De prosodia hibernica ... = On Irish prosody

31쪽

De Prosodi Hibernica. 15

2. o this concord or alliteration S twosold, amelyproper o triae an improper Or apparent, or AS e Call

or true alliteration in hicli the two last chiet word ot

alliterate, ut are no the two last ordg. O the rue orproper alliteration Ou haV an Xample in acti line of thes tanga already gi Ven. O the imprope or apparent alliteration ahe his

32쪽

16 De Prosodi Hibernicd.

4. Concordia quae dicitur propria, Servire poteSt loco similitudinariae et vice versa in omni quarto, praeter tertium et ultimum secundi Semimetri qualia Semper et indiSpenSabiliter propriam requirunt Concordiam, Sine qua nunquam sussicit similitudinaria quae multoties Suffcit in primo Seml- metro. Non requiritur praeterea adverbium tametsi toleretur jacere ante Vocula Similitudinariae Concorde in quarto, Ut videre est in hoc Do corrior Corrior rioli reicit ubi adVerbium Do toleratur, nec similitudinariam impedit Concordiam inter SubSequente VoculaS. Poetae tamen despicientes hujusmodi similitudinariam adverbio poStPOSitam, VOCAn ASPeram, Vulgo nam sopri, Vel amar sor M. Tu autem hanc Vite Velut ingratam, Sed ut Vitare queaS, SequenteStibi praescribuntur regulae 5. Primo ut ultima quarti Vocula Sit nominatiVu Verbo, ut D 'piosi eoSolet Coi nostr eos a iocCoan Secundo, vel ut Verbum finia Subsequenter ad nominatiVum,

Tertio, vel ut adjectivum finiat post SubStanti Vum, ut, Foriom euSom Conntinet, trioac Quarto, vel ut Substantivum ad adjectivum finiat, ut

33쪽

De Prosodi Hibernica. 74. The proper alliteration can, o CourSe, Serve in the placeo the improper, and the lalter for the former, in Ver line except the hir an iourthisi the verse, hicli always indig- pensabi require the rue alliteration-and here the improper o weali neve SufficeS although it is ite sussicient in thesirst gemi-metre. Nor is there an ad Ver required althoughone a be allowexto standieiore the improper alliteration

34쪽

18 De Prosodia Hibernica.

Quinto vel ut substantivum quod in genitivo regitur ab alio substantivo finiat, ut,

Septimo vel ut substantivum in accusativo finiat post Verbum,

6. Neque eclipSi nec SpiratiVa n, neque nudati Seu obtenebratio-Vulgo iiiii iugo b de qua Supra neque rosaria usoo neque toniora impedit hanc Concordiam, nisi in Sequentibus quando Scilicet liter in sequitur immediate ad p et efficit ut efferatur instar et sic liter ς erit initialis alterius Voculae Concordanti Cum dictione incipiente pn, ut videre est in hoc quarto olimoam otia mo praeocoso psilia Quotie autem n equitur ad consonam Voculae initiativam toties illa ConSona non erit quae facit Concordiam, Sed prima liter SubSequen adis Sic Spiratam Seu mortificatam per , ut EoSoas Leoni o Loicitiine ubi L in Loom et L in Loi faciunt concordiam similitudinariam, nulla habita ratione istius pia Item TMoap eoi Δ hoat ape--ubici in thoi et L in his propriam faciunt concordiam.

35쪽

De Prosodia Hibernica. 19 Or fifthly it a finish with a genitive dependentin another

-Where the L in s Loi and the L in his mali the properalliteration.

36쪽

20 De Prosodi Hibernicd.

7. Litera i initialis numquam Concordat nisi cum alia re tali qualis ipsa, Seu qualiter ipSa assicitur, adeoque i non

Cum S, Sed a Simple requirit a SimpleX. Similiter bpostulat i D, et Sic de alii ut interVeniat Concordia Pari- formiter On Concordat cum Cr OS particulam n Sed Cr ut Concordet requirit aliud Cr, quale poStulat articulus

an ut alibi diXimuS, Xemplo de ora Critat, nisi Lase, etc. 8. Vidimus alibi consonantes molles numero treS, Videlicet C, item dura nempe item asperas sciliceton, n pin, n item quinque foris ut LL, n, I p, , S item SePtem levES, Uti S, , , , II. Oetae autem Ocent de qualibet harum claSSe, SerVato Am ordine, ConSOnRS prioris ClaSSi nobiliore eSSe, Seu majori poteStati ConSoniS quibuScunque SubSequentium ClaSSium. Et dicunt consonami principem SS Omnium ConSOnarum Seu reginam poSt Vero ipSam aiunt tres molle praecellere alii SubSequentibus omnibus omnium classium. Similiter dura eXCellere a SperaS,

et forte praecellere leVibus, omnium utpote ignobilissimis et debilissimiS.

37쪽

De Prosodi Hibernici. 21

7. An initia r neVer accord with anything ut notheri , and then the conSonant to hicli it a be oine must

ahat an eclipse cr oni alliterates illi another Tr is thereiore thir exception to the rule that nei ther aspiration nor eclipsis hinsters

o the consonant soland On the ear.

38쪽

22 De Prosodi Hibernica.

9. Nota tamen quod, raro niSi in fine Voculae Sit longa, ut in Coin, naon im raro hoc ipS effertur longe quia consonae forteS-maXime finaleS-Sunt mediae quantitatis in pronunciatione, mediae inquam ut Supra inter longam et breVem. ReVoca in mentem quod supra docuimus de quantitate syllabae, Vulgo ine, quam diX triplicem, nempe longam breVem, et mediam, Ulgo soDo, eos i et eooonost hinc longa linea ponitur Upra Dor, por, etC. Sine qua forent breVeS, Ut Dor, Or Dor, Supra quae nulla apponitur linea designans quantitatem longam e mediam. Verum media quantitas denotata per lineam non adeo longam Super impoSi- tam medio quodam tractu effertur, non Sicut longa Vel breViS, sed brevius quam longa, et longiu quam breViS, Ut Ali C, Seoth, Donn reon de quibUS adhuc redibit sermo.

39쪽

De Prosodi Hiberniocl. 23

it istut the signi the long quantity ut he pellii correcti risne

in Subsequent hapters. The coniOunding of the wo ord was

naturai.

40쪽

24 De Prosodi Hibernica. CAP. IV. XVii. .

De Correspondentia et Extremis. I. CorreSpondentia Vulgo Conaos D dupleX St, altera Sana Vulgo Lora, altera fracta Vulgo pii Co. Sana consistit in ConVenientia duarum Vocularum in numero Syllabarum, et quantitate Vocalium et immiXtione ConSonarum OnSimilium, Seu ejuSdem ClaSSis, aut defendentium Sese ipsas uXta ordinem Syllabarum I praeterquam quod initiatiVa ConSona non necessario debeat Sic Correspondere Cum ulla initiativa alterius Voculae ni Si quando plure ConSonae quam duae Simul Confluunt in initio, tunc enim perinde Si quae illarum CorreSpondeat alteri in altera Vocula, quia Suffciet Si altera aliqua maXime SubSequentium Sic correSpondeat alteri in altera

Vocula.

2. Unde quantum ad tre ConSona molle C, P, C COTTeSpondebunt cuicumque SubSequenti, correSpondentia etiam Sana Si CorreSpondent poe, ros, LoC, Sunt enim OnO-

Syllabae, ejuSdem quantitati utpote breVis, ejusdem in

Specie VoCaliS, ejuSdemque ClaSSi omnino OnSOnae Xtra initialem non Xcedentium duaS, quia omne Sunt molleS, adeoque inter Se correSpondent.