Herodoti Historiarum libri 9. recognovit et commentationem de dialecto Herodoti præmisit Guilielmus Dindorfius

발행: 1844년

분량: 793페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

451쪽

ginoui ducentes, iitrique unam. Fuit autem universii Da. ium nuti aerias, demia in Prulec interis, ire liliae septuaginta et Octi .

XLIX. Ut ad Salaniinem couvenit ex praulictis civitali-hus classis, deliberariani duces, rogante Eur3biade ut sententiam diceret quisquis vellet, quo loco opportuniAsimum videretur pugna navali derernere, ex eis nempe locis quia in ipsorum essent lintestate : iam enim Attii a pro derelicta erat : itaque de reliquis locis ita vit. 2ὶ Et Pleraeque eo rum, qui verba fecerunt, in lioc congruebant sententiae,

ad Istlimiam navigandum esse, et ante Peloponnesum navali pugna illaceritendunt i ci ius sontentiae lianc rationem re id hani, quod, si iusseriores ex pugna di se si Pnt, otSalanii ne exfient, obsiderentur in insida. uhi nullum ipsis adparere sub ilim po ei; ad Isiluimin vem, ad suos se posse ut Lalxi recipere. L. Dum ita duces Peloponnesiorum disputant, advenit vir Allieitiensis, nimetaris in Allieam ingressit in o se Dari aruiti, et lotam regionem igne vastare. 2ὶ uili Pilae exer. litus una cum Xerxe, itinere per niPOliani facio, incensa Thespiei sitim urbe, qui in Peloponnesum se ro operant, iieinque Platae Aliam urbe, Allienas prosectus, omnia illius regionis lora eva labat . incenderat alitem Thespiams et Philaeam, quod a Thebanis audisset, eum Medis illos

non Lentire.

LI. A transitu uellesponti, unde iter laeere coeperati tharbari, postquam ibi unum mensem erant morati, quo in Europam transierunt, tribus proximis mensibus in Allica adsuerunt, praetore Allieuiensibus Calliade. 2ὶ Deprehenderi ini autem vacuam urbem, et paucos quosdam Ailae. niensium in templo versantes, quaestores templi, et pauli res nonnullos homines; qui arce asseribus atque palis ligneis praesepia arcebant subeuntes. Hi et ob victus inopiam sese Salaminem non receperant, et quod se solos existimarent sei, lentiam reperisse oraculi a rillita editi, ligneum murum insuperabilem fore; nempe hoe ipsum esse eertum illud refugium . quod oraculo significatum esset, non naves. LII. Persae vero, rastris tu tumulo positis ex adverso a s sito, quem Areopagum tuartium tumulum Atli nienses vocant, hoc modo illam oppugnarunt: stulam ingitiis ei reumdatam incendebant, atque ita sagittas adversus vallum jaculahantur. IJ Tunc oppugnati Athenienses, ad extremum licet malum redacti, sallente eos etiam vallo. tamen rmi letarit; nec conditiones de deditione ad millebant , a Pisistratidis propositas. Resistebant autem, quum alia Ponlr, machina ules, tum et, quotira ad portam hiu-derent harbari, ingentibus in eos saxis devolutis; ut P. r. diu Xerxes inops fuerit consilii, quum illos expugnare noni posset.

l Llli. Ad extreinii in vero, post illas disieuluit . introi

452쪽

lus quidam in arcem barbaris aditaruit: delinil enim, juxta

oraculum, universa Atlientelisi uni terra, qua leniis in ton. tinente erat, in harbarorum venire potestatem. set Erat igitur ante arcem, sed in parte a Poria et adseensia aversa, locus ubi nemo ex habat, et ubi nemo crediderat quemquam liominum uniquam adseresiarum e eo loco, quamvis

prior ipto, adscenderunt nonnulli prope Aglauri sanum. Coeroids Hiae. 3ὶ Quos ut in arrem eonscendisse vid, runt Athenienso, alii de muro sese praecisutam a peri runtque, alii in interiorem templi aviem eonfugerant. Persae vero qui adfrenderant, primum ad portam adcurr runt, eaque aperta inicidariant supplices; quibus omnibus occisis, riviliarunt templum, et timuersam aeropolin in.

tenderunt.

LIV. Tum Xerxes, Atlaenis penitus potitus, equitem Susa misit, qui Artabano rem ab ipsis selieiter gestam nunelaret. Postridie vero quam nuncium livue dimisit, convoratis Attidiniensiuin exsulibus, qui illius eastra sequebantur, manda vil. ut in arem adscenderent. stio que ritu ibi saera sae rent ; sive quod viso Meturno monitus lime illis imperavit, sive religio quaedam eum inresserat quod templum eremG-sel. Et Atheniensium exsules mandata secerunt. LV. cur aulem hujus rei tererim menti mem, diem. Est in hae aeropoli templum Erectit hei illius, qui terra genitus dieitur, quo in templo olea inest et mare, quae Ath nienses narrant ab Neptuno et Minerva, quum de terrae hujus possessione inter se certarent, posita suisse monii. menta . sa) Haec igitur olea simul eum reliquo templo a hartaris erat eremata : altero vero ab hoe incendio die, ut in id templum adstenderiint Allienienses saera latere jussi a xerxe, gurculum viderunt e stipite malum, cubili sese longitudine. Hoe quidem illi memorarunt. LV l. Graeci vero ad Salaminem, ut nunciatiam est eis quo statu esset Athenariim atropolis, tanto sunt te repereulsi, ut e dueibus nonniilli ne manserint quidem do. nee super quaestione proposita fieret decretum, sed in m. ves sese eonjicientes vela panderint tamquam abituri; et reliqui, re deliberata, secerunt decretum, ad Isthmum esse pugnandum. Iamque nox aderat; et hi quoque, soluto e-MMu , naves sunt ingressi.

LVII. Ibi tunc Themistoclem, in navem reversum, im te gavit Mnesiphilus, civis At lieniensis, quidnam ab illis decretum foret. A quo ubi cognovit, decretum esse ut M.

vibus ad Isthmum deductis anto Peloponnesum dimica.rent : χὶ . Quodsi igitur, inquit, hi Sesamine solverint,

tu pro nulla amplius patria pugnabis. Nam in suas quique civitales se reeipient, et nec Eu blades, nec quisquam lioininum alius retinere eos poterit, quin dissolvatur exercitus : et per dueum imprudentiam peritura est Graecia. 3 At tu . si qua via aut ratio superest, perge, et, quae decreta

453쪽

biadi potueris, ut mutato consilio lite maneat. . LVIII. Tliemistoeli ad n Ium placuit monitum equi. nullo ad haec responso dato, ad Eur biadis navem perre n. Quo ubi venit, de communibus rebus, ait, se aliquia eum illo communieaturum i et ille, si quid seciam vellet, navem suam confrendere eum jussit. s2ὶ Ibi tum Eury-hiadi adridens Themistocles, et omnia ista quae ex Mnest- philo audiverat, tamquam sua, exposuit, et multa alia adiecit, donee precibus eum expugnavit, ut nave egrede. retiar, et in conellium iterum convocaret dueea. LIX. Qui ubi eonvenerunt, priusquam rem, cujus mussa convocali duces erant, Eurybiades proponeret, multos TitemAttinesseeit sermones, enixe flagitans. ta)Quem loquentem intersalus Corinthius dux Adimanius. Ooli fiditis: a Themisi ea, inquit, in certaminum fi lemnibus, qui ante tempus surgunt, digris caeduntur. . Et ille, sui purgandi caussa, ait: α At, qui Pone manent, non

LX. Ita tune quidem placide respondit Corinthio. Ad

Eurybiadem vero conversus, nihu jam eorum dixit quae ante exposuerat, dispersum iri socios, si Salamine solvis--a: i2 etenim, praesentibus sociis, nullo modo decorum erat ut eos accusaret : sed aliam diuendi rationem tenens, ita locutus est: Linu Penes in nune est servare Grametam, si meum consilium secutus, lite manem Pugnam lia alem commiseris, neque his morem gesseris qui naves ad Isthmum promovendas esse contendunt. Accipe enim, et auctam alteri rationi oppone. sai Ad Isthmum pugilaineommittens. in aperto mari pugnabis, ubi minime nobis Mucit, graviores naves habentibus, et numero pauciores. Porro Salamitiem perdes, ei Megara, et aeginam, etiamfileaeteroquin seliniter nobis res esset cessura. Nam classem illorum feeuturus est pedestris exercitus, adeoque luipse eos in Peloponnesum duxeris. periculumque fuerit ut universam perdas Graciam. II. Sin quae ego dico Demris , hape in illis eommoda reperies. Primum quidem, in angusto mari consigentes paucis navibiis adversus multas. si rationi e sontaneus exitus fuerit pugnae, mullo erimus superiores. Nam in angusto praelium navale sacere , pro nobis est; in aperto vero, pro illi,s. s) Dei nilo Salamis servatur, in qua nos liberoa nostros et uxores deposuimus. Tum vero etiam illud in line rationaeontinetur, quod inprimis vobis cordi est : nam, hie manens, pariter pro Peloponneso pugnabis, alque ad lut limum ; nee vero illos, si sapueris, in Pelopounesum duees. IlI.ὶ Sin quod ego spero evenerit, pugnaque navali vicerimus, tunc Me ad Isthmum vobis aderunt liartari, nec iiDua Atticam progredienturi sed incondita fuga se recipient . luerabimurque servata Megara, et Aginam, et Salamiliem. ad quam nos hostibus superiores esse futuros oraculo euant pi telum est. μ) Iam eonsilia rationi consentanea t-

454쪽

evellire : sin contra rationem consulunt, ne deus quidem humanis sententiis accedere amat. v

LXI. Hare ubi Themistocles dixit, iterum in eum inuo. elus est Corintiuiis Adimantus, tacere jubens vimim culnulla sit patria, vetansque Eu hiadem suffragia rogare super sententia ab li omine exsule proposita; quando enim pa triam ostendere Themistocles potuerit, tunc demum ei lici. tum fore sententias tum aliis conferre. utve in eum diuia projecit, quod raptae Atlienae in hostium essent potestate. 2ὶ Tum vero Themistoeles et illum et Corintlitos mul. lis i relatus maledictis, ratione eis demonstravit, et u hem et terram Atheniensibus ampliorem, quam illis, esse, quamdiu dueentas liabuerint naves instructas; nullum enim Graecum populum, quem adierint, ipsos esse repub

surum.

LXII. II postquam signifieavit. ad Eurybiadem convertens sermonem, majore concitatione stil: a Tu si hic manes, hieque manens sortem le virum praestas, reete sereris; si non, Graeciam everim. Nam summa belli nobis in na. vibus vertitur. 2ὶ Tu vero milii morem gere. Id ni se. ceris; nos quidem e vestigio, receptis nostris, Sirin pro Miscemur, Italiae urhem, jam antiqui ius nostram, quam a nobis instaurandam esse oracula ei iam dicunt : Vos vero, talibus sociis privati, eorum quae dixi reminiscemini. LXIII. Ilis a Themistocle dictis meliora edoctu Eurybiades est. Et maxime quidem eo mihi videtur sententiam mulasse. quod vereretur. ne, si ad Iulium m deduceret classem, Atlaenienses desererent socios : qui si illos dev- ruissent , reliqui non amplius pares liossibus prant suturi. Hane igitur suscepit sententiam, ut ibi manerent, ibique navali pugna decernerent.

LXIV. Hoc modo quum iii ad Salaminem verbis inter se essent velitati, postquam ita platuit Eurybiadi, ad commil. tendum ibidem navale praelium se compararunt. it ut illuxit dies. humi l cum oriente sole et terra et mare eonire. muit. Itaque diis vota latere placuit, et AE ackIas socios invocare. sa) Utque placuit, ita sererunt. Deos omnes precati, protinus ex Salamine Ajacem et Telamonem ad v, earunt : et ad advehendum . eum reliquosque aeacidas

navem in Aginam miserunt.

LXV. Fuit per hi tempus Dieaeias, Theocydis filius, ct is Atheniensis, exsul ei in existimatione apud Medos, qui narravit: quo tempore Attica, Atheniensibus nudata. vastabatur a pedestri Xerxis exercitu, suisse tunc se sorte eum Demarato Lacedaemonio in Thriasio campo, vidisseque ibi pulverem ah Eleusine orientem, tamquam a triginta admodum millibus liominum excitatum ;quumque miratus esset quibusnam ab hominibus excitaretur ille imi vis, exaudisse mox vocem, quae vox et v a esset mystieus esse Iacelius. 2ὶ Tum Demaratum, qui saerorum Eleusiniorum rasel ignarus, ex Re qilaesisse quid psget qnod ita

455쪽

sonaret, seque ei respondisse: α Demarati , haud aberii quin magna ela des exercitum regis adstigat. Quum enim umeria sit Atti ea, prorsus manifestum est, divinum esse hui,e -- num, ab Eleusine avxilio venientem Atheniensibus eorumque sociis. sM Quo quidem ostentum LI Peloponnesum ersus cadet, periculum ipsi regi et pollestribus illius eo. piis erit : sin mi elassem eonvertetur quae Salamine est,

tem quinio quoque anno hoc statum Auieti langes Cereri Matri et Proserpinae e et, quisquis vult ipsorum 8l reliqum rum Grapeorum, bis sacris initiatur; et hoc vocis sono, quem audi , in ejusdem festi solemnibiis Iacchum telehrant. - Ad haste Demaratum dixisse : a Silentium tene. upit alii cupquam hoc die . Quod si enim ad regem dosorentur haeci tua verba, rapite lites, nee aut ego aut quisquam lmmiminil alius servare te potetit. Quare tu Lite: quod autem ruit exercitum hunc portinet, ut diis eura erit. . s6ὶ Hoe sibit Demaratum ait praecepisse : tum vero ex pulvere illo resonitu ortam exse nubem. qtiae in xul,lime levata, vorsust Salaminem ad castra Gme in delata xit. Ita se intest i xisse, elassem Xerxis perditum iri. Mare Diemis, Theoey.

j Hi illius, reserebat. Demaratiam aliori te toles ellans.

l LXVI. Nauticus Xerxis exercitias, postquam ex Tiaeliij ne, conspecta Laconica strage, in ilisti vim rursus traje-l eerat, tres dies thi moratus Per Euripum navigavit, et aliisl tribus diebus Plia rum pervenit. IJ Videnturquo mihil hostes. et terra et mari ad*enientes, non minore hominum numero Athenas invasime, quam cum quo ad se piaclem venerant et ad Therinopylas. sa) Eis enim qui tempestato perierunt, et qui ad Thermopylas ceciderunt et in navalibus pugnis ad Artemisium, hos oppono qui tune non Isimi secuti regem erant, ualienses, et Dorienses, et Locro , et i Boeotos; qui nune omnibus copiis, exceptis Thespim ibus j et Platorensibus, eum sequebantur; ad iure utique Cary-l Atios, et Andrios, et Tenios, reli litosque insit tartim incolas omium, Praeter quinque illas ei vitales. quarum nomina su .l pra eommemoravi. s. Nam quo magis intro in Graviam progrediebatur Persa, lanio plures eum Impuli sequeban

iura

LXVII. Postquam igitur hi omnes Athenaa pervenerant. Pariis exestpti : natu Parii, pone manentes in Cyllino, exi. tum belli exstinctabant: reli pii vero ut in Phalerum pervenerunt, ibi tune Xerxes ipse ad chissem descendit, tum navium ducibus cupienA sermones conferre, sentetitia uomitim explorare. 2ὶ Eo igitur prosectus quum eoncilio pridi

ranni. et Orilinum in classe praesecti, sedentes prout cuique illorum horu rem rex tribuerat e primus quidem, Sidoniu, rex; post hunc Tri ius; tum reliqui. η Qui vi ordino deluceps consederant, Mardonium Xerxes misit, qui lenia

456쪽

ret singillos interrogaretque, ala ne i liim esse tiavale preti litim renserent.

LXVlli. Quos ubi Mardonius, initio sacto ab Sidonio, cireumiens rogavit, communi eonsen u reliqui omnes pio sententia dixere. saei ivlum esse praelium navale; una Artemisia fune verba serit : l. α Dic tu regi. Mardonie, ninitare direre. 2ὶ Equidem, quae in pugnis ad Eub Pam laetunec ignavissima sui, nee minima satis edidi, domine, par est ut veram meam sententiam edam, dicamque quar tuta rebus maxime conferre censeo. sa) Atqui line dico: itare navit, is, neu praelitim navale committe. Ili enim , iri tuis vitis mari tanto sunt superiores, quanto mulieri a viri. Quid aulem omnino Meesse Pst ut navalis pugnae adeas diserim p annoti Allienas tenes. quarum caussa lime suscepisti expeditionem 3 annon reliquam quoque Graeciam lenes 4 neque qliisquam tibi resistit: nam, qui aillive restiterunt, hi ita abs te accepti sunt iit commermere. si I. Quem vero exitum liabituras esse putem res adve riorum. dieam. b) Si tu non properaveris navalem sacere tui-gnam , sed hic manens ad terram adplicueris naves, aut si in Pelopomimum etiam progredieris; sacile tibi. Domine. succedent ea quorum caussa hue venisti. 6ὶ Nequo enim diu tibi resistere pol erunt Graeci, sed dispemes eos, et in uas quique civitates profugient. Nec enim commeatus illis. ut om audio. in lirae insula paratus ad l: i verosimi Ist est, i tu adversus Peloponnegum duxeris pedestrem exercitum. iranii iii Ios hie mausuros tum qui ex illa regione veneriini; nee illis eurae pril pro Atheniensibus discrimen navalis pro .lii adire. Ill Sin protinus praelium sacere malitraveris. vereor ne navalis exercitus male acceptus, pedestri quoquo ealaiiii talem sit adlaturiis. s7ὶ Ad haec, rex, hoc etiam eciles velim. bonis viris servofi solere esse mali , mali, vero ivinos. 8ὶ Atqui tibi. Viiu omnium optimo, mali sorvi sunt, hi qui in sociorum numero dicuntur psso. nempe AEgrpui, et Cyprii, et Cilices, et Pamph)li, inutiles prorsus homines. . . ix. Haec ubi Artemisia Mardonio dixit, quieumqtie reginae savehant, do tant eam ista loculam. verentes nomalum quoddam ei a-immineret, quod illum vetuissei navalam pugnam laestre : qui vero invi lctant ei maleque cupiebant, ut quod prae reliquis omnibus sociis in honorinesset apud regem, judicio illius delectabantur, quipi e exi. lium ei ad talitro. Ii At ut ad Xerxem relatae sunt sententiar, admodum gavisus est illius sententia : et, quum jam antea pximiam esse mulierem j iiditasset, nunc etiam magis eam laudavit. Allamen hae in re Pluribus, ait, rem

parendum; ratus ad Euturam sponte sum rem male gessis. se, quoniam ipse abfuisset: nunc autem constituerat is,sospectare Pugnantes. I.XX. Postquam enavi nili signum datum est. dux .iulit naves Salaminent versu g, et per otium explieuerunt

457쪽

aci 1. Al liinc qitulent m,n siisse ut ille , iii conmittiere. tur praeli uni: tu x enim sit Iaer se; pt illi in turilemina ii iii SENE coiiiivirat alit. 2ὶ Ira crus vero metus luce t et ire. Pi latio, praei ertilii vero Peloponnesios: aligebat itur qui Plu , qu Q ad Salanti item regi lentes Pro Allimi sitim l ara re sciit illinicaturi; ubi si victi resoni, in insula interclia Mobsiderentur, sua terra sine laramidio relicta. LXXI. sub eamdem metem pedestris harbarorum ex r.euiis advermis Peloponnesiim p tri liis est; quaiulit atra tua cum tuo exemplari potuerunt Him in strant, ne a conii. neu te in i eloponnesii in irrit miκ re litari,ati possent. hi Si inulatituo enim cognoverant lvloponnesii oblisis ta Di dant eum suis ad Τlierinop las. eonciirxii ex oppidis laetu sthmum occuparunt, et pra erat eis ihi Ct ambroliis, Ana. xam rida sIiu , frater L nulli . sa) Ad lψlli mi, ni i:)ilii riotisidentes, primum Scironident viam ulis mi emini, deinde de communi eonsilio murum per Isi limum institueriint ducere. Qimilique mullae Nwnt horniniim mIria los. quo rum quis iue manum operi admovit, persirioliatur opus. Nam et lapides et lati'res et ligna ut millefi minato replium connetebantur; et sociala opera Diva' sarioni . millo tem in rig momento, nee noctu, nec interit tu, ressabant. I. x xl l . Qui vero ad muniendum I llimum osteram suam tonsociarunt G ei. hi suere : Lae auitoriii et Arcades

Oinites, et Elei, et C ,rinthii, et Stryonii, et Epidaurit . et Phliasii, et Trii Ionii, et Hermionenses. saὶ lli sunt qui

periclitanti Graecia vehementer m tu tales si ieci irremini treluiuis PeloponnesiiΑ nulli eurpe ea res sui l. Olympiorum aut m et Carnooriini jam praelorierant solemnia. LXXIII. Peloponnesum septem incolunt Populi. Aia mim duo sunt indigenae; eamdem nunc. quam antiquitus. regi nom habitantes, Areades. l 'nurii : unuR populus. Achaiciis. Peloponneso quidem non egro sim est, Alia suam

regior, uia erim alia mula it. I) noliqui qualitior ex illis septem populis, advenae sunt: t Hiienws, i Elisti, Dryopes.sti Lemnii. taὶ Et Dorioli siti in quidem multa sunt Di illii. si res ei ilales: .ssit lorum vero sola Elis et Dr3opum, Mermione et Arsine prope Carilamylen Laconicam : Lemnio-ram vero. Paromatae omnes. s4ὶ Cynurii, indigenae quum Rint, soli seruntiar Ionese ei ses in Dorienses mulati sunt. tiar lini quod Rub iliis erio fuerunt Argivorum, partim lempori A progressu: sunt autem Orneatae et horum sinitimi. s5 istorum septem popilloruin reli liue ei itates, prieler eas quas nominavi, neutrarum orant partium : si aut in liberi loqui liret, dum neutrarum suere partium. Medis sau bant Lx xl V. Igitur qui ad Isthmum erant, eo quo dixi labore conflictahantur, quippe de summa rerum jam periclitantes, nee sperantes mari praeclare admodum gestum iri rem. Et illi ad Salaminem. ii tamquam quae ad isti naum ageban lur cognoverunt, trepidabant, noli tam sibi mesuent ea,

458쪽

χ' ετ pra, ὀος-le M twhvvηυσὶ TtFυρωσωσι καὶ Livαλιηv K--ON , μαDHii uri λιπγγος τοῦ ἐρσαπιες χθῆος , quam Priosumneso. 2ὶ Et aliquantisper mi idem vir viro adstans incite inter se sermones conserebant, imprudens mirans Eurybiailis consilium : ad extremum vero in publicum res erupit; sa) et eoiit conrilium, multaque vel haeisdem de rebus jaelabantur; dicentibus aliis, necessario ad DHoponnesum esse navigandum, et pro illa propugnandum , ii re ad regi mem ab hoste captam manendum. Et pro illa dimicandum: AllieniensibuA vero el AEnnetis et Noga rengibus eontendentibus, eo loci manendum et cum hoste constigendum.

LXXV. Ibi tunc Themistocles, quum vi eret senimilia Peloponnesiorum, clanculum concilio egressus, hominem navigio in castra misit Medorum, edoctum quod dicere oporteret. Nomen homini Sicinnus fuit i erat autem servus ei stiorum par lagogus Themistoclis; 2ὶ quem post has res gestas Themistocles, quo tempore Thespienses novos eooptarunt cives, Thespistnsem secit, et divitiis onera vit. Is ubi navigio illuc per enit, apud duces hartarorumhaee verba serit: t3ὶ α Misit me dux Atheniensium vim r liquis G cis; lavet enim ille regis partibus, cupitque ut res vestrae rebus Graecorum sint superiores ; misit me autem qui vobis nuntiarem, fugam meditari Graecos, metu per culsos. Nilne igitur in promptu vohis ost rem ennscere longe princlarissimam, si non commiseritis ut illi fuga dilabantur. Nam nec inter se fiunt con ordim, nee amplius vobis resistent; sod adversus se invisem Pugnantes videbilis hos qui vobiscum sentiunt et eos qui contra. . Et hic quidem, his dictis, e vestigio discessit. LXXVI. Illi vero, fidem nuntio adhibentes. primum in P gyllaleam, parvam insulam inter Salaminem et continentem silam, magnum numerum Persarum exposuerunt:

deinde, sub mediam nociem e mi sunt Salaminem versus ad intercludendum qui comu occidentesn spectans tenebant; si inuique, qui ad Geon et Cynosuram erant lorali, evecti sunt. el universum laetum usque ad Munychiam oecupa.runt. 2ὶ Evecti autem liis navibus Sunt eo consilio, quo iuga elabi non possent Greci, sed ad Salaminem cireumventi pomas darent priuliorum ad Artemisium factorum. 3ὶ In exiguam vero illam insulam, cui Psyi talea nomen, idoneum Persarum numerum ex pomerunt lv c Consiliis, ut, quoniam praelio facio navali et homines et naufragia hue maximo dolatum iri videbantur sita enim insula erat in Delo vhi pugna erat laetenda). ibi silog servarent, hostes vero intersi-eerent. s4 Silentio aulem hoste omnia Deerunt, ne animadverterent adversarii : et per totam noctem, nulla quieto sumpta, in huc adparatu fuere occupati. LXXVl I. In has res tales equidem intuens, negare non

pos iam vera esse oracula huc speetantia; nee rejitere tinnabor manifeste lo luentia. At quum sacrum Dianae ultus aure ense-lnstructae naul hivi velut ponte straverint et mari einetam Cym insana spe vastalis Aylendidis Athenis; iram. Dislli Z D

459쪽

ium vi a Vindiela ex,ungues mInaeem Miletalem. Contium liae liliam.

dire furentem. Omnia e nantem ad lin trahere. a enim aeri miscetii lur. et Mng iii in Mavore pontum millefaciet. Tune lili risus dii in rmeiae inhiel lat cernens Saturnius et alma Victoria.

2ὶ Ad hae talia, et adversus ita elare loquentem Baeidem, nee ego contradicendi oraculis caussa quidquam dicere audeo. nec ab aliis dictum admitto. LXXV li I. Iam inter duees ad Salaminem gravis exsiste-hal fieri num contentio. Necdum vero illi noveratil, undique inclusos se esse a barbaris: Red, ut illos interdiu locatos viderant, ita eodem in loco mansisse eos putabant. LXXIX. Dum inter se altercantur duees; interim ex AE-gina trajecorat Aristides, Lysimaclii filius, civis quidem Allieitierisis, sed Ostracismo damnatus a Populo, quem ego, ut rius mores ac telii, optimum Athenis virum justissimumque suisse iudico. sa) uic vir, Rinns ad introitum coli. ellii, exorari ad se jussit Tliemistoclem, qui non ei amicus, sed quam maxime inimicus erat; verum ob praesentiuiri gravitatem malorum oblitus inliniciliarii m. ad se voeari ibium ius it, tolloqui cum eo eupiens : 3ὶ antea audiverat autem, id urgere Pelopolinesios ut ad Isilinium ah lucatur classis. Postquam egressus est Themistocles, liis verbiis eum Aristides adloquitur: o Debemus nos et alias et nimirum nune maxime de hoe inter nos contendere, uter nostroni majora commoda Inlriae sit adlaturus. 4ὶ Dieo vero libi. perinde esse, multa an pauca verba satias ad Peloponnesii classem hine abdurere clipientes. Ego enim ocularis lostis libi aio, nullam nunc, ne si velint quidem . saeuitati inesse Corinthiis et ipsi Eur hiadi enavigandi; undique enim circumclusi sumus ab hostibus. At tu i intro, et hoe illi,

nuntia.

LXXX. Sie ille; cui Tliemistocles respondit: α Et rectissime tu mones; et honum utique adfers nuncium : nam, quod ego ut fieret eupiveram, id tu laetum esse testis oeula. ris nuncias. Milo enim, a me monitos secisse line Medos :quandoquidem enim sponte noluerunt Graeci praelio decediriere , necesse fuit ut inviti emerentur. M At tu, quoniam huc venisti lUnum nuncium adserens, ipse illis nuncia. Nanisi ego hare dixero. videhor illis ficta loqui, neque eis Persuadebo factum lime esse a barbaris. Sed tu eos a li; et ipse illis, ut res lux t. lndica. Quod uhi tu indicaveris. si illi persuasi suerint, tum quidem optime res habebit; siudiciis tuis non adhibuerint fidein, perinde nobis erit: etenim nuti amplius aufugient, Si, ut tu ais, undique cincti sumus

ah hostibu1. Lxx xl. Igitur in ciuicilium ingressus Aristides rem niih-ciat, dicens, se ex regina venire, et per liostium naves iiislatione locatas aegre pervasisse latentem; nam universam Graecorum classem a Persarum navi lius esse circumveniam rquare se illis tonsulere, ut ad propulsandum hostem inse inparent. His dietis, ille discessit; inter lios vero ruisiis orta est sermonum disceptatio : plerique enim ex ducibus fidem nuncio non ad lithue ut . LXXXII. Dum hi ita increduli sunt, advenit triremi

460쪽

transfuga Teniorum, eni pretereat ei vis Tenius Paritelliis, Sosimenis lilius: quae omnem veritatem altulit. Quiniqui lem ob lactum Deli,his in tripode nomen Teniorum inserimum est in eorum populorum non inibias qui Barbaraim debellarunt. 23 llae igitur navi, qtiae ad Salaminem abliosis transfugit, simul cum Lemnia navi quae antea ad Ar. temisium transfugerat . completus est numerus navium, quibus usi sunt Graeci, ut trecentae et octoginta consilerent; ad quem explendum numerum duae naves prius desuerant. LXXX lil. Postquam Teniorum verta fidem secere Gradicis , tum clenium ad navalem pugnam Lese iii compararunt. et prima luee coeliam coegerunt propugnator ui 1. Ibi tunei m taeteris diteiluis Themistocles bene apud suos pro con-eione verba fecit; cujus in eo vertebatur oratio, ut meliora qlia ite prioribiis opimiteret, lioriar liitque, ut, qtipe- eumque in hominis naturam ei conditii item ra terent, ex his eligerent optima. Postquam di senili sinem fecit, eouscendere naves suos jussit. laὶ Qui dum tonfir inlunt, ad mit ex . ina triremis quae ad deducendos AEaridas missa erat: lum deinde navibus omnibus evecti sunt Gram. LXXXIV. Quos in allum evectos lanio protinus impetu adgressi sunt harbari, tit eaeteri Graeci omnes in puppim remigarent, et terrae mi moverent naves. Unus Aminias, Atheniensis civis, Pallenensis, Iongius e Delu , navem hostilem rostro petiit. 2ὶ Cujus navis quum alteri impli. eita haereret, nec inde divelli posset; ita demum eaeteri, auxilio venientos Aminiae. p liii in commiseriant. Id qui . dem suisse navalis pugna initium memorant Athenienses r. vineis vero, illam navem, aiunt, plagiuP initium fecisse. qitae Minam ad advel aeridos Taridas fuerat missa. sa)Xarratur lioe etiam, adparuisse Graecis speciem mulieris, quae illos, ita iit univergus exaudiret exemitus. ad sortiter pugnandum liortara sit, increpatos prius his verbis, α Mise. ril quoiasque in puppim remigabilis. . LXXXV. Contra Alsienienses locati Phoenices eraul: tu

nim cornu oblinetrant Eleusinem et oecidentem spretans: eontra Laceda minatos vero Iones, qui in altero cornu ver. sus orientem et Piraeelim erant. Et horum quidem pauci, ut nu)nuerat eos Themistocles, de industria eossarunt; maior pars vero strenue pugnabat. 2ὶ Possem sane mullorum nomina trierar horum edere. qui Graecas naves teportant : nee vero eos memorabo, nisi Theomestorem An. di amatilis filium, et Phylacum Histini, Samiiim uirum. ille. aὶ Ηοrum autem solorum ea caussa laeto memtionem, quod Theontestor ob hane rem gestam Sami lyranniis a Per is est constitulus; Phylacus vero eorum numero qui taene de rege merueriant adseri plus est, ei amplus terrae iraelus eidem donatus. Orosangae Persico ser. mone voeantur bene de rixe meriti. Ac de his quidem ita res habet. LXXXVI. Maior vero liumerus liostilium navium in liae ad Salamiuem pugna aliae ab Athenien bus eorma. Plae, aliae ab AEginetis. Nan, quum Graeci ordine et justa

SEARCH

MENU NAVIGATION