장음표시 사용
671쪽
dominus. 'laz gloria, honor. Πηλε ubi. N' ureverentia. r. N r rimuli. 3 2 lacerdos. r. P. ' facerdotem egit. ma sprevit. porri nomen. t ar accessit. H. attulit. pari. H. Am altare. r. na
transiit, claudicavit. nhri aegiptavit. P. depreeatus est. pari. k. Ina oppropinquayit. H obtulit, imp H. quaeso. m a dux, princeps. Nn Voluit, aeceptum fuit. 3.1 K. Niva tulit. Ea adi facies,r, 'In aspexit.
a etiam. 'ad clausit, μ' ostium, janua N lu- cidus fuit, a. . H. i'S D altare. an gratis, frustra. r. R voluntas, oblectamentum. r. y ri voluit, obleAaxus fuit. nnac munus, donum. r- man.
672쪽
defatigatio. ν. inoleste tulit, defatigatus fui nsa spiravit, flavit, a. prael. Id. - a rapuit. IN maledixit pari. Patil. h I S P hzθ' machinatus est cogitavit, fraudulenter egit. pari. h. est, sunt.
grex. r. 'ην Ordinavit. 'n' lnastulus. r. 'dii recordatus suit 'I VoviI. corruptum. r nnus corrupit. N r timuit. 31m. N. ' i
Un praeeeptum r. nrN prReepit, 3 3'saeerdos. P .i 2 P. sacerdoIem egit. ΣΗ si . mis audivit. πηο ponere. 2 f. Η, eor. lna idedit. ius h. N 22 gloria, honor. m. nomen. Mismisit. malςdictio. r. 'IN maledixiti I. prat a benedictio. r. benedixit. nan ecce. nus increpavit, perdidit is semen. ventilavit, sparsit. Unta stercus, simus. r. eXPO-suit. N. dispersit. 'az facies, r. Πῖn aspexit, a festirin. r. a m festum celebravit. tulit. scivit, eo gnoyit. n' A foedus. d rq eo mediti elegit α'am vita. r nrri vixit. z hes pax, prosperitas. r. inbus completus est, pacem habuit. Ha D reverentia , ii mox. r u r timuit, nnri fractus, contritust territus est. 3, prael, NI forma, ratio, lex, r. r jeeir. H. docuit, nTN Vediritas, fides, ν . nutrivit. N firmus, verui fuit. credidi Letin os. nhis iniquitas. r. hυ inique egit,
inVenit. pinio labium. rectitudo, aequitaS, r. 'τr rςclus fuit. 'An ambulavit, ivit. a multus, r. Ina moltus fuit. 2 revertii averti. perversitas. r. inique egit. . custodivit, num cognitio', scientia. r. nomin. isti a quaesivit. Iehu nuncius, angelus. ης discedere, recedere. a. phaer. h. Irin via. r. I in callicavit. bitia impegit. a. praei. H. nniis corrupita
ana dedit, Ma sprevit, N, risu hunailis. r. sq
673쪽
humiliatus fuit. αν populus. r. cu toriti Nimtu Iit, portavit. pari. α
compos ex m qu i quae ratio Θ r. vηr seivit, 'as praevaricatus fuit, perfide egit ω'H vir. nN fra. ter. 3' ri perforatus' est. P. profanavit. tha perfide egit. navim abominatio. r, auri N. abo , minabile visum fuit. n. g. σΩΝ.-sanctitas. r. it in paratus, sianctus fuit. In N amavit. bva do- 'minutus est, maritus factus est. na filia. r. ncta aediis ficavit. 'na alienus. r. 'BI P,&H. agnovit, alienus fuit. sa 'χ eaecidit, excidit. 3.f. H. 'ν & 'ν vigil r. ' ν evigilare. nar= respondit. pari. 3nri teno, torium, Uaὸ accellit. H. adduxit. pari, H nnan d*num' oblatio. r. riac vel nria duxit.
nu H. testari. i. praer. H. r A inter. ntra, constr. ne, ta mina: n, tua pueritia, adolescentia. r. 'va excussit. na praevaricatus pst In sogia, r. 'In sociatus fuit. Is) 'Nη reliquus. r. 'NU reliquus fuit. rim spiritus, r. respiraVit - ν semen, r, v vis minavit. 'Titi custodivit, Observavit. 2. prael. laesiodit. nis misit, dimisit. Od 2 obtexit. die dolentia. r. ncri abstulit violenter. tu a, Vestis. r.
62, vestivit se. i 7 var laboravit. s. fatigavit, a. praei, H, I N i f. K. yzri Voluit, delectatus, ip blectatus fuit. UEUU judicium. r. Vales judicavit, q
an ecce. ribui misit. 'Nhra nuncius, angelus.
674쪽
r. calcavit. n to facies. it. ante, antea. r. nῖ .d Nn D subito, repente. N a venire. 82 palatium, templum. 3 'N dominus. ut A quae livit. pari. pL P. scedus, pactu in . r. n I eo medit, elegit. 'si' voluit. ysri volens, desiderans. capere, eontinere. H 8 32 sustinere. pari. P. di 'dies. N a venire, ingredi. 'cu stetit. pari. h. vidit. N. videndum se exhibuit. ius. N. E N iglais. 'nae conflavit, purgavit, e Xamiliavit. part P. smegma,sapo. Ol. species herba, ex qua conscitur. r. expurgavit. 222 P. lavit, abluit. pari. P. lavr sedit. Ind purus fuit. P. purgavit. pari. P. 'd argentum. r. appetivit. is filius. r. na2 se .ificavit. sudit, liquavit P. liquando purgavit, defaecavit. Inr aurum. Ea 5 accessit obtulit. pari.H nn V oblatio. r. 'an vel nna. na v justitia, r.
justus fuit. P. sustificavit. miscuit, dulce, amaenum fuit . di η dies. tes D seculum. r. inhv N latitavit. annus. r. iteravit. 'an'n antiquus, antiquum. r. Ση P. ante
vertit. S) n a appropinquavit, accessit.
dieium. r. Esiv judicavit. 'ν testis. 1 'ν H. testari. ' D dotavit. P. festinavit. pari. P. 'uiti R. praestigiis usus est. pari. P. adulteraVit. pari. P. vates N. juravit. pari. N. natu mendacium. r. 'assiaentitus est. pum oppressit. pari. k. 'Ies merces. ' is mercenarius. r. 'Iur mercede conduxit. nῖ brevidua. r. dbri x mutus redditus nit. din' pupillus. mina extendit se, declinavit. pari. H. peregrinus. r. ' a peregrinari. N 'r timuit. q. praer. h. iteravit, mutatus fuit. I. prael. h. : 33 consumtus est,' defecit. 2N pater. r. 'IN Uoluit. 'tb discedere, recedere.'
λ S tiari statutum. r. par, descripsit, statuit.
cimodi vir. reverti. a. imp. KS. N. 1.f. h. iudiet rapuit, spoliavit, defraudavit. 3 f. ε. pari, h. dris homo. r. lubuin splenduit. decima, decimae. r. decisaviti ob iatis. r. inn
675쪽
N 2 venire. H. adducere. 2. ι . H. donaus. 'x M thesaurus, r. 'xH recondidit, reposuit in thesaurum.' ta raptu in, cibus. r. ' rapuit. H. cibavit. lna probavit. q. prat. k. Ha quaeso. illi aperuit. I. f. t na H cataracta, fenestra. r. a N insidiatus est. coetum . p n B. evacuavit, effudit. I. praeti H nn ibeia edictio.. r. benedixit. 'ha non, sine. Ansussicientia. increpavit. comedit. parti h. rivi corrupit. 3.f. H. ''in fructus. r. nrin fructuosus fuit. terra. r. α is splenduit, rubuit. 'tes orbatus fuit. g.f. lsa vitis. ta es ager. Ia incessit. P. beatum praedicavit. g. prael. P. terra. γ rivoluit. bene placuit. yan voluntas, beneplacitum invaluit. P. Ohduravit, sortificavit. N's, vanitas, vanum. 'dire servivit. ins h. mis frustu luna, luerum. divisit, quaestum fecit.
custodia, carcer. r. 'ς . ambulavit. atra te, Obscure. obtenebratus suit.
'it superbus. r. 'hi superbire. m. f. ἱm pro bitas. r. improbus fuit. probavit, explo ravit. la D N. ereptus fuit, evasit. g. N. te tunc. N timens. ω'H vir. vn amicus. ν. 'pavit se. auscultavit, intentus fuit. 3δ H. audivit. q. . h. an 2 stripsit. g.s N. 'ης enumera
tio, liber. r. 'En numeravit, receia fuit. me mori te. r. recordatus fuit. H. memoravit. cogitavit. lntu nomen. . . ';
peculium . , in pepercit, clementia usus suit. justus. r. l Irs justus fuit. . t ' v3 arsit. pari. h. surnus, fornax. uia stipula. Huiuo recollegit, stipulas collegit. ton, arsit, flammavit. 3. prael. P. 2 reliquit, deseruit. 3 f. vi iv rao di x. r. Unis P. radices egit. 'arr ramus. aQ ndi exor tus fuit. sol. medicina, sinatio. sa
676쪽
ealeavit, conculeavit. 'BN cinis. 'ri' si b, subter.'3 curvatura, manus. r. 's curvavit. Hari pes. r. obtrectavit. 'hi recordatus fuit. forma, ratio, lex. r. nar je cit. fh docuit. 'i*e servus. r. 'are servivit. nrου prae cepit, mandavit. propheta. r. ma N. prophetavit. timuit. parr. Nair cor. percussit. H. terra. α' res devota, anathema. r. Id. α' rin ana thematizavit./- - - - - - - M - M . Mu
roverbia. Threni. EZras. ob. Ecclesiastes. Nehemias. anticum. Esther. Chronica.
s Tebraeis me ins dicuntur quasi seripta ara Sanctis, sive per Spiritum S. 6c oppo-iuntur Scriptis Propheticis, eoque nomi se comprehenduntur 'almi, Proverbia,
Caraticum, Ruth, Threni, Ecelsostes,
677쪽
Epher, Daniel, Tetras , , Nehemas, raro
niea. Liber P almorum Hebraeis vocatur 'rti contracte Liber lauduns, eo quo4 plenus Liber Psalmorunt laudibus Divinis existat. De auctore Psalmorum, divisione & id genus aliis vid. Inre pretes
x-beatitudines,selicitas. it. beatus vel heau. rt. bea/te, feliciter. incessit. beatum praedicavit, ut'ri vir. Ei No bearitudines viri. i. e. vir be titudinum , f. beatus. ambulavit, i iacessit , ivitin&vs consilium. r. 'ur constuluit. improbus. r. vvla improbus fuit. via. r. calcavir, in cossit. peccatores. r. NPn deflexit, erravit, peccavit. 'vir itetit, constitit. lim n habitatio, s des. r. deir sedit, consedit. γ derisor. r. rh, illu dere, deridere. a lex. r. n r iecit. H. docust. vnn voluntas, deside Irium, complacentia. meditatus est. g.f. h. W. r. 'go. p. Io6. za ' dies. ' adv. interdiu. , , b nox. stro arbor. plantavit. ah rivus. r. a,E. ' is fructus. r. si 'la. dedit. r v temput. r. tempestive locutus est. soliunt. r. . , aemarcuit, cecidit, concidit. 3.f. k. nων fecit. 3.s k. ri, ς' prosperatus, secundatus fulti g. H4 ra gluma. ' a dispillit. W. r. 38. p. 166. 'm. spiratus, VentuS.
congregatio. r. 'ur condixit. N. convenit.
678쪽
niti jusit, irrisit. au, subsannavit, irrisit. 'N ra. aestus irae. ν. exarsit. Μ I N perat turbatus, territu inuit. 3. L P. i ηοῖ indit, effudit, inunxit. et 'p similitas.' 'an numeravit, recensuit. pri statutum. ',' genuit. . t s. prael. L i με rogavit, interrogavit, 'pet it, dedit. s possessio. r. n, possedit. nξῆν possessio, retentio. t r. lnN. esN 4efectus, finis, tertii inus. r. h re de iiii sun confregit, contriVit. 2.f. h. W. r. 42. P. I XI. encit virga, baculus, sceptrum . , a ferritin. Α, nil instrumentum, vas. r. 'ΝΣ conssumitis fuit rixi Asn gens, istaraator. r. 'Nr formavit. ysa siparsus, disi persius fuit. =bdio sieeundatus sulti H. intelligere fecit, erudivite 'dreastigavit, erudivit. Univ judicavit. 'au servivit, coluit N timor. exesta e , itetando exilire. 'v' &-tremor. ri . ivn tre
in osculatus est. 'a filius. 'IN sipitavit. u. animo commotus, is. iratus fuit. periin 'ra accensus fuit, exarsit. Σπου & lavdi parum, paucum . itimo mento, fere. m. Uvn parum fuit. beatitu dines. confugit, recepit se.
679쪽
rias. r. 22'. 2'Io ambitus, circuitus. r. 22: ciris
I riga vicit, praefuit. pari. Ρι praeeentor musicae. pulsalios dium, modulatio. r. l a pulsavit. ac instrumentum musicum. al. melodia cantici. 2 N Π vO Vir. inar respondit, eXaudivit. p ου justitia.' ς &nx angustia. r. 'του obsidere, arctare. Irin dilatatus et t. 2.praei. H. 'In gratiam fecit, gratiosus fuit ri an oratio. r. hyn judicavit. Hrhp. oravit. n)a 32 ignominia. r. N. erubuit, ignominia persu sus fuit. MN amavit. dilexit 2 f. h. quaesivit, postulavit. 2 2 mcndacium. r. It 2 mentitus est. ' vri' scivit. n,UN. separatus est. II. leparavit. al. eX Ny ni N. iiii-
680쪽
N. mirabilis suit. H. mirificum fecit. ''dri benignus,
misericors. D. 1anctus. r. didri benignus, pius suit. M' invocavit ivs h. . ira contremuit, commotus Ι uir. h lam peccavit. 22 Uncubile, cubatus. r. IIS cubuit. Σπη tibi ait, tacuit
nIr mactavit, jugulavit , occidit, siacrificavit. 'I m. mactatio, mactatilia. riua fisus est.
vidit. ff. ostendit. nda tulit. P. tentavit. al. r. d Ivexillum erexit. Φinoi dedit. nricis laetitia. r. 'Diu laetatus est. tib cor. nu tempus. frumentu in . mustum. r.
ων haereditavit, expulit. IIn multus Lit.: Νη pax. S 'Urir siniui. 22: cubuit, accubuit. i r obdormivit, dormivit. nna solitarius. ι 'di, Iblitarie. 'Sa. fiducia. it. secure,. confidenter. r. nua, fit is, conlisus est. nis', habitavit.
ni Anti Nechiloth. al. instrumentum irruscum. at inl- tium carminis Se . nM, 'UN verbum. dictum. - P. & H. auscultavit. Alia intelligere. Inili. H. cum n. W. r. 36. m. III. P. 14s.l meditatio. r. dan meditatus est. Iesia auscultavit, attendita Ptis vociferatio, clamor. Hi vociferari. , a judicavit, Oravit. ordinavit, disposuit, instruxit. naae speculatuqest, expectavit, Observavit. y ri voluit, optavit. v v improbitas. pe egri 'nari. v malus. 6, ata 1 H. statuit, constituit., n insanivit. it. superbivit, gloriatus est . p. laudaώvici ' coram. Hθω odit. 3vn operatus fuit, egit, fecit. -iniquitas. 2N- periit. P. perdidit. 2 2 mendacium. r. 2)1. nn ni fallacia, fraus, dolus, dolosus. r. jecit, defraudavit. Ivn N. abominabile fuit. P. abominatum
reddidit. 8) di in multitudo, amplitudo. r. 22
multus fuit. 'dri benignitas. Nia venire. nnis, ' i 5s incura