Ammiani Marcellini quae supersunt cum notis integris Frid. Lindebrogii, Henr. e Hadr. Valesiorum et Iac. Gronovii quibus Thom. Reinesii quasdam et suas adiecit Io. Augustin. Wagner editionem absolvit Car. Gottlob. Aug. Erfurdt tomus primus tertius

발행: 1808년

분량: 774페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

371쪽

At ubi nocturnae tenebrae finem proeliis attulc- a runt, non in longum militi quies data: cibo enim exiguo resectus et somno, rectorum mouitu excitus, munitiones a muro longe demovit, dimicare succinctius parans per subliines aggelius, qui iam consummati muris rillius imminctiant. Utquo facito defensores moenibus pollerentur, in ipsis aggerum summitatibus binae sivit Iocatae ballistae, quarum metu ue prospicero quidem posse hostium quisquam crederetur. Ilis satis provisis, prope ar plum crepusculum triplex acies nostrorum instrueta, conisque galearum minacius lautans, scalas vehentibus multis impetum ) conabantur in murOS. Iam resultantibus armis et tubis, uno Parique ardore hinc U) inde pugnabatur audaci conflictu : latiusque sese pandentes Romani, cum Persas Occultari viderent pavore impositorum aggeribus torme u- 0rum, pessabant turrim ariete : et eum ligonibus et dolabris et vectibus '') scalisque propinquabant, utrimque convolante missilium crebritate. Adfli- etabant tamen multo vehemenLius Persas ictus varii ballistarum, tamquam per transennam a clivis structilibus decurrentes. Unde fortunas suas sitas in extremo iam cogitantes, destinatam ruebant in mortem: et partiti munera dimicandi inter necessitatis articulos, relictis, qui moenia tuerentur, rescrata latenter postica, strictis gladiis valida manus erupit, pone sequentibus aliis, qui flammas occulte portabant. Dumque Romani Dunc instant cedontibus, ab nunc ultro incessentes excipiunt: qui vehebant λ- eulos repentes incurvi, prunas unius aggesti inseruere iuncturis, ramis arborum diversarun, , et iuri- eo, et manipuIis Constructi cannarum: qui conceptia incendiorum aridis nutrimentis iam Croruabau

372쪽

tur, militibus cum inlactis tormentis exinde poriculose digressas. . εM Ut vero certaminibus finem vespera dedit

incedens, partesque discesserunt ad otium breve, Imperator in varia sese conlilia diducens et versans, cum excidio Phoenicae diutius imminere necessariaorationes urgerent, quod munimentum velut insolubile claustrum homum excursibus erat OHectum, et scrum repelleret tempus : certaturus leviter ibi st tuit immorari, alimentis destituendos forsitan e dero existis ans Persas: quod secus atque rebaturas evenit. Cum enim remissius pugnaretur, humenta

caelo undantes nubes Cum tenebris advenere minaiseibus : adsiduisque imbribus ita immaduerat solum, ut luti glutinosa mollities per eas regiones pinguinfimi caespitis omnia perturbaret: et super his iugi fragore tonitrua sulguraque mentes homiuum pavidas perterrebant. 26 Accedebant arcus eaelectis conspectus adsidui: quao species undo ita figurari sit solita,

expolitio brevis ostendet. Halitus terrae calidiores et humoris spiramina conglobata in nubes, exindeque disiecta in adspergines parvaS, ac radiorum susione splendida tacta, suInnantur volubiliter coutra ipsum igneum orbem, irimque consoris mant, ideo spatioso curvamino sinuosam, quod in nostro panditur mundo, quem sphaerae dimidiasa parti rationes physicae superponunt. Cuius species,

quantum mortalis oculus contuetur, prima lutea visitur, secunda flavescens vel sulva, Punicea tertia, quarta purpurea, postrema caeruleo concreta et vi-Mridi. Hac autem mixta pulcritudine temperatur ideo, ut terrenae existimanti mentes, quod prima eius pars dilutior cernitur. aeri Concolor circumis

fuso: sequens fulva, . id est paullo excitatior quam

373쪽

lutea'. q) punicea tertia, quod solis obnoxia claritudini, pro 'yὶ receptatione spiritus fulgores eius ') purissiini e regione denorat: quarta ideo ''ὶ purpurat, quod intermicante adspcrginum densitate, per quas moritur radiorum '' splendor, conspiciens offendit adspectum nammeo propiorent: qui color , quanto magis diffunditur, concedit in caeruleum

et virentem.

Arbitrantur alii, tunc iridis formam rebus adpa- aqrere mundanis, cum altius delatac nubi crassae r dii solis insta lucem iniecerint liquidam : quae non reperiens exitum, ita se conglobata nimio splendescit adtritu: et proximos quidem albo colores a sole Iublimiore decerpit: subvirides vero a nubis similitudine superiectae : ut in mari solet usu venire, ubi candidae sunt undae, quae littoribus illiduntur, interiores sine ulla concrctione Cavruleae. Et quoniam indicistin est. Permutationis aura M ut diximus) a sudo aere nubium concitans glo- hos , aut Contra ex concreto ''ὶ immutans in sere-Dam laetitiam caelum; ideo apud poetas legimus saepe, Irim de caelo mitti, cum praesentium rerum verti necesse sit status. Suppetunt aliae multae opiniones et variae, quas diuumerare nunc est supervacuum, narratione redire, unde digressa est, festinante. His ac talibus Imperatos inter I spem metumque iactabatur, ingravescente hiemis magnitudine, . 'ὶ suspectisque Per avios tractus insidiis: inter quae ' etiam tumultum exasperati militis verebatur. Super his urebat eius anxiam mentem, quod velut patefacta ianua divitis domus, irritus propositi reverteretur.

dore aere. aaὶ ΜL mutans. 25 in in. ita hic locus legitur rLegimus , nimirum de caelo hine verti necessa mitti eum praos. ) Μi. Ivper eos quae per avictio stractus. 25 etiam . . . . Cum exasp. δ

374쪽

Quas ob res omisso vano incepto, hiematumSAntiochiae redit in Syriam aerumnosam, Per Pelliis et udierum sed et atrocia, diuque de flenda. Evetierat enim hoc, quasi fatali constellatione ita regente divhrsus eventus, ut i Psum Constantium dimicantem eum Persis forturia semper sequeretur adflictior: unde vincere sal tem Per duces optabat: quod aliquoties meminimus contigisse.

375쪽

Iuliantis A. Viennas quinquennalia celebrae r quomodo Consantium A. brepi moriturum praeuODerit: et GMartia artibus futura praenoscenaei. C. I. Iulian. A. Vionnae Chrisianum fe smutat iviciendas multitudinis ea ar et do dia festo in ecciasa inter christianos Deum precatur. II. Vadomaritia rex Alamannorum, ιν ιο foedere, per emussarios limites Masae, et Libitionem, comitem cum P ucia inferficia. III. Iuliau. A. --tereeptis Vadomarii litteris ad Constantium A. eum inconDirio comprehendendum curaMu: et Alamanuia aliis ioeelsa, aliis in deditionem acceptis, caeteria pacem .ptionei a dedit. IV. Iulian. A. milites suos ad quia tur , et in Merba sua uniseersos adigit, Consantis A. Muum illaturus. V. Constantius A. Faustinam dueis uxorem: auget DPPlementis exercitum: Armeniae et oberiae reges donis Fbi conciliat. VI. Cons. A. A tiochiast tum agens, Per Gaudentium notarium Afrieam in potestasa fuci retinet; et Euphrate transuo Edessam fe exercuumque confere. VII. Iulianus. A. post ordinatas res Galliarum, ripam Danubii petit, α ρartem militum per Italiam perque Raetias praemittit. Vill. Taurus et Florentius consules, ac praefecti praetorio, hie per III icum, ius per Daciam, fugium a rvin quante Iuliano A. Luciuianua magiser equitum, qui. ressere Iuliano Parabat, o rimitur. IX. Iulianus A. Sirmium, caput Iumici occidui, una cum praesdio insilem rec*ia; Succoa occupat, et ad Senatum feribueorura Conscimium. X. Duae legiones Consantiana' quae apud Sirmium ad Iulianum A. transierant, ab eo missue in Gallias, Aquilatam occupant consentienti os

376쪽

s56 AMMIANI MARCELLINI XXI, 1. oppidanis, ac Iuliani militi portas Hau Me. XI. Aquileia faDens Co/ιsansii A. partibus oppugnatur quas Posea comperto erua obiau, AIano se dedidit. XII. Sapor domum reducit copias, inhiben ibus heuum auspiciam: Consantius A. in Iutianum arma moturust Hierapoli miluas avoquitur. XIII. Priusigia mortis Consamii A. XIV. Moritur Constantius A. apud Mopsucrenas Ciliciae. XV. Gnsantii A. Mirtutes Mitis. XVI.

i Intoretuso hae bellorum dissicili sorto constantio

trans flumen Euphratem, Iulianus agons apud Vi- nuam, formandis in sutura consili s dies impendo bat et noctes, quantum opes patiebantur angustae, altius semct attollens: semperque ambigeus, utrum Constantium modis omnibus alliceret in conco diam , an terroris iucutiendi gratia lacessoret prior. a Quae solIicite reputans, utrumque formidabat, et amicum Cruentum, et in aerumnis civilibus saepe victorem: maximeque Galli fratris exemplum mentem eius anxiam suspendebat, quem inertia inistaeis 3 quo porturiis si audes prodidere quorumdam. Eriis gebat tamen aliquoties auimum ad multa et urgentia, tutissimum ratus inimicum se ex consesso monis strare ei, cuius ex praeteritis motus coniectabat ut

prudens, ne per amicitias fictas insidiis salleretur 4 oeeultis. Pa, vi igitur habitis, quae Per Leonam Constantius scripserat, nulloque arbitrio eius proin motorum suscepto praeter Nebridium, quinquenna lia Angustiis iam edidit: et ambitioso diademate .uiobatur lapidum fulgore distincto, eum inter e ordia principatus adsumpti vili eorona t) circumdas ius erat, xystarchae similis Purpurato. Inter quae Helenae coniugis defunctae suprema miserat Boismam, tu suburbano viae Nomentanae condenda, ubi uxor quoquc Galli, quondam soror eius, sepubia est Constantina.

t ML circumdatus erat.

377쪽

CONSTANTI Us ET IULIANUS. 56o. I 55

Accidebat autem, incendebatque eius cupidi- statem pacatis iam Galliis incessere ultro Constan tium: con iens eum per vaticinandi praelagia multa quae callebatὶ et somnia, evita protinus Ex-

eessurum.

Et quoniam erudito et studioso cognitionum omnium principi malivoli praenoscendi sutura pravas artes adsi aut, advertundum est breviter, unda sapienti viro hoc quoque accidere poterit doctrinae genus haud Ieve. Elementorum omnium sinitus, 3 utpote Perennium corporum ') praesentiendi motu semper et ubique vigens, ex his, quac per disciplinas varias adfectamus, participat nobiscum munera divinandi: et substantiales potestates ritu diverso , Placatae, velut ex perpetuis sontium venis ) vati cina mortalitati suppeditant verba, quibus numen praeesse dicitur Themidis: quam e eo, quod fixa fatali lege decreta praescire 'ὶ facit in posterum, quae ΟΘει aliae sermo Graecus adpellat, ita cognominatam , in cubili solioque Iovis vigoris vivifici theologi veteres collocarunt. v Auguria et auspicia non voIuerum arbitrio sutura s ) nescientium colliguntur: nec enim hoc vel infi- , Piens quisquam dicei sed volatus avium dirigit deus, ut rostrum sonans, aut praetervolans Pinna turbido meatu vel leni sutura praemonstret. Amat enim benignitas numinis, seu quod merentur ho mines, seu quod tangitur eorum adsectione, his . quoque artibus prodere, quae impendent. Extis item pecudum attenti fatidicis, in spe- , ocies converti suetis innumeras, ' accidentia sciunt. Cuius diseiplinae Tages nomine quidam monstrator est; ut sabulantur, in Etruriae partibus emersisse

378쪽

t et Aperiunt tunc quoque Ventura, cum ') aestuant hominum corda, sed loquuntur divina. Sol enim ut aiunt physici) mens mundi, nostraa mentes Exiose velut scintillas diffunditans, cum eas incenderi vehementius, suturi conscias reddit. Unde Si ulae crebro se dicunt ardere, torrente vi magna flamininarum. Multa significant super his crepitus vo-Cum , et DCcurrentia ligna, tonitrua quinetiam et fulgura et sulmina, itidemquo siderum sulci. 1 a Somulorum autem rata fides et i a dubitabilis s ret , ni ratiocinantes Couiectura sallerentur. Interis dumque, ut Aristoteles adfirmat, tum fixa sunt et stabilia, cuin animantis altius quiescentis oci daris

15 φὶ pupilla neutrobi inclinata, rectissime cernit. Et quia vanities aliquoties plebeia strepit, haec imperile mullaudo, si esset praelautiendi notitia quaedam, cur ille se caturum in bello, vel alius hoc so passurum ignoravit, aut illud 3 sussiciet dici, quod

et grammaticus loquutus interdum est barbare , et absurdo cecinit musicus, et ignoravit remedium modicus : iet non ideo uec grammatica, nee musica, , i nce medicina subsistit. . unde praeclare hoc quo. quo , ut alia, Tullius, Si te rantur, ait, ainis rorum futurarum. In his ii quis erra ris,mon do iam natum, s.ci hominum coniectum pse crapis. Np igitur extra calcem, quod dicitur, serino decurrens lecturo fastidium ierat, ad explicanda prospecin revertamur. 1 ΙΙ. Cum apud Parisios adhuc Caesar Iulianus, quatiens scutum variis motibus exerceretur in Camispo, axiculis, queis Orbis erat compaginatus, in v num excussis, ansa remanserat sOIa: quam retinensa valida manu stringebat. Territisque ut omine diro praesentibus cuuctis, Nemo, inquit, νereatur: --beo Irmiter, quod tenebam. Item cum apud Vi-

379쪽

annam postea quiesceret sobrius, 'in horrore medio noctis imago quaedam vita splendidior, hos ei ve sus heroos modo non vigilanti aperte dixit, eadem saepius replicaudo: quibus fretus nihil asperum sibi superesse exillimabat.

γ υυς oταν εἰς πρ ριτυ τερμα μολύ κλυτοδ υδρο γοιο, Παρθενικης δε Κρονος μοιρη βαἰνη επὶ πεμπτο Εἰκοστη, βασιλευς K-σταντιος 'Λσίδος αιης Τερμα φίλου βιοτά στυγερον καὶ ἐμώδυνον εξει. Agebat itaque nihil interim de Iiatu rerum praesen- Stium mutans, m animo tranquillo et quieto lucidentia cuncta dispouens, pauliatim quo sese corrOborans , ut dignitatis augmento virium quoque non gruerent incrementa. Utque omnes, nullo impe-4diente, ad sui favorem illiceret, adhaerere cultui Christiano fingebat, a quo iωn pridem occulte de- sciverat, arcanorum participibus paueis, haruspicinae auguriisque intentus, et caeteris, quae deo. Tum semper secere cultores. Et ut haee interim scelarentur, seriarum dio, quem celebrantes mense

sus im eorum ecclesiam , sollemniter numine orato

III. Dum haec ita aguntur, propinquante iam TVere, nuntio percitus inopino, ad tristitiam versus est et maerorem. Didicit enim Alamannos a pago Vadomarii exorsos, unde nihil post ictum foedus sperabatur incommodum, vastate confines Baetiis tractos: nihilque sinere intentatum manus praeda torias fusius discurrentes. Quod ne dillimulatum a redivivas bellorum materias excitaret: Libinonem quemdam Comitem cum Celim et Petulantibus milit

380쪽

258 AEu IANI MARCELLINI XXI, 5. 4. hiemantibus secum, negotium, ut poscebat ratio, S correcturum. Qui cum mature prope oppidum Sanctionem venisset, longo visus a barbaris, quilain cectamina meditantes sese per valles abdiderant: hortatusque milites It et numero impares, cupidine tamen pugnandi vehementius irritatos, adgreditur inconsilio Germanos, interque dimicandi exordia ipse concidit omnium primus: cuius interitu erecta barbarorum fiducia, Romanisque ad . ducis vindictam accensis, certamen committitur obstinatum, et urgente magnitudi s mole disiecti sunt nostri, oceim paucis et vulneratis.

4 Cum hoc Vadomario, et Gundomado eius fratre , itidem rege, Constantius ut iam relatum est

firmaverat pacem. Post quae mortuo Gundomado, hunc sibi fore existimans fidum, secretorumque ta- Citurnum exsecutorem et ') essi cem, mandabat fisamae solius admittenda ea sidesὶ scribebatque, ut

ῖ. tamquam ') rupto concordiae pacto, subinde collimitia sibi vicinae vexarct: quo Iulianus id metuens, s nusquam a tutela discederet Galliarum. Quibus ut dignum est credere) obtemperans Vadomarius, haec et similia perpetrabat: ad per1tringendum fallendumque miris modis ab aetatis primitiis callens, ut postea quoque ducatum per Phoenicen regens ct ostendit. Sed re ipsa convictus abstinuit. Capto enim a stationariis militibus notario, quom miserat

ad Constantium, scrutatoque, si quid portaret,

epistola eius reperta est, in qua praeter alia multa

id quoque scripierat: Caesar tuus disciplinam non

bet. Iulianum autem adsidue per litteras dominum et Augustum adpellabat Et Deum.1 IV. Haec ut ei aut periculosa et dubia, Iulianus

in exitiale malum eruptura considerans, tu unum Oinui cogitati Oue ivtunta, eum incautum rapere

SEARCH

MENU NAVIGATION