Janua Hebrææ linguæ veteris testamenti in qua totius codicis Hebræi vocabula vna cum radicibus et grammatica vocum difficliorum analysi comparent ... Accessit vna cum grammatica lexicon HebræoChaldaicum. Accurante M. Christiano Reineccio ..

701쪽

hna congro avit. 3bn insanivit , gloriatus est. P. Ilaude vir, cςlebravit. I. Hi C. f. Pib. . r. 6. m. II.6. P. I 4. r timuit. 'gr gravis fuit. Pu . grave reddidis gloritis avit. peregrinari, congregare, metuet c. la sprevit, conremiit. yyU Pil . abominatus es, de te. . itariis est. n a P amicti O. al. clamor. r. nau respondit. it. es amavit. P. amixit. ' nn latuit abscondidit. vhis vo ei ferari. in f Db. 26 . laus. N, n gloriatus est. 'ria votum. r. i II UOUlt. - integer fuit. P. perfecit, complevit. r. sing. f. Pi 'Ia coram. 27 'av mansuetus, humilis. 'Iu pau- per, amictus. r. na respoRdit; exaudivit. it. assi vir. saturatus fuit. quaesivit. nrn vix in sing. fol. Kal. V. r. 3 3. annot. I. I, P. I 32. cor. recordatus est dAN finis, teraninus. r. o N de

27. m. IV. p. I 62. i.

PSALM. XXIII. '

702쪽

Vallis. U. mu' ac tenebr:P, Umbra mortis, eX,Aumbra, &n'U mors. a r. α,x arabile phseviatus . f Oit. Unxq baculus. timuit. Icipio. r. i l. nixus fuit. Eria Ena consistatus cst. D. Paenituit. g. pl.f. Pib. ordinavit, disposuit. a. Kal.W. r. 3O. m. li. 2. P. I O . imbust mensa. r. milit. ligavit, hostilicer egit. p. t. saginatus, pingue factus fuit. P. pinguefecit. oleum. r. saginatu est. d 3 calix, poculum. irriguum, e X uberans. r. irriga vir. . 6 periecutus est. nael cessatio, r. quievit, cessa vir: al. Σωr sedit. Ivu reverti. I. p r. longitudo. r. prolongatus . it.

suit. 'χ curvatura, cavum. v. manus. r. 'su Curi avit. na mundus. 3 . purificavit. ivr porta.

vit. N iv & 'U vanum, vanitas, falsum falsitas.. NM. PIU N'uauia juravit. mu D fraus, falsi, tas. r. t Uri jecit . . P. defraudavit. si Ne di tulit. Irua benedictio. r. benedixit. na 'ηjustitia. r. pnου justus fuit. salus. 6 in generatio quaesivit. p 3 t. ποῦ A P. quaesivit. pari. Piel. 7 a portavit, sustulit. 2. pl. imp. h.

pnilium. 3'. mn, praeliatus est. IO Na v ministeri sim, exercitus, militia. r. militavit, ininistravit.

703쪽

Una anima. tulit. 2 ridia confisus est. Maerubescere. y, exultavit. 3. ρι f. h. K. r. 3 Q. IN. II. a. p. lo . r. . P. 0. I N inimicus. expectavit. ' an perfidus luit, perfide egit., immerito, inaniter. r. p . via. r. η l. v r cognovit. v n Hrpb. notum fecit. iter, via,' semita. r. m N ;ter fecit. dididit. P. ii OeVit. calcavit. diduxit. imp. H h. nTN verita3. r. l. yctificatus fuit. mesoalus. n Π μXpectavit. Ir recordatus est. cim misePicordia. r. cim misertus cst. 'idm gratia. λ ί7 Num peceatum. r. NUripe ecavit. m. pL Pueritia, adolescentia. r. 'ga excussit. vivo praevaricatio. r. yaen praevaricatu est. 2 di bollitas.

milis'. r. nov. Uzit1U' judici uip. M . Uso judicavit. nni iter, semita. r. iter fecit. 'SI custodivit. pari. . pl. h. scedus i. nna elegit, telegit. n v tessi, monium. 3 . n v lj. Pn testatus est. obo condonavit, remisit. liv iniquitas, perversitas. r. n v curvus, obliquus fuit. In multus. r. Id .

704쪽

iEAvijudicavit. r. 48. m. IV. p. 227. ph &nU t. integritas. r. απ' integer fuit. ivir. nu fisus est. 'PU vacillavit. I. Dig. fur. Kal. V. r. 23. trili. p. 83 a ina probavit, examinavit no I tulit, fistulit. P. riza tentavit. imp. P. Prat gavit, defaecavit, probavit. rlup. h. cum ripa g. f. pl. renes. r. I, 7. 3 non gratia. Oculus. nTN Veritas. 4 , sirdit. α' U m. p

ditia, innocentia. r. ni I in uncius, innocens fuit. 'vola manus. is . iam us . r. 'A 3 incurvavit. 2 ad cicum clςdit. l. DC.fur. Pro. V. r. 42.2. P. i S l. Da -- altare. r. mn jugulavit, lacrificavit.

705쪽

'IN congregavit. Cari sanguis. nT cogitatio, scelus. r. Ur cogitavit: molitus est.

da, perfectio. r. D , rime redemit. 72ri gratiam fecit. ia 'nu stetit. filiv'D rectitudo r. 'vir irectum fuit. congregationeS. r. . 'ni . benedixit. I.f. P. i

r. rrv roboravit, corroboravit. α' an vita. r. n ri

vixit. ' P pavit, expavit. ' Π a P propinquavit. P'ta malignus. malum csib, vel videri. AIN c6 medit. 'arva caro. -hostis. IVN inimicus. impegit, ostendit, corruit. Hsa cecidit. ὀm casti a metatus est. In D castra. α ip surgere. nTribu praesium, bellum D. tari, praeliatus cst . miraco fisus est. 'n f. unus, a. r. 'DN.8 Niti' rogavit, ex Oravit. Upa quae vivit, petivit fur. Pιh. niti' sedit. infle. ut naui cessatio. r. ndiis quievit, cessis vir. nrm vidit, Providit. ruf. h. IV. r. 33. p. G28. ud amoenitas. jucunditas. r. mPI amoenus fuit. 'aa quaesivit, visitavit. palatium, tem

nzn tugurium, tabernaeulum. r. I n te Xit, Operuit. lnd latuit, absidondidit se. abscon- sibi latibulum. 3n A tentorium, r. AIN tentorium fixit. rupes. r. ' ta Obsidere. an altum e M', , elevari. V. r. 36. m. V. P. ad ambitus circuitus.1. Izd larcum ivit. NI' Maerificavit. I. kng. fui. K. tentorium. nar s.crifi- una, victima. nv m clangor. r. viri malum esse. vel v)n H. elanxit, vociferatus est. 'NI' canere cantare. r. 6: m. Ill. P. I 48. S annot. I.

706쪽

:m misertus est. mav Iesipondit. ' ua ine linavit, declinavit.-2.3let fur. fili IbM. r. 38 p. 166. est r. 3 . ann. l. α. P. I 3O. auxilium. r. n v ju- vit. iuro a dimisit, dereliquit. nivi reliquit. υς ' salus. Io 'dN collegit, congregavir. 3. 1 .fui. H b. W. r. 3O. m. II. p. lo Φ. & r. IV. P. 9. ''r jecit. H. docuit. ittis. H W. r. 37. m. I x . 3. P. I 6 .nna duxit, deduxit. semita. reetitudo. r. inimicus, hostis. 5 dedit. 'ου hostis. α': p surgere. ην testis. r. Uluis . testatus est. mendacium. r. 'UI IN emitus fuit. 'Ar sipirans. r. ris'. D m vis, injuria. r. dicia abstulit violenter. Q, hy, & -η, nisi. r. Ν',. nutrivit. H. credidit. vidit. naci bonitas, bonum. r. a Ubonum esse. I4 n'a expectavit. pari validus, valens, robustus. r. p m in Valuit, roboravit. robustus, fortis fuit. 3. ling. fur. ι

PSALM. XXVIII.

S rupes, petra. γ ., nita obsidere. surdu' egit, conticuit, siluit. noem siluit, tacuit. hieu. dominatus est. N. bivrra comparatus, similis factus cst. ri r descendit. ' a &-fovca, sepulchrum. r. 'NI.

m. pl. deprecationes. Preces. r. gratiam fecit. πηχυ vociferari. ius. Pw. adytum, Oracu- 'luln. U. In locutus cst. IUD traXit, protraxit. operatus suit. vanitas, iniquitas. amicus, ῆ eius. r. inuri Pavit.

retributio. r. hua ne tribuit. intelligere. H. attendere, animadvertere. 3. pl.f. H.W.ri 36. m. III. P. I 8. Sann. i. P. ISI. nisu OPu . r. Operatu Κ,

708쪽

Irri initiatio , dedicatio. r. Idri initiavit. 'altum esse. P. extollere. I. l. t. n, n evexit, exin 'tulir. 2 in prael. P. W. r. 34. m. II. 2. P. I 4 I. riuo lae- tatus est. 2 N inimicus. V Ivociferari. sanavit, curavit. a. inhv ascendit. H: eduxit. ,, vi status in Oi lum .inis, fernus. r: bHui rogavit. Irri vixit. P. VI tam con- servavit. 2.1 prael. irin: tacleendit. ' 2 fovea. π amputavit: P. cecini r. ''diri sanetus. n jecit H. consessus est. 1 3. M 'I memoria. r. recor datus est. Ubia sataesitas: v t momentum. r. rupit, voluntas, bene. placitum. r. nta' volui r. pernoctare. 3.f. Hfletus. r. 'ba flevit. n ' cantus. r. cecinit. nnis tranquillitas: r. tia ii quillus fuit. latra moveri. I. . N t eu stetit. H. st the fecit. ais prael. Figb: cum ' parag. . 'l W. r. 8Ο. m. II. n. a. SP. I 6. m. II. l3. 4. S 'in

Giez siluit, tacuit. 3. I t. Ic W. r. 4 I. m. i. p. 17 I.

709쪽

plus suit. I . eripuit. Hup. Bistb. 'ra rupes. vn ira ni mentum. r. πὶ Sit j. arX, propugnaculum, munitio. Inum B. servavit.

-υ. abdidit , abscondidit. O 'an visitavit. H.

indignatus est. JUa venter. Να absumtus suit. ira: Inceror. inres f. arinus. r. nae iteravit. suspirium, gemi Iu S. r. N. ge inuit. Uz unpegit, eorruit. 73ν iniquitas. r. in' inique egit. n 2 vires, Virtus, robur. os, o sili. Su roboratus est '' ου inimiciis. ndriri opprobrium. r. ' ri probris apis fecit. vicinus, habitans. r. 3 iv habitavit. nn pavor, metus. r. 'rin pavit. vn 'D notus, familiaris. partic. oh. r. v r novit, agi iuvit. ni ' via

710쪽

PS A L M XXXI.

ridies oblitias Niph. nu in Ortuus. r. ntra mori. 'hal insti umentum, vaS. r. ; n,2 absolutus est, peribitus usto. IN periit. pari. h. 'infamia, diti amatio. r. IIn mussitavit, locutus est .' IV formido, pavor, metus. ε . pes es rinari, timere. 'dr fundavit. N. consultavit. lar fann. 3. p. 16S. accepit, sumsit, abstulit. his k.w. r. 38. ailuot. 2. & 3. PD e gitavit, molitus est ritia confisus est, speravit. I 6) nu tempus. r. nn tempestive locutus fuit. ΝΣa hi. eripuit. vir persec

f. Ν.W. r. 24. m. III. 2.13. p. 16. Izes f. labium.. mendacium. r. mentitus fuit. In locutus est. t nv durus, perversus, mordaX. r. pnu consenuit, 'eteis iravit. n Ny elatio, superbia. r. nNaiuperbivit, extulit se. Na contemtus, despectio. r. rha spernete. ao citra honitas, bonum. r. n to bonum estet is c ab- . scondidli, recondidit. time NS. r. Nnr timuit. . r. 46. m. I. D. I. P. I96. S r. 3 I. m. III. la 2.p. O9. it. r. ψω m. III. n. a. exe p. 2O6. bun feeit. 'd' confugit,

speravit. et i 'ido latuit, abscondidit. 'hq ab

'ς,' salebrae, i c. perversitates. r. ligavit, alli. gavit. abscondidit. 'ad tugurium, tabernaculum. r. Izῖ texit, Obte Xit. lis, contentio. r. litigare. lingua. tria benedixit. t ab. H. mirificum esse-cit, mitifice egit. 'ςm gratia. 'Pν ei vitas. ' aera ob sidio mu aitio. ag rari trepidavit. ivs W. r. 48. m. IV. p. 228. a N. I suecisus, excisus est . certe, profecto, utique. n ahamn deprecationes. vius vociferari his. P. W. r. 48 m. l I. innN dilexit. imp. h. K. r. 3o. m. ΙΙ. p. I Oa. ''dn benignus,