장음표시 사용
281쪽
ire lineas ab initi carminis ad u. 345 numerari computabit. nam aut fallar aut librarius, cum Melietypum describeres ex dodice, qui tern0s et uicenos uersus exhibere in pagina, mi secta pagina quinta dedima ad septimam ducimam statim
oculis aberrauit et u0cabulum consilium propo ad iiii iii d Scripsit, priusquam error cognito ad Sextam decimam reuerteretit r. s. unim adn. iit a u. 346. Atque hactenus de sersuum ratione. I uer his aut sena li-sI ii dis set eo ut Ire lilii dis cum aptatis illius stilutuatam orati-OBeu Sst 'piSSime agn0Scas, anten haud raro lseganti0ris seloquii studium elueset. Deum Usergilium unum omnium maximo u0terum auctorum atque haud set ait unieum puer lectitii set, mox desidia linendi captus stuch. M ad sen0eiuiem ingruent sinusque libris abstinuisset, illum sens memori anim uarie imitatus est. nam et ipsis amnis usi bis saepissime usus est ad suas res describendas ita, ut paululum sciens immutaret, cuius rei uix ulla pagina exempla non pra ut, et totidem fers lodis atque maxime quidem in principi et in sine uersuum sonum potius quam sententiam Uergilianorum uersuum mem ia tinens ad similitudinum eorum prope inscius su0 oenlamauit ueluti
eum apud Vergilium olim logisset Eel. VIIm 55 sed tremen istuaretis, ipse seripsit, do sit tumem At aatis set memor si borum illius tenui por pure G00rg. 228 uel aut tua
Usirgilii imitationen ref0rri uix 08Ssent ita aulinum eas ab ips040tissimul Veigili didicisso equidoI1 pro certo habuerim.
reliqumni enim pri0iis aeui p00tarum expers omnin uidetur habendus esse, quoniam ne oratiana quid0m aut oui, dianae lectionis certa uestigia apud eum reperias pauca enim, quae ipse attuli, utriusqu040etas inempla de Haec nihil, O Nasone vix tantum probare p0ssunt, uin ab S suspici0nem, qui Paulinus Metamorphoseon libri undecimi partem quandam puer e0gnouerit itam uer si me audis, quae inde mutuatus
282쪽
uidetur esse, asci potius et ipsi enim similitudini tram,tationi Uergiliana tribuos vani si cuius milia eum tuendae mi ex uidi uersu et XL 397 desumpsisset, non hercle
abstinuisset, quominus insequentem quoque uersum fratrifer best placebant, ii ipsius cotidiei qu0dam modo prae-
Rrmata esset, in suun usu 111 conuiu't Bret. Mesentioriam atque Christianorum uatum Aus0nium auum, ut par erat, maxime imitatus est multa etiam, etsi obloquitur LeipZigerus. usi se aulini ola Iai arminibus pri0ribus ea dico, illis ill si Ilii patris una cum aut puseulis 88ο-uata esse mihi quid sem compr0bat syllogo ossiani odicis 111 ef Sehenkl prol. ad us0α p. LVIII - atque maximeo quarto et de eo imitanda sibi sumpsisse manifestum est Iuueneum ei omitum fulas uel unus uersus 20 cum Minyussu H, 7 inatus satis demonstrat ne desunt, quae sedulii militiam sapiant quas res eum ad tempus inui auearminis paschalis definiendum summi sit m0menti, quaseum- qu iuueni similitudines congessi, ut suum cuique in ea qua si ilane iudicium relinquere L mihi, ut diem, qu0 sentis, cutem l000 una respicienti ueri ut tu esse similius eueh. u. ex Sedulii uobis V, 5 sq. petitum, quam ab ipso aulino tam eleganter e dusius illis, quos ascripsi, l0eis Uergilianis eo innatum esse. 0ntra, qua in Hilarii hymno quaequo in Prudentii arminibus inendi pauca Ru inceria, neu ipso pro ueras imitationis exemplis posuerim, addidi tamen, nodstesso uidreentu . denique Sidonium inter o S, qu0 imitando noster Seeutus Sit, prorsus non rettuli quia loel duo a
Luipetiger allati XVI, 68. XXII, 107 rebus p0tius qua in
sermone ad aulin sententias accedunt neque alios repperi, qui reapse a Paulino sexpressi 3sse id aut . Ceterum quamuis Paulinus, ut suum dicendi genus distingueret, ab illis p00tis haud illust assunipsserit, tam pii totuin spectamus armen, salsendum I it ad Suum pleraquΗ Πs V uit Iudixissi 40minem parum litteratum neque in aliorum poetarum studium dedita προ ineubuisse, ut luerum inita Meres, sin moepissu, quae ultro offerret tenax sonis memoria.
283쪽
Palilini armen propter priuataII atque singularΡin quandainiindolem n0n ita Saepe lectum aut descriptuni Sse putandum est, ii quod et posteriorvii seriptorum silentio et e0dieum paucitate demonStratur neque enim inis to seriptoruui non uac ieiiii adio Isidoro, aliis seruata liuius Paulini senti oesti irritet eo die es adlisio duo si cognitionstiti d Druin hominum peruΗli Brunt quorum alterum, qui prinstipi quondam seditioni pro tundamento fuerat, plane esse depfrditum iam supra significauimus, alter lim Bongarsi asseruatur h0 temp0r numero
317 insignitus in bybli0theea Bernensi. Atque ut priore loco D dρperdito codie agam, neque cuius sueri aetatis neque undo in manus Margarinita Ia Bigne peruenerit, erui potuit illo enim eum primam sanctorum patrum bybliothecam uolumine etauo tamquam appendie absoluctet Parisiis 1579), intre uicta earmina Christiana Paulini quinue uersus proposui nullo ne leuissim quidem indicio adiecto, unde petiisset itaque eum et catalW0 libr0rum, qui in bybliotheeis Gallicis asssimantur, mira perlustrasseruis quo epistulis huc illud dimissis ullum indagassem odiet u stigium, aequilascendum putaui in ipsa editione, inuitus quidem, umus enim dubitari potest, quin editis aut enore uel ne se gentia deceptus aut obscuritate sermonis et eripi a mendis
manis iis in coni tendi licentiam 1iductus locos quosdam ex Suo iudici mutau0rit. Ita igitur armen in appendice illa a pagina 28 usque integrum ceteroqui nisi quod orsus Maltera par desideratur, quam ex eritin si libro ulte pri tuum proponam ad 0rsum 2 in isti crine orbis seriptum segitur, ad norsum 11 Attulfus reae Gothorum, de cetero praeter ipSa Paulini usti ba nilii reperitur de Scripturae ind0le ne pretio infra accuratius dispulabimus. xemplar editionis, illis id in bybli0theea aut ista Vindobonensi extat, contulit Car0lus eliseus Leo dicis Bernensis 1 primus menti0nem fecit Halmius B Veriretchn der uterin antichr. - istaenusiter in den
284쪽
assignaus eueharistimii deinde summatim deseripsit Hagenus
in Mal0go librarium mss. ornensium p. 325. atque est e
ila membranaeeus in quarto latior uni si latiu01 decim saecul0, ut uidetur, nono Singulis dolum Blἰ, ut iuroium et quatern0rum uerSuunt dilucide scriptus nisi iu0d40cabula halid 3ro tal0 dirempta sunt eompstuli praeter usitatisSima yllat alunt et,um, cim, que bu8, per prae et Si qua Sunt sinu 1a, deinde uocabuloruni Christus, deus, O8ter omnis pauca repseriuntur. Paulini carmen hodie soluti exhibo atque sine lemmato antiqua manu solato stquo ullo ad id spati in eapito Min relicto sed ex amplis eodie hae lalia esso decerpta indoreete ossis licet, ito in in margin primae pagina numerus quai mu0nis XVII eodem atramenis, quo manus altera usus est, exaratus lagitur, M 08 solium quartum decimum duo, quibus alter quaterni olim e0mplebatur, resecta esse
apparet eadem re et illud compr0bari puto si in hoc ubdem exemplari si inuis nonnium suisse carmen, sed insa quaternionis Vs Gutisse olim titulum piiseuli eum
nomine mei s. prima manui, quae Odicem scripsit, altera uidetur ess aequalis, quasi multis laeis missa addidit, e0mmissa mi rexit, mea in margin quoque interpretamρnta n
glegentiam mi SSus, altera in margine adiectus teStatur atque idqni fuiss exemplar, e quo od se des Tiptus erat, VIII ln-nino sit ueri simillimum, loci iudieaiit 0n1plures, quo a li0rescriptor aut nihil aut parum iniseliseet 0 ali Bra niditus seiusdem Scripturae uestigiis u0eabula recte constitupud uel adeo
lacunas supplendo emendauit es M. 194 256 284. 312 488. 56'. ab eadem manu altera signum a prosectum est, u draginta uersibus eis, qui metricam aliquam oMusionem habres uiderentur, in margine appletum 20 39. 3. 61. 1 98. 110.
116 160 170 194 des m. 33. 197 208 242. 276 del. m. 3, 294 306. 331 des ipsa m. ). 341. 357 398. 13. 15. 438 443. 449. 460. 474. 477. 493 516. 21. 26 5278).B 528 529 eras.). 542. 566 573 575 588 5993. tertia manus multo recentior λο uel XVII puto saeculi in margin et
285쪽
283 signa quaedam ' ad uersus 335. 341. 468 508 537 V ad
u 399 et coniueiano notauit ad orba scriptoris emendanda,
in pS qui dieitur textu peia auda eorrexit atque maxim quidem dirimendo u0stabula ad ani in Ilun reserenda BASe0, qua in Summo primae paginae Iutagine leguntur Incerti mι toris δε χαριστιαῖς, quamqtiam uocalmia priora h0dio in lenir ura ustria manu renovet in ext alii nihil nitri aliud eoloe ante rasuram fui 889 illi frarum bruta strita 111 unus seri-ptra a simillitii satis probat i idem quartae manui, quam aeculo XVIII uel ipsi nostro ineunti assignauerim, deberi uidetur speciosa ad corruptum praelat imis I mn eoniectura espraef. 23, item numeri 2-14 quihus soli notata sunt contulit hunc odie in in intre dente prior in usum meum caresus Dich, post imita dum alteriam arminis soniam nullum inuenissem, Brunsilio ut rare0ns ys eret scerem, magis sit aluum emensium ine lentia factum est.' Atqueseossiem Brenensem eum Bigni liuro artissimo quodam uindici esse e0niunctum eum uirtutum tum uillarum mnesntus luculentissime do sit non solum eisdem locis aetam littoeae singulae aut aliis mutata sunt similibus tela Gnlauduntur
sed etiam in graui 0ribus insendis, quale os 488 inque penatis pro linquere natis atque in ipsis uersibus i permetris et maneis un0. de quo dixi, iterS 468 excepto ita conspirant ut de c0gnatione dubitar ustatio possit nam hi quam maxime discrepant iras. 2. u. 100 370 449. 451 - eis Ioeis omnibus propositam seripturam ex in iudici aut librarium correxisso,
i Collationsuri odicis ab Hagen ipso quondam in usum , alii Moi lii eou lactam diu in ille mihi iitro qua est liberaliinie 'ODEε Ssis14Ρt. DuStrahi eis, IlIM Orelius reliquerat, quaerendam uraui neque ulla dorsissi
ta Paulinum eoniectanea superesso per litteras me ostiliorem sedit P. Gabries Mese bybliothecae insidiensis custos.
286쪽
qui igni eodicem consedit, in editorem ipsum apparet ita
u. 37 uocabulum priris intrii sum res pula, eum pro aut i
geretia avra quod ad metrieam rati0nsem millim quadraret. eodem in Ddo . 451 uni extareii iii codige archetyp0, quae in B efulti sunt: αmque et Minore quem eo inepte diremptis u0eabulis eorreetuu est, ut iustus uersus efficeretur: namque etiam ejor es quam illos, quaniqual1 Iii liae quid I uerba Rariunt praelii inuit selliptui . 10que alia de URBSRu. 449 itina pro iure in risi abdituri sesso oeniend0rim. item iupraefati0nis oe0, quem dixi, memoria pro memore B recistumerore SubStituit e0rrect0r, quia sententiam substantiu nomine explendam ess uidebat. i, seniqu0 voeabulum quomodo quin ex compendi quo quod B retinuit, mala s0luto natum sit, quis dubitat contra quod in extremo Orsu 14 camas exhibet pro cemus, haud set an odicis scriptura deuita uel aliter oblitteres deestptus sit, qui primus dedit. ita Mimim quoque uersuum exitu uidentur deprauati esse et M. D. 182. 239. 283 318 390 480 523 601 ceteras, qu0tquot sunt, Odicum discrepantias, quantumcumque adiunt ad sententias constituendas, tamen si litterarum ductum spectes, mi res existimes, quam unde quis diuersos lantes suspirari possit itaqu0 aut ad eundem archetypum utrumque odicem redire putandum est, aut alterum utrum ex altero uti esse luseri plani et B quidem, eum saepissime genuinam lectisnem praebeat atque adeo uersus si alteram partem seruauerit, quae in raesideratin , ab alter originem
M QIod planiorem soriptum mare centem ex o epimus in mordento , quia probabilius uidebatur esse syllabam res et seriptorem et eorrectorem odicis me νε- et linere Ux quam temero ac sitim ea cadiectum esse tu P.
287쪽
paruua re, quasi, nisi oculi mo allunt, musicia sint iam manu prima adde quod ignianae dissonis eorruptela ploraeque ex ipso ornensi rhi prorsus is Mureunt: nam ne tales quidsem quales diuersa 10, rupta 23 ad Issirnensem scripturam diuerhse, rupla, sed ad pleniorρm redeunt Itaque B fris ommuni tantum archetyp profluxerunt, multis iam tum eorruptelis obsito atque altera arum strios origino duxit o 0 die Binia0dam ira dfal a li ontililla seriptura confecto uocabula die male dirempta et litteras permutatas in primis ΕΙ, UT VL. euius sei se maximo doeumonio si illud inque petratis pro linqttere natis . in
quibus L missum prπω ssquentem litterames, mora, prauatum, denique syllaba τε compages peruersa lantem pr dunt nee tamen ex eo ipso codie deseripia sunt B et Ρ. tale e sius enim odie em longe alius scripturi se eum euris littoramim mutationibus tum ompendiis male solutis et eo comprobatur, quod scriptor emensis odicis nonnullis locis inscriptura enuelsianda haesitavit i qu lacunam correetin e
plendam reliquit es 194 seu 256 inter, 312 gothi) qua re
curatius opissa ad merociuicam Missimum scripturam deserimur, quin in qua, ut cetera mittam, ipsa littera trabussissimas cum aliis litteris ligaturas illeat et tamen habemus eius scripturas, ni fallor, reliquam ligaturam si sti a seriplare Bomensis codicis tribus locis seruatam sortus 272, refert 283, parte 30M nam eandem in Mellotypo xiiiisse unianalectione ostros 27 domonstratui , qua nisi ex ea uel simillima litisi arulli larina oriri uix potuit. Has habui de e0disturn stirpsi ac cognation quae dicerem.
ceterum quantum B alterum supreset etsi inf0rdum inrapni0ribus maxime rinus seriptura Biguianae utpote oldi ρ eorri eta eodat cum ea, qua pr0tulimuS, exempla teStantur, tutu singulae earmillis pagina ostendent pum igiti iris i in orthographicis
robus' quam maxime fieri potuit sequendum putaui.
LRunia maxima quasique exmpla licta e ponere e M iei speresseriptum 291 600x sene trocho ut, sileo, litteratum, litus, medelia, Melaetus, po pomeria, quattuor, quotiens, repperi, s socii m, siners, temptare, urgem.
288쪽
8equitur, ut de editionibus recentioribus, qua neeessaria videntur esse, exponam. atque primum quidem in eoteris omnibus patrum bybliothecis ab altera igni oditioneusquo Parisiis 1589 d0siderari ueharistie0 iam Benedietinisu ilui' ilesti sunt ea enim re laetum est, ut perpauci h minos dositi usti sibus aulini ita tulit indis peram nauauerissi. quoruni line ipseni Et PInpore et in uilis locum obtinst Caspar Barthius is enim n0 solum in uastis illis an invinduersionum libris LX Franeos. 1621 eoniphirst catallinis tostos temptauit, Sed etiam eonimentarios ampli 0res reliquit in
Schedis, qu08 mia cum eis, qua ad Paulini Petrieorii libros si uita Martim conseripserat uir ille et logendi et emendandi seimpiores Latinos studiosissimus, anno 1680 Paulini uersibus ex recensions uniana adiectis publies iuris sedit christianus Dauni ius. i et inter ea, quae Barthius proposuit, eum multa sint egregie inuenia, qua re magna paris e0nsima Be nensis codex, tamen si eius uestigia ubique sequeremur, Gi- dem sere locis, quot mindatur, inquinaretur seriptura ille
su Vieii , agnoscere, ut uet Mim, omnius his moere sim ambiit seri hain syllabis in Deon sequente litium, leguntur euian ovemure, conpertus I973, eo Otudere, conplures, at eompellere, eo ei trus 39 7si, complere, nem inpendere, impiger, inponere, inqMUnure, 0nfra inusterum
implere imploratus atqtie hae quidem tria et ipse retinui sod0m portii Dii eaeilium et exuperare quidquid et similia a lilii;l, ita ui Iu ili stilaltera n uidetur eorrexit in Quie . . . . vi non suuntur ante litteram uelut umquant, quempium, umqviIm h littet falso modo additur, modo
omittitur, uelut ausi et eum inui, bdonisis, omeri , add. m. 2, Halanus, Chortum 6 hou 312 M. spher propter metrum redopi, eademque de
musa penitenda scripsi, ubi suenit si traditur commemoranda praeterea singulares seripturae eleps 542. liqvid 509. memetralia 20.3 Benedicti Paulini Petrieorii poemata et alia Medam saerae ant Aquitatis fragmenta cum Frinae Iurei commenturiis, CasP. Barthi anim- adaur8ionibus, Ioh. r. Gro uti notis et necessariis indicibi edita a
Christ ora mio Lipsis I I. at animaduersiones Baithii seorsum habent anni munerum, L X, et D mi praelatio. altor quas reum- sertur editio stimi issi praeter ipsum numerum uilii dissert a priore.
289쪽
enim, ut iam supra indicauimus, singularem uel eis temp0r,bus liωntiam, qua aulinus in conformaudis uersibus usus
neglegentiae tribuens, quae Rue10 deliquerat quod probe s Spμxit Daumius: iam in orollariis seditioni sub iiDietis uitia a Barthio eastigata ipse tamquam clicentia p0stiae oriunda collegit si qua erat eruditi0no, aliorum eius aetatis ostiarum exemplis aptissimo commeutatus St.
Tortium libellus impressus est in e0 Ilecti0n Pi Saurensi, 2 nil L Pisauri 176' ceteroqui ad unianam recensi- , nisi quod erroribus typographi inersidibilem in modum disii eius uno loco su 270 easu, ut uidetur, emendatione donatus est. Quartam editi0nem nostra simum memoria mouit Indo luteus Leipetiger Puulini carmen eucharisticum prolammenis et adnotationibus illustratum dissert. I Mol. 8589. quiquamquim alios l0eos melius consuluit ipse, ali0s rideri di IIaasi emsndationibus, quas illo cum diseipula communis estuerat, egregis adiuuit, multa tamin sententiarum distinctionibus male curandis indigesta, alia typographicis sindis inquinata reliquit praef. proposita praes 3 Φ89 23 2 trecennia. 24 prima m. 344 quom. 39 ad). li sequ0 Barthi continentariis, quantum portebat, usus est et uarietatem testionum
neglegentius iudicauit, quana ut dignosci possit, quas editioni principi quae ipsi, qua aliis ρbeantur. 0ntra bene meruit eis, quast se uita aulini praelatus est in quibus licet ipse dubitans stetam' me uiam indieauit, qua ru poetae iuue
si uari potuit plurimum uer indagandis Ausonii, Vergilii, aliborum locis a Paulin expressis ad arminis indes cillustran tam contulit. Ipso quibus fere legibus in recensendo eueharistic uersatus essem, eum iam supra hi illi signiseauerim, restat, ut de apparatus critici ration pauca praemoneam dedi igitur inirerem quidquid in odie Minensi ut pes unico a scriptura recepta diserῬat, ne ipsis quidem reciniissimarum manuum e laetanes marginalibus exesipiis ex edulano arisina assides uariantes lectiones omnes praeter orthographica minora atque
290쪽
eo tanti usu obseruata, qua iusta congessisse sumetet i)Daumiani contextus si ei pausiani pr0pria quaedam suis notis signiueaui. tum do coniecturis, quas Barthius,
Daumius, Leipgigerus, Haasi iis ad uerba seriptoris restituenda yr0p0SUerlint, legi quascuntqust ustri similes cuipiam uideri posse suspiesthar. 0nique i meis e0niectantis, qu0rum partem iam lilii in mediunt protuleram h Dm Austr. XXXI, 24 sqq. potiora sSu InpSi. Atqui stunt ad in pni prae saluti pietuent uni sit, Superest ut sis uiris doetis, qui, in hoc, quantuIndumque St, puSeulo coiisistisendo uario oonsilio se opora adiuuerulli diserte agam gratias, qua me debere quam maximas profite0r Carolo SchenkI, siquidem beneuolentissimus mihi huius curae Suse
pienda auct0r, susceptae adiutor extitit, deinde Cares Dida, Hermon Hagen Paulo Ionas Meser Michaeli Polachen .' Litterae, et v usurpantur proiniscuo pro si inuenitur in fineu ab domini; pri litteris, et, saepistinis occurrit lineola suprascriptis etiam iii insdiis uo ea billis sitellit,ue 400 dana 239J pse compendia interdum scribi uitur et, que s pro ae ii η ter adinissuri est in praefatione prae-p0sitiones id, eon, in omnibus locis assimilautur, nisi quod ad seruatur
delitiae e werare, genitriae haud illico literatium, littus, paullo, tu tuor, reperi, solat nolier e scriptilii 29o. Ηἰὶ istolarg. tentare duobus uominilis seribi solent am, ne fas, eontra eontinuis syllabis nequando, nequid IIII.