장음표시 사용
411쪽
Dum haec ia divorsa parte terrarum fortunae struunt 1 volubiles easus, lulianus inter multa, quae per Illyriciam agit bat, exta rimabatur adlidue, avesque suspiciens, praescire festinabat aceidentium finem: sed respoufis ambiguis et obscuris haerebat futurorum incertus. Eiquc tandem haruspicinae, peritus Aprun- aeuius, Gallus orator, promotus rector postea Nav neniis, nuntiavit eventus, inspectu te Oris, ut aie- . bat ipse, praedoctus, quod operimento duplici viderat tectum. Cumque ille timeret, ne cupiditati suae congruentia fingerentur, atque ideo maestus, omen multo praesentius ipse conspexit, quod exineessum Constantii clare monstrabat. Eodem i enim
Puncto, quo idem obierat in Cilicia, lapso milite, qui se insessiirum equo idextro manu erexit, humique prostrato, exclamavit illico audientibus moti ctis, cecidisso, qui eum ad culmen evexitι , Fixa stamen firmitate conlistens, intra terminos motae socontinebat, sic quoque plurima perlime ensid i Nooeuim cautum ducebat coniecturis credere , somnisu
II. Inter quae M misi peusa', advenero subito amissi ad eum legati, Theolaiphus atquc Aliguidus,
delaticium Constantium nuntiuules, addontes lue, quod eum y p supreina successorem suae. Rheriti Potestatis. Qua re cognita post exemptos Peri Malorum aestus, et bellicarum sollicituditium turbas, i imminentes elatus, iamque vaticiniis Credens, Et eeleritatem negotiis suis aliquoties profuisse eXPerin
412쪽
s o AMNIANI MARCELLINI XXII, s. I.
tus, edixit iter iti' Thracias: motisque propere lignis eitiensa declivitate Succorum, Philippopolim
petiit Eumolpiada veterem, alacri gradu sequenti-S hus, quos duxerat, Cunctis. - Advertebant enim imperium, quod ereptum ibant eum ultimorum metu discriminum, praeter spem ordinario iuro eoneessum. Utque solet fama novitates augere, Properabat exinde Iublimior, ut quodam Triptol mi curru, quem ob rapidos circumgressus aeriis serpentibua et pinnigeris sabulosa vetesias imponit: Perque terras et maria formidatus, nullis obstantiis hos muris, Heracleam ingressus est Perinthum: 4 Ouo apud Constantiuopolim mox comperto, Oflaniadebatur aetas Omnis et sexus tamquam demisium aliquem visura de caeIo. Exceptus igitur tertio Iduum Decembrium verecundis senatus ossietis, et popularium consonis plausibus, stipareisque armatorum et togatorum agminibus, velut acie ducebatur instructa: omnium oculis in eum non modo
contuitu destinato, sed cum admiratione magna deis 5 fixis. Somnio enim propius videbatur, ' ades inm: adhuc iuvenem, exiguo corpore. facti praestantem ingentibus, post cruentos exitus regum et gentium; ab urbe in urbem inopina 'velocitate trudsgresstim, quaqua incederet, accessione ') omin et viritim ) flammae instar euncta saeilius occupasset' 'principatum denique deserente nutu caelesti absque uIIa publieae tei suscepisse laetura. . t i . , III. Brevi deinde Secundo Sallustio, promoto praesecto praetorio, summam quaestioniam agitandarum ut fido commisit: Mamertino, et Arbetione, et Agilone atque Nevita adiunctis, itidemque Iovino magiitro equitum per Illyricum recens pro- a vecto. Qui omnes transgressi Clialcedona, praesen-
413쪽
Iibus Iovianoruui Herculianorumque ) principibus
ov. tribunis, Causas Vehementius aequo bonoque spectaverunt, Praeter paucas, in quibus veritas reos
noeentissimos Osserebat. Et Palladium primum ex Imagistro ossiciorum iu Britannos exterminarunt, suspicione tenus insimulatum, quaedam tu Gallum
compotuisti apud Constantium, dum sub eodem
Caesare ossiciorum esset magister. Dein Taurum 4 cx praesecto praetorio in exsilium egere Vercellum: euius laetum apud iudices iustorum iniustorum qua
distinctores videri potuit veniae plenum. Ovidanim deliquit, si ortum turbinem veritus, ad Lut Iam Principis sui cotisugit 3 Et acta super eo gesta non sinφ magno legebantur horrore, cum id voluisinitas publici contineret ex dium: Cosulatu Iomm se. Hiarentia, in Mosub Pr euonibus Tauro. Ad Sexitium itidem tale Peinadius trahebatur: uvi id obiectum est, quod a b Constantio missus notis ex-s Pit, quast Propiaquaute pernicie super multis iu- terrogatus r Ponderat Gallus. 15ed cum so iuIle Hefenderit, itandem ' iit innoxius. Iniquitate fifimi l i Florepitus tunc magister ossiciorum, Nigrini
ni filius, coutivius est in insulam Dalmatiae Boas. Alteri enim Florentius, ex praesecto praetorio consul etiam tum,. rerum mutatione subita territus, cum coniuge periculis exemptη diu delituit, nec reclire an imortem l) potuit: capitis crimine tame udamnatus est absens. Pari tortu i Euagrius, Comes Trei Ρrivatae, et Saturniuus eri cura palatii,.et Cyriis Dus ex notario, i 'ὶ portati sunt in exsilium. Ursuli Fero necem largitionum Comitis ipsa mihi videtve sesso Iustitia, Imperatorem arguens ut iugratum. Cum enim Caesar in pgutos mitterehur occiduas omni tenacitato stringendus, nullaque potestato mi-
414쪽
iiii quidquam donandi delata, ni pateret ad motus alpcrior exercitus , hic idem UrIulus datis litteris ad cum, qui Gallicanos tuebatue thesauros, qDid-' quid posceret Cacsar, procul dubio iusserat dari.
8 uno exstincto, cum maledictis eHecrationibusque multorum se Iulianus sentiret expolitum, impurga. bile erimen excusari posse existimans, absque con soletitia sua hominem adfirmabat occisum, Praetendens, quod eum militaris ira delevit, memor quae dixerat, ut ante retulimus , cum Amidam vis disset excisam. Ideoque timidus videbatur, , vel partim intelligens, quid conveniret, cum Arbetio nem semper ambiguum et praetumidum his quaestionibns praefecisset, aliis lpecie tenus cum princi piis legionum praesentibus, quem primum Omnium 1aluti tuae norat obieetum, ut decuit victoriarum
eivilium participem 7ὶ sortem.
so Et quamquam haec, quae ') retulimus, eins displieuere fautoribus ; sequentia tamen severitatis vi recto vigore iunt gesta. Apodemium enim exi agente iii rebus, qhein in Silvani necem et Gallielsi Enatius arsille docuimus, Paulumque notarium
cognomento Catenam , eum multorum gemitu nominandum, vivos exustos, qui therari dehiat, Op- 1a pressit eventus. Eusebium superi this, eui erat Conlbintiani thalami cura commissa, alte spirantem et diriun addixere poenae letali: quem adiima sorte adusque iubendum Imperatori paene elatum, ideo lque lutolerabilem, humanorum spectatrix AdraIlia,
aurem quod dicitur): vellens, monensque, ut ea . Rigatius ') viveret, reluctantem praeeipitem tamquam e rupe quadam egit excelsa.
, IV. Conversus post haec Princeps ad A, Palatinos, Omnes Omnino qui sunt, quique esse possim
415쪽
non ut philosophus indagandae veritatis professor. Laudari enim Poterat, si saltem moderatos quos- adam, licet Paucos, retinuisset, morumque probi tale compertos. Namque fatendum est, pleramque eorum partem vitiorum omnium seminarium ) effusius aIuisse, ita ut rempublicam inficerent in piditatibus pravis: plusque exemplis, quam Pec' ea di licentia laederent multos. Pasti enim ex his 3 quidam templorum spoliis, et Iucra ex omni odo- rantes OCcasione, ab egestate infima ad saltum sub lati divitiarum ingeutium, nec largiendi, nee rapietidi, nec absumendi tenuere aΙiquem modum, allecia invadere semper adsuefacti. Unde fluxioris 4 vitae initia pullularunt, et periuria, et nullus existimationis respectus, demensque superbia fidem suam probrons quaestibus polluebat. . Inter quae S i ingluvies et gurgites crevere praerupti convivio rum , et Pro Victorialibus epulares triumphi: ususque abundantes seriei et textiles auctae sunt artes, et eulinarum sollicitior cura: et ambitiosa ornatarum domorum exquisita sunt spatia: quorum mensuram si in agris consul Quintius possedisset, amiserat Etiam post dictaturam gloriam paupertatis. Ouibus tam maculosis accessere flagitia discipli- sinae castrensis, cum miles cantilenas meditaretur pro iubilo ' molliores: et non Ιaxum erat, ut antehaC,
armato cubile, sed pluma et nexiles lectuli, et graviora gladiis pocula, testa enim Τ) bibere iam pudebat : et quaerebantur aedes marmoreae, cum seri .ptum fit in antiquitatibus, Spartanum militem coercitum aeriter, quod procinctus tempore ausus fit videxi lub teeto. Adeo autem ferox erat in suos et illis temporibus miles et rapax; ignavus vero in hostes et fractus, ut per ambitiones otiumque OPi-
416쪽
u74 AMMIANI MARCELLINI XXII, 4. 5. bus partis, auri et lapillorum varietates discerneret scientissime, contra quam recens memoria tradit.
8 Notum est enim, Itib Μaximiano Caesare vallo regis Persarum direpto, gregarium quemdam post sacculum Parthicum, in quo erant margaritae, re- Pertum, proiectis imperitia gemmis, abisse pellis
s Evenerat iisdem diebus, ut ad demendum Iinis peratoris capillum tonsor venire Praeceptus, inintroiret quidam ambitiose vestitus. Quo viso, Iulianus obmipuit: Ego, inquit, non rationalemitissi, seu tonsorem acciri. Interrogatus lamen ille, quid haberet ox arte compendit: vicenas diurnas respondit annonas, totidemque pabula iume utorum sqqae vulgo dictitant capitaJ et annuum stipendiumao grave, absque fructuosis petitionibus multis. Unde motus, omnes huiusmodi cum coquis similibusque aliis eadem accipere bene consuetos, ut parum sibi necessarios, data, quo velint, eundi potestate proiecit. a V. Et quamquam a rudimentis pueritiae primis inclinatior erat erga numinum cultum, paullatimque adulescens desiderio rei flagrabat, multa in tuens tamen agitabat quaedam ad id pertinentia,
a quavium fieri poterat , occultissimo. Ubi vero abolitis, quac verebatur, adesse sibi liberum tempus faciundi, quae vellet, advertit, sui pectoris patefecit arcana: et 'in planis absolutisque decretis aperiri templa, arisque hostias admoveri ad deorum 1latuit 3 cultum. Utque dispositorum roboraret effectum, dissidentes Christianorum antistites cum plebe di- se illa in palatium intromissos 'in monebat civilius, ut discordiis consopitis quisque nullo vetante reli-4 gioni suae serviret intrepidus. Quod agebat ideo obstinato, ut dissensiones augente licentia, nou
417쪽
timeret unanimantem postea plebem: nullas infestas hominibus bestias, ut i unt sibi serales plerique Christianorum, expertus. Saepeque dictitabat, Audite me, quem Agamanni audierunt Qt Franci: imitari putans Marci principis veteris dictum. Sed parum advertit, hoc ab eo nimium discrepare. Illos enim cum Palaestinam transiret, Aegyptum petens, saetentium Iudaeorum et tumultuantium saepe taedio percitus, dolenter dicitur exclamaste: of mra manni, os Otiacti, Ol Sarmatae, tia em alios piare inertiores theni. - VI. Per hoc idem tempus rumor bus exciti va. rriis Aegyptii venere complures, genus hominum 'eontroversum, et adsuetudiue perplexius litigaudi semper laetissimum, maximeque avidum multipli-eatum reposcere, si compulsori quidquam dederit, ui levari debito possit, vel certe commodius per di lationem inserre, quae flagitantur, aut criminis vitandi formidine, divites pecuniarum repetuudarum interrogare. Hi omnes densati in unum, Princi- apem ipsum, et praesectos praetorio graculorum more strepentes interpellabant incondite, modo
non ante septuagefimum annum extorquentes, quae
dedisIo se iure vel secus plurimis adfirmabant. cumque nihil aliud agi permitterent, edicto pro-Sposito universos iussit transire Chalcedoua, pollieitus, quod ipse quoque Protinus veniret, cuncta eorum DEgotia finiturus. Quibus transgreIIis, man-4 datum est navigiorum magistris ultro citroque dis- Currentium, ne quis transfretare auderet Aegyptium: hocque obter ato cura propensiore, evanuit pertinax calumniandi propositum, et omnes, spe praelumpta frustrati, redierunt ad Iares. Unde svelut aequitate ipsa dictante, lex est promulgata, qua cavetur nullum interpellari suffragatorem super his, quae cum recte constiterit accepisth.
418쪽
. VII. Adlapso itaque Kalendarum Ianuariarum die, eum Mamertini et Nevitae nomina suscepita sent paginae consulates, humilior Princeps visus est, in ossicio pedibus gradiendo cum houoratis: quod Iaudabant alii, quidam ut adsectatum et vile a carpebant. Dein Mamertino ludos edente Civeenses, manumittendis ex more inductis per admissio num proximum, ipse ') lege agi dixerat, ut latebat: statimque admonitus, iurisdictionem eo die ad alterum Pertinere, ut errato obnoxium decem libris auri semet ipse multavit. 3 Frequentabat inter haec ') curiam agendo di versa, quae ) divisiones multiplices ingerebant. Et eum die quodam ei causas' ibilpectanti venille nuntiatus estet ex Asia philosophus Maximus, exsiluit iu-decbre: et, qui esset oblitus, effuso cursu a vestibulo
Ionge progressi is, exosculatum susceptumque reve renter secum induxit, per ostentationem intempe silvam nimius captator inanis gloriae visus, Praeclarique illius dicti immemor Tulliani, quo tales 4 notando ita relatum: Us illi phia ophi, etiam in
his libris, γ contemnenda gloria scribunt, nomen suum inseribunt, ut in eo i is, quo Praecli cationem εὶ nobilitatesmquis es Piciunt, Praedia i se ac se nominari Uelint. 16 Nec mulis deinceps, duo agentes in rebus ex iis, qui proiecti sunt, eum adiere, sidentius Pr inittentes latebras monstrare Florentii, si eis gradus militiae redderetur: quos incellans delatoresque adpellans, addebat, non esse imperatorium, obli quis flecti indiciis ad retrahendum hominem mortis metu absconditum, qui sorte non diu latitare citra
419쪽
Iu L NUA. 562. 277 Aderat his omnibur Praetextatus, praeclarae in- 6 dolis gravitatisque priscae senator, ex negotio Proprio sorte reportus apud Constantinopolim, quem iarbitrio suo Achaiae Procontulari praesecerat po
Nec tamen, cum corrigendis civilibus ita diligenter instaret, omisit calirentia: rectores militibus diu exploratos adponens, urbes quinetiam per
Thracias Omnes cum munimentis. reparans extimiS, curansque sollicite, ne arma vel indumenta, aut
stipendium, vel alimenta deessent his, quos Per s percilia Histri dispersos, excursibusquo barbar rum oppositos, agere vigilanter audiebat et sortiter. Quae cum ita divideret, nihil segnius agi permise8tens: Iliadentibus proximis, ut adgrederetur Pr piuquos Gothos s epe fallaces et perfidos, hostes quaerere se meliores aiebat: illis enim lassicero mercatorus Galatas, per quos ubique siue conditionis discrimine venumdantur. HaeC eum curuutem et talia commendabat ex- sternis nationibus fama, ut sortitudine, sobrietate, militaris rei scientia, virtutumque omnium inCr mentis exceIIuni: paullatimque progrediens ambitum oppleverat mundi. Proinde timore eius avi r
Ventus per finitimos longeque distantes latius explicato, legationes undique q) solito ocius concurrebant: l1icio Transtigritanis pacem obsecrantibus et Armeniis, inde nationibus 7) Indicis certatim cum donis optimateν mittentibus ante tempus ab que Divis et Serendi vis: ah australi plaga ad famulandum rei Romanae semet offerentibus Mauris: ab aquilone et regionibus solis, per quas in mare Ph sis accipitur, Bosporanis aliisque antehac ignotis legationes vehentibus supplices ut annua complentes
420쪽
s 8 1 MEIANI MARCELLI NI XXII, 7. 8.sollemnia, intra terrarum genitalium terminos Oti a se vivere linerentur.
1 VIII. Adpositum est ut existimo) tempus, ad
has partes nos occalione magni Principis devolutos, super Thraciarum extimis, situque Pontici linus visa vel lecta quaedam perspicua fide monstrare. a Athos in Μaeedonia mons ille Praecelsus, naVibus quondam Medicis pervius, et Caphareus Euboicus 1lcopulus, ubi Nauplius Ρalamedis pater classem conlisit Argivam, licet longo spatio controversia Themio mari distinguunt Aegaeum : quod paul- Iati in fusius adulescens, dextra, qua late protenditur, Per Sporadas est insulosum atque Cycladas; ideo sic adpellatas, quod omnes ambiunt Delon ') partu deoriim infiguom: laeva Imbrum et Tenedum circumluens, et Lemnum et 'ὶ Thasum: A quando perflatur; Lesbo illiditur violentius. Unde gurgitibus vendis Apollinis Sminthii templum et Troada perstringit, et Ilium heroicis casibus clarum: emcitque Melana sinum oppositum Zephyro: cuius apud principium Abdera vi tur Protagorae domicilirim et Democriti: eruentaeque Diomedis Thracii sedes, et convalles, per quas Hebrus sibi
miscetur, et ' Maronea, ac Aenus, qua diris a spiciis coepta moxque relicta, ad Ausoniam Veterem ducto numinum properavit Aeneas.
4 Hinc gracilescens paullatim, et velut naturali
quodani commercio meus in Pontum, eiusque Pa
tem adsitinens, in speciem . Graecae litterae se matur: exin Hellespontum a Rhodopa scindens, Cynossema, ubi sepulta creditur Hecuba, et Coela praeterlabitur et Seston et Callipolia: contra per Achillis Aiacixque sepulcra Dardanum contingitat Aisdon, unde iunctis pontibus Xerxes maria Pe