Vincent Kadłubek : ein historisch-kritischer Beytrag zur slavischen Literatur

541쪽

dilen ahranen in de Augei glebi ex vin Vater vor, de mache habe innim brachi: Sico junior Graciis paterno succedit imperio, haeres' nefarius . . ,, wir aberrae Landes vermissen. Mellaicli is dies der Chrobatos des Constantinus Porpbyrogenitus, derisus diesem ciss-Chrob tien nach Dalmatien inubereog, nil mi seinen Belseges 1 ten dori roatischen Staa grundete. IIan emerke hie noch , das Matthlius deo Naisen dieses Bruderi des jungern rati nichi nenni; ble Spateri findet cessi in vor, ob aus inermehρr-lieferunse de einer Vermuthuni die schechen,

i in Bens amoti hi fias aias obsequendi norassi ras Ogle ich Tandem cum industrio uti coguntur. M o Sehan Oualisi τοῦ Coris etenim se Ilio hat Schailio tuishi de Zusata Ac Pree, ad instar Danielis qui draconem ab oriorum occidit soauili in dermani schris des 4 -- p. a

542쪽

Bolimen . preesten in iuren Ursabelli, nacti dem

543쪽

se enim eae t stior ulla est Quam necis arascem arte perire aua

s. 24. De sectiste Brie de Matthatis hebi nunan udino in sue scopulo tophagi mox fundata. est insignis Hiracovia α', ut aeterna Gracusti viveret memoria Nec pilius ab exequialibus ces- satum S ObSequiis, quam muri urbis consu-u inatione clauderentur, quam quidam a crocita-utione CorvosuIIi, qui eo tempore ad cadaver momi stri advolarant, Cracoviam dixerunt. Κra Wardemnach Κniaz, oderaupan Pan,Woi de der Bi IOchrobaten, Chrabaten, Κronten, Karwateri, d. i. der

545쪽

dei Gotteri de I sse, et exerto incumbens s mucroni expiravit m Hier sangeti nun leder

uni Zwar correcter, deni stati re aura n , Stetit

546쪽

be ihm heisse si Lemmanen II, 29 P. 23. III . . . . . 9. p. o . o8 al. p. 3i3 undiso aucti adlubet D et Cap. p. 474. In dies. Stelleis also das Alemannoruin, eine Verbesserungier Abschreiber. de de Herburi es solli stinena Lemmanorum s o wie wi es inra voti de P ritethischen Mai schriste finden; in de Theophilschen p. 9 stetit Lammauorunis M. Solcher Verbesserunge entdechen i in die se erstenvuche nocti metirere. Fahren i nun meiter sori: Ab hac, teli supplire Vandalorum natione Vandalum flumen dicitur nomen sortitum, quod eius Regni inimumam extiterit. Hinc homines sunt Vandali dicti, o qui eius Suffuere imperiis. Dies is ii gend woher ingestichi. Stat alles essen hesis es VSchamotulfhi undae DEirswa p. 24. Ipsa deni que anda amandato, andalorum i e Polo- . norum sive Lechi uirum progenitore, de quo su-upra diximus v. nlim lich glei ch in Anfatige wo Dalrswa de Radlubhischen Au eger abschreibi, si nomen accepit, ut potest dici ande a Wandore scilicet flumen ista eoque ejus regni centIum exstitit, sic tu omnes sunt an talite o dicti, a Man veroetine Po Ch tantos iuxtα Lemmam

num Meum, ciuem iniri uritur Serum ad Vir I Georg. IV. 278. b Drimina hinc.

547쪽

Ahlei tu ligon de Natione Dic it ei lassi die se menigenisicht voltis an passien uni ringeschitat verbundenen Milen, sur in Elnschiebsel alten, Diad wegstreichen. - Ferner ergahit, Qtiae vanslati ipsas, odor stillan, a ich tWanda, requia omnium spreverat o connubia, imo quia pertulit a connubio caelibatum, Sine SUCCe si fore decessit, diuque post ipsam sine rege clami dicavit importuna. Die rahaiae Zei geri ians bis etκ thren Grai,hugo olinwei voti dem thres Vatera susse Erinnerunge de Urspruriges der Nation Matthlius aber spricli Dichis avon , classsicli Wanda de Gotteruetum pse in dieMelchsel U Ursina ejus subinuere. 8 Comm. p. . . odii, P.

548쪽

chen Fursten diis inranor talibus arida pro suis rivictimeis; et weiter linteii die orte olgene

au Wanda . soliderii suppliretei u ab hac nationere Vandalorum , deni voti diesen mussis in dis Stelle die Bede seyn, On woher man das in deuΜatthlius ingeschoben at a Vandalorum fliunendiciti in nomen sortitum. Daterhiniat man aucti de Namen diese deuischen Furaten erfunden vermuthlicti durchisine h5chst soridcrbare Vergieb

550쪽

i Scribia ut aiunt. be seni ut scribunt in oriente Iustinus Lib. I C. 2. Scythi' autem in o. 4rientem p recta inclim