장음표시 사용
831쪽
haec inter se colligata,atque implicata sunt. I, .n at rens a tur sest init ei astader deibuliden ill: natura cohae- sentia. III, 3.
cum major est , atque longinquior , Omne animi lumen extinguit. C. u. Impedit consilium voluptas, rationi inimica est,ac mentis,ut ita dicam, praestringit oculos. nec ut Ium habet eum virtute commercium ibid.
Praestare multitudine peccatorum. P IU, a. das Hel breι
Menui thellen: peecata non rerum eventus, sed viti in
patri suspectus est de noverca. III, as. ela in immer imbὁieti Trid adit babat et semper existi re aliquid ab aliquo e sse violatum. L. I S.
sera lassin: in aliqua re fanditus delenda occupatum esse. I, i . luli' i alles tarderben: vertere ad extremum omnia. I, 2 . ei a talogia derdeIbea: vexare & perdere regionem. II, 8.
832쪽
ET ANXlI.& ira eundi,& di Eedes senes. C. ii. SENER semper contemnPse putant, despici, illudi: praeterea ita fragili corpore odiosa omnis offensio est. rbiae
4 exdrus, irem nur per geranslenustehel t exorta aliquae offensione. L. ar. Nithremulget vfoder alla Sit angthun: nil facere invitum nihil dolentem, nihil coactum
conjunctionem honestas, aspernatur, repellit. lit, 33
la de re diligentius, quam de hac, iudieare. IlI, 3 r. Nessalleniandas aeohia: deflectere de via sensimque: alia deduei. Il, I. Dresolgem eineri P: insectari aliquem vehementitis
contagionibus malorum. ll, 13. Die fit reii an ra hilaben verubren laseit: qui secuti sunt alterun L. I 2.
delectari multis inanibus rebus. L. I . Die Melt, hie ιum inii perganglit: mundus, ex quadam parte mortalis. S. I. 'Die mens litea Ditisse iiii balle vergang. RES HUMANAE fragiles, caducaeque sunt. L. 17. pergebens e3is non adtinet. l,3 . Nergebent f oritur: in aliquo genere peeestre. I, r.
833쪽
: hujus vitia erumpunt in hos. L. D. lita dent nitus Dii verget tri: obrui interitu hominum. S. 7. 2Bitherversehen, occidere S. 8.
moria liberis, posterisque proditur. Il I. cujus memoriam excipient omnes anni consequentes. C. s.
Sademrd nimmermebr vergesten: hujus rei memoriiaam spero sempiternam fore. L. 4. Eed beneli Mallo m. mm vergestea nerdear oblivione posteritatis extingui.
i habeo, quod eum hae re possim comparare. L. 27.
aliquas res inter se eomparare. I, M. Ghedden Thellea et ne Tergleid tu ag an ellen: ex utraque parteeausarum facere contentionem. II, a. Die se Terglebeiung ill fio ni hi rethi angestellet mordea: haec comparatio non recte est introducta. III, 3.
bus nihil est opis in ipsis ad bene, beateque vivendum.
meus secum est, seeumque,ut dieitur, vivit. C. 14. taeaaman bis has, tan manvergnsigi leben: si haec adsint, be- . ata vita est. L. 2 a. Die vergildgteste und rubiaste 3 littrequies plena oblectationis. L. et . Der ni t virga datisi niti dem, daε er has : Cui nee sat est quod est. p. II, r.
idi habe redit vergas sit gelebit e. reeordatione nostra amicitiae sie fruor, ut beate vixisse videar, quia eum hoc vixerim. L. lctit dem Seiuisseti pergnueti sedit, iii die belle Neitthum: CONTENTUM sui S rebus esse, ina. ximae sunt, certissimaeque divitiae. P. Vt, 3.
834쪽
tis requias, & oblectamenta. U. IS.
vergxeiiDiij si sta dein Ne stillet manus adferre socio.
Nexbaleeni tale sollen mir unε gigin Nebahalten, bie&c. quales debemus esse in eos, qui ret. Lis. Der fissi inder That * bert it,ivie er mill augeseben sepn: qui ealis est, qualis vult haberi. II, ia. Da esse nati a I fodera: quod eum ita sit. IR dtrbali sit biel avers :hoc longe secus est. L. 9. Non ita est. S. I. Genn fio sonti ades verbali, effieon dit: si caetera sint paria. I, ii. bdi tabe dir dis nidi deri alien mollent haee tibi ignota esse nolui II, 2. ' Dagheis eidem tra6 verba lim, mella du lda3 iret si eg sifer et stent en dern dei neε Nuten ς halber ni t milli mistentasir: id est celare, cum quod
tu scias, id ignorare emolumenti tui causa velis alium. III, Τῖ
eriminibus falsis aliquem in odium atque invidiam vocare. I, is. Em dea senten Mi halit separ incurrere in odia hominum. I, r. Diese Sathe ili bedmir star ver, hast hujus re; nomen mihi est invisum. II, i. Sed atrabera per hesit sepat odiosum esse alteri. C. I. Er ist berullen veri aft: quis est, qui hunc non oderit. L. 8. Hera, has e 8tute: odiosum genus hominum. L. 2 . Derbeelm 'ille Ur mu' niti verbeelent mendieitatem
suam nunquam obscure ferre. P. VI, a.
Derbeexen, e ille Sisthi: exscindere urbem. 22: Neebentingi deg 'pi'bel ὁ invidiae multitudinis. II, 6. Nexbinderit,derer deinde Dessetns: praeripere hostium . consilia I, D. Elaeas nerhinbern: curare, ut alio uid fie
aliquis, aut occupatio consilium ejus praevenit. lil, 7.
835쪽
mit rigener Jersm ver ubera: hostium adventum furiis corporibus intercludere. P. I, 3.
vernatren : in venditione fraudem venditoris omnem excludere. lli, I.
die nitit bietent en : hasta posita bona alicujus in foro vendere. II, I. Bona publicare. ibid. linea Sche et Ge. tredde filr ein in Soliliaq vers. : asse modium dare. Ili ira Seine ecta arta febr tocuer verlaustra: merces quam plurimo vendere. lli, Ir. Vendere aliquid pluris, multo vendere. lil. D. 2Φ Mimuste mclne 2Baarest alti tbellarer, uls ble addere, duo dis histiter: vendo meum non pluris quam caeteri; fortasse etiam minoris . lli, r. scintilBaarea geringir ver austea, alf er thun lan: minoris quam potest squis vendere. lli, Is. Eetruq imberlaustrii up bland turlg: venditio fraudulenta. IlI, II. Uexrebraing, sit in Oderuit Eerlebruag lliclea: eontra- . hendis negotiis implicari. li, tr. NexFlageri, roa einem verilaget merdia: in judisium vocari ab aliquo. C. 7. Nexrte ineunt tinta .' studiose de aliquo,detrahendi eausa, male die e dicere. I, 3 7. Detrahere aliquid alicui. IlI, s.
nidi von e inander iusrennealii: totum eum aliquam esse confusum. I, 27. attingere aliquid. I, ε . Periagi Milethter: mereatura quae tenuis est. I, 2. Ne angelii iras ron einem: postulare, aut ex peetare aliquid ab aliquo. lI, ro. Contendere aliquid ab aliquo.L.M. Sri r morastor eri uigin : magno desiderio teneri alicujus hei. C. io. Alleῆ thun, dias etller nar ver langi rad alterius sensum, ac voluntatem converti. L. IS. Es
odiosum & molestum et , fortasse carere. C.1 4a.
836쪽
2st 'Ded matum eupiditate rapi. li, Ir. Avide appetere quid. C. io . Grostes Eerlangen belommea: ineendi eupiditate. lli, i . Sein Nerlangia in et mas stillen: tenire deis siderium suum. C. tr. h trage ei a sebalides Neriam geri ilath seMS.: si seipionis desiderio me moveri negem, certe mentiar. L. So gros Ner langen habea metae Nealibe nilo mir: tanta me memoris de desiderium prosequirer amicorum. L. 7. talia Herlangea mird balberii des iverben id tutius jam in hoc desiderio in a nodi
est, commoveri necesse est. lli, δ.
imperitat multitudinis pendere. I, 19. uberali in Iastiasthir: nullis praesidiis septum esse. Il,1 ε . Sith alli fetae Sugetiden vertassea : virtute sua valere. li, vertasse lo nitor hae spe fretus sum. C. IO. Neriaubi mit Eerlaub-: alicujus permissu exi
x existumdeci maleticus. Il, IO. Neri uinden, einen hep jemaad: eriminari aliquem apu aliquem. lli, ro. Eeine perlumdeli: criminibus inferendis delectari. L. Lia
dea: criminibus falsis aliquem in odium, atque invidiam vocare. l, 23. In invidiam falso crimine indueere aliquem. lli, ro. Serae Gnidum bang anhὁrelli eredere eriminibus oblatis. L. 13. Denea Tericlinabllagen femeehὁr qthea : ab aliquo adlatas criminationes repellere. ibi.
retii: hoc capit ignaros.lli, 3.
837쪽
to sestertium millies mihi relinquitur. ill, a 4. Dexmabneit, eis in diei ulld ostiverinareta': multa scribere ad aliquem, cohortandi gratia. III, 2. Nemiadnungi die Hermadruag mi ig adllehnim, ulldihin vidit avideriirebea: monitiones Patienter accipere,
vermieteri, elaeqs: loeare aliquid. II, o Uermogen vlelteriniuessen i mirum habere virium. II, 2.
in oeu fleheli etiamsi res forre non suppetat. II, 9.ua: seinem Term Men: pro facultatibus. II, II. es vird uno eber ualer Germὁgen auferlagi: non modo 'uod nun possumus,sed ne quantum possumus quidem. Cogimur. C. N. memi malltielim stet mrgentat, haunuin viti tua aetatndra: magnorum sumtuum iaculis
geret i Mnesta: hune fuisse justum accepimus. l, 1 8. Nonuniit, ohae Hernans und Syrade: Expers ratiaonis, de orationis. Mi 6. ron der HernunD abgthea; a ratione discedere. l. 2 3. Heniunt haben: participem esse rationis. I, 3o. ber gerunden Hernua' folgin: eo
deferri, quo a natura ipsa deducimur. I, . consentir cum ratione , & perpetua constantia. P. IlI, i. ' Hera
838쪽
est particeps. I, ε, innuit litis' bandela : uti ratione. I, 27. veritu afflig: ratione utens. lI, 3. innenistiannb ni t nur in tua Tag Nne in lebet: cui vivendi via considerata, atque provisa est. Ρ. V, I. Nexordnenletaeas ζ instituere aliquid. II, rI. Eimast mohi verordaea: optime constituere aliquid. II, I 3. Ubie esterordiret ill: ut est eonstitutum. I, 6. vetoidn g, guse malen: leges moresque constituere. II, 4. Dierou haben mir elle Hersi dii iurg im jure Civili rde hac re sancitum est apud nos jure civili. III, 16. One vero risu tig billigea: accipere rogationem. III, 3o. Eis ne Terord niing ait gehen: suasorem esse legis alicujus. C. 4. On qroges ta ad mis beii athea Geror ditiai qeu ber, Rhen: magnam regionem institutis, & praeceptis suis erudire. L. 4. Uessea einer τι rion ei ne heselidererier. srreuna madent de aliquo privilegium ferre. P. V I
sup &c. non existimo, me ita alligatum esse, ut res. Sicli
hae res levitatis, & infirmitatis plerosque convitacunt. L. II.
dera: NONNULLAE RES sunt seniles, quae vel in filmis eorporibus, animo tamen administrantur. C. 6
non dubitavit dicere illa, quae versibus persecutus est
versamini g, heseth in v ab mithalsen: coetus &celeis brationes obire. I, . In die mersam natust gidie mit gros, Dii Herlange a martει to illineri: in concionem magna inpectatione venire. III, u. tastruia D aditic Sage
839쪽
collegio nostro non adfuisti. L. 1. Iernumen,etaeas: omittere aliquid. III, o. Verisivmum,des gemeimn Nuitas : derelictio commuis nis utilitatis. lII, s. perm)assen i elaeas: curam,ut aliquid fiat. 4I, ILUexi mauseni 'in Stib iὶnd Eut: epulis profundere
να si meren i stillare iusir non omnino bellum indi
secum, & eum aliis exquirere, quid peccatum sit in aliqua re. I, i. iva ε man illi et nan olt persthea bat , ariandera ivieder ei libri stilent caeteris operis, & ossiciis id, quod violatum est , compensare. ll, Iy. mag niihi isagea, mellen mi luit in infris: de hoe quid existipectem , non libet augurari. L. ii. alleg per Rhen Ommi daber, menn man doli ter sie uaden Ter nunctabee et: OZlDQUID PECCATVR, perturbatione
peccatur rationis, atque ordinis. P. IlI, a.
in aliud tempus hoc differendum est C. . vospendiren. se feta evi perspendi reget patrimonium effundere inconsulte largiendo. Il. 6. Uetsptelen, parum felicitatis habere. II, 3.
versprcive o deri recte b fr id me facturum promitisto. ul, a .et vag vor emen deriprethea : pollicem pro aliquo. c. a. hrefer has stinem Solin alles ver proab a vas et nur miliis es mili de: hie filio facturum se esse dixit , quidquid optasset. IlI, 2s.etivag aug gurthi per spreten : coactum metu quid promittere. I, Io. elisas init dem saeunde per ijdien: nuneupare aliquid lingua. lla, i 6. jurare lingua , mentem injuratam gerere. Illia'. etaeas von 'erhin rvnd ver*retbene ex animi sententia aliquid jurare. ibid. fili riel verip ethen lassxn :promissis capi ll, 6. stin Uerlp- e ven halten οῦ stare pro missis. l. Iω. tenere quod promissum est. lli, aρ. isti holis
840쪽
t est: non facere, quod diximus. I, i . fidem alicui datam
fallere. l. i 3. ber sein Ter rethea niti gehaltea tiatrqui id non exsolvit,quod promiserat. lit, .
ver suadige: alicui adimere vitam sine scelere. P. III, ri
: animus, quo nihil est prie stantius, neque divin0.
let hat: mens unde tot consita manarunt. P. IU, I. Derta iis, Nit Hersianb: homo rationis est particeps. I, 4. Tor trestidea gerga ad belltea: excellenti ingenio esse. I, H .Excellentis ingenii magnitudine ornatum esse. I, 33. Diage, baueu mali dea Herutand bravit: res, quas persequimur ingenio, aeratione. II. I 3. Sas init Herstandvorbringen copiose & sapienter quid dicere. II, i . Ea Matin host hohem Herstand: vir magno ingenio. II, 17. . uideriter mir einen hohen Nerit rad hat: optimo quisque, & splendidissimo ingenio. III, 3. 3ei cheti seliae 3 hos
ni monumenta ingenii literis mandare. III, i. Siras
nii bonitate aliquid adsequi, &progressione discendi. IlI, 3. Sas mir mit uaserin Herstant emi hcii ldnam: quod in nostram intelligentiam cadit. III, 4. Seinti Hersta ab andiendeat explicare atque excutere intellia gentiam suam. III, 2o. Em Herstandristem nidi scio senst: ingenio ab aliquo superari. L. Io. Din Herllaabaans peraeirren . mentem ex sua sede, & statu dimovere.