Joannis Barclaii Icon animorum virorum clarissimorum Augusti Buchneri et Christiani Junckeri notis illustrata recensuit ex manuscriptis et suis passim animaduersionibus nouo item indice verborum rerumque auxit Theophilus Grabenerus ..

311쪽

CAPUT IX.

dignitates, non aliis permittuntur, quam iis, qui 'ex Christianis parentibus nati sunt Dalma a Ilia potissimum, et Illyrico, de sinu parentum abrepti pueri uirginesque in destinata Constantinopoli elaustra 6M ducuntur. Ibi sacra parenotum, quae uix infantes meminerunt m e Sana superstitiones mutant, ' circum eisis genitalio hus, et reuerentia in Mahumetem imbuti. Et rahi coetus, ex tam miserabili rapina coacti, regi Turcae pro seminario ducum , principumque. sunt, quibus corporis sui curam, uiresque imperii, tradat. 7M mine praeterea spadones, ad inistima destinati obsequia, ideoque non uile, aut pudendum, ibi genus. ix Hinc reginae, pelli. cesque, et semper tanto regi regnaturae post se sobolis mater. 72 Suas quoque amitas, et suis rores, ex illa cohorte delectis Nynuptum dant,

63 In palaestras, in quibus a puer ramorum Exercitationibus dant operam. I. 69 Religionevi ternas Muhammedicis superstitionibus permutant.

diam adhibentur in palatio Imperatoris, quod Ital uocabulo UDrusi appellatur. Atque hi in maximo honore habentur apud Turcas, ut qui intlapae sunt apud Imperatorem admissionis. I. palmae enim primum ex gynaeceo peperis Imperatori fi lium, mater fit Imperatoris futuri, et Augusta I. 73 Principibus, quos ipsi Musa uocant, qui duces Exercituum sunt, et erouinciis Draefecti, dant imperatore nuptum cognatas, et filias. I.

312쪽

2 sibi patrueles et nepotes daturis. Meqque est in pretio de furetea stirpe non nascin ut sum ima in imperio munera, quae isti ex Christianis parentibus geniti tenent in eorum liber 7s

nunquam transeant. Nec alia causa est, quam

quod illos in legem, ritusque, Turcarum ediderunti, Et hoc illa gens patitur, suo quoque iu-a dicio uilis. Turcis enim rustica ac demissa 76 indoles, neque digna libeuate, quam non curantas uindicare. Rudes animos ne ulla scientiarum humanitate mitigent, Mahumetes lege cauit, quo iacilius ignari componerentur in legis Di vesaniam, quam praescripsit Gregum, armentorumque, et supellectilis praecipua illis cura.

Aedisjcia uix ad usus, y nedum ad cultum, exstruunt, siue adhuc Scythicae originis memores, et uitae in pia tris errantis, go siue quod unu4- quisque res Mit, ηNH-h von Turcsiste. ebluthe enis prosi mist, se viet Prosit, hae u benen Charges, hariuer tammet, ein ebohrnereturae gelangen an aller i masse aut selne inter barι ni gelangen. I.

syVtpote qui non e Christianis, sed iam Turcis' cis, parentibus nati sunt. I. 76 Non erecta, aut altum appetens. B. 77 Sibi asserere, te eben iit Iehie nube -υρα I. 78 Alcorani stulta praeceptaJ. 79 Vtilitatem,commodum.J. 8m Scythae

enim sedem constantem non habent, sed omnem familiam imponunt plaustris seu uehiculis, et sic eum pecoribus suis e loco in locum demigrant,

313쪽

CAPUT IX. qquisque suum agrum precario iure δέ possidet, ad principis nutum non iundos illos tantum, sed et prouinciam, mutaturus. Principem ingene 26rat affectu grymire colunt Vmbram hunc, et erilem , numinis uocant. In ea gente saeuis a simi, foediusque in Christianorum odium intenisti, non sunt illi, qui longa maiorum serie in Turcis sunt , 83 sed qui in eorum ritus a nobis defecere. 8 Ceteris mitius ingenium perhibetur, longe tamen a moribus nostris, esse. 8, Venena non alibi ingeniosius parantur, et uix ageredibile, quantis artibus uim nocentium rerum

86 exprimant, copulentque, aliter scilia

cet, quam per mirabiles astus, illa lue 88 quem, quam tollant, omnibus, quo hanc mortem et ef-Dgere possint, et tradere, in pari uitio eallidit tem quaerentibus 89x Quis eredat, non guitu, ast sed nee tactu, opus esse, leui aura ob hanc pe-

3I Non ut proprium, et haereditarium bonum, sed quod Imperator possit, eum libet, ad se re here, et eripere. I. 8a inmore. I. 83 Quorum maiores iam pridem Turcae fuerunt. I. 84 Die Rene' gaten. I. 8s Ceteri sunt quidem mitiores in nos,

alienissimo tamen in maiores nostros animo. I. 86 Venenosarum herbarum succum', et si quod praeterea natum e terra uenenos habet aliquid. I.

314쪽

stem 'I insinuante corruptisque uitalibus ne lentam quidem mortem inducentes 4r Nuper Alepensem praefecturam 93 emerat a gratiosis in aula hominibus vi quidam ex illatum dignutatum eandidatis. 9s Vrbs est uix bidui itinerea Cilicio mari 96 summota, mercatorum frequentia, Orientisque commercio grauis 9 Thuri de merces partim Euphrate partim iumentis,48 delatas accipiti Inde suis rectoribus ingentium opum causa, 99ytam licenter Ioci in prouinciam grassantibus, quam profuse illam emunt. I Hoe igitur homine in praesecturam misso, alius mauioribus donis solicitat fidem eorundem optima. tum H iubeturque illi priori sueeedere, qui prouinciam si senenum. I. aDAdeo ut subita mors se.

quatur, dum membra, et uiscera, cor, hepar puImo, quae hominis uitam conseruant, statim cor-mmpuntur per attractionem eiusmodi aeris ueneis

nati. B. 93hmae Syriae princeps praefectura est, a capite prouinciae, Alem, quod olim Hierapο-

ia, seu Berrhoea fuit appellata. Ceterae Syriae Praefecturae sunt Tripolitana, et Damasce a. 94

maris, alluens Ciliciam. 97 Plena quasi et onusta mercibus, ex Oriente asportatis, adeoque empo

315쪽

uineiam uix dum libauerat. 3 Ii, hoc nuncio celeriter, amicorum fide perlato uehementer. ut par erat, improuisa clade 4 perculsus esti necdum ulla scilicet praeda ambitum emtae praefecturae repensarue s Igitur amieorum, qui aderant, consilium aduocat, apud illos amissas opesin deflet, perfidiamque aulae queritur, tam foede uenalem. Incertus consilii erat paru-retne reuocantibus Constantinopolim litteris, O an successori armatam manum obiieeret, audaeiae Miseniam a Byzantinis proceribus Io nouis muneribus impetraturus, aut saltem publieo, decori simulque domesticae rei , superares non futurus II Inter has cogitationes furentem, anxiumque, seduxit a fidissimus amicorum, monet, ne quid temere audeat. Si restiterit ad mandatam prouinciam uenienti, 3yid regem prodes

4 liae calamitate rerum suarum. I. Exaetio nilius nondum reparauerat sumtus illos, quos in penderat in aulicos, quorum gratia prouinciam nactus erat B. 6 In munera erogatas frustra A

uiuere diutius, quam sua dignitas erres familiaris, permitteret, et utroque maneret incolumis I. a In locum secretum deduxit. B. 3 Nouo pro regi, et successori suo, manu Possessisthmen

316쪽

defectione habiturum. Nullum in sua gente 4 atrocius crimen esse, quam non modo uiolantis, sed uel rem igni is obsequium Tutius, inquit, eonsultum tibi uolo. Accedenti aemuloris etiam cum donis occurre, et, ne tua benignitas sit suspecta, apud eum querendum est, tuafrum reis rum spes hae intempestiua successione propem

dum esse accisas, tamen nihil tibi antiquius, quam parere. Accipiat sane prouinciam, cui deinstinatus esset, in amicitiae quoque pignus illa munera, Io quae hospitali comitate protul risi 'hiis satis gratiam habiturus, si in regiam reis deunti 38 li telas dederit, quibus significet, nihil te cunctatum, Is imperium, statim ut iussusES, urbem, iura, prouinciam tradidisse. In tuis autem donis strophiolum erit, inquit, quod ha-heo, multi operis, o sed nocentissima tabe Ii perunctum. Hoc si, quasi artificii uenustatem monstraturus, ad illius uultus explicas sic ut uel mihi mo salitu perfundatur, et spondeo, nun- 44 In gente Turcica. I. Successori tuo. I. 16 Accipiat. I. 7 e moties odi die Eestencte neomen, Ne bucilinie af einem antomme uben gremden, dii quier Sternungbrditest. B. 87Τilio gemuruit Sthnuplituo. I. I seneno Ana AEBen dii es il)m vor en luge also auctrei test bas; ber Sinb dabo cum in den Nun un biesst,isegiit. J Praefecturam suscipiet, morie-

tur ante, quam praefectura illa potiatur.

317쪽

1. CAPUT IX. gacissimi uiri consilio praeses, longaque et multiplici pompa exceptum successorem in aedes deducit. Ibi inter insidiosaeas liberalitatis blandimenta euoluit fatale 26 strophiolum, auro, et serico, distinctum. Laetus hospes suae mortis instrumentum 27 aspexit. Inde diuertunt at ad coenam . Sed hic fraudibus agens, simulabat. primo se mane iter Byzantium uersus ingredi uelle. Expressit itaque eadem illa nocte litteras suorum officiorum testes. 29λ Neque enim tam beneuolo decessori iste miser perfunctorie indubgebat. ολ Sic exacta noctis parte ad quietem secessum est. I Primo mane nouus praeses inspirat per strophioli Auram ueneno impar fuit.hary Iacebat in strato exanimis, nec tam repentini casus aliis causa patebat, quam illis, qui in-ε autum peremerant. Peracto facinore, ueneficus

praeses 33 Constantinopolim litteras destinat, tam illas, quibus successor significabat, ut 3 Optime esset exceptus, quam alias a se in eius

a 3 Ille prior iam decedens prouincia. I. as I sidiabatur enim uitae noui praesidis eo strophiolo. B. 6,Mortiferum,lethale.B. 7 lassaud lein,

a9hQui testarentur, quam promtus in exequeri dis Imperatoris iussibus , et quam ossiciosus in so

dormitum. I. 340 Non potuit resistere ueneni uiribus. I. 33ὶ Ille .prior, qui uenenum praebuerall

Diuiti

318쪽

que, tunc saltem imperium sibi et prouinciam, prorogari. Nec id aegre impetrauit, tanto scele. 3. ri felicitatem indulgente fortuna. 36 Ex hoe saeuo et in flagitium mirabili, 37 astu non plus 38 studium uenenorum, miserabili subtilitatea cultum, suspexeris 39 quam corruptos in ea gente mores, uenundatos magistratibus populos, o fas, aequumque, infra pecuniam positum,3 4 i et cetera ultimae tyrannidis mala. Vicam bitus, aut repetundarum actio. 2 uiles magnaistibus iniuriae, ac paene indignae uindicari, quii bus uulgus assi igitur 40 diuturnitate seruitutis,

et institutione parentum, non ausum aspernari tam

rationem, sed solius pecuniae, secundum illud Ho- - ratii libr. L E I. u. 6 3 seq. O ciues, ciues, quareenda pecunia primum mnu post nummos aDVix audi tum est unquam, accusaς quenquam apud Turcas

ambitus, id est, dignitatum per largitiones acquisitarum, aut repetundarum, quae dieuntur, quum reposcuntur res iniquo modo ablatae , mini martvon emeruitetnuulforderi, mae die in lenommea

nihili aestimantur a magnatibus iniuriae. I.

319쪽

tam deiectae sortis cladem Non aliud in aTurcis magis mirer, quam quod homines imis

mortalitatem animorum tam constanter Seren

tes, ut his indes s uilior haec uita sit, sibi eorum flagitiorum 46 licentiam faciant, quae ei. tim absque lege natura refugiati Tamen in ege 33norum ac hospitum opem multorum animi illic effusi sunt f Ἀd haec humanae opera 48 passim aedes exstructae, in quas aegri, aut fessi, diuertant, ibique constitinae priuat rum testamentis, et publico sumtu opes. 49

Nos o etiam, quanquam canes et credunt, et uocant, non arcent a tanti beneficii humanitate.

Ingen in parentes reuerentia, et, si quando mo a lesti sint, plus recordatio dati spiritus, si quam acerbitas iniuriae ualet si Multi cibi gens, sucis et plus curand corpori intenta, quam animo. Omnis autem libidinis, qua sunt infames, minor 36 his ipsis culpa, quam foedo Mahumeti, 34 has cupidi-

M Tam humilis conditionis miseriam, eris stlasv Tractament. B. 4s Propter illam de immortalitate animi opinionem J. 46 Sodomiae et paederastiae, a quibus flagitiis ipsa natura uidetur abhorrere, tametsi lege nulla sint vetita. B. Inter Turcas multi valde liberaues sunt in pa pere ac hospites. B. 48yVt hae eleemosynae per cipi possint. J. 49 Vitae phaesidia, alimenta pauperum. I. o Christianos. I. I incceptae a parentibus uitae. B. Aa rictena linen aut Ne fu

320쪽

repiditates, maxime innatas mortalibus, sed numinis pudorisque uinculis astrictas 33 sua lege

rem quidem populum, sed, ut in Oriente ad uo luptates molliorem. 38 Inde his nitiis, ignis, quam concessa remissione. 9 exercentur, mi-37 serabili uirtutis inscitia. 6ox Neque abest a ii, hi di ne crudelitas, saltem in principe, tant suorum 61 sibi sanguinem, quam opes, uindicante. Constantinopolim rex Turca obibat, 1 in pro- ximo agro uenatione decreta, cum ad militis fores adolescentulum uidet impudice fractis ocu-

lis vibrantem. 63x Aeeensa teterrimi principis φε libido est, rapique, et in regiam duci iubet. At

Ueneris qua sunt infames, culpa non tam in ipsos i Turcas, quam in Muhammedem Ipsum, redunaaEI. Is Legibus diuinis, et naturae, seu rationis rectae, Iudicio coercendas. B. 6 Permisit enim Μuhaurimedes asseclis promiscuas libidines, et licentiam multis utendi uxoribus et concubinis B. Ad suam religionem J. 48 Procliuiorem. In Vene- reni enim inprimis proni sunt orientis populi. H. -i 69 Voluptate, oblectatione, otio ad recreandum animum. J. o Commiseratione digni sunt, ut Minesciunt, quid uirtus exigat.J. 6 IDCiuium. I. 6a Ibat per uicos et plateas urbis, equo, quod so

. 64 Pueri amoribus J. 4 6 Reuerentiam , quam principi suo debebat, amoris in puerum uehemen tia superante. I. 661Pro puem, cuius turpias ori