

Ergo reformato Felicis honore sepulcra Omnia I rite munda relinqui metus , nUDue diem Domini, quo ibuis principe Chri Excitis pariter radiabit gloria Sanetis , Deoncussa suo requiescant ossa cubila, Guaeque animam satinam manet sa regione stiper RA, eadem in terra teneri Mnerabile corpus

suid stiperest quod actuc referam e quasi vero se I ipsa, suae cecini, digne eiderim, vel cuncta pref

Munera retulerim plano sermone DIram ἐMulta latent , numero memori ramen curatia nobis pia ore fixa sedent, re plurima Iam memoraIa, Plura etiam memoranda manent. Sed maruma mustιι Excerpenda monet moderandi regula tam omnibus exstru Iis oporum , quin flare indentur, missi extare in is mccelsa per aulas, Et per vestibula exstentis circumdasa late Porticibui . suum simul omnis munu aquarum Tecta viarbantur m is orare calonis. Ipsum etiam, fateor, querula Jam voce solebam Fescem incusare meum, quissi semier istu staret vocis, quod aquae consorιιa nisu

reoraretialiam arbitraret.

. , --. . octo mumit in carmina per rame, at xiv. retulit Dungia . Tu vide quanto haec

de Clato homine sancto iam defuncto ita eanu .

velum P. Eustachius a s. Ubaldo cIur. Erem. S. Aug. Exeale. V. C. Ae exqu sta erud et lene resertus, Paulinum.

s eius verba expendantur . recte sens se me moviuit . Ee revera Sanctum poetam hoc versu completam illam Mati tarem innutile, qua post lupremum lia 1eii diem corpore etiam glori sieati sinentur sancti, saerte nobis persuaderem Evmus. Memorata vero nuper eatinina ad se vetum de loeo dumtaxat , ubi nune detineantui sidetrum adiimm . Paulinurae ambigere testantur i Gloriam enim Lanctis a te eo, tum resurrectiosem eoliatam tantum abest ut eat inscias. quin illam expreae afferat, quum ait amas a iis νενδεκε Ρι. νι- , a.a P ν ad F. clari, sis te- pace ι ι- ago. Nine eius opem apud Deum mplorat. Saepe verti S. Fel e em coelo redditum canit paulinus. Nat. I. inquit i . .. i. aia/νεω f. e sanax.na Marur ι o. νε- . Nit. III. octiati, o rarip. s. r. νυ ο --ι - - , c las. Ita. με sano a Mari r ,-- . Natal. VI. expleta s. Felieis gloriam testatve

aeitur es leeo . ubi Fidelium anima detinetentur . neci vpti de eorum beat irate aliquantulum dubitase Paulleva' 'v se,. i s. . ia , μι-ν. Hune aquarum desectum tetigit Paulinus Nat. Ix.

358쪽

3 3 DE S. FELICE NATAL XIII.

6os Tam longum socias patereris db inbo negari. AN. 4eta. Verare iaconfiatis properantes mente trabebat Coasso posine moras in tempora nectens Covisis, se etenim iusta ratione peresistortio opertim, prior esel al bis perseerra ea pris, Erci suae ciuis Sisinas Oenerania μνονis istitii GAL mah λιν molimine curia piarabat; Cumque matim summam factis d. ad dia Iste Grasia, itine plena sistetit ordae Dotis . coniura pridinos ranaret iri atria Lares. εis Deniq- ιι implero Drit his opus omne paparti, a eri iam diu riseri stis a dia noti, Noxqtie Dotinu Deo ponti prius aspera corriciosensim fatilem prori ei corde dedere.

Antiqviae reserans AEntim pietaris, At omnem I solio suam nivis inreraret arenam, Et terram sis Mais stibais manare μιηι ι

Ru bas abreptis requiem, persa ae ptisauit.

τὸν φω-ρ. Irie est Nolanae Urbis astra , illat, per aquaeductum undas puteri, &iacubus exeipere, tu utum aestivo tempore solatium . Capaeius Ilist. Neap. insin. de aqua Nolam ex Urbe Abella derivata agens haec

s. Patilis. Part. II.

usinum Trogi abbreviatorem lib. xo. , α pilaium lib. t. cap. s.

359쪽

Unde etiam merceri. manim peperire par ram

cernere erist treplaus tota de plebe calere so. is o Poptis simul tinia mente eo A. Mans novo racuos ad opus concurrere Leras, Cotissimque is ocres is summa e ramina ferH,

c α/ntisqtie simiai dumosa per uiauis iecto Soti si is dissi crebres iterare recursas, o rota, quam longa dies insute moratur, Tenaeis ab Aisora fras in vesperis horas, Pere aestie animis, modisa Dix nuti refectis Corporibus, raritim ante dem sobridiis is is a Stiuere, me sentire Deo vigetante Iaborem. Dediqtie se speris proce Ῥι grariis magni Ut ramquam ludo pisticis optis omne E ebus Stim per e scisum perfecto monere Dem ι

Urbia

V.- . suas. m. a δενι- . Nondum restite datum est mihi, quodnam facieti corpus olim Mellae cocideretur , quicquid in hane rem laboris impende, it eruditisinus vir, ii h que multum ecim mendandus Hercules Earvilius, qui nullum praetermisit, dum Neapoli axem . os cium. tithia ira eruditionis e nitionem attingeret. lo Codice eostio ita legitur: sta sa-3. -υ- . H. Ego dele chum supplevi in postremo vel , illudque --netro suademe expunxi. v. ει f. in vere. Error .asi s in voce , quem tolle. re neo audeo. Gemina nune rem rit numerari pollunt Abellae . Nova una, vetus altera . Illa vix passuum sex millibus Nolana ab Laria distat ι haec vero, ut ait, C rae. His . Neap lib. x. cap. 3o. . vestigia vetusta prodit .

v. fisi . Gisinas Missis a. . . . De rivulis , qui ex Abel. lania mont hiis eadunt, de Nolam usque deseruntur . te. rendu, Ambivilius Leo de Nola lib. .cap. a. . α Capacius

loco meriturato.

V. εν s.

360쪽

AN. 4exa

Ies Nam misi, Mia, tui consertiis iustis petenti

Famis, eo itiuatis mera, quas δώω negabas spiritim communis aqviae ; des que jura Respirare sistis , hamaius mea vota Diabas Visitas, er mihi te, Fellaem oblua Aturam IIo Gedebas a ise, b tribuisses, meae titi sit m sdam patriam potia fore incestis gemens au is et ism mota damnasias saepe tiarashu ,

Ri,tim hominiamin f - , qui coaddit omnia orelo, οβ adis tibi rem es e suam, quam tu ejus iamico in poniam Domina perum deis negabas.

qiso ide erudit. Du prelatum lib. a. Cp. Christ. cap. 4. Palladiut prope erea Paulino synei, cliti innista Laus eap.ε. xo. ae 7 . muti vocem pro Mu νι usurpat . quam Latinu4 eriti interpres admodum vetustus retinuit. in codicenos ro per unicum L scribitur Me vocabulum. Ego non immutavi . quum maxime aa Gracoeui. lectiorem accedat. v. rici. ciauas. Frirsan verbum aliqua indi et emendatici e . Certe lenius clari e evadere po set.

Ahella pauperiem tetigit ei iam Silius Italae. lib. a. DH-- , opis ν sisti; crere τι A. ia .

SEARCH

MENU NAVIGATION