Poetae latini minores ... quae notis veteribus ac novis illustravit N.E. Lemaire

발행: 1826년

분량: 678페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

511쪽

Lumina deficient ortos geminamque creatis Mortein fata dabunt: se quisque, ut vivit, et effert. Si quoi per summas avidus produxerit undas Ora Leo, et scandet malis hiscentibus orbem; Ille patri, natisque reus, quas ceperit ipse, si Non legabit opes, censumque immerget in ipso. Τauta sanies animumque cibi tam dira cupido Corripit, ut capiat semet, neque compleat unquam, Inque epulas ianus revocet, pretiumque Sepulcri.

exsulus ignibus solis, Luna privata

Daterno lumine. - Εl mustri fias e ligine statis. Intelligit nubilogam astrorum colleetionem, quae est ei rea Cancrum. Eam dieit Ohseuram perinde ut Lunam , quum descit. Sed quum hic agatur de prima

parte signorum Oriente, tam frustra est, quod Cancrum incipere oriri putat a Praesepi, quam quod Scorpium ab aeum ine caudae. 53 i. G. habet des eient artras. Legit seni. ortus vel ortos, quod melius. Benti. pnritis. In Caneri nobula orti caeci erunt. Veteres etiam astrologi

in genitura OEdipodix prodiderunt

eo nascente Horoseopum et Lunam in Cancri nubilam partem incidisse. 53α . Se quisque, ut viast. B. Et libri omnes et vitae. Sensus constat: Caeeus et vivit, et esseri se lanus quotidie. Mortuus enim vivens est. Propterea ait Oeeis genitis geminam mortem dari. Nam et vita, quam vivunt. mors est, quia sine luce; et mors altera omnibus communis tithilominus eos manet.

quae sunt vestigia veri. B. Sed etis, tit 5 i5 Aι qtios, et g 13 Sed Geminos Summas nudas, Oceanum , h. e. horiaOutem , more Veterum , qui Oceanum quoque horirantem v eant. Leo Igitur oriens prodigos ne lureoties dabit. Gonitura Erysi. ehthonis. 534. B. emendat seandrit, male. 535. Ilia patri, natisque retis, quas Τὸ retis in eam significationem a

cipit . quam idiotismus Italicus :qood alibi non legi, nisi apud

hunc. Nam et ita supra : Morpius in prima retis est. Reo, funestus, i . 536. Censti v/ immerit in Oso. Lege eens timqtie immerget in ipso,

ui etiam habet Gemhlae. In ipso, in se ipso. Maniliatium. 53 et 538. Hos versus certe insi cetos B. pro spuriis habet.

538. Ut eviat semel neque com

pleat tin tiam. Oviditis, Met. III, 84i: .cibus omnis in illo Cati saethi est, semperque locus si inanis edendo is. Ut supra genitura m di. podis, sic Manilius hie genituram Erysichthonis tangit. 539. Inqtie epulas funus. Eliam

impensam stineris et culturam sepulcri absumet. Tania gula erit, ut ne ad justa quidem mortuo sa-cienda , aut ad annuam culturam sepuleri, et eius tutelam quidquam reliquum iactura sit -R-oeel. Me lius rediget; nam G. habet retiret.

512쪽

Erigone surgens, quae rexit saecula prisca Justitia, rursusque cadem labentia fugit,

Alta per imperium tribuit fastigia summum ;Rectoremque dabit legum, jurisque sacrati,

Sancta pudicitia Divorum templa colentem. Sed quum autumnales coeperunt surgere Cholae . so lix aequato genitus sub pondere Libra Judex extremae sistet vitaeque necisque Imponetque jugum terris, legesque rogabit. Illum urbes et regna trement, nutuque regentur Unius, et caeli post terras jura manebunt. Sin Scorpios extremae quum tollit lumina caudae, Si quis erit stellis tum sussi agantibus ortus,

Urbibus augebit terras ; junctisque juvencis

54o. Erigone surgens. Virgo sumis mos honores ei desert , qui ea ori nis nascitur. Civilis et Ponti- seii juris eonsultum , item aedituum templorum et sicit. 545. Mia qtitim serumniatis. Suhortu Librae nati erunt judicea, legislatore' , summa rerum potientur. Genitura Augusti. 547. Itidea extremae sistet. Sistet erit. Supra : em p ra quod sistunt propriis parentia causata . . Eat ver hum substantivum, ut Grammatiei Ioquuntur e qualia apud Graecos

etiam apud Plautum Curetilione ris quin eapite sistat in via de ae-mita . . In Captivis r ω Nam qui

stiterit, oro sistet . . - trema et uegna neeis a. Haec sunt eadem. Extrema vita , nex est. Rarum Ru tem sister, absolute. Fortasse δεια examen siseel. i. e. ponet trutinam vitas ri necis . G.

548. Imponetque jugum terris. Omnia adulatoria. Nam propter Augustum d eit, cujus natalis in anno Iuliano eolebatur initio I .ihi an IX Kal. Oet tiris, vel, ut Suetonius et Dagmontum Kalendarii . VIII Kalon. . At supra stiti Capricorno naitim dixit. Ν n potest levitas

ges Iulias Augusti intelligit. In sphaera mundi : . Qui regis Augustis parentem logibus orbem M. Ouidius. Mot. XV, 831: . Pace data terris, animum ad civilia vertet Iura suum . legesque ruret iustissi

mus auetor

55o. M e est post terras juria n-nebiant. Apotheosis sutura Augusti. quae contigit anno eirciter quarto post scriptionem hane in sphaera r

. Caesar nunc torris , post caelo miἔximus auctor 55 . Scorpios extremo. Scors os

obtinet partes Zodiaei Lx sere. Duo igitur dia loeatomoria occυPal. Prius dodecateinorion Chelae comis

513쪽

Moenia subcinctus curvo describet aratro, Aut sternet positas urbes, inque arva reducet oppida. et in domibus maturas reddet aristas. Tanta erit et virtus, et cum virtute potestas. Nec non Arcitenens prima quum veste reSurgit.

Pectora clara dabit hello, magnisque triumphis

Conspicuum patrias victorem ducet ad arces; .

Altaque nunc statuet, nunc condita moenia Vertet.

Sed nimium indulgens rebus Fortuna secundiS, Invidet in lacie, saevitque asperrima Donti. Horrendus hello Trebiam, Cannasque, Lacumque Ante fuga in tali pensabat imagine ductor. γε

plent. Eae libris dantur. Nain et Chelae saepe pro Libra ponuntur.

Arabes vocant Ziaben ela rahi. i. e.

chelas Scorpii, ad disserentiam

atiberi essariam, i. e. Chelarum Canis

mi. Alterum dodreaten Orion est corpus ipsum Scorpii, cui u extremum cauda , quae lucidissimis stellis constat. quarum in ortu Scorpii potior habetur ratio. Ea igitur cauda oriente qui nascentur, urbium

conditores erunt et vastatores.

Tullia lamiaa. Libens conjiceremiae in . Ovid. Fast. IV. vs. I 63:- Morpios elatae metuendus acu mine caudaeia. ED. 554. Munia stierine s. Cinctu Gahitio 555. Ei in domi s mamma reddet raristas. II at. lib. I. M. 16, vs a Qt u r: vi imprimeretque muris It Mille aratrum exercitus insolens a. Aratur enim solum urbis dirutae 558. me non Areitenens. Sagittario Oriente naseentur hellatores, triumphatores, urhium conditores,ci dirui res. In selieem exitum Aor aienitie. Genitura C. Caesaris. Prima stitim veste resurgit. Vestem

Sagittarii vocat, quam Asterismi chlamydem. Quia vero illa ehlamys utrimque alarum pensilium ad. pendiees imitatur, eam, quae Aquilonem spectat, Graeei boream ebla mydem, alterum notiam chlamydem voeant; quod Don intellexit Georgitis Trapeautitius magni operis Ptolemaei interpres. Omisit enim, quia non intelligebat. Contactus igitur illo a partihus Aquilonis primo oritur. Eadem sigura sagittarius dieitur hie oriri ueste, qua supra Caneer dicebatur oriri nube. 56 . Conspientim patrias. Triumphi Caesaris.

5si. ne eonditia. Gemhl. et B. ntine idem. 561. Sod nimium in thens. Caedes Caesaris.

563. Ante fugam talis pensabat in agmine. Ineptissimam hane lincti nem eltidit sdes Gembl. eodieis: - Ante fugam tali pensabat imagine victoris. Tali exitu, inquit, compensavit elades Cannensem et Trebianam Annibal antequam sugeret

514쪽

Ultimus in caudae Capricornus acumine Summo

Militiam ponto dictat. puppisque colendae

Dura ministeria , et vitae discrimen inertis. Quod si quem sanctumque velis, castumque, ProbumquP, II ic tibi nascatur, quum primus Aquarius exit. sonNeve sit in primos animus procedere Ρisces. Garrulitas odiosa datur, linguaeque venenum

Vorba maligna novas mussantis semper ad aures.

Crimina per populum populi fert ore maligno. Nulla fides inerit natis, sed summa libido

Ardentem medios animum jubet ire per ignes. Scilicet tu piscem sese Cytherea novavit,

a patria. Horrenda nimirum erat species. et imago fortunae eius. quae tantum ab illa veteri mutaverat.

Melori passim de Hannibale: nequemiator diei potest, qui fugeret. ED. 566. Ultimus in cando. Caudae Capricorni ultimum sastigium iii Asterismis dicitur πάρουρdv. HOC Oriente natus militabit in elassibus et eastris navalihus.ses: Quod si quem sanetum. ortu uarii probi et sancti ereantur.57 I. Moo sit tiι primos. Lege in primos. Piscibus Orientibus ereantur garruli, malodiei susurrones, in

1idi, libidinosi. Item gemelli na-

seuntur. - B. Ne vero sit te primos producere Pisces, non male. Id est,

absit ut sub primis Piscibus nasca-xis. ED. 574. Crimina per populum populi. Non ost Manilii. Est ineptissimus. 577. Milieri in piscem. Adscensio Veneris est in Plaethus, quia signum Piscium accedit ad naturam eneris, hoe est, humificum est. Inde tabula Venerem in piseem mutatam, Chaldaeorum utique et Syr rum commentum, apud quos Venus piscis figura eolebatur, nomine Da gon et Derceto. Deseetio vero Votieris sest in Virgine, signo opposito. quod est signum sterile. Quod autem propter hane sabulam piscibus abstinerent Syri, pleni sunt Vete. rum Ithri. Ovid. Fast. II, 473: is Itide nefas ducunt genus hoc imponeromen is, Nee violant timidi pigethua Ora Syri ,. Inde apud Timoclem Conrieum jocus de quodam piscium avido, qui excalfaciebat forum piis

scatorium, ut loquitur Augustus. Fore enim, si ipse, ut solet, Omnes pisces devoret, ut et lari ipsi quihus pisces esca sunt, evadant Syri, i. e. Don amplius pisces vorent. Quod autom Ovidius dixit timidos Smros , non frustra dixit, quamquam vulgo parum intelligitur. Timebant enIm, si piscibus vescerentur, ne illis venister, aut aliud membrum intumeseeret. Nam id plane persuasum habe hant. Menander hoe adserit, et testatur Veterem ab illis ut Deam coli, eamque in piscem mutatam

haberi: quam ipsi, ut diximus, Dor-

515쪽

5os M. MANILII

Quum Babyloniacas submersa profugit in unitas Anguipedem alatis humeris Τyphona surentem,

Inseruitque suos squaminosis piscibus ignes. M- Nec solus fuerit, geminis sub Piscibus ortus.

Frater erit, dulcisve soror, inaterve duorum.

Nunc age diversis dominantia sidera terris

to et Dagon v ahant. Itaque placabant eam more patrio in ster quilinio sedentes saceo operti, quod

crebrum in sacris hibliis. Quare placabant p ut quemadmodum ipsa

tumorem membrorum immiserat,

ita tolleret ipsum. Hinc etiam Maristialis loco male a grammaticis coniscepto lux adsulget. Epig. IV, 43,IT: - auro per Syrios tibi tum res Iuro per Borecynthios surore M. Nihil enim aliud sutit Syrii tumores, quam quos describit Monander. Itaque eo quoque adludit satira eis Inous ere Deos instantes eorpora M.

S3riae Deam exsa Venerem , quae inpiaeein mutata fuerit, diaeet Loeianus proprio ei rei Aleato libro.s s. olim Anguip. alatos ungues. Falsum alatos tingues habuisse;

immo joeulare. Gemblaeensis legit

vitalis fitimeris. quem sequimur. Titan . Gigantes, et Saturnus alatis humoris pingebantur; quod nemo nescit.-B. hune pro spurio hahel. 58r. Nee sotis fueris, ut nos olim et Gemtis. Nec, inquit, scitus nascetur, qui Piscibus Orientibus matris alvo educitur. Sed aut gemellierunt, aut gemellipara. Id est, antqui nascuntur, erunt gemelli, aut quae nascetur, gemellos pariet. Vid. Ptolem. lib. III. cap. de Geminis. Gemellos autem, aut gemelliparas creant signa biformia.

583. mne age dioersis. ΜοζEA , quae quoad signorum separationem speetantur, aut particulares sunt, ni diximus. aDt universales. Nunc de universalibus e praepostero sane ordine. Non enim ab universalibus.

ad particula ia, quod Ptolomaeus

secit, sed contra . a particulari-hus, ad universalia progr sus es . Porro huitis Alodii alteram partem astronomicam esse diximus ; alteram ad emetus spectare. Rurstis hujus posterioris duo membra seiscimus : deseriptivum et apra ele-smaticum. Et vero deseriptivum disputat, quomodo signa se hahent aut per se, aut Inter se. Per se, ut quae sunt mascula, quae seminea e quae gemina , quae duplicia : quae stantia . quae jacentia Inter se, aut ex eotisguratione, ut quae ex trigono . tetragono . hexagono . diametro sthi respcindent :aut ex ximilitudine quadam: ut respicientia, audientia r amantia, inimica. Apotelestuat ira versatur etrea universalia et particularia.

Aut enim essemus astrorum sPcundum gentes et urbes sunt, aut se is

eundum hune et illum hominem. sed particularia sunt signa indivisa. Universalia vero in partietilares

caussas secantur e puta, quod signum hule , aut illi regioni praesi-sidet e quo temperam n o sunt

gentes, quibus moribus . et similia. Ae salie illa prius iraetori det, hunt , quam particula Ha . Nam Diti. versalia apotelesinata validiora et

516쪽

Percipo : sed summa est rerum reserenda figura.

Quattuor in partes caeli describitur orbis, fas Nascentem, lapsumque diem . mediosque calores, Τeque, Helice : totid0m venti de partibus iisdein Erumpunt, secumque gerunt per inania hellum. Asper ab axe ruit Boreas, fugit Eurus ab ortu : Auster amat medium Solem, Zephyrusque prosectum. Hos inter binae mediis e partibus aurae sy Exspirant similes mutato nomine flatus. Ipsa vacat tellus pelagi lustrata corona Cingentis medium liquidis amplexibus orbem. Inque sinus pontum recipit, qui vespere ab atro s Admissus dextra, Numidas, Libyamque calentem Abluit, et magnae quondam Carthaginis arces,

propiora quidem natura sunt, quam partieularia. De qua re vIde amplius Ptolem. lib. IV de divisione tem parum. Sequutus est igitur sensus suos Manilius , quum particularia

anteposuit, non ipsam naturam.

Itaque ad getietates mores natio- Num ea praemittit, sitie quibus illae explicari non poterunt. Sunt auistem ea , quae ad totius orbis terraiarum descriptionem pertinent: non exacte tamen, ut res ipsa docet. - mne ago. Titulus huic capiti in Gombiacensi: de partistis terra distriaticis ad signa. et de tinioena

terra et miari.

584. Sed summa est rerum re Arenda fgura. Summa fgura rerum , ut summa cutis. Sie in secunda Institutione dixit: vi summumque Colorem . . in eumdem sensum. 586. Olim Nase remque ipsumqtia. Andreas Mel vitius Scotus eximie do-otus restituit: is Nascentem lapsum. que diem M. 588. Metimqtie gerunt. Fortassecoreiamque. Virg. AEn. IX, vs. 518 r. Nec curant caeco eontendere Marte Amplius andaeea nutuliis. 589. Asper δεδ aaee ruit Boreas. Falsum. Nam is oppositus Austro non est Boreas aut Aquilo, sed Septemtrio. Non tamen est error

Manilii: sed est idiotismus. sic opponuntur vulgo Borea Notiis. Fugit Etirtis ab oriti. Immo ab Drtu

spirat, non hine figere diei potest.

Potes legere e . Asper ab axe ruit Boreas, surit Eurus ab ortu is, minima mutatione. ED. 5so. olini Zeph usque profundum. Profundum solem pro cerasti diei semper miratus sum. Gemblaeensis satisfecit. Is habet : Zephrtisque profertim. Arabes etiam dicunt Solem proseetiam Pro occaso. 593. Ipsa aeaeae telitis. B. ut Mai. prius naint. haud absurda senteniatia. Terram enim in medio Oceani magni navigii instar vectari et agiis

517쪽

Litoraque in Drtes revocans Sinuata Vad Sa S, Rursusque ad Nilum directis fluctibus exit. Laeva freti caedunt Hispanas aequore genteS, 6η

Τeque in vicinis haerentem, Gallia, terris; Italiaeque urbes dextram insinuantis in undam Usque canes ad , Scylla, tuos, avidamque Charybdin. Ac ubi se primum porta mare sudit ab illa,

Enatat Ionio, laxasque vagatur in undas. 6os Et prius in laevam se essundens circuit omnem Italiam, atque Adriam comitatur nomine Pontum, Eridanique hibit suctus : secat aequore laevum

Illyrium, Epiruinque lavat, claramque Corinthum,

tari Veterum quosdam seripsisse sciunt omnes. Sed Gomblaeensis hahel: . Ipsa vaeat tellus . . longe melius. Ipsa tellus nuda est et exstans In medio oceani. 597. Abliat. B. cum Voss. legit Alitiis. Virgil. I n. VIII, a 49- is Et mare, quod supra, teneant, quodque aditi l infra is. ΕD. 699. Mrsusque ad Nilum. Redundare videtur illud que. Vide an malis : . Rursum usque ad Nilum is . ED.

gitur absoluto. Sed Manilius seripsit insinti neis. Nam insinuat iudextram undam . id est, partes Africae, qua Calabria exenerit in

pelagus. matriam undam . pelagus Asrieum. Supra r . qui vespere ab atro Admissus dextra is. ; 4. B. me tibi. . . . . At, vere Emieae Ionio. Emi a. i. e. ostendit se, exsultat in aperio Ionici. 6o5. Ee nn in Ionio. Gemblacensis Enatat . ut etiam no olim. Enarat, exspatiatur libere. 6. Ee pritis in I a se fundens. Sio Seal. et Gemhl. Vett. ut nos. 7. Atqtia Ad m. B. Adriaco mutatum nomina ponto. Gmnovit emendati . ΕΟ. s. Metit inquore Motim III rritim.

Similom mendam olim in Tibullo

sustulimus: .. Permisit laeva mini. stro. . Nos: in permisit vela mitii stro Gemblaeensis habet: ω seeat

aequore bolluinis. Nihil aliud o iquam helium pro Iehiam. Qt Iehum

et salso, nam Illyrium non dividitur aequore. Deinde legit Dison et Corinthon , ut v. 688 Epiros. s. claramque Corinthon. Non ad Corinthum, quae ab utraque isthmiora sexagenis distat stadiis, sed ad Lechaeum , qui est portus Corinthioecidentalibus negotiaticinibiis, ut Cenchreae est altera parte orientalibus. Lechaeum etiam celebre ludis

518쪽

Et Peloponnesi patulas circumvolat oras. 6io Bursus et in laevum refluit, vastoque receSSu

Thessaliae fines, et Achaica praeterit arva. His pontus, juvenisque fretum, mersae lite puellae Truditur invitum, faucesque Propontidos arctae Euxino jungit ponto, Maeotis et undis, fiis Quae tergo conjuncta manet, pontumque ministrat. Inde ubi in angustas iterum se navita latices Hellespontiacis revocatus fluctibus esseri, Icarium , aegaeumque secat, laevaque nitentes Miratur populos Asiae, totidcmque trophaea, ε,4 Quot loca, et innumeras gentes, arcumque minantem Fluctibus, et Cilicum populos, Syriamque perti Stam, Ingentique sinu fugientes aequora terras; Donec in Egyptu in redeant curvata per undas Litora, Niliacis iterum morientia ripis. 6is Haec medium terris circumdat linea pontum,

trieterieis, quas Isthmia dicta. In VII liheo Thebaidos Lycaeo perperam editum pro Leehaeo , vs. 97 :. Nee sua pinifero magis adnatet umbra Lyeaeciis. De Palaemonis manibus et eius triet de sermo est.

Sane nullus poeta dixit mare eircumvolare terram, sed circumluere. Malim igitur eis mitiis. 613. B. Biae intra, Doenisque. Ponitis enim abundat. Hine mare in*itum truditur in Hellespontum. --rsa qua puelim Trudimr inostram.

Sie habet Gemblacensis. Neque multum laborandum fuit ad haec divinanda. Sed et textus Bonin On-trii hahet inoirum, ut nos olim emenindavimus. 6r4. Pro areis B. aretras, nempe fauces fir . Inde tibi in angvstias iterum so nao a latices. - B. υν-αtusna eri, et vf. aeq. Benevont eis

Dertim se

seto. Misiatur populos. B. mira r

aretis faciunt geographi : alterum in ora Paphlagoniae ad Colehida ialterum, de quo hie sermo, ad

sinum Issicum. - B. Taurumquaminantem. 6α6. mee mediam terris. Hoc est,

mediterraneum. Omnino haee divisio est ab Eratosthene, ducta linea a freto Gaditano ad sinum Issi- eum , quam lineam continuat euin monte Tauro. Quare quidquid citra Taurum, et lineam Boream versus, partem Boream, quod ultra in Aviastrum , partem Notiam vOeavit.

519쪽

3io M. MANILII

Atque liis undarum tractum constringit habenis. Millo jacent mediae dissu sa per aequora terrae. Sardiniam in Libyco signant vestigia plantae :Trinacria Italia tantuin praecisa recessit: MoAdversa Euboicos miratur Graecia montes, Et genitrix Crete civem sortita Tonantem.

mg3pti Cypros pulsatur fluctibus omnis.

. . .

Τotque minora solo tamen emergentia ponto Litora, et aequales Cycladas, Delonque, Rhodonque, in Aulidaque et Tenedon, vicinaque Corsica terrae Litora Sardiniae, primamque intrantis in orbem Oceani victricem Ebusum, et Balearica rura Innumeri surgunt Scopuli. monteSque per altum. Nec tantum ex una pontus Sibi parte reclusis M. Faucibus abrupit orbein : nam litora plura

6 17. Constringit arenis. Lege habenis. Saepe apud auctores time mutantur harenis, habenis. Vera lectio

haec

fidis. Mia iam in Libeo signant vestigia planior. Inde sandalio silui. lis dieta, et Iehiausa. Sallustius in historia secunda : . Sardinia in Africo mari saeto vestigii humani in Occidentem . quam in orientem latior . . Sis. XII, vs. 355: - Insulasveti sono circumvallata profundo Castigatur aquis, compressaque gurgite terras Enormes eohibet lati die sub imagine plantae. Inde Ieh. Dusa prius Graiis memorata eolo nis . . In vulgatis editionaeos malestii marina plantiae. 633. Olim Ptitia r cypros F-ptis. Non frustra de vitio suspectus nobis olim loeus iste. Gemblaeens. . AEgyptia Cypros Putiatur a.

B. dedit amnis pro omnis. 634. Totqua minora solo. Deesse versum anto hunc et pupri fatebuntur, Dedum doetiores, et in hane sententiam eoueipiendus videtur:

Quid loquar tot urbes p Qui hoe

negarit. ineptissime Degarit. - B.

autem mendum auspicatur, et reponit TMqtie minora soia, et tamen emergentia ponto Proetereo. A deas

coeliaris. et sola explieat insulas. 636. Terrae Sardiniam ut terra Gallia. Libri omnes habent terris. quod membranae xcribunt eris. Forte tristi.

Silitis do Sardinia, XII, 37: - Sed

tristis caelo m. 637. Pr amqne. Vetusti et Benti. primumque. ut I, 256 t a primumque canentur Quae medium a. 638. Rura. Si e veti. Scal. hahet

regna.

64o. B. aliter statuit: . Nec tantum . . . reclusit Objiei a ruptis orbis.. Quod metro et a sui satissaeit.

520쪽

LIBER IV. 5 I i

inpulit Oceano pontus : sed montibus aliis

Est vetitus, totam ne vinceret aequore terram. Namque inter Borean, ortumque aestate nitentem,

In longum angusto penetrabilis aequore fluctus Pervenit, et patulis tum demum landitur arvis, Caspiaque Euxini similis iacit aequora ponti. Altera sub medium Solem duo bella per undas Intulit Oceanus terris : nam Persica fluctus Arva tenet, titulum pelagi praedatus ab iisdem, csi uuae rigat ipse, locis, latoque insunditur orbi.

Nec procul in molles Arabas terramque serentem Delicias, variaeque novos radicis odores, Leniter adsundit gemmantia litora pontus, Et terrae mare nomen habet : media illa duobus. cis

Quondam Carthago regnum sortita sub armis,

64α. Imptilis meano ponitis. Est elegans repetitio et vi pontus.-Immo B. potius sed totam ne mergeret requore terram, h. e. mersis et pontus erras, nisἱ montes alti obstitissent. 644. Ortiam restate nitentem. Oristum aestivum. Sane Caspium est inter Borean et ortum aestivum.

64s. Penetrabilis aequore sitiems.sequitur Clitarchum auctorem, qui ex Scythico mari Caspium erumpere ait, ut Persicum et Arabicum ex Oceano australi. Idem sontit Siraho lib. II. At vetustissimus scriptor Herodotus et scivit, et testatus est esse instar lacus, neque aliunde suere , sed suis litoribus cireum is

scriptum exse.

647. caspiaqtie exigui. Recte. Nam comparatione mediterranei est exiguum. Sed Gemhlaeensis lectio ant serenda Maini. Instar Euxini esse ait. Iinmo Clitarchus dixit esse non minus Euxinci mari, Pt Duees esseere instar Cimmerii Bospori . et dilatari, instar Maeotidos paludis. - B. aliter Caspiaqtiis Euxini pelage

65 I. γα regit ipse. Quin rixae Sed et Gemhlaeensis habet regat ,

vestigium veri. - Infunditur orbi. Bentl. ore. LalO Ore, contra ae Caspium quod angusto. Virg. AEn. II, 48α : - et ingentem lato dodit

Ore senestram . ED. 655. Ee terrae mare nomen hiabet r

mediis ilia Moltis. Sic distingue: Ilia, hoe est, Arahia inedia est duo-hus sinubus, Persicci et Arabico, de

quibus jam loquebatur. Ergo illa,

hoc est, terra serens delicias, et novos odores variae radicis. Ille B scribit: mtilla desunt. 656. Quondam Cariango. Deost versus ante hunc, qui continebat

SEARCH

MENU NAVIGATION