장음표시 사용
261쪽
vero quinq; coni jcim, it butor datur drachma ex
aqua. Catapotia purgantia ex alae, Galent. Cap. C XXXVIII. COLO CYNTHIDos pars una, aloes, scamonear,singularum partes duae,succi absinthii pars una
INTERIOR is colocynthidis drachma viginti, chamaedrios, agarici, singuloru drachmae dece, sagapeni, opopanacis, singuloru drachma octo, petroselini, aritio lochiae rotundae, piperis albi, singulorum drachmae tres, spicae nardi, cinnamomi, croci, myrrhae, polii, singulorum drachmae quatuor melle diluito, datoq; ad summum drachmas quatuor.
nium par in udus atque ita magis ventrem soluit cu υς 'LR , vero pari aliorum ponderi dimidiu nitri miscetur , inrunon ita subducit macero tu autem cuminu in aceto sacerrimo, deinde continuo tundetur aut etia prius s rigatur in vase fictili, quod persecte coctum sit, sun 6ι μ λ to vero rutae folia modice siccata his quatuor ali P. 3
cibum: ad quem usum id quod mel accepit, eli etiam Λ. . - αῖ. Simplex ex tribus piperis generibus Cap. xc Let A cuiusq; tri una piper u drachmas quinquagin ta satis est addere anili,thymi χ inalberioq;, lingii l. rua
262쪽
rum drachmas octo herbaru autem coma cum si ribus, abiecto eo quod ligno sum sit, imponenda est. deinde omnibus simul colusis in per tenue cribrum transmis iis, mel optimum , ac diligenter despuma tum admisceatur. Hocq , medicamentum dari poterit semet,aut si pius quotidie, mane, ante,& post
cibum, atque etiam dormitum euntibus . datur autem cochlearii pleni mensura ac paruis quide o roribus, parui maximis vero, maximi cochlearis. Medicamentum ex calamiurba Cti III. ACCIPI Υ calaminthes, pulegii, petroselini seseleos,singuloru drachmas cir seminis apii, cacuminum thymi , utriusque drachmas quatuor, libystici drachmas sexdecim , piperis drachmas duas de quin Quaginta atque herbaruna quidem quicquid ignotum, durumq; est, id abiiciatur: capiantur autem e tremitates herbarum cum virentissimis foliis, floribus haec omnia simul tundenda, ac tenuisti ino cribranda sunt cribro, eiq; optimum, accurate despumatum admiscendum. Usus eius erit post matutinam frictionem, ante exercitatione. balneum. Iicet etiam sine melle admixto siccum medicamentum conficere, xsalis vice ad obsonia uti possumus idem istissanam coniicere pro aceto, vel in eiusmodi aliquid pro pipere. Sed potest etiam cum melle obsoniis admisceri post cibum tamen nunquam neque hoc medicamentum, neq; aliud ullum, quod ad validiorem distributionem faciat, erit assumendum. Nedicamentum exsuco malorum p. CT LIII.
Quo ex succo mesorum conficitur , accomod
263쪽
tum est os, qui non appetunt, quia; non rei te concoquunt. eius autem consectio est maloru ν- doniorum , cluae naiora dulciora i sint, succi sextarios duos, his optimi mellis tantundem miscebis ceti sextam si num ac dimidium haec ubi ad ardentes carbones modice coxeris, spumamq; detraxerisae in Ziberis uncias tres, piperisq; albi uncias duiis immittes demde ad carbones ignitos iterum coclues
usquedum mellis at spissitudo. Hoc medicamen 'tum non mod salutare ethios, quibus ventriculiis
sed etiam quibus iecur inualidum it constat etia in inter omnes, hoc ieiunis dandum est ead mystri magnitudine. quanqua nihil etiam laedit, si a cibo sum ptum fuerit comode etiam dabitur, siquis pransussu prius, ante coenam id impserit. maxime autem tempestiue dederas, si duabus, aut italus ante cibum horas obtuleris. At si cui venter antem petae calida laborat, aut bili quovis modo abundat, huic auferri piper, ac in Ziber debet, ac succus malorum cum aceto,ac melle tantum coctiis modo praescripto dari. ox metuis apparatu. v. CXLI i. OxYMEI. cos cies hoc modo: Cu melli optimo ad carbones ardentes spumam abstuleris, in ipsu in mamittes aceti tantum,quantum satis sit, ne mus anti nimis acidi, nec dulce videatur ac denub ad Ἀ-iaas coques: quoad amborum qualitates in unum re laciae plane sint: nec ullanti acetum adhuc crudit mappareat inde ab igni auferes. cumq; ut voles, aquae miscebis, sic temperans, ut vinum . sed sarius erit de modo ex sumentium uitii facere iudicium . infatamen prinia eorum,si mixtio, tuo plurimis idonea sit, ita est fac ted ut ni parti aceti,mellis, a quo de
tracta spuma sit dimidii ad ioci oporteat. Cum aqua
264쪽
vero statim oxymel conficies hoc modo ,melli quadruplum optimae aqtiae miscebis, deinde modico igni coque usque dum spumare desinat. Conficitur an Oxymeli etiam tribus latim ab initio connixtis ad hunc modum, aceti via parti additur mellis duplum,4 aquae quadruplum haecq ad
tertiam,vel etiam quartam partem, spuma interim ablata decoquuntur.
265쪽
CV 'ον moribus librorum ad Eusto
ibum editione mecum ageres,antequam γ
pru ab ista maxima, nobilistimaci insula uois
eatus proficiscereris, ea potiori ratione ad id mirula persuadedum utebaris, ne tardarestudia multoruSed cum uterque nostru in magnus e esset, fore,ut cum primum mea interpretatio in lucem esset prolata,n nudi fortasse, apud quos i de libri diligetius desoriapi delitescerent,de cis edendis cogitarentinostram tamen adhuc inanem fuisse coniectura peripicimus. quam ob re cum antea summo seudio huius opuscuαb exemplum perquirebam, ut cu meo accurate comyrrrem tum uero hoc tempore q d pertinet ad deintendas multas maculas, quas Oribasius librariorum asusceperat,non esse caelandum diutius existis maui:nactus enim uetustum codicem um,ex quo ea Jumptasunt,quae moxsequentur doleo ab eo volt mne tertit abesse labrum, in quo liberabamentu ta 6se mendaturum scis enim quam musta sint iue deprauata, ut in conficiendis medicamentis uel
liquida, arida saepe desiderentur et podera una is adem plerans ot significentur. qud
266쪽
Paulus Aegineta ita scripsis Oribastu insimulat,
id ego librariorum incuria factu putovierum quod hactemis usu non uenit for uan aliquido consequemur.tu interim qui summa cum humani generis suis lute,σIngulari tua cum laude medicinam facis, hisce locis emendatissi uere atque idem de libris ad
Iulianu propedie expecta;ura,ut valeas,c me, lit
facis, ama. Veneths, Calend. Mart. MD LVI. V o D legitur libro primo capite tertio
O lj vero citra robur, c Vetus codex ita habet: τα δε ταχέα γρ Ἀ τοι Aς,υἰηίας
ωι, id est, aliae vero celeres citra robur, violentiam peraguntur
- ώσαι μαλανια id est,quicunq; etiam spina no habent,qui μαλδ χια nominatur. Paulo post Coire enim cum excrementis malum est. In vetere libro liclegitur: in tab δἐ υἰμι περιπ μοτι μισγε 7M.tico re etiam cum excremetis malum est ut hoc sit aliud tempus,non autem ratio reddita eorum, quae iupra sunt dicta. Et item paulo post Et alui fluxus recetes , siquidem diuturnos quandoq; venus siccat. v. l. sic,η λάρὼιαν ἐξα πιναuain: την δέ-πνισων - εςινοτιτα δεροδι ιαξηρωνω,hoc est,& alui fluxus repentinos siquidem inueteratos quandoque venus exiccat. Et ita etiam apud Aetium legitur. Cap.xvi et .vbi de aloe agitur,haec sinat verba: Per-trasit enim,neq; cibos corrupit:praeterea neque itim, neq; fame inducit.V.c. sic:δια ρει γαρ,- οὐ τιτια υκ αφανίζει et ος δῶ, αδευν ἐς , a s et τον, id pertransit enim, neque ciborum vim hebetat praeterea sitim non inducit,d ad sumendum cibum nos
267쪽
r it promptiores. Atq; ita etiam legitur apud Orib. via Collect.cap.xxv II. Eodem capite de scamonea, Pituitam sibi lim, hementer educit,datur eius purae drach una adsummum .v.l. sic habet ερο δἰ φλεγμα, γλην ρορῶς et κρατον,οσον γο ῖτο πλεις ον. i. pituita kbilem puri valenter educit una eius drachma ad summum itaq- habet Orib. vi I. Colle clxxv I. Paulo infra, Purgatione cessante,utilius erit in lecto recubere. U. l.melius hoc modo: ηκομης δε της καταρσεος i. Purgatione procedente,&non ληγο-ης, ut antea lepebatur. η αν M. iii ιρης κεκμμε ni id est,combusta an ethiradi T. Cap.xx II I. Succus Cyrenaicus. legendum est, Liquor:atque ita deinceps cum Cyrenaici, aut Medici, aut papaueris,aut panacis succi fiet metio,si, cirsce legat ur, Liquor,semper erit dicendum , a nomane λου, tui exprimitur, ille manat, distinguatur Cap.xxvi. Si vero nitri parum addas,absceiliis rupet. in .c.legitur πηοσβαλαιά λίπου ὀλίγον ρυπιεικολπους, id est,sinus una pet. Cap.xxx r. Si pustulae eruperint, lana rosaceo dcc. U.c. pro lana habet ἰθωψiiii, id est, linteolum. Cap.xxx II I. C sterum qui assectiones cognoscere non possunt,saepe quod si uenit,perficiunt,&c. ita legitur apud Galenum II.κατατμους:sed Orib. habet aliter hoc nodo: πολλακι δεου ανυουσι τοδεονοι, αγινωσκοντες τα, διαΘμεις i. saepe e
nim quod par est no perficiunt ij, qui assectiones no
Cap. xxxv.Ηelenifradix aeque ac fimus columbarusrluestriuna quo admodii frequenter utimur. Ve'. R. a tus
268쪽
tus codex sic distinguit, ελενιου ι αδεχοίως. κω- . i. helenis radix simili modo .smo autem columbard sylvestrium requentissime utimur. Libro secundo,capite primo,Pine nuclei, lenti- stus c. v. l. addit, ροβυλ το 0'ωύδιμ ον i. pinei nuclei vesca pars, lentiscus c. Cap. Ii Atractylis,cnicus agrestis in v. l. melius legitur ac: ατρακτυλις, λῖκνικος αγριος. i. vel nicus γgrestis. Paulo post,Styrax hydnon,piper. V l ς'αῖ , υ ροπι τερ. i. styrax,hidro piper. Sed apud Aetis, qui Oribasium autorem habet,ubi de eadem re agitur, legitur ut prius translatum est,υδνο ,πιττερι i. tubgra, piper. quamuis cum de calefacientibusa atur, ex
Omnium sententia videtur legendum esse hydro- piper,cum id a Dioscoride lib. ij. Galeno viij sim p. item caeteris inter calefacetia,tu νον verb,hoc est,
tuber non item, adnumeretur. Cap.V. Epithymum,menta,satureia. v.l. habet θυ-
μιι,hoc est,thvmu,n Θυμβρα, hocc, satureia quod etiam apud Aetium legitur,quanquam utrunq; retineri potest.Vel dicendum,deesi e verbum Θυαet Pauld phil, Caro una. v. l. habet καρωφωλον. Acthis tamen nihil variat ac Galenus quoq; vi I. sinapi caruia habet,cuius semen in III. ordine calefacientium constituit nihil ergo mutandum hic puto. Sed paul infra,ctim legitur ρ te ανος v. l .habet petr clo. tradicula,na agis accommodate. siquidem de ruta, deq; rododaphne sit mentio , quas in tertio gradu calefacietium vna cum radicula Gai collocat. Ita etiam legend.
Cap. VIII. Conyon vehementer,legendum est, cicuta extreme: loquitur enim Oribasius de refrigerantibus.
269쪽
Cap. xx. Oleum vetus,glycyrhia aera lix.v. l. ε νπαλαυον, γλυκυσιδες ἡ ι et . i. olet vetus, paeoniae radix . Et ita esse legendum puto . nam tenuiu esse partium paeoniam, non glycyrhi χam, Galenus vi. sana p. testatur sed propter nominis similitudinem facilis ui lapsus: qui etiam infra cap. xxx lx cernitur
che, ut dicat masticiae Aegyptia, ad Chiae differetia. Cap. xxv II. Folio maluae sylvestris, maluae cau-λα , id est,agrestis maluae solia, an ad elidromata-
Cap. xxxv Asiparagus,oxymyrsinum testendum alparagus oxymyrsinus, sine ulla dis in tione, ut etiam cap. xl. Eodem cap. legitur,allium, pastinaca,legend. ex . l. scordium. Vt etiam cap. sequenti, ian- xlvii. Et paulo infra. Orobus, qui suinptus, legend. eruum copiosius sumptum.
270쪽
Cap. xxxv r. Potiis vini, in quo scorpius marin sus catus sit V. l. σκορ πίου θαλαρσίου πννηγεντοροινωτο ποοι χλα , id est,dilutum scorpiimarini in vino
sustocati. Cap. xxxi x. ubi asteriscus est, Catapotia attrahentia,quae datur Va. ἐκλικτα διδόμ ενα κατα ποτια, id est,catapotia quae ad ingendum dantur. Cap. xxx III. Cedria, auripigmentum v.l addit με it,id est, mel. Cap. I. Sabucus,ebulus. V. l. et κτέα,ανθεμις,id est, actea, chamaenaelum. Eodem cap. Ibiscus, althea. legend. ibiscus, siue althea. Eodem cap. legend. Ex caricis,pingues, magis quae ex caprificu existunt. Cap. Lir pro myrna, legendum est, myrrha.&item cap. sequenti Paulo infra Glaux, cerebrum. Diosc. lib. iiii.& Orib.xiiii. Coll.cap lxiiii. herbam esse glauca, animal,quae noetua dicitur, scribit ac cerebrum noctuae ad lac gignendum accomodatum esse ex Zopyri sententia commemorat. Cap. Lix Vbi de Lemni sigillo fit mentio, habet alius codex, drach. mediam. v. l. legit drach viii. Libroci ira capite primo Dauci, seseleos, trochisci. v. l. δαυκου, σεσελεος,τορδυλ- , id est, datici,seseleos,tordylis, quod ordylium Dioscorides lib.iii. Seseli Creticum ab aliquibus vocari scribit. Cap. III. Itemq; saxatilium piscium, pelagiorum. legendum est, itemq; saxatilium piscium, littoralium ac pelag. Cap.v. Cetaceum genus in mari degenti animalium. legend. omne cetaceum genus c. Cap. xii Paguri, cancri, locustae .legeiad paguri, cancri, loligines. Et eodem cap. his minus nutrit