Poetae latini minores ... quae notis veteribus ac novis illustravit N.E. Lemaire

발행: 1826년

분량: 678페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

381쪽

Tot lite duces Orbis. tot bella atque otia, et omnis In popiali unius lPgos ut cessorit orbis, Disseri ur : sacile est ventis dare vela secundis, as Fecundumque sol iam varias agitare per artes, Auroque atque ebori decus addere, quum rudis ipsa Materies niteat: speciosis condere rebus Carmina, vulgatum est opus, et Compon re simplex. At mihi per numeros, ignotaque nomina rerum , 3o Temporaque et varios casus, momentaque mundi,

Quorum quaeque Vices, partesque in partibus ipsis. Luctandum est: quae nosse nimis: quidὸ dicere, quantum est pCarmine quid proprio λ pedibus quid jungere certis Θ

Ηuc ades, o quicumque inois advertere coeptis 3s Aurem oculosque potes, veras et percipe voces lNon ad juratos reges, Trojaque cadentes Intendas animum, nec dulcia Carmina quaeras :Ornari res ipsa n gat, contenta doceri. Et si qua externa reserentur nomina lingua, 4. Hoc operis . non vatis erit: non omnia flecti Possunt, et propria melius Sub voce notantur. Nunc age subtili rem summam porspice Cura, Quae tibi praecipuos usus monstrata ministrat,

D. Alexandro Magno aeripe. Sie Dasis pravitiae e . Croit que pian sciit des verseomme Pon prend des villesis. ED.

M. Ignotaqua nomian rerum. Mula

ta in hae arte Latinis voeabulis vix dosignari possunt. 33. Quo nosse nimis. Ex Gembl. lotus locus ita distinguendus, et sere

sequutus est B. .. quae Dosse nimis:

quid λ dieme, quantum est λ ω-dine quid proprio 8 pedibus quid

jungere certis p . Multum varianta vulgatis, et quidem longe et

cantius. 37. Trojamque eadentem. Gombi Trojaque cadentes. Huno versum B. post sextum reponit, et sie mutat r. Non eoniuratos reges, Troiaque eadente . e sed solus Voss. adserit. O. Et si qua exterriti. Excusat novitatem verborum. Sie Luerotius de patrii aermonis egestate conque ritur. 4r. Non omnia seeti. Non omnia peregrina verba flexnm Romani idiomatis admittunt. - Monstram ministrat Et ML sie Gembl. B. autem ministret, et seq. versu det.

382쪽

LIBER III. 3 3

Et certas dat in arte vias ad sata videnda. 4sSi bene constiterit vigilanti condita sensu. Principium rerum et custos natura latentum, Quum tantas Strueret moles per moenia mundi, Et circumfusis orbem concluderet astris Undique pendentem in medium, divorsaque membra ordinibus certis sociaret Corpus in Unum, Acraque et terras, flammamque, undamque natantem Mutua in alternum praebere alimenta juberet, Ut tot pugnantes regeret Concordia Caussas, Staretque alterno religatus scedere mundus; ssExceptum a sumIna ne quid rationo maneret, Et quod crat mundi, mundo regerotur ab ipso: Fata quoque et vitas hominum suspendit ab astris, Quae summas operum partes, quar lucis honorem Quae famam adsererent, quae numqua in sessa volarcnt:

Quie quasi per mediam mundi praecordia partem

retim vitiosum videtur. Nam de duobus tantum dieitur. At hie de quatuor elemetitis. Gemhlacerasis, iti niuratim, id est . in vices, ut in

vanum. - Muttia in alteratim. De

eo utietionibus elementorum. 55. Staretque alterno. Mendum hievidetur esse: nam vitierntim jain ha-huimus altero abhine versu. Non male legatur interno religatus foedere mundus, et sic quoque habent pinge. t B. ED. 59. otio summas verum partes. opera Graeci voeant 4xρ Unde δ πρακτα, Ἀρυι πρακτα veterihus Astrologis. Ea Manilius vocat Athla : quod nomen apud alium

artis magistrum non invenies. Nam eius neque Ptolemaeus, Deque alii. Firmicus, Arabes, recentiores me

minerunt. Sed De dcietis quidem suboluit de isti, Athlis Manilianis.

Nam πραφε ou Graecis tantum. Latinia recentioribus Magisteriorum n

mine nota sutit: quod ab Arabiliti, acceperunt. Athla Manilius v eat, quae aliter Latinis studia, artes. Vulgo professione in idiotismo dicimus. fallustius pluribus ei reti inscripsit: .. Otiae ho

mines arant. Navigant, aedificant ...

Horum Athlorum poculiare thema editu est nune Manilius; cuius Horosccinus est Sora Fortunae: de quo suo loco. Bes haerentis etiam doetissimis ignota. 6 r. oti E qtiasi per meiatam mundi Pra corina partem. Praecordia mundi Zomaeum voeat: Di in lib. I, vs. 36 eq. . imponatus ipsa Seire iuvat magni penitus praec ordia muti diis.

383쪽

θ74 M. MANILI I

Disposita obtineant. Placobum, Lunanique, vaga Sclue Evincant stellas, nec non vincuntur et ipsa. His regimen natura dedit, propriasque sacravit Unicuique vices, sanxitque per omnia, Summam fis Undique uti suti ratio traheretur in unum. Nam quodcuinque genus rerum , quodcumque laborum Quaeque opera atque artes, quicumque per omnia CRSus Humana in vita poterant contingere sorte, Complexa est: tot et in partes, quot et astra uotarat, ris Res pOSuit, certasque vices : sua momina cuique Adtribuit, tot uinque hominis per sideria censum

63. Dirarint steuris. Quia nempe eveniat et stellas signis. et vicissitis,igna si ellis inferiora esse. 64. his regniam nultim de in . GOrn-blacensis, uis remmon. Ita etiam Bonitico trius, et sequitur Benti. 65. Sanaisquo per omnia. Ita haec legenda sunt: a sanxitque Per omnia. summam Undique uti sati ra- iis traheretur in unaan M. Nam Gem-hlaeensis etiam habebat undistia titisti. In unam summam , id est, in aliquam duodecim eaelestium do. Nun m Quod sequentia declarant:

omnium operarum rationem intinam summam duodecim locorum coniecit. 67. quodcumqtie gentis re ram. Non erat alitis interpres quae.

rendos. I De his tribus ver ietilis

rem summam complexus est. Docet

enim . quid ait Athloti. et quid ritis

adpellatione eontineatur, ut melius doeeri non potuerit 69. Olint mmania in mira Poterand

eontingere soram. Gemhlac. sorre. Ηtimnna sorte, i. e. humanitus.

o. complexn est in tot partes. Gemblaeensis: - Complexa est tot et in partes, quot Pt astra voca Tant .. Sed legendum : - Complexa est: tot et in partes. quot et astra Nolarat M. Nam moeanin verbum titillum loeum hie habere potest.

minatus est. Ita legit B. i. Nam quodcumque geratis rerum. quodcumquo laborum . Quaeque opera atquE aristes, quicumque per omnia casus Humanae in vitae poterant e tingere sorte. Complexa est: tot et in partes. quot et astra locarat. Disposuit ; certasqtie vices, Ptc. Λ- α nomina evique. Lege momima, quouiti Sphaera mundi voeat ponderaro signorum pondera vires Nam ridiculum osset nominare ea, quibus jam nomina stitit. Ni eoi tamenvi lotur retinendum nomian, poterit similitudine loei, qui sequitur4 is nomenque genusque . . Quamquam alia ratio est. - Hatie mendatimnem Don probat B. in reponit utinia. Sie insta. 16r, idem adfert Mtiniaque in numeram, tibi omnos libri habent nomina. Et IV, 3o7 : ω Mentiturque suas vires et munia e lut is eadem mutatione. ED.

384쪽

LIBER III. 3 5

ordine sub certo duxit, pars semper ut eidem Confinis parti vicinis staret in arvis. Ilorum operum sortes ad singula signa locavit, dis Non ut in aeterna calli statione manerEnt, Et cunctos hominum pariter traherentur in ortus Ex iisdem repetita locis; sed tempore sedeSNascentum acciperent propria S, signisque migrarent, Atque aliis alio sors quaeque accedoret a Stro, ε Ut caperet genitura novam per sidera formam,

73. Hrs semper tit idem. Serihera pars semper tit eidem Constiis patui vicinis staret in arvis is, dumetore Gemhlaeensi. Elegans mela phora ab agris vicinalibus. Ille sensus est: Ut pars eidem patii consiliis haereret . ut ager Contini suo agro

vieinna est. 5. Hortim operum partes. mrtim verum sones, Genthia . - Ηortim Opertim sortes ad singula signia Devi-oit. Divisio gonethliologiae. In homi nis genitura duci praeeipua considerantur: emrporalia et externa. Ouuindico ecirporalia, o iam tutellectualia eomplector. Et, ut melius mei ἀ em Manilii a portam, duci themata hominis praeeipua instituit: alterum

geniturae, alterum aerionum. Ingenitura naturalia, hoc At, eorpora et animae eontinentur : in aetionibus quae extra nos sunt. Ingenitura primus locus datur Doroia seopo: in aetionibus Stimi Foitunae, qui est vel uti ueti num quidam Horoscopus. Haee ita clara sunt, ut aliis homonstrationibus munienda Doti s ni : in qua tamen re admodum pueriliter lapsus est Phoenix , deliciae Musarum, atque alumi us

Philosophiae Pleua Mirandula. Is putat ea, quae Manilius mox expositurus est de themate actionum ad thema geniturae reserenda esse: Deque aliud praeter thema tu otωe proponi a Manilio. Atqui longe dis

serunt ista , ut dixi, tam metiercule, qua in Hor scopus et Sors Fortunae. Nam Bonineonirio sem.

per ignoseimus si ei nihil horum

sub luetii, quum aute n s nullia

Mathematicus , ne gloriosuli qui-dom inter illos. quid rasent Attila . sciverint; quod dici uius inviti: notiqis A tanti res sit : sed propter

eontemptores bonarum literarum . qui eas Grammaticam vocant. 76. Non tie in reremia e EIL N is semper Mis Fortunae omnium g nilurarum eidem parti haer t. Noti

semper a simili parte deducitur Quia enim a Sole interdiu, a Lurantioeiu desue itur : illa autem duo

sidera non semper in Omni genitura eumdem locum Obtinent, ita Deque Sors Fortunae in omni sonitura eumdem loeum cit tinebit. 8 . Atque iam, tilio. Atque aliis nascenti hus ab alio , istici sors FDrtunae deduceretur, aliis ab alio. Sed Gemblaeon sis liciliet risitis. Puto esse vestigitim emendationis D strae priOris, alms, quam sequutias videtur B. Altie alias alii. Ei .

385쪽

37 , II. MANILII

Nec tamen lucerto confunderet Omnia motu:

Sed quum pars operum, quae prima condita parte eSt.

Accepit propriam naScenti S tempore sedem, Gelera succedunt, Siguisque Sequentibus haerent. ssordo ducem sequitur, donec venit Orbis in orbem. Has autem sacies rerum per signa locatas, In quibus omnis erit fortuna: Condita summa,

Ut sit) quum stellae septem EDdunt vo juvantvo

Nee trimen ineerto. Ita tisineti De Confunderet Onan Ia: lum Orditiem servavit, ita tamen De consu

sionem admitteret. Quot enim g niturarum Mortiscopi, tot Sortes . Fortunae. Nova Sorte F orlume et novae quoque actiones exoriuntur. sortem enim Fortumu lamquam ducem se atiuntur. Nam, uti diximus . iii genitura interiora , in Attilis autem exteriora considerati tur. Atque horum utique Horosco. pus domitius est, illorum Sors Foris una . Aliter Ilormes Nam Horoscopo eorporalia, extertia autem Sorti Fortunae; intolli ei ualia Lunae, netiones astris medium caelum obtinentibus subjicit. Vi quum

hane sint quatuor in nascente consideranda . tot etia in nova themata instituenda sint e primum corpora lium, alterum externorum, tertium itiiviseetualium, quartum actionum. 83. Qtire prima conditri piarte est. B. sorte est. Hoc enim Noxtro e.

quena ; infra, 96 : ω Fortunae sors prima data est is, et I 38: . Praecipua undecima pars est in sorie

locata M. ED.s . Fames. Alii dant, series remm . 88. In qu/btis omnis eris naturia riconinta stimnan. Bepono ex Gembl.

- In quibus Omnis erit Fortunae coti

uita summa

O qtium jom stonis. Locus deploratissimus Gomlit. ne sit quum fresiam rimit viam toti loeo restituendo. qui pessime acceptus erat r. tias aulom facies rerum per signa locatas, in quibus omnis erit ristianae condita summa, Ut sit)qnum, etc. sic Scal. explicat rQuum has saetes rerum per signa locatas. id est. duodecimam domum Sortis Fortunae sepieiti stellae, ut sit. laedunt aut juvant, aut varia Potentia cardinum mundi movet, pro ut, inquam , laeduntur aut juvantur a stellarum suffragiis, aut factionibus . perindo erit felix aut triste satum e perinde quoque oritaliter atque aliter tale negotium. Obseurissimus erat loeus , et quemolliti non capiebamiis honorum co- diei in ope destituit. B. dat metimque aiat stet , ex cod. VOssiano, et sichahot Dingr. ED. Qtitim stolio

nitius obvium, quia velit Manilius.

Constituto themate Sortis Fortunae, perinde septem stellarum Sorto ducebantur, ut Sors Fortunae ingenitura. Sora Saturni dieehatur ultio, Iovis liugna, Martis auilacia, Solis bonus genius, Veneris amor, Mercurii necessitas, Lunae bonusortuna. De quibus Onauibus egeratiti libro suo illi rei dicato Trisme-

386쪽

LIBER III. I 7

Cardinibusve movet divinu potentia mundi: in Sic felix, aut triste venit per singula satum Talis et illius sors est speranda nogoti. Ilaudi milii solenni sunt ordine Cuncta canenda, Et titulis signanda suis reruinque figuris :Ut pateat positura operum, Homerique, genusque. s. Fortunae sors prima data est: hoc illa per artein Censetur titulo, quia proxima continet in se Fundamenta domus, domuique haerentia cuncta: Qui modus in servis, qui sit concessus in arvis, Quaque datum magnas operum compo uere moles; Ut vaga sui gentis concordant sidera caeli.

Post hanc Militiae locus, qua quidquid in armis,

Quodque peregrinas inter versantibus urhes

gistus, cui libro nomen secerat παου ietoe . Pr ut igitur bonum locum maleseae stellae sors , aut mais luna liniaevolae contigPrit, ita erit fatum felix, aut triste, ita erit sors illius negotii speranda. Quomodo autem Sortes septem errantium duiscendae si ut, docerem nisi superva

cuum existimarem.

9o. Diotan potentia mundLidetur Mati ilius serip isse disian potentiu. B. reponit mundiam pro mundi. Vid. infra v. I 4 I. ED. 0r. Sis felix, aut triste. Vel, Si δε-ha. Utruitique bene. Malim tamen,

Si felix.

91. B. Tutis et tilitas 95. O pateat positum opertim. P . hiiura, thema ad verbum. 96. Forttiner Sors prima ὼatia est. In Gemblaeensi hie adpositus erat in mars ne titulus Fortunis locus. Tenet autetit Sors Fortunae vicem Horoscopi tu positura operum. 98. Fundiamentia domi s. Opes. Ptolem. Paullus Alexandr. - Do musque hereentia cuneta. Male, m- iudieio, e ex Gomblaeensia r ωd ratinoque haerentia canta A. Monui, quod qui pruritu correctionum teti- latitur, possent hanc lectionem adis mittere . et invita Minerva interipretari. us. Qui sit consenstis in areis. I.egebamus olim contentus. Non male. Bene enim nobis suspeetus fuit lo etia de vitio. sed inelius Gemhlae. qia sil eoneesstis. Eumdem tertionem habet alter in anuscriptus. - otii sil eoncessus in areis. Ad verbum

VIII , 546 r . Posthine ad naves

graditur is. ED. Io 3. Quaque peregrinas. Gemhlaeensis: Quoqueperegrinas. Neutrum bene : optimo Ol in emendavimus :.. Quodque peregritias inter, etc. in B. dat quodpe. Ilaec secunda sedes

est militiae et peregrinationis.

387쪽

5 8 M. MANILII

Accidere adsuevit, titulo coinprenditur uno. Tertia ad urbanos statio est numeranda labores.l Ioc quoque militiae genus est civilibus actis Compositum, fidei quo tenet parentia vincla :

Format amicitias, et saepe cadentia frustra Dissicia; et, cultus contingant priemia quanta, Edocet, adpositis quum mundus con Son ut astris. Iudiciorum opus in quarto natura locavit, Fortu uamque fori, tandentem verba patronum,l endentemque reum lingua, rostrisque loquentem

O4. Tistilo comprehendistir tino.

Duae res titio tἱtulo, militia et Omnis peregrinatio. Vide quam stolide sacerem, si alterum mombrum de militia acciperem. Quam ineptiam genus loquendi, Militia acei pere adsuevit versantibus Inter urbes. Omnem stultitiam vinceret. militiam versari inter rarties. Tantum abest. Hi liotitia militiam urbanam sequenti l Oeo ponat. Vides absurdi. talem. Quidquid igitor obvenit δε hia tam militiae, quam inter per grinas urbes versantibus, hoe omne comprehenditur uno hoc loco : qtias est sescunda sedes thematis Sortis

Fortunae.

Ios. Tertia aὰ tir nos. Titulus in Gemhlaeensi: militia tomia. Io7. Fidei a tenet parentia et Melis. Fidei vinela. Iura elieniolae itilegibus Attieis, quae fidei Domino

comprehenduntur. Terentius, Eunuch. act. V, ficen. 9. Vs. 9 seq.. Thais patri se e mmoti lavit : iticlientelam et fidem Nohis dedit se . . inela jure Romano dixit, de n

cessitudine inter clientes et patrOtitis. Posteriores ei voco Romanahoe ius πατρι inis, patrocinium, Mani, in quibus Paullus Alexa iril.

astra: familiare Manili . lns xi 9:

.. utcumqtie regniat dominantia sidera is. Item. v. I 4I . . movent ut mundum sidera cumque in. I. B. utis in quaretra , statione se l. Di v. Ios. ED. r3. Rostrisque Inquentem Imposiatum. Si insendo locus vacat, loquentem nove dixerit, pro oratore. Ρχτωρ

ad verbum est loquens, loquutor. Et in Teutonismo Germanteo ita voeatur. Sed videtur exulcera tua locus. Gemhlace sis suspicionem auget. Ita enim hahete . rostroque loquentis Imposita .. Numquam probavi is loquentem Impositum rostris is. sed proha Pst sententia ex vestigiis Gemblacensis, quam sequimur, et sic Oxplicat Mai. Patmnum orantem . et ejus lingua pendentem Teum , atque ad O trihunum plebi, aut alium quempiam popularem magistratum e Bostris Perorantem

in jura posita , et vetus ius ae jameranditum ae receptum populo explicantem , puta Cieeronem agrarias logos propositas antiquantem. et veteres explicantem. Opponit

posita tuta conditis, id est, pro-

388쪽

LIBER III. 379

In posita, et populo nudantem condita jura, Atque expens Sua solventem jurgia Ponte, iis

Quum judex veri nihil amplius advocat ipso. Quidquid propositas inter lacundia leges

Emicit, hoc totum partem Concessit in unam, Atque, utcumque regunt dominantia sidera, paret. Quintus conjugio gradus est per signa dicatus, iri, Et socios tenet et comites, atque hospitium una Iungitur, et similes conjungens foedus amicos. In sexta dives numeratur copia sede, Atque adiuncta salus rerum : quarum altera, quanti Conlingant usus. monet : altera quain diuturni, iis Sidera ut inclinant vires, et templa gubernant. Septima censetur saevis horrenda periclis, Si male subscribunt stellae per signa locatae.

mulgatam legem receptae. In lib. IV, vs. Io9 sq. . Ille etiam legum tabulas , et condita jura Noverit . .

caditque tuo ri. Vultris compositus Passim, et Oratori inprimis convenit. II.:. In positia. Posita Dra, leges trinunditio promulgatas. In a plane

idem extulit: in Quidquid propositas inter saeundia leges Esseit . .

Conintra Dra. Logos antiquas. Loeus erat intrieatissimus. I S. Atque expensa. Expensa Exa minata. - Cicero pro Bati. Post. 43 : - Ηme mira laus est, quae non Poetarum carminibus ... sed prudentum iudieici expenditur ED. 336. Quum is a mero. Scribe ex Gemhl. γυ- Ddex meri. Quum, inquit, judex veri ad vertam tuendum nullum aliud externum auxilium advocat, praeter ipsum verum. Nam veritas ipsa satis est per se ad se ip am defendpndam. at s. olim, Atque utetimque gerunt. Manisosto legendum : . Atque ut- Cumque regunt α. - vulgo, Dominantia sidera. mriniant. Gemhlacensi optime: is dominantia sidera, Parentis. Non opus liabet cloetore. In ptissime haee reformavit Bonincontrius : ω AlqLe utcumqtie manent dominantia sidera, ducunt .. Scalig. parent, mendose : Nan prae cedit quisitiid. ED. III. Et socios tenet et comites atque hospitium vina. Non probo te elicinem Gemblaeensis r . Et socios tenet et comitantes hospitis tina . . Vulgatae accedimus. ed neutrum B. vult. et restituit: vi socios tenet et

consortes, hospitiisque Fungitur, et similes eonjungit sindere ami

cos in. ED. II3. In sextia dινes. Boninc. At inlide inierpolavit, In saxea scretim.

389쪽

Nobilitas tenet octavam, qua constat honoris Conditio, et sumpe modus, et genus, et SpeciOSO 33. Gratia praetextu. Notius locus DCCupat omnem Natorum sortem dubiam, patriosque timores, Omniaque infantuin mixta nutritia turba. IIuic vicinus crit, vitae qui continet actum, In quo Sortimur mores , et qualibus omnis ras Formetur domus exemplis, quoque ordine certo. Ad sua compositi discedant munera servi. Praecipua undecima pars est in sorio locata,

uuae summam nostri Seinper, vireriue gubernat, Quaque valetudo constat, nunc libera morbis. MoNunc oppressa, movont ut mundum sidera cumque.

. Non alia est sedes, tempusve genusue medendi

i 3 a. Noritis Detis ocervae omnem ntortim seriem. Scribo Fatorum seia Hem. Ait enim eo puerorum edueationem et disciplinam Omnem contineri. 33. Omnia ne intrianimn. Qui nascuntur, non intrant, sed prodeunt in lucem. Unde genitura ab Astrologis dicitur exiliis ; ut etiam vertunt Arabes. Iti pium ergo inreuntum , quod procul dubio salsum. Manilius senim scripsit in ne n.

Omniaqtia in antiam mi ta ntitritiam a. Omnia nutritia mixta infautum turba. Continet entiri ea quae

ad filios alendos pertinent. Nam τα τρορεῖα, ατ ei θρεπταρια die turtiuiritia. Alihi: . Et pretium ea logua per nutritici serre .. Sed proen id tibio sie per ii uir tia intelligitur

non solum quod ad alimenta , sed quae ad disciplinam spectant. Igitur. inquit, contiuetur educatio ilia hercitum simul cum insantibus ipsis.

136. In quo semorum mores et

quaIAel omnis. Atqui de servis itiosticio continetidis postea dicit. Bi ergo ident dixisset. No igitur tautologialia auctori tiostro imputemus, consulamus Gemblaeensem. In eo scriptum fuit e vi In quo sortium rumores aequalibus omnis is Textus Botii contrii: . In quo sortitur mo. res et qualibet omnis . . In utroque aliter atque aliter exstant vestigia

veri. Scripsit Manilius : . In quo

sortimur mores . et qualibus omnis Formetur domus exemplis . .

sani interpunctionem restituo eis Quaque valetudo veniat nuue li hora morbis, Nunc Oppressa , mo-

votit ut mundum sidera Ciamque - - moeni ut mundum sideria eramqtie

Paullo a tite: is Sidera ut inclinant vires, et templa subornant.. Teraut quater in hoc tractatu habes

simili in clausulam. 42. A On alias sedes. vestigia

390쪽

Quae sibi deposcat, vel cujus tempore pra stol

Auxilium, et vitae succos miscero Salubres. Ultimus set totam concludens ordino summam ras

Rebus apiscendis labor ost, qui continet omnes otorum essectus, et quae sibi quisque, suisque Proponit studia atque artes, ha e irrita ne sint :Seu serat ossicium, nutus blanditus in Onanos :

Aspera sive soro per litem jurgia tentet,

Fortunamve petat pelago, Ventisque sequatur: Seu Cererem plena vincentem credita messe Aut repetat Bacchum per pinguia musta fluentem. Hac in parte dies, atque haec momenta dabuntur. Si hone convenient stellae per Signa Sequontes, issQuarum ego posterius vires in utrumque valontes ordine sub certo reddam, quum pandere earum Incipiam essectus : nunc ne permixta legentem Confundant, nudis satis est insistere mombris. Et quoniam toto digestos orbo labores,

priscae seriptorse, ω Non aliast smdes in . ut supra e . quae condita. partest . Ergo: vi Non alia est sedes, tempusve genusve medendi Quae aihi deposcatis. - Non alia est sedes. In ea est, quam vulgo electionem voeant: e jus operae prope ad insaniam studiosi sunt Arahes. 44. B. Auxilium in mito sed malo nostram lectionem carpit, quae intelligi hene potest. t 49. mitis hiandistir in omnes. Melius Gemhla consis: is nutus hianoditus in Omnes . .rsa. Seti cererem plenam, -neen temqtia Aore a messem. Mendosum tinnitini. Gembl. et alterum manu seriptum sequimur: a Seu Cererem, etc. ED.

I 57. otium pandere earum, Milicet Stellarum. Sed utinam compare

rent ea.

i58. Ineipiam e retus. Pander Deipiam , archaismus, id est, pandam. Catuli. Carm. LxxII, vs. Ir. quem tu dilig re inciperes α, i. e.

diligeres. Fid. in nost. ed. p. 36r.)Infra, v. 176: - Et ne sorte vagiis Fortunae qmaerere sedem Incipias is,

i. e. quaeras. 6o. ει quoniam toto digestos.

Ita interpungit Mai. - Εt quoniam toto digestos orbo lahores Nomiianaque in numerum , Viresque exegimus omnes Athla vocant Graeei quae euneta negotia rerum In g nera et partes his sex divisa coharis rent: Nune quibus adscendant signis quandoque canendum est M. - Toto ingestos or . Orse, circulo

SEARCH

MENU NAVIGATION