장음표시 사용
91쪽
ΑΝNALES METTENSES PRIORES. A. 778. 779. Tinnumerabilibus' legionibus tota Hispania contremuit i
Coniunxerunt autem se uterque exercitus ad CesarauguStam
munitissimam δ urbem in qua expeditione obsid ii is recept i sab abinolarbi it apotauro h M. Pampilona firmissima civitato
capta ' atque destructa, Hispanis, asconibus et Nabarris e subiugatisd Vietor in patriam reversus St. Cum audissent autem Saxones, quod Xercitu Francorum inmiSpaniam perrexisset,
porsuadonte perfides' iticindo ' od soci i s ius, postposita
fide, quam promiserant, in fines Francorum irruperunt iuxta 16mronum fluvium VaStanteS, Ulta ecclesias incendentes, luri'maque Celer ComiSerunt. Contra UOS sub coloritate Carolus re eXercitum misit. Oe eum Saxonibus nuntiatum sessot fugam inierunt ii ct a fluvium cuius vocabulum est Adarna , in loco qui dicitur Lehesi g ' Ibi pretioe commisso Francorum 1 victoria fuit, ceciditque de SaXOnibu multitudo maXima, ceteri turpito δ', reda mi SSa, fuga lapSi cum contumeli, reversi sunt ad Dropria. Celebravit autem re natalem Domitii et pascha
in villa quae dicitur Heristallio.
Anno J dominica0 incarnationis DCCLXXVIIII.
20 Carolus aec conventum habuit Francorum ii in Duriai In I. h. F, . quo itiam placito Hildobrandus dux Spolitanus cum multis mutioribus it donariis Venit In eodemquo conuontudispositis his quae meeeSSarix erant Τε partibus Saxoniae citord iii 44 ad Lippiheam' pervenit Transiectoque Rono, 25 Saxones Libi resistere conantes in loco qui dicitur Bocholis ' sed
facile careremus v. paulo post cum contumelia=, forsitan e fonte deperdito repetita. 11 CL supra λ. 52 n. 15. 12 Error, qui etiam in Ann. ob transiit Duae Secundum A. r. r. et Ann. q. d. 40 inh. iam ante Virciniaci Verrena prope Reim esse videtur non Compendii, ut estino non minus neglestenter refert est occurrit.
13 CL supra n. 10. 14 Cf. supr p. 13, . 6. 7. 15 Ad confluentes Lissiae et Rheni; of Abel -SimS0u II, p. 588 Sq. Cont. Fredest. c. 19, . rerum Merop. I, p. 177 in loco ubi Lippia fluvius Renum amnum 4 ingreditur). 16 r. iolihol: Bochore ad unium a e
92쪽
et auxiliante Domino non prevaluerunt, derelictiSque munitionibus in fugam conVerSi Sunt, et Francis Via aperta est. Introeuntes mi in ostfalos , quae, ut diXimu in tertia pars SAXOnum St, conquisierunt eam, reliqui ultra Niseram fluvium fugerunt . Cum autem pervenisset rex in locum qui dicitur edomiti', ibi dedorunt S a x o moes obsides et sacramenta. Hi omnibus rite peracti. gloriosus rex C a modi s reversus est in Franeirum, cele- bravit u me natalem Domini t pascha in Wormatia.
quo loco multi aquilonale Saxonos baptigati sunt Indo 15 pergens castra hetatus ' est in JOCO ubi Horae xi fluvius confluit in Albiam, ibiquo a Xonum et Selavorum causis dispo-
SitiS, reversus est in Franciam. Eodem anno Orationi causa partibus Roma mam inam i sciturd ii se Lia una cum uxore sua Hildegarde regina, et celebravit natalem 20 Domini in apia civitate.
78L Anno domini ea incarnationis DCCLXXXI. Caro-
A. r. I r tu re R PRPin Xiens, in qua natalem Domini celobravit ' Asr. 15 Romam perVenerat et in endem Urbe pascha celebravit, ibi mi baptigatus est filius eius ippinus, suscipiente ipsum quo et bbaptigatus QSt, de sacro fonte Adriati papa. A. r. Fr. Eodem tempore duo filii regis uncti sunt in reges a supradicto sontifice, lippinus scilico regem Tangobardorum S, Lodowidus sirem regem aquitnniorum ' Revertente , ea
93쪽
ANNALES METTENSES PRIORES. a. 781. 782. 69
ipso Me eodem itinero. baptigata est filia ius ista ab archie- piscop, Mediolanensis civitatis nomine Thoma. qui itiam a sacro donte baptismatis iam Suscepit Inde reversus est rex cum magna letieia' in Franciam. Eodo quoquo anno misit VenerRbili Adrianu miSSOS A. D. r.
AUO ' ad assilonem dueem avariorum, Formosum et Dama- Sum episcopos, Una cum mi8Si his regalibus, Riculto diacono ut Eurehard Oh ' magistro incernarum, ad commonendum eum, immo etiam contestandum, ut reminiSeeretur triSeorum Iacra-
10 mentorum, Uae Pippino et Carolo regi promiserat, ut ifidolis in omnibus esset, et ad suam presentiam veniret. TuSSilo Ver consentiens USSioni OntificiS, acceptis tamen a Carolo rogo Obsidibus, ad ormauiam civitatem in presentiam regis servenit Ibique renovatis sacramentis quae domno 15 Pippino rogi olim iuraverat, redditisque obsidibus per manus Sinberti episcopi si, quo Λ rege Receperat '. et a Sua parte
cum honore Eodem anno celebravit rex natalem Domini et pascha in villa aristaea.
q6 Anno dominica incarnationis DCCLXXXII. atro- A. r. r. lus Renum transiens ad Coloniam SaXOniam penetravit, et habuit f. 13κ. generalem Conventum Francorum in cloeo. ubi Lippa se consurgit'. Ibique ad ipsum Saxones venientem Suum Voluntatem in omnibus incere 'poponderunt, ireter PRUCO rebelles, 2 quibus iligindus' princeps preerat ' In quo conventu etiam missi ordomannorum, id is Sigislaedi regis, molptansili. hinvidelice, cum sociis suis, it ali parte Venerunt missi Avarorum' uagano et iocurrit principibus δ' directi. Ergo ait ibi omnibus dispositis δ' victor in patriam reversus est Sed
1 Cf. Supra p. 25 l. 8. 2 In A. r. r. lestis Et tunc missi sunt a duo missi ab apostolico supradicto, hi sunt Formonsus it Damasus episcopi etc. Quare viae dubito, quin suos χχ duoi depravatum sit. 3 A. r. r. Eborhardum A CL supra p. 66 l. 14. 5 Ratis-bonensis 756-791) 6 Id alibi non commemoratur. O. r. r. dumtaxat scribunt qui et ipsi obsides se a Tussilone dat0 40cepti sunt 10 in Carisiacum villa de manu inberti episcopi; of An n. q. d. Einharii. 7 CL suprre p. 44 V. 23. supra p. 52 I. 24. 9 Lip19Sprinye. 10 A. r. r. Xoepto rebellis idochiudus of supras. 65, . 30 11 A. r. r. Halptani 12 Ann. q. d. in hardi eo quos ad se aganus et Iugurru principes Hunorum . . . miSerunt. 45 13 Cf. supra p. 13, Q. . .
94쪽
ti SQ reVerSD, suadente erfido in itigindo , Saxones solito more mentiti sunt. Et ignorante reges missos suos, dat sum et Gallonem et Ogratiam h Φ, quos cum parte XerCitu Francorum direxit in Saxoniam, ut acceptis ex his bellatoribus, porreXiSSent pariter super clavos, qui in illis partibus rebellos orant. Oe perfidi i Saxones cernentes irruserunt super FranCOS, Crudelique prelio commisso e utraque parte multi vulnerati ceciderunt'. Inter quos etiam dalgisus et Gallo in monte qui dicitur Sundab Oecubuerunt. Hoc audiens rex Carolus eum his, quos sub celeritate coniungere potuit, Renum tranSien 10SaXOniam penetraVit et pervenit ad locum, ubi lora et iSera flumina confluunt. In quo loco supplices aXOno undique ad illum venerunt et omnes illos malefactores, qui illud iniquum qconsilium perpetraVerant, regi tradiderunt ad occidendum, VirOS quasi IIIIo milia De quod ita se factum est Wittgindu tamen, bauetor criminis, ad Ordomanniam confugium focit'. Victor ver re Carolu in Franciam reverSuS St, et celebraviti H natalem Domini in villa uua dicitur Teodonis et pascha similiter.
A. D. FD. Anno ab incarnationes Domini MCCLXXXIII.
r. 30. Bonae memoriae Hildegardis regina obiit pridi Kal. Maii, Sepultu 20
A. r. . Eodem nn Saxones rebelles extitor unt Contra quos
1 G. supra p. 28 l. 9. 10 ra Scilicet Saxones iterum a side defecisse. 53h Camerarium. Comitem stabuli. 5 Comitem palatii. 6 Immo missi aroli super Saxones irruerunt of Supra p. 53 n. 5 infra a. 783 784; N. Archin XXIV, p. 404 Non ut A. r. r. audacter et fallaciter Franeos vicisse perhibent Archin I. I.;
8upra p. 57 n. 9. 11h A. r. r. Ibi aXOnes praeparaverunt pugna in campo, qui viriliter domnus Carolus vox et Franci solito more Super eos inruentes; is Supra n. 6. 12 Ann Lauresham. Mosellan. et ceciderunt ex parte Saxonum multa milia.
95쪽
brunnam pervenit. Adunatoque et Ueto XereItu ina Pro' Vciab. seiscens super fluvium Hasa castra posuit. In quo loco 783. Saxones torum recuperatis viribus pugnam inierunt eum
Francis; sed suis fidelibus Dominus victoriam tribuens, plurima in o boli multitudo SaXOnum prostrata est'. Inde proficiscens rex Carolus Wisoram fluvium transiit et pervenit
ad Albiam fluvium, eunetisque bene dispositis atque ordi
natis , rex in Franciam reverSUS AE t. Eodem anno beatae memoriae domna Berctai regina Obiit A. r. I P.
1 in monastorio auctaeo IIII to Idus Iulii. Inde rura Sintuor. 12.
est in sagum larisiacum sepultaque aest in basilicam sancti Dionisii martiri. iuxta sepulturam viri sui, gloriosi Pippini ' rogis Porro Carolus f cum triumpho
in Franciam reversu. pervenit ad ormaciam urbem, in UR A. r. Fr. 15 sociavit sibi in matrimonium P preelaram astradam i reginam. Inde quin pergen cclebravit natalem Domini it pascha r in villa quae diditur' meristallio.
Anno dominica incarnationi. DCCLXXXIIII. 4. . Iph.
Moro solito iterum Saxones rebelle S pparuerunt cum aliqua 2 parte Fresonum. Re Rus Conperta ' procellontissimus 4 β
vastat et pervenit ad Huccului In quo consilio inito, propter nimias inundationes aquarum, quae tune erant . pSo 40c per 25 Toringiam h a parte orientali supor sttalos irruit, primogenitum vero filium rauum tum reliqua ῬXercitu parte' λ super
1 Ann. q. d. inhardi adunatis, quae tum ad se Venerant, qua8que
4 ante secum habebat Francorum copiis I CL supra p. 13. l. 6. 7. 3 CL supra p. 57 n. 9. 32. l. 7. Einhardi V. Karoli M. c. 18.4 CL supra p. 27 l. 35 sqq. 5 Hoc inutiliter iteratum, of supra I. 8; N. Archin XXIV, p. 418 Wibe l. l. p. 25, . 1 ubi pro 800 potius 783 ponendum M CL supra p. 2 l. 14. Ann. q. d. Einhardi: 45 cum exercitu in loco qui Lippellam vocatur Rhenum traiecit. 8 Oppidum Petershassen, olim Hockelere, ad fluvium Visurgim infra
Mindam Amn esse videtur. 9 Ann. q. d. Einhardi propter nimias aquarum cinundationes, quae tum . . . acciderant. 10 Ann. q. d. Einhardi cum parte Xercitus cf. Puckeri l. l. p. 159 m. 4.
96쪽
72 ANNALES METTENSES PRIORES. a. 784. 785.
J V Wostsalos misit. Ipse vero opto itinere per Toringiam usque ad fluvium Albiam pervenit, it inde usque ad Stainfurdu' , inde Soahuningi pervonit. Ibi quoque Contione eum Francis habita of victoria serpetra in g, in Franciam reversus icti. Westtalis sero adunata manu valida' contra Carolum ' filium fri
magni rogis Caroli acto dirigunt sup0 fluvium Lippiam
prodiximus β, Carolus' ro Saxoniam vastando Cireuit, caStraque OSuit super fluvium Wisera, ubi confluit amnis a-V. 13st harna 'Indeque pergens propter nimiam inundationem aquarum reversus est in astrum ' Herisburgum X, HXOremque Suam Fastradam y reginam tum Lybia suis ad Se venire pree epita . 20
1 Stein uri vicus olim ad lurium Ohre situs 2 Sehoninyen ad fluvium eissau in ducatu Brunsvicensi . 3 Cf. infra a. 788: Habita ero eum Baioariis . . . conventione; 800 contione cum Romanis habita. A. r. r. ibique conventionem factam, quae verba Mithl-bacher D. 266 fef. Abel -Simson I, p. 72, n. 2 hic perperam in 3btellect sutat. 4 Cf. Ann. Lob. et de eis So. Samonibus bis eo anno triumphatum est; demur chron. II, 7, ed. . havanon, Collection de temtes etc. 3. 79: ibi pretio facto et victor existens
cum gloria reversus est Franciam. Dubito tamen, num nostri de pussit ibi commissa dicunt an tantummodo more suo Jproverum eventum 40 totius expeditionis extollere velint Abel -Simson I, p. 72, m. 2.5 CL si r p. 27 l. 21. 6 H ues cum A. r. r. non norSu Conveniunt, cum Ann. q. d. inh. similior Sint. Cf. Mever de nonau,
97쪽
Ubi 40liqua sarto cillitii hi mali. 40mporis' residens pascha 785. celebravit. Sed dum in modem castro resedissse te, frequen- tissimis expoditionibus Saxonos protrivit se firmitato QOrumae castella destruXit sit vias Xorcitui suo proparavit. Apstatis' Ver Sequenti tum pores convontum Francorum habuit
ad Patrobrunna g. Indo it in sero Reeepto δ' per in planRS, nemine contradicente, totam Saxoniam peragravit. Et eum per
10 Se Seeuturos AS in Franeiam . Postquam autem Τ reversus est rex in Franciam, misit ad predictum itigindum et Abbionem obsides per Amalwinum Virum illustrem . Quibus receptiS, obsides illos secum deducentes, PerVenerunt in reSeΠ-tiam rogis in villa quas P dicitur Athiniaca In qua baptigati 15 sunt supra ominati itigin diis q. et Abbio una cum sociis eorum. Et tune domum illis robollibus adquisitis tota Saxonia inditionem rogis rodaeta est Colebravidi autem matalem Domini in suo radicta villa et pascha similiter.
786. Anno dominicas incarnationis DCCLXXXVI. 1. , .F, 20 Piissimus roc Carolum misi, partem exercitus ui Contra Britonos', Qui prosocii Audulfum virum illustr0m: Qui victis Brittonibus totam illam regionem Franeorum ditioni' sub segerunt ' princip0squo Brittonum Speum addΠ- contos in Ormacia regiis obtutibus prosentaverunt Videns
35 enerum an Sororium ' fuisse soli nostri tradunt of Abel -Simson I, p. 496 n. 6. 4 Cf. b. p. 497. 5 Cf. supra p. 43 I. 5 Maaz I G. ed. 2. IV, p. 327, . . . . D. per miSSum suum mul-winum Ann. q. d. inhardi Amativinus, unus aulicorum Poeta Saxol. II v. 190 Poetae Lai. IV, 1, p. 23, per Peram: Amul inu8, quidam 4 Vernaculus aulae of Abel -SimSon I, p. 98, . . II, p. 55b n. 5 Η ita, G ed. 2. III, p. 497 n. 3 Drunner . I. II, p. 96 6 Cf. Supr p. 45, . 27. 7 A. r. r. r Xercitum Suum Ann. q. d. --hardi 0Xereitum. A. r. r. Audulfo inescaleo. Ann. q. d. Einhardi regiae mensae praepositus Audulsus supra a. 12.4 10 Ann Lob. Brittones vectigales fiunt of Ann. q. d. Einh. , et tota Brittannia Francorum ditioni subicitur At f. supra p. 44 n. 10.
98쪽
9 autem clementiSSimu rex Carolus, quia largiente Domino pacem, undique Subiecti gentibuSh λ, habuisset, orationis
causa ad limina apostolorum Petri et Pauli proficiSeenS, causas Italicas in itinere disponems, 44 a m cum missis imperatoris placitum habuit de convenientia eorum et nee Celebravitque natalem Domini in eodem itinere in Florentia civitate.
787. Anno' dominio aes cinoarnationis DCCLXXXVII.
Cum servemSSet autem rex Carolus Romam, valde honorifice in domno inpostolico adriano susceptus ist Cumque ibi inliquot diebus 'Oram aeeret, maregisus tui Beneventanus direxit 10
filium rauum Rumaldum cum magnis muneribus tostulans aegem,
L 13a ne in fine BeneVentanos exercitum duceret. Quae postulatio inutilis Visa st domno apostolico et optimatibus Francorum Iccirco exinde proseetu ad Capuam civitatem venit. Hoc audiens aregiSUS, relicto Benevento, in Salern muni 15tissim, castro reclusit. Non enim audebat faciem regiS videre. Sed mittens denuo alium filium Suum nomine rimu-aldum eum magni muneribUS, offerens etiam alios obsides et firmitatem, sicut ipse decrevisset, quod Semper ipSe et iii subisecti dolito in suo serviti permansiSsent. Tunc miSeri 20 Cordi motus, ne ipSa torra vastaretur a facie si Xercitus sui, elegit XII obsides, tertium decimum vero una cum filio supradicti ducis, nomine rimualdum, aerRmenti iuratiS, muneribus f
qm ovi me accepi ii a b Omii Nura Beneventani , reversus est Romam, r. 8 in qua etiam pascha celebravit. Ibi etiam venientes missi assi 25lonis ducis, Arno episcopus' et Hunricus abbasy, SuppliCES OStulaverunt domnum Adrianum apostolicum pontificem F, ut Pro Tassilone apud regem iniseresederet. Quod etiam valdo ObniXe postulavit', ut Sibi re in sua pietate ' parceret. Quibus precibus re facile OnSensit. Voluit namque intim 30 cum ipsis Lea ad ii pacem firmare, id renuentibus AdrianUS apa cognovit instabilitatem TaSSiloni ducis, interdictione anathoniatis
99쪽
eiu Carolo regi, adimplesset, nec aliter faceret, nisi in omnibus obediens fuisset Carolo et filiis eius et genti Francorum, ut ne forte sanguinis effusio provenisset vel lesio terra illius. Et si ipse dux obturato in corde verbis inpostolici minime obedire Voluisset, nunc domnus Carolus aec edi suus exercitus absoluti duissent 4, omni periculo seccati Et quicquid citi ipsa terra factum evenisset incendiis c aut in homicidiis vel in qualicumque malitia, ut hoc super
Tassilonem et eius consentaneos evenisset, et domnus re Carolus ac
10 Franci innoxii ab omni culpa exinde permansissent Hi verbis eX-pletis missi Iassilonis absoluti sunt Tunes invicem sibi Momnus apostolicu ac gloriosus Carolus valedicentes. benedictione assumpta orationeque peracta. in Franciam aeversus est OnVOCRVitque V. 14 . Conventum Francorum eodem nn ad Wormaciam civitatem.
fidem, quam promiSerat sibi adimploro voluiss0j et
absque labore Francoriam in presentiam eius venire deberet. Sod illo contumacito iniquae coniugis suae ' usus consilio
ad regem venire contempsit. Profeetus S itRque rex cum omnim exercitu suo partibus auguriae set Xit ea Stra iuxta civitatem Augustam in planiele ' quae vocatur Lech ldf. Iussit quoque alium exercitum, id est Orientalium si ranum ruis, Austrasiorum Toringorumque et Saxonum, RStra metari ' super Danubium fluvium in loco qui dicitur Faringa Tertium quoque exercitum
25 conduxit e partibus Italiae, qui eum Pippin rege, filio Suo, ad Triantum Venit. Qui otiam se introitum Italias, ipso' 'remanente in Triant eaStres', usque ad Bauganum, in BRU-gariorum fines irrumpentes, perVenerunt. Tassii vero viden Sse esse mircumdatum undique Xercitibus Franeorum, alitera facere non prevalenS δ' tradidit in se manibus piissimi regis suia isto Ann. r. r. pervenisset 1. by obdurato Ann. r. r. h in incendiis Ann. r. r. aut autem sono compendii per errorem redito A I. e it A 1. I lechfech A1. g su levi ex Ann. r. r. et ipse ibi maneret). h tribuit 1 tradens A. . r. .
35 1 CL supra p. 52 l. 24. 2 Cf. Ann. q. d. Einhardi iniit consilium, ut experiretur, quid assilo se promissa sibi fidelitate facere vellet; Einh. V. Karoli M. c. 11. Melius tamen illis nostri hic rerum ordinem servant; cf. Abel E Son I, p. 596 n. 5. 598 n. 2 L. de Bunke, Zur iti re his V deuiseher Reichsannalisten', LI. AELI, p. 113. 40 3 Liuipersae, Desiderii olim regis Lanyobardormn siliae; cf. . . r. et Ann. q. d. inh. a. 788 Einh. V. Karoli I. I. infra p. 76 l. 15. 4 supra p. 22. l. 7. 33. 4. 23. 5 A. r. r. id est Franci ΑUStrasiorum Ann. q. d. inh. orientales quoque Franci. supra p. 17 l. 16 I 'orin ad Danubium inter urbes Inoolstadi45 et Reyensbury. 8 M. Pippino. 9 CL supra p. 29 l. 3. 10 Cf. supra p. 44. l. 7. 8 dum aliter facere non poterant.
100쪽
76 ANNALES METTENSES PRIORES. a. 787. 788.
T Caroli in vasaticum, reddens ei illum ducatum, quom iam dudum
Pippino rege SUSCeserat, et confessus est se in omnibus Coram domino Suo peccasse. Quam ob rem denuo sacramenta renovaΠS
dedit obsides XII et filium suum sodonem, et Si iterum ducatum Suum per munificentiam regis adeptus est'.
Indo cum gaudio η revertens e Carolus natalem Domini celebravit in villa qua dicitur Ingelinhaimb β.
A. r. FD. Anno dominica incarnationi. DCCLXXXVIII.
CRrolUS re generalem convontum Francorum habuit in iam dicta villainingelinhaim, ibique venit assilo eum ceteris prin 10
presentin optimatum Franeorum ion Ventione' ceperunt fideles Baioarii dicuro, quod assilo fidem suam, quam PromiSerni, SalVam non haberet, Mevi, postquam dedia ad filium suum in Obsidom M. fraudaro iusiurandum temptaret, suadente Leutherga binoen ii g e sua. Quod et assili denegare non potuit, sed confessus est postea ad Avaros g transmisisse, vassos supradicti domui regis h f. 14b adhortasse et in Vitam eorum ionSiliasse et homines IuO8 quando iurabant, iubebat, ut aliter in mente retinerent et sub Mol, iurarent. Et quid magis Confessus si se dixisse, etiam si decem filios haberet 20 Omne Voluisset perdere, antequam placita sic remanerent, vel stabile permitteret, sicut iuratum habuit. Et etiam dixit selius se mortuum esse quam cita vivere Et de his omnibus comprobatus, Franci et Baioarii. Langobardi et Saxones vel ex omnibus provinciis, qui ad eandem inodum congregati fuerunt, reminiscentes priorum malorum belu8, et quomodo Pippinum in MXercitu dereliquisset it ibi, quod thoodisci lingua haristi dicitur. iudicaverunt eundem Tassilonem ad mortem. Sed dum omnes in voce acclamarent capitali foriri tum sententia, piissimus re Carolus motus misericordia ob imorem Dei, et quia consanguineus eius erat, obtinuit ab ipsis Dei ac suis fidolibus, 30 ut non moreretur Et interrogatus rege predictus assilo quid agere Voluisset, postulavit, ut licentiam haberet si tonsorandi et in monasterium introeundi et pro tantis peccatis ponitentiam agendi, et rusuam salvaret animam. Similiter et filius eius Tuod, diiudicatus istet tonsoratu in monasterium missus Et pauci Baio artim, qui in ad 3bversitate regis Caroli perdurare volebant, missi sunt in Xilium.