Anthologia veterum latinorum epigrammatum editionem Burmannianam digessit et auxit Henricus Meyerus

발행: 1835년

분량: 476페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

211쪽

573.

Anth. I. q. Versus Ithyphallici dimetri, quos in sin los ithyphal-

licos dividere mititit Viachon aeritis: a Huc ades Lyaee, Bassareu, bicomis, Meteli, bimiater, erine nisidus apte et . Extant apud Atilium Portuitat iamim P. a672. I. Traeel o Lya e Puls h. s. Meteli I Ovid. Met. IV. 35. Nycteliusque Elelaus e parens et Iachus et EDan. - Nic ille vulgo. menale Pittach. nitidus, viri crine nitidus. vle Iuleia eor)mbos hederate coronis. Dudend. Add. T. II. p. 7o2. - crine ni idus apte vulgo. 4. has aJ hasta virdia arma et placidus aris ad aras Bacche Baeche Baeche. Piris h. 5. placidus percipri in placidus a non auditure tribra hys enim motro desideratur.

574.

Anth. I. II. I. Leniat In ms. DIvIon. tres tantum versus 5. - quos secundum hunc cod Icem edidI. Lenaee, vitisator, Bromie, Mmelere Bacche vulgo, metro cormpi . I. Thyrsitenensi In ms. Claud Iani versiam se eundum et tertium invenit Hei ius. Cum autem alter eorum in correpta media vocabuli bi mater Contra metrum peccet, spurios eos esse docuit Oudendo ius Add.

575.

Iatur amore tu Denci.

212쪽

a5. erinem da mors tenentensi crinem da mors aiausas Oudend. ex Virg. Aen. III. 65. - eircum δε more tuentur Cannegietor. Add. T. II. p. 7oa. Tenentem natum ex ultima voce Sequentia versus timentem

dicit B. in Anti klouio p. 45.

26. suspensum - timentemi orsus extat in Virg. Aen. II. 7xI. Sed legendum suspensaa et pariter comitique Onerique timentes int. nunt. Succedunt pariter comitique oneriqua timentes. B. timentem ms. Salma 7. egregial Europa B. regina Κlota. in Antib. p. 57.a9. tunc laeνM B. tunc IeMat aurum eOrnum tenet ms. Salm. tune Iaeoa tauri cornum tenet altera suspicio B., quia cornua quoquo pro domu dicatur. νω. auramqus patentesJ B. aurumque patentem ms. Salm. Si. manumJ B. ex Aen. VII. 49o. Prob. II. Wahhem P. 16o. xttania vulgo. 35. subremigat undisi H. ex Aen. X. 227. subremigandis ma. Siam. 34. ab elal B. ex Aen. VII. 56a. - redducta vulgo.

Anth. I. 25. a. Iieet - Nisari non liquet. 6. poseiti Oudend. Add. T. II. p. 7o2. Posuit vulgo. . desieruntd Schrader. Add. I. I. desierant vulgo. 8. tremuit J fremuit Oudend. s. Oronteri iluvius Phoeniciae.

577.

Edidi ex Miseeli. Obss. Nov. v. p. 476. Praeterfugit Bura annum.

578.

Anth. I. 39. Versus trocha et tetrametr; catal. Edidἱ secimillim IIci vellum in opp. Epigraph. T. I. p. 445. In ms. Perotti inscribitur ver culi in Die o Pompeius Appius paustinus V. C. Pr. Ur. N. D. D. δε- Iieiter. i. Caulual sido hoc Annio Cauto praetore urbano nἱhil est, quod sciam in historia. Erudita aetate eum vIxisse, versua indicant satis politi. 'Morcellus. a. urbia AnniusJ urbis maximae vulgo. 3. fecisset tuumJ fecisset sacrum vulgo. Solemne tuum valet stata

sacra et anniversaria.

4. tradidisti J , ecce tIbi praetores urbanos in Pol It Iorum locum au sectos, qui sacra Herculi quotannis sacerent. De sacrificio, quod puli licequotannis ad aram Herculis a praetore urbano fieret, diserto loquitur Varro I. v. do L. L. c. 8. Morcellus. PotitiaJ Potitiis vulgo. s. administrandum J ad ministrandum quod Antiis hie ad. . vulgo.

213쪽

579.

Ex Moreoli; opp. Epim aph. T. L p. 445. In supero templi

noventani limino inscriptum.

580.

Anm. I. 4 I. Iam Pithcietis atquo Seriveritis docuerant, Leonardi Aretini esso in imaginem Braecia Montonii. In edit. Pindari Thebani Fanensi a. 15 5. Inscrthitrar Leonardi arretini earmen sub Imaginehraeeii montonii. Barditio teste In Ann. Iahn. I 828. p. 224. In eo LG thano ap. Duel ner. in Ann. Iahnii I 828. p. 5io. : Epitaphium Braehii de Fortibraehiis. Cons. Add. B. T. I. p. 7 9. Sed Norcellus in opp. Epigyaph. T. I. p. 45Ο. epigramma vetust im- sso iudicat, quod signo IIerculis, quod Augusta o est, subscriptum sit. Itidem hoc epigramma suum socii auctor Elogii sub Hermanni de Salixa imagine opud Casp. Dornavium T. I. Orat. p. 565. ex Add. B. T. H.

Hausis m. PortisJ Mastis m. fossis Leonardus Aretiniis, m Goth. et auctor elogii, quom modo memoravi, et nis. Gorii. non - noni nec - nec ms. Gorii. S. conaturi meatua ma. Gorii.

Ansi. I. 45. I. Primus versus Intelligi nequit, quia praecedentia desim . 5. quaerens eiri quaerens per Oudend. CL Virg. Aen. VIII. 354. 7. adreptis I B. adreptat nas. Sal m. Oleti Oudond. Dicto Piersoniis Add. T. II. p. 7o4. 9. conantem et plurinu1J ex Virg. Aen. IX. 398. Io. nisuque J nisusque ms. Salm. I 4. Dpis ineramentumJ ex Virg. Ecl. IV. 49.

582.

Anth. I. 64. Idem epigramma apud Appianum BelI. Civ. I. 97. gitur. Sπεμφε δἐ καὶ στέφανον χρύσεον καὶ πέλεκυν, επιγραφας ταδε 'Gνδε σοι αὐτοκρατωρ πιλλας ἀνέθηκ, 'AφγMrη, cs eιδον κατ' oνειρον ανα στρατεην διέπουσαν τευχεσι τοῖς υρεμ μιρναμένην ἐνοπαν. Idquo Cornelio Syllae inseribitur in Iacobsit Anthol. Palat. T. II. p. 788. a. ut stomnol te somno monitus Martia εὐνανil in armis Pugnantem i. e. observavit. Oudend. tit, somno monitus, Martis te vidit in armis, PIersonus Add. T. II. p. 7o5. Bosacta ad Anthol. gr. T. V. P. MI.

Noscio an sit recens.

214쪽

583.

Anth. I. 43. Inter Ausonii carmina legἱtur p. 556. ed. Tou.

Anth. I. 24. a. hiri ms. DIrion. aia nis. Sal m. orgia Baecia non ante celebrarid inunt, douec celebrantea sint ebrii.

585.

Anth. I. 26. I. belligerantuml ms. Div. belligerator vulgo. 4. tribuat J nis. Valἱc. v. praes. Helias. In ClaudIano Bumanni P. II. H. Wahher. ΛmoenItt. p. 153. Wahes. ad Lucret. I. 55. tribuit vulgo. Mincti J nis. Vatio. H. Minctis vulgo. 6. Iuminar ferroJ Oudend. incutis is Multu radiantia Iumina ferro: Te thorare vulgo. Meutis e eultu radiantia Iumina ferreo: H. i cutis e Multu r. I. ferreo Κlore. incutis in Oultum radiantia Iumina ferror i. o. praestringis ocuyos splendoribus radiantibus ab armorum ferro. Wahes. I. l. ignibus a Multu radiantia Iumina fersent Cannegi ter. Add. T. II. p. 7OI. . thorax galeaquei metrum elaudicat. thorare gladiique Cannegleter. Sed hic pluralis allenus est, nec tegit proprie gladius corpus. Sic gloasam esse priis gesea, et pro aIia voco in textum insertum. Quid 7 si Iegna te thorax eaasisque tegunt. ut in Ovidii Fast. III. l7r. 9. potiati J pulsatum ms. Vat. Io. eedund si ne Schraderi surgunt Cannesieter. II et II. adieci ex ms. Vat. II. Iaselyae - undaeJ KalendIs Marii Is Matronalia celebrabant, nee mariti soli, sed amantes munera sibi invicem mittebant. V. Bachius

in Ind. Tibulli v. Mara. Ovid. Fast. III. 167 sqq. Horat. C. m. 8.

Anth. I. 28. I. Sol eate J Mars ealet L meo, Neptunus sagrat i. v. ms. IIe Ins. I. Alii H AIcidi nis. Tlium. Voss., qui de Cupidine inscribit. pensa redi eati dent rus. Moroni. 3. Liber erati erat Liber ms. CyrIacI. Add. T. I. p. I9. In his verbia vulgo desinit epigramma, reliqua ex O. Cyriaci et Gruteri Thesauro P. LX. 4. arcessivi. girri ms. Cyriaci. aereire Gruterus. 4. quamoia Liber eratJ malo repetitum esse Iiemistichium, a Ttumeat, ideoque inclusi. - quam Liber erat ms. Cyriaci.

587.

Auth. I. 29. In ma. Salmasii inter epigraminata Luxorii legitur.

215쪽

α. faeibus proprii, I ita scripsi. facibus proprias vulgo. proper vel promtas. Hei .

588.

s. ex et salsis M. Wahhor. Io. et te cingantJ ita scripsi. poenarum est iugum Tartara vulgo. poenarum te cingant Tartara Oude ud. Add. T. II. p. 7ob. Med. Wa hor. P. 134. Poenarum colat ingens Tartara Tydemamuis ni . Med. WaLkorum P. 166. poenarum est et ius in Tartara CannegIeter. agmina Poenarum et cingant tua Tartara Iacobs. Spe . Emend. p. 67. 15. adamantinal B. adamanticia I s. Div. Salm.14. torseat turba mss. Salm. Leid. 15. Poenam m. ametJ Poena rn. amet st. ωix ms. Salm. Poenam mundus M. Warier. Puto, legendum potius esse Poe iam mundua habeat, cuiua synizeseos multa exempla dat Ramali. P. IO65. Coniuncti Vua necessarius est. 16. in aeJ alveat νis. maior aesterul inde saeνua amor ms. Di F. in ea a. f in M. quaerat mss. Sulm. Lyid.

589.

Anth. I. 5a. Extat in orellia Ι cripti. N. IMI., qui seculi XVThoo epIgramma esse dicit. Assentior viro sagacissimo. a. perpetuari vulgo ut apud Muratorium T. I. p. 246. 5. Sic perenni fronde eorona in Lucret. I. Ii9. Laurus smus Perpetua est. perpetuo In OroIlii Inscripti. erroro typogr. 4, gratust gratis Murat.

th. I. 53.

591,

Ana. I. 54. In orellii Inscript t. n. I 86I. Haec inscriptio vetuatissima ad a. u. 6o8. Pertinet. 1. tibei J tibi Luetu' Mummiu vulgo. a. hoc prol pro usura hoc dare sese a P. Oreli.

216쪽

6. proqua hori ap. oreII. Saliten. ad Terentianum P a M. - μνιerhoe vulgo. Epigramma tria igitur narrat, primum, do decuma Sanco donum donasso Humium; deinde favore dei Numium rem Pers Isse -- hemque Corinthum delevisse, quapropter rogare eum a deo, ut collecta venditaqlio praeda conquiri P sit magna Pecunia; et postremo, ut decuma

vera ratioue Praestetur.

592.

th. I. 55. a. tricosuri strigosus Scesver. Bum. reprehensi a Schradero in Emendati. p. XXXVII., quia strigo prima brevi est ortur.

593.

Anth. I. 56. Apud Morcellum opp. Epigraph. T. I. p. 443. a. incideJ Aleides Muratori, orelli n. i5bb. Cons. Schneider. Lat. Gr. II. I. P. 42. δacri gmerist , aerum genus idem quod Virgilius dixit vise genua. Morcell.

aed antiales Dyia perpetuus non alius est quam si eu Dialis, quod a cerdotium perpetuum erat. Morcell.

594.

Anth. I. 57 Deo verculi instieto C. Iulius Pomponius Pudena Se rianus V. C. praef. Vrb. ms. Perotti . r. sacrisi Mariis Cannegie ter. Add. T. II. p. 7ob. perielial perae iis ms. Perotti et Moroni. Pericla aunt certamina. Aleides agris inν. peractis ms. Barthii. b. dona potesti noatra potest mss. Perotti, Moroni, Barthii. 4. qui potet Cannegieti tu pota vulgo. 5. simulacra, tuis etc.laume tabena simulacra tui, quae munera caela is urbanis dedicat ipse saeris. vulgo. simulacra tuta quae munera Cilo artus Urbanus mss. Perotta, Moroni. almulacra tuta quae munera coIo Aris, Urbanus dedicat inae Deis ms. Barthii. Iungo Cilo Urbanus. B. coniecit in Add. T. I. P. 719. quae munere caeli i. e. opo caelaturae, qua statua haec erat sacta.

595.

Anth. I. 58. I. Hercuti. J op. Cruterum p. 5o. u. oremus in Inscripti. n. 1554. Herculis vulgo. a. Praetor Vel lumniantis IuniusJ Gruter. Moreelius in opp. Epigr. T. I. P. 444. Vel lumnianus quatuor syllabia pronunciandum, ut Sena riua Prodeat. Praetor Mel Dum,ilanitia Mooit vulgo. praetor Feldumni miua Iunius Uret Ilux ox Oderiei libro. praetor Mel numisianua Mi Mu

217쪽

596.

Anth. I. M. Hi versus multa arto compositi sunt, quippo serpentini simuI ac reciproci. Serpentinos Pentadius multos, Porphyrius reciProco finxit, quorum utriusque carmina supra edidi.

597.

a. tu adti J synaloepha est neglecta. amor aequel B. aeque amor Grui.

598.

Anth. I. 42. De XII seirtutihus Inreum Magni illambit ms. Leadens. et Suericus. . compressit J mss. Sucoicias, Petav. L id. darit oppressit. Nemeae Prit primum Nemeae Inss. Potav. V M. N. Prima νi tuta Inra. Suec. Loid. compressit Nemeum prima Mirtu e Donem B. a. pullulatJ Populeaque ms. Leid. populatque ma. SuecIc. anguibus extincta est quae pullulat. II. . enectu3J mss. eDictus Scal Ig. anguis mss. Sueci c. Leid. 5. horrisono-arcul do stridoro nervi IntellIgit Piersonus Add. T. Π. p. 7oέ. aerisonis armis B. aerisonas H. S mphati aJ secunda longa ut o P. Petron. c. a 56. Anth. I. M. Tasses Πercutia St)mphalidas arte eoaetas. alias secunda brevi ut Anth. L 4b, 5. Sγmphalidas pepulit Molaeres discrimine quinto. 6. eingulaJ II. Tollius. ι incula vulgo. Mictari Minctae ms. P in . 7. Augeari auget mss. Suecie. Pet. Voss. Loid. Augiae Scia. 8. magnoJ magnum B. Add. T. II. p. 7o4. 9. PeremitJ perempto mss. Suecic. Pet. Leid. peremtos II. II. abatractusJ extractva mss. Sue . Pet. Voss. Leid. Cons. CIc. in Tuscul. II. s. mec a Tartarea tenebrica abstractum PIam Tricipitem eduxit.

599.

218쪽

eoloesa natus Tati . Praetor idem aut conses Romao laetus Iud Ostiae Tyndaridis propitiis, quorum alter equis gaudebat, alter pugnis, in Neptuni honorem ediderat. Hos Iudos fortasso a Sabinarum raptu Sabi nos vocabant, quamquam Fabrettua non Sisinos hic, aed Saturno legit. Metum Fabretius, Morcelli. Letum vulgo: ged adiectivum raso

Puto, non nomen Proprium.

5. Deieml i. e. picturam. ipsamJ ms. Cyriaci et Moroes. huiua vulgo. aequam Muratorius. 5. urbanis Tatiust urbania Catiua DonIus, in. Moroni. Urbantia Catius ms. Cyriaci Add. T. I. p. 72o. urba nis Tacitus Muratori T. I. p. 555, 4. qui adnotat: ,Monius aeripsit Catius. Propterea Meri indetur simiae, ei fuisse nomen Catius Laetus. Tatius ac Catius a m tro admittitur, sed Statius, quod Holthenius et Ataelovenius iv. Add. T. I. p. 7ao. dedero, versu reiicitur. aeibu/J Datibus ms. CyriacI. 6. Salin J Saturnua in. Cyr. et Moroni.

601.

Anth. I. 48. Iteram edidit B. in Anth. IV. xxx. Extat Romao propota Luciae quatuor portarum.

a. dediti tulie Fabretii.

th. I. 49. Cons. Orellii Inscripti. n. 1615. Extat MImao imme Grantasiae in Alpibus. In subscriptione est Proe. August. i. e. Proconsularia Augusti,nIsi Proe. potius Proeuratoris exponi praestat cum Cannegietem, quia aexto Versu dum ius guberino remque fungor Caesarum; et Ric Procurator Augustorum in Inscripti. Dequens est. Add. T. II. p. 7M. Nec aliter Moreeli. Opp. Epigraph. T. I. P. MI. r. fraxinoi in farino Galeant Napione in GIomalo Arcad. 18M. p. 319. 5. maximasJ ap. Oreu. musicas vulgo, quod fortasso do hoc ea mine intelligendum est. 8. reduces RomamJ reduea Romam sospites. meduce Pro reduco D 'OrVili. Add. T. II. p. TOL

Anth. I. 5a. ex comment Iis Barthii ad Statium Theb. IV. 43o. a. itineraJ Barth. blanda vulgo. . eam rota n. Aurati i. e. bubono vehitur Pallas, quamquam plerumquo curru uti non solet. Cons. C. O. Muneri Arellaeologia P. 489. 5. Desia eum Lunal iungo Delia Lunia est pr-ecta cum geminata νenca vel Delia, eum Luna est, gemina tapenea pro ecta.

219쪽

tino delaenia monumento Iemitur apud Graterum p. XXVIII. 6. MMuratorium T. I. p. 587, a. a. in causiri ms. Ligorii, Muratori. in eatis in vulgo. a. pater Dricti J i. e. sacerdos dei Invicti, Missimo seu dei Solia. . resemanat ma. Ρ. Lig II, Muratori. νυθνat vulgo. s. erioderat inodela signa h. almulacra in triviis constituta, a τρωα trivium. Forcellini. triopeia HeInsius. Irtis. Geoni.J i. o. Rusus Caeoesus, in Hi Sabini siIus, Vir clarissimus, pontifex maximus, hierosanta Mao Hecatae, publicus servus populi inmani Quiritium, pater sacrorum invicti Mithrao, tauro linus matris desim, magnae Idaeas et Attidis monotyranni, aram IV. Idus Mamtias Gratiano V et Merobaude coss. dessicavit. Gratiano IV corrigit Nuratori et Relaudus in Fastia P. 458. i. e. a. U. IIa9. p. Chr. 577. io. Persidicit i. o. PersicI. antistes BabIoniel si non a Patria, sed a prosessiono dicitur.

B. ad Propertium P. Taa. xx. tauroboti - sacri J sacrum taurobolum id est, quod ex tauro-boIIo conficitur. Dux mysticus tauroboli sacri signiscat tau holinum. Siamaa. ad Lamprid. IIeliogab. c. 7. T. I. P. 8O4.

605.

5. tepefactus . . . t corruptum. 4. sub terrai s. e. sub terram demissus. s. aerearri pendet a Verbo suasit.

s. cum sperast Salm. I. I. quod speras idem IbIdem, ubi hune ver

sum rursuS memorat.

mundusJ . nam lato mero Piati In annum vicesimum purἱ miradique permanero existimabantur. ' Salm. 'raumbolium a Prudentio quoque d ambitur Peri Stephan. hym. X. IO 1 - Obo.

606.

Anth. I. 58. Carminis maioris fragmentum est, quod SalmasIus adHIst. A. Scr. T. I. p. 729 et 8a5. edidit, atquo Phil Ippus a Turre Commodiano tribuit. Add. T. I. p. 72i. i. bebari Cybeliae Sal m. l. l. p. 729. Cybele idem P. 8OS. S. excisari exscissae Philippus a Turro. Deudrophori sunt dici I,

qui in honorem Matris deum arbores stirpitus excisas per urbem humeris ferrent. 4. Atti ιJ Λttis rastratus, sub cuius nomine Sol adoratur, a Proceribus in Megalensibus cmtatur.

220쪽

607.

Anth. I. 6 i. ex Plin. mat. XXXV. Io, 3 a. dignia digna Ioca p. e.J ,,Primira verius Eo soro scriptus in UMQ; exemplaribus, ut templum et digna Dea coniungere opus sit, ac Ii teram a ultimam, quae caesura est, producere Per taxosai ν. Morceu. In opp. Epigraph. T. I. P. 447. Nec aliter versum citat Huacu. ad Tibuli. p. 14. Cum editio Veneta a. 148b. habeat dignis digna Ioco, Pentietua in opus . p. 539. coniecit: Dignia dignu' laeo P. condeco- ναμit. - Digne dignitiqueis pictureia c. vulgo. a. Iunoni premi coniugi l libri Plinii. -Dasvo casu maIIm Ι- noni et coniugi, ut sint vocali ultima brevi graeco moro velut mauri. quod poetae et vetusto et Ardeatao dandum est. Morceti. Iunonidaummas coniugi vulgo. 5. Marcus LudiusJ eum in flagulis vocabulIs codices varioni, aliam plano lectionem excogitavit Silligius in Catalogo Arriseum p. a45.r Plautia' Marcus Cleoetas Italia exoriundus. Sed nequo Ludius IIIo neque hie Plautius Cleoetas aliundo noti sunt. Pictorem templi Ardea cni circa annum sero 65o-7 . vixisse, in Mohaeologia pag. ao7. C. O. Nili Ierus, haud inmemor SIlligit, et in Etruscis T. II. p. 258. dicit. Atque picturao eae, quae nuper in Etruria sunt effossae, adeo venusta sunt, ut quinto iam anto Christum seculo Graecorum artem ibi regnasso testentur. Vid. Iahn. Ilib. I 851. p. 343. Silligio non assentiar: minium enim Ludium, pictorem Ardeatinum a Ludio, qui Augusti aetate rixit, in ipso hoc loco probo distinguem studet. EDIOJ , scribendum Itilos , Ez-ας LacedaemonII transiugis appellabant. MorceIL Aetolia oriundusi Iolia orandus Benu. ex edit. 1483. ,,Oriundus trium syllabarum hic est δῶ σνναἰρεσιν, ut ap. Lucreti II. suo. - MorceIl.

reo, anno tribuendus sit hic Iusus recentiora alicui Italo. . eius Is ipsam temptamque Murator. exurielaqua eius plum tuum de raMi. Vulgo.

th. I. 65. Ηendecasyllabi.

. deum remota mensi i. e. gravito severitasquo deorum, der Ematilex GUtter. remotua est abhorrens, Eeverus.

610.

SEARCH

MENU NAVIGATION