De institutione oratoria ad codices parisinos recensitus cum integris commentariis Georgii Ludovici Spalding quibus novas lectiones et notas adjecit Joannes Josephus Dussault ... volumen primum septimum et ultimumMarcus Fabius Quintilianus

발행: 1823년

분량: 571페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

501쪽

49 a M. FABII QUINTILIANivitium est, brevium contextu resultent, ac sonum red-

6 dant paene puerilium crepitaculorum'. Nam ut initia clausulaeque plurimum momenti habent, quoties' incipit sensus, aut desinit; sic in inediis quoque sunt quidam conatus, qui ' leviter insistunt , ut currentium pes, etiam Si non moratur, tamen vestigium facit: itaque non modo membra atque incisa bene incipere atque cludi decet, sed etiam in iis, quae non dubie conleXta sunt, nec respiratione utuntur, illi' vel occulti 68 gradus. Quis enim dubitet, unum sensum in hoc 7 et unum spiritum esse, Animadverti', judices, omnem accusatoris' Orationem in duas diuisam esse Partes 8 ta-

. crepitacti orti m. Tuiae. Flor. hic a pr. manu) Guel f , erepitaculo. Vide V, IO, 9 . a. Quoties. Miror n minem hae,iase. t hi igitur sunt initia elatisi intieque, in quibuA non incipiat, aut desinat sotisus 3 Malim quatenus.

pro nostro.

ta s. Guel f. Chup., illius D. Oecultas. Mirum femininum, nec Potest re poni nisi oreulta, quia tune destituuntur fradus. Suspicor sui so i ii sunt oretilii frudias. spectant ii ad . leviter insistentes clausulas, a quae tam n vestigium faciunt. .

IIaee ipsa verba nisi quod velut

Voss. I, Goth. Vall. ν ponunt 68 inier rium. habent et timi; Do tro auterii loco exhil, ni spiritum sustinemus. Quos 3 quuntur Gesti. Bip. Nostri omnes spiritum sustia nemus, P c. BR. 7, 3o, qui illius Del o ulta fradus. ED. 7. In hoe et unum spiritum; sic Ainhr. I, Turie. Flor , iris' et tinus spiritiam. Illo a see. manu omittit compotidium ins'. noli mi et unius spiritus. Ex Almel. assertur sed er

8. Animaduerti, judices. Prineia pium orationis pro Cluentio s. Aeetisatoris. Turio. Flor. , acetisationem , cum Almel. Illorum

502쪽

INSTITUTIONIS OBAT. LIB. IX, 4. 493

men et duo prima verba, et tria proxima, et deinceps duo rursus. ac tria, suos quasi numeros habent, spiritum sustinentes', sicut apud rhythmicos aestimantur. IIae 69particulae, prout Sunt straυα, aCrra, seritin, CelerES, re

missae, exsultantes ; proinde id, quod ex illis conficitur,

aut seuerum, aut luxuriosum, aut quadratum, aut solutum erit. Quaedam etiam clausulae sunt claudae atque 7

pendentes, si relinquantur: sed sequentibus suscipi ac sustineri solent; coque facto, vitium, quod erat in 'fine, continuatio emendat: Non uult 4 μγulus immanus) obsoletis criminibus accusari Verrem : durum, si desinas; Sed quum est continuatum iis, quae Sequuntur, quamquam natura ipsa divisa sint, Noυa postulat, inaudita desiderat, salvus est cursus. Ut adeas si, tantum dabis, τι

uterque a se . manu accusiationum.

a. Sustinentes, stetit. . . sestiman eur. Turie. Florent. , sustinemus sie apud rihirnis oe. et a see. manu Ute

a sie modo indo), CAMP. Sustinemus si pia trimas, Anthro g. r. Ex hiseo emo habent, et spiritum sustinebi-mtis, si eaput rhythmis aestimatur. Opus esse futuro videtur in verbo, ut si habear quo referatur, neque et popula carere potest oratio. piat aut m breuissimum aliquod erit incisum, quod hie non quidem sensu, sed rhathmis aestimatur. Vides 3, a primum. . . caput cludit. . Ita, Bumantius monet, eapita legum breviores otiam portiones dietas, de qua significatione agunt lexi ea. Diremptici nostra, qua inter-

Ovus sensus incipit Irae. . . Prout, ruin apod si proinδε, est a Gmii ro, cui praeiverat saniora suadens in Ordinatida oratiotio Bollinus. An- ω hos omnia turbata, ut nemo quidquam proficeret, aut se extricaret.

rursus scribunt spiritum sustinemus.

Vide sui'. S. 67, not. 6 extr. M.

3. Quod erat infne. Id est, quod

sui aet in iis si desinerent. Pro eoque Delo an forte eoque metopuuamquam locutio ista, Ciceroni frequentata non memini tibi a Nos

tro usurpetur.

4. Non vult. Turio. Flor. Ambr. I, Guel . CANν. , nondum, cum Al-mpl. et Iens. rv. Nollet, Goth. Voss. I, et Vall. s d hie r positum. Nostri nollet. ex . BB. 7, o, qui nondum. vide Vere. V, 44. ED. s. Populus romantis: sie Turie. eum Alin. in altera voce. Reliqui per compendium P. R. 6. Ut adeas. Cie. Vere. V, 45. ED.

503쪽

49έ M. FABII QUINTILIANI

male cluderet; nam et trimetri versus pars ultima est; excipit, ut cibum Destitumque introferre liceat, tantum; praeceps adhuc, firmatur ae Sustinetur ultimo , nemona recusabat Τ. Versu in i in oratione fieri, multo foedissimum si est, totum; sed si etiam in parte, desermo; utique 7 si pars posterior in clausula deprehendatur, aut rursus' prior in ingressu: nam quod est 2 contra, Saepe etiam decet, quia et cludit interim optime prima pars Versus, dum intra paucas syllabas, praecipue senarii at- 3 que octonarii: In Africafuisse, initium senarii est' , et primum pro Quint. Ligario caput cludit: Esse Di Iea-

i. Ut cibum. Turae. Flor. Guel , divum a. Ultimo. Iloe dedi ex conj o- ura, quum libri omnes ultima. Voeem omittunt Goth. Viass. a. 3. Nemo recusabat; sic Chus. Coih iae. Gesn. rum Voss. I. Et Cie. Ore ei. MI, Turie. Ore iaceti- bnt, Flor. Ex hac ratiotio repeios litteram, quam pro a reddo voci proximae). Uterque a geC. manu re etis hiat solum, et sic Guel eum Aliti. Beliqui recumbat nemo, numeris minus aptis. Versum. Turie. Flor. Guel . C Μν. , Verem, cum Alm. Vos . 2,

s. Foedissimum. Turie. Florent. Mν. Missimum , cum Jens. Tam.

6. Sed a sic Florent. a pr. manu

cum Jensora. et odd. Postere. ante

Bad. Suni, Turicens. Guel L CAMP. cum Coth. Voss. I. Reliqui stetit evall. Beritis malebat est. - Nostri

omnes fiant. ED.

7. Utique. Turio. Flor. , utque. 8. Rursus. Turi . Flor. Guel rh. CANF. , Distis, cum Gothan. Versus, Jens. cum edd. anto Ald. Correxit Bositiq. Nostrum assertur ex Alin.

s. Quod est. Turie. Flor. Guel CAMil. detis. tac. Ge n. quidem, eum Goth. Vall. Vosq. 2, et editi. ante Ald. Correxit Reuius, Dimis

ille gravatus structuram. Facilius erat transponere contra quidem io. Et eiudit interim. Turie. Hor. CAMP. , et c. et t. . Cum detis. et edd. ante Bad. Guel , e. et t., cum Gothan. Prius omitterit et V ss. adicitur. Claudit et hic et mox inplerisquo Codd. multis etiam iisque vetustissimis edd. Vido 5 - Quia et eludit. Ad et hoc reiae quod satis

quidem longe sequitur . et ultimn a. 74. Fortasse praestabat uncis Parenthetieis μxim eo roliquis ista dum intra. . . Pinna Frincipium. ri. Est et primum. E coniectu ea Burmanni inseruimus et, contia Omnes quidem libros.

504쪽

1NSTITUTIONIS OBAT. LIB. IX, 4. 49 Stur', jam' nimis frequens, octonarium inchoat: in talia

mira erroris communione Didetur.

- Esse Dideatur. Notissima et valde re lusentata Ciceroni clausula . Via o X, a, 8; item nos in nota ad VI, pro Em. 3 pag. 383 huiust ditionis . Designat Burmannus PeCU-liarem hane Ciceroni compositionem testatum Protium Pu isch. , p. a st: item Manutium de eadem disputatii sem ad Epp. fato. I, 8. Hic tamen animadsertendum ost a Qu. octon nritim usurpari do tetrametro trochaico, Euiusmodi versum Cicero Tusciat. disp. I, 44 , septenaritim voeai: Gellius II I9, quadriatum, monente Hormanno de metris p. iis . simili ration o Aristoteles nitet. Ill, 8, 4 ἰ Poet. V, is, p. Buhl. 2D4,σετράμε ea nultra adjoeio tro lueos vult intelligi. Diversus ab hoc ligus fuit Varronis, teste Diomede, pag. 5 i4, oetonaritim dicentis a quum . duo iambi pedes iambico metrou Praeponuntur. . In nostro quidem exemplo, quod ex ipso eo minutii Ermone petitum est, alium fiori ictum, quam ut acuatur prior vocis esse s3llatia, DP mo metrorum peritior sibi persuaderi sinst, u Dde enficitur tetrametri troebaiei caesura

penthemimeres, Esse i videa i tur l.

In altero caesura est hephthemime

senario trochaico alia res est S. 34o.

Vides Atilium Fortunatianum, ubi agit de sea et late p. Put sch. 267O.

Is onim est tetrameter trochaicus, cujus septima sedes pro trochaeo habet spondeum, sed et sexta inter dum. Apparet quaternarium mei r rum numerum et Oetonarium pedum vulgo conjungi eum trothaico metro, non iambico. Vide S. a 4 o. I. Iam . Goth. tae. Gesn. nunc modo recto notarim ), euin Obr. Gos n. Bip. Boli qui nam. Nostrum e eo Dieetura Durm ., frustra reclamante Capper. qui moliorem dirempti nem, ab obr. Profectam, sciis motitiis Bollitio perscriptis vindicis Nostri omia es niam. Eri. 3. Talia. Turie. Flor. Cueliai L.

Catia ., vilia, cum Cottian. vos s. a. Fortasse Dec multum refert, quum

alia hie possint intelligi eiusmodi

In utraque tamen ratione videtur deesse et, quod cum a1. ponam ante hoe ipsum, eum tal. post xunt. - Nostri omnes vitia sunt. ED. 4. 'oσου. εὐνοιαν. Hoer absunt a Flor. Guel L CAMP. Loe. Rusc. Goth.

E Turie. quidem nihil varietatis Dotatur . nec quidquam ipse monui de Ambr. ι, quem, nisi negligentior sui, laetitia aliqua hic laborare su spicer, pertinente fere a s. 7i, ad

9 i. Male sane transponuntur haeugrεe ea, quorum P stremum antecedit se eundo apud Dem. Noquo alietium sit hunc errorem corrigere, qui vix potuerit esso ipsius Quintil. Capper. tamen temerarius luec po

si posuit Quint. , putandus est in ii, quoque ipsis aliquod caput Orationis agnovisse, qualia brevis ima habuimus S. 68, in prinoi pio Cluentianae; nec potuit ita, nisi per memoriae lapsum, quum εχειν, quod sequitur continuo regens illum au-Cusativum εὐνοι- , sejungi ab hisce plane nequeat. Quare pronior sum in eam rationem, qua Omittunturatiar ευνιιαν. Neque altero exemplo

505쪽

496 M. FABII QUINTILIAM

τέ et totum paene principium Et ultima versuum initio conveniunt orationis, Etsi υereor', judices; et, Pinima sverti, judices; sed initia initiis' non conveniunt: T. Livius hexametri exordio coepit, Facturusne operin pretium sim; nam ita edidit, estque melius , quam quo modo: S emendatur: nec clausulae clausulis; ut Cicero, Quo me Uentam, nescio, qui trimetri finis est: trimetrum si et promiscuo 7 dicere liceat; sex enim pedes, treS percus-

t. Prinespium orationis pro Ct iphonte. Vide l. 63: sed et nut.

superiorem

2. Etsi uereor. Initium orat. pro Milotis . AnimΛdυerii. Principium orat. pro Cluontio. En. 3. Initia initiis. Id est, initia ve quum non eon Deniunt initiis peri

dorum. ED. 4. Estque melius. . . emendatur. Satis comportum est nobis, quomo

do semendaverint locititi Livianum veteres ipsi, quum 3IM. plerique teste Dravonb., deni ejus talem cons ituti novi, qua vitatur initium heroi versus, Facturusne sim operiar pretium. Etiam minus bene sie procedere, quam rat nunc legimus, Quint. maxime monstrati Θ, Actia rusne operae pretium sim, iaciles sei titur, quamquam dissicilius doeotur. Vid. Liv., tom. I, p. i, M. tiost. ED. 5. Quo me vertiam, neseio. Pro Ligar. cap. 3; sed et pro Cluent. , ut recte monet comm Diator V netus. Paulo aliter Verr. ill, 7t, Quo me Hilur ver m. 6. Trimetrum. . . Percussiones habent. Vide not. shq. Similem donominationis explicationem recte Pithoeus desit at apud Horatium ad Piscin. dis et 253. Vide et Beti uelis hediaΑmn.

mis eo, Turie. Flor Guolf. noli qui pro misero. Plerum quo verba haec Pro m Isero direme I eoot aeripἰtititur pro novo desitientis in trinaetiumporiodi exemplo. Quam rationemqni totient. desti bant ii locutii demonstrare auctoris . ot quiuom Ciseerotiis, tibi haec ipsa legoretitur. Sed no Gestierus quidem, qui solositi Ligarianae e. a, ha,c reperire sibi vide nr, quidquam egit : nam perio iam illam orationem Duq ra quaestoris. Deinde Dulluη ciantingit modus jungendi haec eum i iis Trim triam et mox Sex enim ... haiant. Id qui vidit, Gestierus tineis eritieis roercuit eas, quas Poqui, voces, ratus glos am esse, a quam Isrrip. gorii Aliquis eo tempore, quo do- ω cendi orant talia loetores Fabii . .

Qui si levi, quod aiunt, hi nolitorem egit, reliqui ne attonderunt quidem. Capper. recte monet usum

Promificiatim trimetri vocabuli) pro altero senarii ut 66. 73, 74ὶ excusari a Fabio et desiendi ratiotio de nominandi a percussionibus S. 5ιὶ id ost, dipodiis, vel metris. Sed rostat scrupulus. Promiscuo nusquam

506쪽

INSTITUTIONIS OBAT. I IB. IX, 4. 497

sio nos habent: prius elu lit finis hexametri; ut Brutus in opistolis, Neque illi' mcllunt habere tutores, aut defensores, quamquam sciunt in lacuisse Catoni. Illi mi nus sunt notabiles. quia hoc genus' sermoni proxi-iti scriptoribu Objieitur, semper promiscue. Sed et promisee villo Drahotiti. ad Liv. Ill- 47, , . Antentaveris promisce hoe 2 Pta terea et post trim. alioni simiam est. Pro eo quidem reponam enim scroti fia a

metrum enim in promisetio, nec quidquam to aut d esse, B Ut suis peresse putem. Geqnseri rationem eo quoque laborare existimo, quiadin oci alterum illud exemplum pxtra orditioni et si ructuram subjicitur. Elia in stiperunciatim erat, iam hieti rum claustilarum ex ompla cumulare, quum ex una Ligariana illa vel plurima pas Mim occurrani.

etiatiuit. vido a. No iri eludit,exe. n. I 3, qui en uisit. Ei . I. Bruttis. Vides IX 3, 58. Nam et hoc inter fragmenta. 3. N quo illi: si e Turi . Flor.

Guols. CAM p. cum Goth. Voqs. I. noli qui inserunt enim. - Omittuntrio tri. ED. 4. Quia in quom sciunt. Turicenq. Flor. Gutiis. CAMP. . quiam constia tutini, cum Goth. Vtiss. a. Ex Al- mel. Donnisi cori tittitini asseri ue

mars. Basii. pro sciunt est constit m t. valde impedita dijudientio; timque enim aliunde ostenditur hoc

fragmentum. Cfou quia quidem hexametri manifestior iii M, s. ratione, quia in seiunt legetido dirimatur abitis quo iiii placuisse, eoque modo non Oxeat justa illa elati quia . quae tribus minimum pedibus absolvitur,

pauetoribus Doti item. vido tamens io a. In hac v iere scriptura ha bos quatuor psedes. Senteritia sane valde obscura in eadem. An eo tendit i , tion tam illi exis utit tutores, vi aut doniasorps , quam asseverant . rem ita Catoni placuisse Θω non Diniant habe, F qtiram eonstituunt, id ost, malunt con tituere id ostias AM erare, pro imperio affirmaro quam habere. Seniici parum auc- tiaritatis ah ox mi li haboro batio aliquot vocabuli ruin ititori r tali O-nem. Si tario laustra vertia, ingenioso sano, citi erudito quodam sunt eorrecta. mirum ne a Campano quidem radium, Ased primum in Iotis. quamquam de Andrentia nihil iratio- itiit. De Ailabr. I, vide ad s. 73. Nostri quum coostituunt plaetitis coloni. iliso omittit n. ι O. ED.

5. Illi minus: sic Florent. Cuel Leum Ald. Basil. Sod Tuite. illi nimis; a s QP. manu, ut ei Plor. , illi minis, ot fio C Μν. Goth. Ietison. err. set tar. Gesii. cum Voqs. 2, oto M. ante Alit. lleliqui Illia minus, quorum nemo quaesivit quo rosei remur notabiles, masculino. vel smminitio genore. Prius ost a Regio. Illi notabiles. Pronti mera, quam itiam duriusetiles, refertur ad pede

S. 75, nempe senarii, vel iri motri. 6. me sentis itona egi iambieum Ia

507쪽

498 M. FABII QUINTILIANInium est: itaque et versus hi sere excidunt , quos Brutus ipso componendi ductus' studio saepissime tacit, non raro Asinius, sed etiam Cicero nonnumquam, ut

in principio statim orationis si tu Lucium Pisonem, Pro dii immortales, quis hic si illuxit dies 8 Non minore au-

metrum, quod sermoni proximum cor alim agnoseunt votores, velut

Tyris hirtus rectis ime monet lesen

ram vulgo ab interpretibus hoe yenus accipitur sepistolar , tibi versus integri ot elausulae hexametri minus

notentur. Id autem contra est. Semoni. Turicens. Flor. , sermones. Ille a se . manu sermonis, et sie Guel . eum Goth. dotis. et edd. Postere. antε Ald. Sermonum, CAMP. Correxit Bessius, sed Commentator Venetus in nota nostrum tuterpretatur. - Nostri sermonis, excepi. Vall. lib. a se manu, qui dat se moni. Eu.

i. m fere. Turie. Flor. , hie ferire. Ille a sor. manu hie fere, et sic Guols. Cati p. eum Goth. vosa. I, Alni. Pt μdd. ante Ald. ace. Bad.

r. - m. Id est, hujusmodi. Vide S. 66. Ad Dentis auisem intellige in- tori. 2. Exei nt... cirem. Daniel ab

malit ipsi: ii exciderunt. . . non rarois Asinio, s. e. Ciceroni. .

3. Duetus. Turie. Flor. , duris, eum Almel. Illi a see. manu durus, eum Goth. Voss. 2, probante Ue-hio. Sod fortasse Flor. sec. rnanus duritis, vit ita coniecit Burm. Beetisςimo illo. - BR. Io, ra, Ia, ductus. Caeteri ιIur M. ED. 4. Ue. Turi . Guols. CAD p. omitistunt. Flor. transi Otiit post principio. - omittunt quoque ut nR. 7,ao, I , II. ED. s. Oristionis in Liaetiam Pisonem. Mutilum ad nos venisse hoc ipsum Principium , nemo ignorat. Hae equid om vortici prima sesso orationi satis ostendit Diomedes grammati-Cus, p. Putseli. 464. Ait enim a tri metro eo pisse in L. Pisonem Tullium. Vide Dol. seq.6. Qui, hie dias' Turie. Guelf., qui hie, omisso dies, eum Almei.

Sed Flor. , qui, omissis ducibus reliquis, verum a see. manu repositis, i sie Gueis. Caup. cum Gottaan. Voss. I, ot Edd. ante Ald. Demo strat Burru. fragium. editores qui dantes, Diomedem quis. Opus es integro trimetro, sicut apparet opposito mox exemplo, quod ινρυθμον modo dieitue, quum habeat quinque senarii pedes. Talis ut exeat, legendum fortassor Pro dii immo setiales qui hie nune illuxit dies. Supervacuum sanμ nune. Sod quod maxime blandiebatur, ut ipsa codd scriptura seriaretur, qui autem Citra elisionem finiret iambum tertium, stare non potest, si verae

sunt, quas Bonile ius ponit rogulassii sionis vitandae in metris iam hietaoi tiochaicis. Vide Schediasma, p. 7, M. Terent. Benilei. Lipsiensis. Dieas tamen, Quint. non adeo dili-

508쪽

tem cura vitandum est, quidquid λυπιο, quale est apud Sallustium , Falso queritur de natura sua: quum vis enim vincta) sit, tamen solutat videri debet oratio; atqui Plato β, diligentissimus compositionis, in Timaeo

sentem in triearum delitiarum judicem, in verisu praesertim subit rio , hoe potuisAe minus curare et

trimetrum agnoscer otiatra Cum

hiatu illo. - No iri omnes qui hie. T. dies. omittutit Hll. 7 o, a . M. t. quidquid ινρυθμα . Turio. Flor. Guelf. C, ων. Goth. sens. iacente Gesti. inserunt est, rum vnfis. I, et sedd. ante Ruso. quo aee. Ald. Habes est ter hoe modo. Vide S. 62. Sie et mox statim his. Vide 56. a. Apud Sallustium. Initio belli augurthini. Quinque sunt trimetripedos ultimi. Possit aliquis tutissendo id quod eontinuo infertur, se ritis integrum senarium ostiesere apud Sallustium. Sed ea calumnia fuerit quum verba senus humanum reapso iuneta sibi ipsa dirompta quo paululum a reliquis. versum logenti plane obscurent. Ita tio in Livio quidem intrerum hexametrum agnos sebat Noster S. 74,quamquam

vulgo eruunt annumerantes etiam

4. Soluta. Turie. Gueis, si lota. s. puto . . in Timaeo. diciti adeo difficillo est hoste modos emere Oxitiitio Timasi Platoniei Steph. od Vol. III, p. 17 . insunt omne inprimis statim verbis i Eιe. δυο, τρεῖσο δἰ δἰ ἀγαme - , ω ψι λε. Habe initium hexametri in ehoriambo usque ad et su, vel, si hoc non suffieit, ad δά. Ana reontion ah a Mad thias, trimetrum a AO ad φιλε penthemimer g ab initii, ad A. Mpostremum quidem quod Ariunxerit ab initio h sexametri, mirum PD-test videri. Sod suspietir designari illud , ersuum sentia, quod Floratiu. stilla tigit hexam tris Carm. IV 7,Arboribus sua corme. Villo Aelio lia in Mophaestionem, p. 83. In Anais reontio novi equidem maguam esse finiendi varistasem Pt itietinstantia in apud grammaticos: ad quorum C n,iis Pulschlanum interim ablogatio lector tia, mi et Ilopliss-ticinem poterit consul re, hisque omnibu et dantem jura Hormannum

de motris II, 47, p. Quod ipso

p tuli, est tritissimum in nostris quidem Anacreonticis, et a rhetore Demetrio agnitum : ψ- ῶδωρ, h

tum Deile tolerabit. Cola hie ap-

poliata Oxi imo versus integros, qua ratione strophas grammatiei appellant aut οκαλουe, aut et τρα

aut sem is in tribus sectis . fieri, pr .erbiali lootitione dixit pro eor in paucissimis. Hanc, quum dullitas; tGestierus, ipses in ThoΑauro firmavit testibus iisdem quihus et FO eellinus, qui paulo copiosior, et succurrit maxime loetis D. Hieronymi, qui, citan se in Adagiis Era

rani et Orthodoxi sier a Tribus, tita aiunt, verbis. a Loea Ciceroniana pro Cluent. cap. 18. Epp. sam. IX,

509쪽

3 prima statim parte, Vitare ista non potuit: nain et initium hexametri statim invenias, et Anacreontion protinus colon efficias, et si velis trimetron, et quod duobus pedibus et parte, παυθημμρ ς' a Graecis dicitur; et haec omnia in tribus verbis; ut Thucydidis) υπερεμ ου Κῶμοεραγησαν, ex mollissimo β rhythmorum genere si excidat.

t 7, tria ipsa sorte habent vortia, ut possit proprie locutus videri. Sed guste tulit Plautina et Torontiana. Sic Cic. Verr. I, 3s init . . Audistis

a quaestoriam ratiotiem trihus versis . eulis relatam. . Vide e. ii init. . Primum breDittitem cognoscite . . Non opus igitur eoni iura ira Loid. Proposita per Ao improbanita Aive

ta in ip i d. quorum tam nplorique habolat s ac in fine, pro quo

o eoni et Dra Oxpressit pliam Veneta Attid υπὸ ... excidit. Fastile post conjunctivos inuenias effetas librarius aberrabat ad exeidat. Besertur autem hoc Oxemplum Thucydideum ad pritis illud Platoni eum S. Plato . Ditiare ista non Portiit. . . et Thuc, didi. . . excidit. Postremam vocem Venetiis quoque Commentator recte interpreta iurdo improvisa componendi ratiotio, quam parum raucrit scriptor graecus. Est licio ip iam Thue1didhum prosocio ex mollissimo , isthmoriam ctenere, quum accedat proxime ad Galliamborum voluptarium languorem, post alia paesti tirevem imp tum prolabens in binos paeonas secundos, qui sunt in tar ionicorum a minore. Gesne rus mirifice ballucinatur, reliqui tacent. sententiam satis expressit Gedornus.

et vos s. a restituerunt Capper. et Costi crus, Reqq. Dipp. Reliqui ιν ἐι μασι, contra quam est in Thue1dido. 5. Ex mollissimo rhythmorum. Turi . Guel f., iliiς timor ot morti m. Vos . a, illis lima semoram. Gothan. Chui . , illis timor et si De unum tae .s n. o m. Sed mox pro rhyth

510쪽

INSTITUTIONIS ORAT. LIB. IX. 4. 5oi

Sed quia orationem omnem constare podibus' dixi, aliqua de his in quoque; quorum nomina quoniam , Uaria traduntur β, constituendum est, quo quemque δ' pellemus : et quidem si Ciceronem sequar nam is eminentissi inos 7 Graecorum est secutus , excepto quod ' pes milli' tris syllabas non videtur excedere; quamquam

Neg ante Ald. qui, e CODie tura . excidant, eum reliquis praeter Gesii. Bip. - Nostri omnes emeidat. ED. i. orationem omnem. Turicen . FIOr. omni oratoriam, cum Alin. ἔ

R sec. manu Uterque omnem orat

riam , et sie Guel ferti C MP. Iotis. tae. Gesti.) cum Goth. Vall. Voss. I, Tarv. venet. Orationem oriat Tiam , Loc. et reliqui ante Basil. lie Orationem jam, eum post Cn. ante Obr. acc. BOil Ortitionem omnem ... dixi. Vide sti. suspicor autem ii gendum, compositionem oratoriam , teste eadem S. a. Pedibus. Turie. Flor. Guel omi tulit eum Alin. GOili. Voss. I, Ions. Tarv. Nostrum jam C M p. habet. An sorto ex empndatione 3 - Υι p Mibus omittunt quoque omnes

3a: et mox Iaa. Vide et is, a a. 4. Quoniam. Turic., quou. Flor. , quia; a sec. manu quae, et sie Golli. VosA. I. Quam , Guols. eum volt. a sec. quidem hic manu, ut videturὴ quin) et edd. ante Ald. ex . CAMP. venci. qui omittunt. Badius quom pro perquam dictuin suspicatur. Nostrum dedit Regius de suo. Eadem nostri. En. 5. Varia traduntur; sic Ienson. tae. Go n.) eum Pdd. posterr. an nasii. ex . Venet. Sed Turie. inserit est; a ge . manu esse, et sie reliqui omne . Nimis diAplicet h. l. esse Mox post eonstit. Goth. omittit est

ceronem sequiitar maxime in Oratore, e. 64, 65.

. Is eminentissimos. Turic ris. Cuolfi inserunt emissos, eram Gottiano, Vosq. a. CD mpyndium eum ex platantior seriptura conjunctiam risio suspicatur Gesues s. - Eadem D stri. En.

des, cum edd. nrite Burm

nisi quod eoiij unctim) Vall. Tria

bas. Vti aia, pedes mihi iri I ho non videtur excedere poterai doson di sic, ut uidetur es et pro placet. Vido V, io, S: itom Drahonti ad Liv. VI, 16 I. s d obscurior erat,

ro ad Ciceronem, non ad id quod

SEARCH

MENU NAVIGATION