Janua Hebrææ linguæ veteris testamenti in qua totius codicis Hebræi vocabula vna cum radicibus et grammatica vocum difficliorum analysi comparent ... Accessit vna cum grammatica lexicon HebræoChaldaicum. Accurante M. Christiano Reineccio ..

371쪽

s.fieus. inebriatus, irrigatus est.

descendit. in m anathema, segena, rete. pingit . factus fuit. δε ι forma mixta ex HitD. N Hoph. . r. 43. p. ι 83. I, adeps. ' Σ aynus, aries. m. pl. hirci .n ',3 senes. 'a m si crificium. mala mactatio.

372쪽

ES AIAE XXXIV. de XXXV. 34S

exclusit. congregavit. μου umbra. collegit. rim Vultur, pica. mulier. it. quaeque. so

cia, amica. r. nu .

ina cecidit. H. , a m. sors. 'r manus. Hyrdistribuit. 'a linea, mensura. . 'r haereditavit. habitavit.

CAP. XXXV.

t his laetari. 'a D desertum. π :X m. loeus aridus, solitarius. r. nnS. exultare. Irin floruit, nΝYDf. rosia, lilium, r. yzri. m. nh A f. exultatio. r. hia exultare. lari cςei .riit. ins P. ' 'n m. gloria, deeu S.' Iri invaluit. imp. P. manus. miri remissus. 'l' ni. genu. impegit, nutavit, corruit, lapsus eiae. p ιγ t. K. ruri robuiius fuit. P. fortificavit. 'ndi dotavit. D festinavit: praespitatus est. N i' timuit.: I m. ultio. 3hoa m. retributio. H. servavit. nan aperuit. 3 ν oculu*. ' ν ecdeus. r. evigia

vit, seu ipsit, siluit. rint aperuit. Ar sal it. Α'Nm cervus, n22 m. claudus. r. transiit. ceeinit. g. V. r. 4 l. p. lTI. in m. mutus. r. ligatus fuit. P. manipulos collegit. viza rupit, scidit. Μna fluvius. planitieS. 'i m. torridus locus, aestus. α N stagnum. m. sitis, sitibundus. r. sitivit. m. staturigo. r staturivit. n m. eaula. r. nra habitavit. ΥΙ' eubile. gramen. al. atrium. Ποῖ calamus. Hxam. juncus, stirpus. Μ', m. agger, via. r. h3d aggeravit. ,' 'η m. stultus. r. hm. n n erravit. X, 2 violentus. nhv ascendit. 3.f. λ W, r. 3O, p, IO l Μηa redemit. redemit. pari. Pab. I ui na' cantis. r. nn es laetitia. r. laetatus est. m. gaudium alva H, a vin attigit. 3. Ilii fugere. t a: m. in Cror aNgemitu . - Υ

374쪽

nm jecit. H. consessus est. 8, insanivit. P. laudavit. 'aiv expectavit. η'r descendit. ' a fovea. M

veritas. ι

vae' H. servavit. odae, cantilenae. r. 7 I pulsaviti Viri a Reg. XX. v. p. 9 8. ri m illuvit, inunxit.

inna consolatus est, paenituit. t . P. αν populus. piaedicavit. H,U Plenus fuit. NIN m. militia, tempus praefinitum, statio militaris, ministerium. r. l NIX ministravit. nA' voluit. N. placatus fuit. l iniquitas. ἡ m. duplum. r. duplicavit. IH n vocavit. 'anu m. desertum. r. 'a' locutus est, duxit. naz respexit, praeparavit. imp. P. rectus fuit. P. adaequavit, rectifica vir. imp. P. nn v f. s litudo, planities. r. 2'ν mi sicuit. qu I. 'agger, Via. r. - .

'a m. valli S. pl. Na. r. NNI. Niva tulit. g.f. N nudin collis. sui depressus, humiliatus est. 2 v ni curvum, pravum, perversum. r. ni v calcaneum tenuit, supplantavit. recti tu dri. r. 'IT.:'dn' m. pl. salebrosia, excelsa. r. p ligavit. mps f. convallis..Hra migravit. it. revelavit. ' Iz gloria. ''rir paris ter. simul. mn Os.l xm m. gramen. 'φri benignitas. TN m. flos . n o

ager.

exaruit. Ααὶ ceciditi rim spirituς, ventus. zela perflavit. RN eerte: utique 8) stare.

375쪽

x et mota ius est hvel m. pugillus. f. sipit hama Nn expendit, appendit, disposuit. N. is spositum est.' . . . ,h2 complecti, continere. dux, tribunus. it trientalis, triens. 'Av pulvis. Νοῦς ponderavit. tablam. starera. 'ri mons. nun t collis. dira Nh duace. lances, librae. r. 73N P. attendit. 13 t XV f. eonsilium. r. Yvr consuluit. N. yv a coitimuis , t meavit consilium. v r scivit. q. H. 34 intelligere. Fl. instruere. didicit. P. doeuit. m. iter. v i . X. nom. scientia. via.

stilla, gutta. r: ' ς amarus fuit. ',' situla. prius m. - pulvis tenuissimus. Iaera reputavit. 'N insula. Πηι minutum. r. pnn attenuatus fui r. hua 'disposuit sustulit. al. hila projicere. 3. f. MI6 in idi, sussiciens. 'rva cremavit. P. aecendit. Neri

s hestia, fera. n, v f. holocaustum.

moveri, dimoveri, nutarc. q. f. N. a I) v r scivit.. 2. pl.f. .. in si audivit. 2. pl. f. r. 'PAri,ff. narravit, 'an unciavit. 3. praei. Hoph. caput, initium. ita intelligere. a. pl. praei. H. nrae v f. pl. funda-- menta. r. 'ae sundavit. 2 a es: sedit. pari. K. atri m. eirculus. r. arm circuire. nam 'cicada. n 3 extendit. para. K. vnm. aulaeum, cortina.

376쪽

nihil. aestv m. iudex. r. judicavit. Un m. ina. nitas, res informis. et4ὶ ima salaritavit. M. 'seminavit. I. praeri P h. radices egit.

in x procella. uia itipula. Niva tulit. 3. l. I 1imitis fuit. P. assimilavit. 2. pl. t. P. risi aequalis,

similis fuit. P. aequavit. I.1 f. I . vi. sanctust. N:I 2.ph p. h. n ' V m. altum, eXcelsium. r. z n alintum esse. c. Oculus. vidit. 2. pl. mp. h. exivit. pari. H. Edn m. numeratio, numerunr. Ed numeravit. MN m. eXercitus. r. NIX militavit, turmarim convenit. b, omnis. α'ν immen. vocavit. 30 HI, m. multum. r. 2In lia ultus fuit. m. robur. at concupiscentia. TUN sortis. n 2 m. vis, virtus, robur. v N. 'im di defuit. 'nd latuit, abscondidit. 3.f. prael. N. c. vis, iter. r calcavit. Ezelo m. judicium. r. Usv judicavit.

377쪽

ESAIAE XLI

natus fuit. appropinqua vir. 3. f. VI. prar. Nevigilare. s. eXeitare. g. prat. f. reri: ι m. Oriens.

tansivit. g.f. st ut biv m. paX. π N semita. N a 3.fk.3qn operatus est. n. feeit. Iart. h. 'in aetas, generatio. m. caput, initium. m. primus. m. posterior.

l'irr f. dextera. p N iustitia.

p ri invaluit, apprehenditi iuvit.

378쪽

ESAIAE XLI.

m. sanctuq. I o ponere. H ita tuere. .. ar V m. tribula, plaustrum. yrari motus fuit, excidit,

acuit. pari. Paul. acuminatus. Tram novus. hvs m. dominus, possessor. Iz os, acies. mas 3 3 f. pl. aculei triturare. 2. f. h. W. r. 36. P. m. mons.

comminuit. 2. in .sk. nu A f. collis. rium. gluma. ventilavit, sparsit. I. h. rit' spiritus. h. l. Ventus. , , H I a. h. 'uq m.'n v f. turbo. di dispergi. a. f. II. exultare. I. I. I I. dbri insanivit. P. laudavit, gloriatus fuit. a. f. siph. 7 m. amiariis,

Pauper. m. egenuS. r. IIN voluit, desideravit. Epa quaesivir. pari. pl. P. c. lingua. N X m. sitis. r. NEae sitivit. nis 2 peiur, defeeir. n v respandit, exaudivit. I.f. h. a P reliquit, deseruit. I. . . . in P aperuit. I.f. h. m. clivus. r. n ei N. eminuit. a m. fluvius. r. 'ni fluxit. η'n medium. nupa . m. vallis. r. vaa scidit. 3rvet m. fons. r. 3 v. moI.f. hi. 'a D m. desertulia. o m. stagn in . int Ni . siccitas. NX U m. exitus. r. exiit. N m. cedrus. nrsus cedrus lectillima. myrtus. tuus oleum. arbor olit, D e. Oliva. auca in pestria, planities. ut na m. abies. 'n'n incia, arbor, resinam serens. 'Ni Nn f buxus. Inr una,

379쪽

neseeit. I. pLf. K. malum esse vel videri. a. m. ph

Us ti opus. PAN m. vipera, sei pens basiliscus. O . nihilum nav pi f. abominatio. Ivpi P. abominatus fuit. 'si elegit. as 'ν evigilare, expergisdi. H. excitare. I. prcet. H. irata f. aquilo.

vit Fart. P. sag 33, p. 1 M illi, illi isti, istae. m. consiliarius. r. rvr consumit. ANU interrogavit. f L.

CAP. XLII.

380쪽

eduxit. f. anima, spiritus, flatus. αν e. populus. 'i,et ivit. 6 piri validus, robustus fuit.

m. alius, alter. Gnn f laus, laudatio. r. , di imsanivit. P. laudavit. - m. sculptile.

ciferatus est. Ndri clainavit.-inimicus. Μ3 valuit. . x m siluit. l. pi. H. W.α g P. Or. ui an aravit, fabricavit, conticuit. l. f. H. pnN Hi v. fortiter se continuit, confirmavit. Urr pa L h. , exclamavit. desolavit. I. I h. hausit, amhelavit, absorbuit. ' . siccatus, vastatus est. 're' mons. collis. m. herba. Ugr exaruit. α)ω ponere. fluvius. inlata. mad stagnum. I. priri. H v meus a nὸ m. semita. Tabcavit. ' frita tenebrin facies. m luX. Ivia Perversitates. r. . r pervertit. mei in re4titudo. r. rectus fuit. Deit. dii reliquit. Mn retrocedere. . a erubescere. . . . mesae Pudox. confisus est. 3ς' stulptile. dic