Dionysiacorum libri XLVIII

551쪽

340 . NONNOΥ εἰ χάριν τριετέρω μεγαλίζεαι 'uκεανοῖο, Ῥιγιδανὸν σκοπίαζε σὰς πληγέντα βελεμνω, 2 ο ἡμέτερον πυρί--ον αδελ-ν αἰνοπαθὴς δε σος διεως προπάτωρ , μαρ-μενος ἄντυγι κόσμου,

χευμασι τω σατιοισι , δε γαι χον δωρ, υἱον ἴδε φλεχθέντα, καὶ ου σωλέμέεν υλυμπω, - προχοαῖς ἐρίδων πυρι πιιν κεραυνφ. 250 ἀλλα τεῶν υδάτων ἔτι φείδεο, μη σε νοήσω μιδανῶ φλεχθέντι κεκαυμένον ἰσον Γδάσπην.- ως φαμενω βαρύδουπος θώσατο μαλλον H πης,

255 εἰ μη Βάκχος αμυνεν, ἀπ' ἀγχιπόρει δὲ λόχμης πυρσοτόκον νάρθηκα λαβὼν ἀντώπιον ηους mus θέρμηνεν ἐριπλεγέος δὲ - μμο αὐτογόνω σπινθηρι λοχεύετο δουράτεον πυρ καὶ προχοαῖς φλόγα si εν ἀπειλητηρ δε δαλῶ 260 αἰθομεναι -- ω μαῖς με φλασα οχθαι καὶ πολ- φρόφοιτος ωσσετο σιωπῶς ἀλητης

λωτολκαιομένοιο μαραινομενου τε κυπείρου 'καὶ θρωπικυρ ἀμάθυνε πολυστροφάλιγγι δὲ

καπνολλιγνυόεντος ελιξ ἐμεθυσσεν ἀυτμηποχεριας αφῖδας , ολη δ' ἐμελαίνετο λόχμηευόδμων ἀνέμοισιν μασσομένων δονακηων. καὶ σέλας εἰς βυθον is τεν ενεκρυπτοντο δὲ 4 ες αἰθαλοε- ες υποβρυχέοιο δὲ πιπσο νηχομενω σπινθηρι διάβροχος ἔζεεν ἰλὐς 270 ορ- ἀναπτομένη βυθ ο δ' ἄπο,πιτνος ἐναυλων ἔμπυρος υδατόεντι διέσσυτο συνδρομος ἀτμω.υριάδων δε φάλαγγες ἀνάμπυκες ἀκέι ταρσω γυμναὶ κυματοεντος ἀπεπλάς nuo μελάθρου

552쪽

αλλη ν γνδὸν εναιεν - βρεμέτην κεσιν. ἀζαλέοις μελέμιν ἀλωομένην δὲ χοάσπης αλλην ουρεσίφοιτον ἀνάμπυκα Νηίδα Νυμφην παρθενικην ἀπαλον ἐδέξατο, Περσίδι γείτων re Ωκεανος δ' ἰάχησεν ἀπειλείων λο σμυδατόεν μυκημα χέων πολυαδακι λαφω, καὶ ἐμνώε-ων στομάτων κρουνηδον ἰάλλων φόνας κόσμοι κατέκλυσε χεύματι μυθων', ἐλικος τὸκεανοῖο παρευνέτι συγχρονε κόσμου, 285 πάντροφε συμμιγέων υδάτων, αυτῶ πω 'Mk, ἀρχαίη φιλότεκνε , τί ρεξομεm, αἰθαλοεις γαρ εἰς ἐμὰ καὶ σέο τέκνα κορυσσεται δειος Ζευς' Ορπαγα γαρ - ν ορνιν ἔχει Κρονίωνα φονο'Aσωπος γενετηρα, καὶ υἱέα Βάκχον Tδάσπης. 290 ἀλλα Aia. στεροπῆσιν αγων ἀντίξοον υδωρηέλι- πυρόεντα siόω σβεστηρι καλυψω, κρύψω δ' αἰθερος αστρα καὶ ἀθρησε με Κρονίων χρώματι μορμυροντι κατακλυζοντα Σε 'iν ' oωην δ' mo πέζαν ἐμαῖς προχορσι λοέσσω 295 αξονος ακρα κόρυμβα καὶ αβροχον ολκον αμάξη ς

κῶ βυθίης ἀρχαῖον ἐμης πλωτηρὰ θαλάσσης

αἰθέριον δελφῖνα πάλιν πλωτηρα τελώσω, .κρυπτόμενον πελάγεσσι ' καὶ αστεροφοιτον ἐρυσσω νόστιμον ἐρανόθεν μετανάστιον εἰς χθονα Κελτῶν 300 Hριδανὸν πυρόε-α, καὶἰδατόεντα τελέσσω, αιθερα γυμνώσας διερου πυρός' ψιπόρους δε ἰχθυας ἀστερόεντας μου παλιν εἰς δε συρω, νηχομενους με πιλυμπον ἐνέωσιν ἔγρεο, ηθυς,υδασιν αἰ ροπιαστρα καλυψομεν, φρα ογω305 ταυρον, -- τωπι παλαι πλωτῆρα θαλάσσης,

553쪽

342 NONNO BIO ΛΥΣΙΑΚΩ IV ET XXIII. EDρωπης μετὰ λέκτρον οὐινέσθω δὲ καὶ αυτή, δερκομένη κερδεσσαν ἐμην ταυρωπιδο μορφη , ταυροφυης κερόεσσα μων ἐλάτειρα Σεληνη 310άξομαι ψικελευθος ἐς ουρανον, ἔφρα νοησω ἰκμαλέ- - καὶ προχίτωνα Βοώτη , προς αρης αλάλαζεν ἐς ἀστερόεσσαν ἐνυώ

3l αρμενον υδροχορο χαρίζομαι - νον δωρ. 'θυς, καὶ συ θάλασσα κορύσσεο ταυροφυῆ γαρ Ζευς νόθον υἷα λόχευσεν is ξυμπιτντας ολέο mκά ποταμους καὶ φῶτας ἀμεμφεας ἀμφότερον δὲ γνδους θυρσος ἐπεφνε, καὶ φλεγε πυρσος TM-320 ἔννεπε παφλάζων βαθυκυμονος οἴδματι φωνης

554쪽

δουπονίμοπλεκέων νεφέων βρονταῖον ἱμάσσων καὶ χόλον πρη- εν ατέρμονος Ωκεανοῖο, φη δ εσμαράγησε δι ηερος απλετον ἐχω,

- ιν αναστέλλουσα πυρισθενέος ιονυσου.

υδασι καρποτόκοισι φέρων χάριν ' μετερη γαρ

ἐξ υδάτων ευβοτρυς ἀνεβλάστησεν πωρφὰασάμην, --σε πυριτρεφές ουρανίην γαρσῶν δαῖδων ἀμάρυγμα τεην κηρυξε γενεθλην. 15 ἀλλα θος τεκέων με βιησατο Θηριώδε γαρυα πιοτα φέραν ἐψίων ἐλέλιζον απειλην,

γνδοῖς κτεινομένοισι βοηθόον οἶδμα κυλινδων. αἰδέν αι γενετηρ - μεναι, οπτι θαλάμη ἀμ απι μορμυροντι μεμιγμενα χευματα συρωγ καὶ φονί si ραθάμιγγι ποσειδάωνα μιαίνω τουτό με, -- κόρυσσεν ἐριδμαίνειν ---p.

555쪽

συννομος - αδεσσι φυτον μετα πόντον αμείβει,

αλλη δ' bdo ἔνει μεταν τι πις, η δὲ φυγουσα ποσσὶ κονιομένοισιν ἐδύσαπο διψάδα πειρην Καυκασίην ἐτεo.4 μεταnξασα πιάσπην μη καλάμο- ολέσειας, ἐμῶν βλάπτημα μαψ'oIσιν ἀεξομενοισιν ἐρείδεται οἰνάδος oo πηξ ἀμπελόεις δο-- γαρ δε ἀλλά in δεθεντες νμετέρην ευβοτρυν αφριγοσιν ὀπώρην 35 μη δονακας λεξειας, μεν σέο Μυγδόνες αὐλοί, εποτε Γοργείων βλοσυρ- μίμημα καρηὶ νων

φθεγγομένων Λίβυν ευρεν ο ὐπεων τυπον αυλῶν - Πανιάδος συριγγος ομόθροον αἴδε μολπην ληγε τεω νμψανα μον ποταμοι μαραίνων, ου ξένον οἰδμα πέρησας αr ωνυμον ἰσοφυῆ γαραλλον ἐγὼ Θιόνυσον ἐμοῖς φαιδρυνα λοετρας, 45 ὁπλοτέρου Βρομίοιο φερωνυμον, εὐτε Κρονίων Ζαγρεα παιδοκόμοισιν ἐμαῖς παρεκάτθετο Νυμφαις'

καὶ si φέρε- αγρος ολον δέμας Ἀλλὰ - κείνωδὸς χάριν οψι-εστον, μεν πελες ἀρχεγονου γαρ ἐκ κραδίης ανέτελλες ἀειθομένου Λιονυσου. - μετέρου δὲ γέγαρε -- κουροτρόφω ὁδωρ μνώεο Μαιονίης σέο πατρίδος ' μετέρου γαρ Πακτωλos χαρίεντος ἀδελφεός ἐστιν H πης. κάνη- τόσοις ποντα- μίαν σάρι- σι υμένων,

556쪽

AIONΥΣIARMNAEA. XIV. 3455 μηθε πυρὶ φλέξης υδάτων χυσιν Ἀε υδάτων γαρ ἀλλα χόλον πρηυνε, τεοῖς οτι γούνασι πίπτω μειλίχιον στορέσας κέτην ρόον ἐν πολέμοις γαρε θρασύν αὐχένα κάμπταε σι- ξατιος ἔσκε I φωευς,

6 καί κεν απΟὐρίφας παλινάγρετον ογκον απειλης ἀστεροπην ανέκοπτε πατηρ τεὀς φιμέδων Ζευς.

ως φαμένου σιόνυσος ἔρο ἀνεσει-ε πεύκη '. καὶ προχοας 'Αρκτωος ανερρίπιζεν ἀφης χειμερίη μάστιγι φήρων δυσπέμφελον αἴ-665 χευμα πυριβλητοι καταφύχων ποταμοὶ Ἀλιον καὶ Βάκχον ομολκαὶ Ζῆνα γεραίρων,κ- ωθων ασβεστον ἀπέπεσε δαφόνιον πυρ. ρα μὲν εἰσδε Βάκχος ἐπέπλεενέγρον Tδάσπην, τόφρα ' θάρσος ρηος ἔχων, περιμηκετος ορμην re Θηριάδης ἐπὶ δηριν ἐπώνυμον ωπλισεν χνδούς, στησας ἀμφὶ δεθρον εας στίχας, φρα μαχηταὶ λαον ἐρητυσωπιν ανερχομένων ἔτι Βάκχων. δὲ λάθεν -- ομμα παιόφιον ἐσσυμένως δὲ

Ουρανόθεν πεφόρητο προασπίζων νιDνυσου.

75 καὶ σφετέροισιν ἰόντες ἀρηγόνες, αλλος ἐπ αλλ', σὐν su πάντες ἶ--ο θεοὶ ναετῆρες υλυμ-υαλματι, πωτηεντι καὶ Αἰγίνης χάριν ευνης αἰετος immo, δεύτερον νψιπέτης Ζευς ω πω μετὰ χευμα, καὶ Αἰακον ηεροφοίτηνου φειδομενων νύχων δεδραγμένος αρπαγι ταρο- κουφίζων ἐκάμ σσεν ἐς μεα Θηριαδῆος 'Τυδωην ἐπὶ πέζαν ἀπ ευ πόροι---συτίον Ἀρισταῖσν γενέτης ἐσάωσεν πόλλων, φαιδρος ἀλεξιμακων πεφορημένος ἄρματι κυκνων,8 μνηστιν ἔχων θαλάμοιο λεοντοφλοιο Κυρηνης

557쪽

γνωτῶ βοτρυόεντι χροιζομένη Θωνμφ' Κοαλιόπη V ωγρονέοις ἀνεκοπι σεν ωμοις καὶ τεκέων μαιστος εῶν ἀλεγιζε Καβείρων, ἀμφοτέρους δ' ηρπαξεν, ομοίιος ὀξωπυρσω 'B in τενῆ δ' ἐσαωσεν Ἐρεχθέα Παλλας Αθηνηυδοφόνον ναετῆρα θεοκρήπιδος Ἀρήνης Νυμφας δ' Ἀδρυάδας νοιδεω ζερ ησαν υλυμπου πάντες, μοις μεμέληντο φιλαι δρύω, mi δ αλλων δαφναίας ἐσάωσε φανεὶς δαφναος Ἀπολλων, 100 καί σφιν - χραισμ' συνέμπορος ναι μὴ λεωτι κυδαίνουσα λεχώια δενδρεα Λητώ. Βασσαρίδων δε φάλαγγα κορυμβοφόροως τε γυνα κ ἐκ βυθί- μαντο πολυφλοίσβοιο κυδοιμου

105 πλωτον ἐπιστάμεναι διερὸν δρύμ- ας ἐπὶ νίκηαρεος 'Tνδροιο ποπη δωρη σατο Βάκχω, άδας πολεμοιο δαήμονας, ας ποτε χάρμην μαρνάμενος Κρονίωνι Κίλιξ ἐδίδαξε υφωεύς. καὶ στρατος μάρτησε, ομοστολος' συμενους δὲ 110 μιος ἔφθασε πάντας, ορεσσαυλων ἐπὶ δίφρων

558쪽

ΛΙΟΝΥΣΙΑΚΩN B. XXIV. 347 ἐξ ἡτέρης ανιμυς αφφραγιο κελευ-1,ηχι θεος πόμπευεν ἐπι πτερον ρεμα πάλλων φειδομενοις - θεσσι μετάμιον υἷα κομίζων, Μιακον ρίη πεφορημένον - κελευθω καὶ σκοπέλους ἐδίωκον, ἐναυλιζοντο δὲ λόχμαις,125 καὶ κλισιας πηξαντες δε ηρέμα δάσκιον υληνο δε τανυκραίρων ἐλάφων κεμαδοσσόον αγρην εἶχον ἄμα σκυλάκεσσιν ' μαορυάδεσσι δὲ δε υμφαις 'Aδρυάδες μίσγοντο φιλο--- -νυ m. Βασσαρίδων δὲ φάλαγγες 'Eρυθραιri παρὰ λύπη σκυμνον ορεσσαπιλοι-τι -'πιπιτο λεαίν , --τλοπι δὲ γάλαατος ἀνέβλυ- ἰκμάδα μαζοί ἄλλη ἐχιδναχω ποθον μεθ'έπουσα κορυμβουω λω μάστευε δι ο εος αντρα δρακοντων, ωσυνην δ' ανέφαινεν ἀκοντιστηρ δὲ θύρσω135 η μὲν νεβρον ἔβαλλεν ἀελλόπον η δε λαθοῶσααλματι λυσση - κατέδραμε λυσσάδος αρκτου

η δὲ μελαρρίνων ὐαχίης ἐδράξατο θηρῶν, καὶ λοφιης ἐπέβαινεν ορεσσινόμων ἐλεφάντων. καί τις οιστοβόλων βέλος ηρμοσε κυκλάδι νευρη

καὶ πίτυν ἄλλος ἔβαλλε πολῶς δ' ἐπὶ γείτονα πεύκην πεμπομένων συριζεν ἐν η- ροιζος - των. τοῖσι μεν βρεμε κῶμος ορίκτυπος ἀχνυμενος δε

Θηρώδη μοι 'υσάγγελος ἶκετο Θοτρευς,145 - ρυσιν ἀφθογγοισιν ἀπαγγέλλων φονον γνων, καὶ μόγις ἐκ στομάτων ἀνενείκατο πενθάδα φωνην ,, ριά 'κφατο πιε, θεηγενὲς is ς' --, ηομεν, ώς ἰκέλευσας ἐς αντιπέραμα, ἐρίπνη ,

559쪽

Ibo κεῖθι λόχον στησαντες μίμνομεν , εἰσόκεν ἔλθοὶ θυρσομανης Θωνυσος ἐπερχομένοι δὲ Βάκχου

αυλος ἐπεσμαράγησεν ἀδεψητου δὲ βοείης τυπτομένης κάτερθεν - χαλκόκροτος ηχώ, -ὶ καναχη συριγγος ολη ' ἐλελίζετο δε 155 καὶ δρύες ἐφθεγξαντο - ἀρχησαντο κολωναι' άδες δε ολόλυξών. ἐγω δ' ἐκόρυσσα μαχοάς,

καὶ θεός, ον καλέουσιν, καχμένα θυρσα τινάσσων, Οὐτιδανοῖς πετάλοισιν ὀιστευων γένος γνδῶν,160 κτεῖνε μὲν ἐν πεδί' στρατον ---νάξω ρσωβλημενον , ἐνέοθίοις δε το λείψανον ωλεσεν γνδῶν.

ἀλλα σοφοὐς Βραχμηνας ἐρείομεν, φρα δαείης, εἰ θεος ουτος rκανεν ἐς ημέας η βροτος ἀνήρ. μ νυχιην νόνητον ἀναστησειας ενυώ, 16λμη στρατιην ολέσειας ἀφεγγέι δηιοτοι ηδη δ' ἀχλυόεις τέταται ζόφος αγχιφανης δὲ δῆριν ἀναστέλλων ἀμαρυσσεται σπερος ἀστήρ εἰ δὲ πόθος μεθέπει σε δυσαντ οιο κυδοιμον, σημερον 'ἔνδον ἔρυκε, καὶ αυριον εἰς μόθον ἔλκοις. 170 ως εἰπων παρέπεισεν απειθέα Θηριαδῆα, ον χάριν αδρανίης πειθημονα, δυομέν-δὲ

μεμφόμενον Φαέ ντι και Ουκ εἴκοντα Λυαίω.

γνωην δὲ φάλαγγα μεταστησα ποταμοῖο Θηριωδης υπέροπλος ἐνηετο πενθάδι simi,

γνδοὶ δ' ἔνθα καὶ ἐνθα συν ηλιβάτωβασιλη εἰς πολιν ἐρρώοντο πεφυζότες, ἔνδοθι πύργων

νίκην εἰσαῖοντες αρειμανέος Αιονυσου.

560쪽

ΛΙΟ ΛΥΣΙΑΚΩN ΑΛ. Ad 349 καὶ - ασπετος ἔσκε φιλοθρηνων δὲ γυναικῶν πενθαλδεις ονυχεσσι χαράσσετο κυκλα προσώπου, καὶ μεσάτου στερνοιο διεσχίζοντο χιτῶνες 185 τυπτομενων παλάμησιν ἴτυς φοινίσσετο μαζῶναίμοβαφῆς πολιος δε γέρων ἐπὶ γηραος Ουd- χιονέην πλοκαμῖδα κατηφέ τάμνε σιδηρφ,

τεσσαρας ηβώοντας ολωλότας υἰας ἀκουων, Αἰακος ους ἐδάμασσε, iat δασπλ ι μαχαίει, 19 κτεινομένους ἐλεεινά βαρυτλφων δε γυναικῶν η μὲi ἐον στεναχιζε i Ἀθελφεόν , , ὁ τοκογ' αλλη ποικιλοδακρυς ἀνεστεναχίζετο νυμφη νυμφίον ἀρτιχόρευτον ἐοιοιοτα Πρωτεσιλάφ, αλλη Λαοδάμεια νεοζευκτοιο δε νύμφης

ami-κος ἀκρηδεμνος δείλλετο βότρυς ἐθείρης καί τις μηχανέουσα δεδουποτος εμμις ιδου, αγχιτοκους δῖνας ἀναπλ)ήσασα λοχείχὶς καὶ δεκάτης ορόωσα λεχώια κύκλα Σελην , υδρηλω πολυδακρυς μέστενεν ἀνδρὸς ολέθρω, 20 καὶ ποταμ- κοτέουσα γοημοναψηξατο φωνην -- πωμαι πατρβον ἐμόν ποτε πικιμ 1'δάσπην

ουκέτι κεῖνα Οεεθρα παρέρχομαι, ουκέτι δειλησεῖο νεκυν κρυψαντος ἐπιψαυσω ποταμοῖο,

- σὲ καὶ σέ φορτον, - - γαστρὸς ἀείρω,

205 ου μὰ σὲ καὶ τον ἔρωτα τον ου χρόνος οἰδε μαραίνειν.

τίς με λαβών κομίσειεν οπου πέσε νεκρος ἀκοιτης,-- περιπτυξω διερὸν νέκυν, φρα καὶ αυτην κυμα κατακρύψy με σὐν γροπόρω παρακοίτI; αἴθε δὲ καὶ τέκον si καὶ ἐτρεφον αρτι δὲ δειλην 2s γασμέρος ογκος εχ ει με πεπαινομέν- τοκετο G. εἰ δε τέκω ποτε παῖδα καὶ αἰτιζη γενετηρα, via παππαζ - πόθεν δεώ ιμι τοκῆα