Liturgia, seu Liber precum communium, et administrationis sacramentorum, aliorumque rituum atque ceremoniarum ecclesiæ juxta usum ecclesiæ Anglicanæ una cum Psalterio seu Psalmis Dauidis, ea punctatione distinctis, qua cantari aut recitari debent in

발행: 1681년

분량: 379페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

321쪽

s 26. PSALTERIUM A T U T.

N U N. Ucerna pedibus meis verbum tuum: & lumen semitis meis.

Ic6 Iuravi & statui custodire judicia : iustiti κ

io Humiliatus sium usque quaque Domine et vivifica me secundum verbum tuum.1o8 Voluntaria oris mei beneplacita fac Domine: & iudicia tua doce me. Io9 Anima mea in mansebus meis semper: R Iegem tuam non sum oblitus. Iro Posuerunt peccatores laqueum mihi : R de mandatis tuis non erravi. m Hetreditate acquisivi testimonia tua in aeternum: quia exultatio cordis mei sunt. IIa Inclinavi cor meum ad saciendas iustificationes tuas in aeternum: propter retribuet nem.

tuam dilexi.1r4 Adiutor Sc susceptor meus es tu : R in verbum t um supersiperavi. ais Declinate a me maligini: D serutabor mandata Dei

mei.

xi 6 Suscipe me secundum eloquium tuum, & vivam : Κ

non confundas me ab ,eppecta-rtione mea.

ri Adiuva me & salvus ero: c meditabor in justificationi ius tuisse e

M DAVID. I s. Dies 26. ii 8 Sprevisti omnes discedentes a iudiciis tuis: quia

iniusta cogitatio eorum.139 Praevaricantes reputavi omnes peccatores terrae: ideo dilexi testimonia tua. Iro Confige timore tuo camnes meas: a judiciis enim tuis timui.

AIN.

am et non tradas me calumniantibus me.

in bonum: non calumnientur me superbi.

salutare tuum: R in eloquium iustitiae tuae.

cundum misericordiam tuam eia iustificationes tuas doce

da mihi intellectum, ut sciam testimonia tua.

mine : disti paverunt Iegem ta-

tua: super aurum & topazi-

mandata tua. dirigebar: omnem viam iniquam odio habui. pHE. MIrabilia testimonia tua ridea scrutata est ea ani

ma mea.

13o Declaratio sermonum tuorum illuminat: & intellectum dat parvulis.13 r Os meum aperui, stattraxi spiritum: quia mandata tua deiiderabam.

13a Aspice

322쪽

Diu 2 6. Ps ALTERIUM DAVIDI s. Dies as

t 32 Aspice in me t D miserere mei secundum iudicium diligentium nomen tu

1 Gressus meos dirige s cundum eloquium tuum: nnon dominetur mei omnis iniustitia. 134 Redime me a calumniis hominum: ut custudiam

mandata tua.

133 Faciem tuam illumina super servum tuum: u doce me iustificationes tuas. I 6 Exitus aquarum deduxerunt oculi mei : quia non custodierunt legem tu

I S A D E. JUstus es Domine :& rectum

iudicium tuum.1 8 Mandasti iustitiam testimonia tua: & veritatem tuam nimis.

Ius meus: quia obliti sent verba tua inimici mei.

um vehementer: & servus tuus dilexit illud.

go & contemptus: iustificationes tuas non sum oblitus.

aeternum: R lex tua veritas.

invenerunt me: mandata tua meditatio mea est.

in. aeternum : intellectum da mihi & vivam.

vi in toto corde rex audi me Domine, iustificationes tuas re- 'quiram. 146 Clamavi ad te, salvum me fac: ut custodiam mandata tua.

te, M clamavi : quia in verba tua supersperavi.

at te diluculo : ut meditarer eloquia tua.

cundum m. isericordiam tuam Domine: & siecundum iudicium tuum vivifica me.

sequentes me iniquitati: a lege autem tua longe facti

sunt.

& omnes viae tuae veritas.

moniis tuis: quia in aeternum fundasti ea. R E S C R

VIde humilitatem meam, Peripe me : quia legem tuam non sum oblitus.1si Judica iudicium meum,& redime me: propter eloquium tuum viviti a me. Longe a peccatoribus salus: quia iustificationes tuas non exquisierunt. 230 Misericordi et tuae multae Domino: secundum iudicium tuum vivifica me. 137 Multi qui persequuntur me, u tribulant me : a testimoniis tuis non declinavi.

323쪽

as. Ps ALTERIUis3 Vidi praevaricantes, Retabescebam: quia eloquia tua non custodierunt. isy Vide quoniam manda data tua dilexi Domine : in misericordia tua vivifica me. 16o Principium verborum

. tuorum veritas: in aeternum

omnia judicia justitiae tuae.

s C H I N. I incipes persecuti sunt me

gratis : Sca verbi, tuis formidavit cor meum 16a Laetabor ego super elo. quia tua: sicut qui invenit spalia multa.. 363 Iniquitatem odio ha auii, R abominatus sum: l gem autem tuam dilexi.

16 Septies in die laude dixi tibi : iuper judicia iustitie tuae. ies Pax multa diligentibus 'egem tuam: u non est illis

pandatura. λθ Expectabam salutare tuum Domine : D mandata tua dilexi. 1s Custodivit anima mea testimania tua: & dilexit ea

uehementer.

363 Servavi mandata tua u. estimonia tua : quia omnes xiae meae in conspectu tuo.

mea in conspectu tuo Domine: iuxta eloquium tuum da mihi intellectum. 37o intret postulatio mea an conspectu tuo: secundum eloquium tuum eripe me. i I Eructabunt labia mea hymnum a cum docueris me justificationes tuas.

I a Pronunciabit lingua mea eloquium tuum : quia omnia mandata tua aequitas. 173 Fiat manus tua ut salvet me: quoniam mandata tua elegi. 174 Concupivi salutare tu. um Domine . R Ieκ tua meditatio mea est. a s Vivet anima mea n laudabit te: u iudicia tua adjuvabunt me.

i 6 Erravi sicut ovis que periit : quere servum tuum Domine, quia mandata tua non sum oblit .

Psal. Lat. II9. Heb. I 2I. D Dominum cun tribularer clamavi: steκ audivit me.

et Domine libera animam meam a labiis iniquis : Κ a lingua dolosa. et Quid detur tibi : aut quid apponatur tibi ad limgua n dolosam t4 Sagittae potentis acutae: cum carbonibus desolatoriis.s Hei mihi quia incolatus meus prolongatus est : habitavi cum habitantibus Cedar, multum incola fuit anima

mea.

6 Cum his qui oderunt pacem eram pacificus: cum loquebar illis, impugnabant me gratis. Pal. Lat. Izo. Heb. Izr. LEvavi oculos meos in mIntes : unde veniet auxilium mihi. γ

324쪽

Diu 2'. Ps ALTERI t M D A V I v I S. Dies et in et Auxilium meum a Domino : qui fecit coelum & terram.

Non det in commotionem pedem tuum: neque dormitet qui custodit te. 4 Ecce non dormitabit neq; dormiet: qui custodit Israel. s Dominus custodit te: D

minus protectio tua super manum dexteram tuam. 6 Per diem sol non urit te: neque luna per noctem. Dominus custodit te ab omni malo: cust9diat animam tuam Dominus. 8 Dominus custodiat introitum tuum & exitum tuum : ex hoc nunc & usque in iaculum. Pal. Lat. III. Heb. I 22.

Imatus sum in his quae diis

cta sunt mihi: In domum Domini ibimus.

stri . in atriis tuis Ierusalem.

ut civitas: cuius participatio ejus in idipsum.

tribus, tribus Domini : testimonium Israel, ad confitendum nomini Domini. s uuia illic sederunt sedes in iudicio e sedes super domum David.

sunt Ierusalem : & abundantia diligentibus te.

di abundantia in turribus tuis.

proximos meos : loquebar pacem de te.

Dei nostri: quaesivi bona tibi. Psal. Lat. Iaa. Heb. I 2DAD te levavi oculos meos Σqui habitas in coelis.

in manibus dominorum suorum.

nibus dominae sitae : ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum, donec misereatur nostri.

miserere nostri: quia multum repleti sumus despectione.

anima nostra: Opprobrium abundantibus, & despectio suo perbis. Pal. Lat. I 23. Heb. I 24.

Nisi quia Dominus erat in

nobis dicat nunc Istra-el : nisi quia Dominus erat in nobis. δ2 Cum exurgerent homines in nos: forte vivos deglutissent

rum ita n as : forsitan aqua ab sorbuisset nos. 4 Torrentem Per transivit anima nostra : forsitan pertransisset anima nostra aquam intolerabilem.

non dedit nos in captionem, dentibus eorum. 6 Anima nostra sicut pamser: erepta est de laqueo venantium. 7 Laqueus contritus est: genos liberati stamus. 8 Adiutorium nostrum ininomine Domini : qui fecit c . Ium di terram.

325쪽

O Ut confidunt in Domino sicut mons hios: non commovebitur in E-ternum, qui habitat in Jerusalem.

R Dominus in circuitu populi sui, ex hoc nunc Sc usque in

minus virgam peccatorum super sortem iustorum e ut non extendant iusti ad iniquitatem manus suaς-

ia rectis corde.s Declinantes autem in cib- Iigationes, adducet Dominus cum operantibus iniquitatem: pax super Israel.

V ς' vertendo Dominus

captivitatem Sion : facti sumus sicut consolati.

os nostrum : & lingua nostra exultatione.

res : Magnificavit Dominus facere cum e S.

cere nobiscum: facti sumus laetantes. s Convertere Domine captivitatem n bstram sicut torrens in austro.

mis et in exultatione metent.

mittentes semina sua. sv hientes autem Vς 'i ς'

cum exultatione : portantes manipulos suos. Psal. Lat. 126. Heb. I 27.

Nisi Dominus aedificaverit domum: in vanum Iaboraverunt qui aedificant Gama

civitatem: frustra vigilat qui custodit eam.

cem surg re: surgite postquam sederitis, qui manducatis panem doloris.

is somnum: ecce haereditas D mini, filii, merces fructus ventris.

potentis: ita filii excussorum.

vit desiderium situm ex ipsis: non confundetur cam l quetur inimicis suis in porta.

Eari omnes qui timent Dominum et qui ambulant in viis eiuS.

quia manducabis: beatus es, cbene tibi erit.

bundans: in lateribus domus

tuae.

livarum : in circuitu mensis

tuae.

mo : qui timet Dominum.

Sion: & videas bona Jerusalem omnibus diebus vitae tuae.

326쪽

Dies 27. Ps ALTERI U M DAVIDI s. Dies 23. . Et videas filios filiorum tuorum : pacem super Israel. Psal. Lat. I 28. Heb. I 29. Smpe expugnaverunt me a

iuventute mea : dicat nunc Iirael.

a iuventute mea : etenim non Potuerunt mihi.

bricaverunt peccatores: pro-Iongaverunt iniquitatem iu-

Dominus iustus, concidit cervices peccatorum: confundantur u convertantur retrorsum omnes qui oderunt Sion.

rum : quod priusquam eveIlatur, exaruit.

num suam qui metit: & sinum suum qui manipulos colligit.

teribant, Benedictio Damini super vos: benediximus vfbis in nomine Domini. Psal. Lat Ia . Heb. Iῖ .

DS prosundis clamavi ad

te Domine : Domine exaudi vocem meam.

tes : in vocem deprecationis

meae.

ris Domine, Domine quis si stinebit

est : u propter legem tuam sustinui te Domine.

. verbo eius: speravit anima mea in Dominos 6 A custodia matutina usq; ad noctem : speret Israel in Domin . Quia apud Dominum misericordia : u copiosa apua: eum redemptio. 8 Et ipse redimet Israel ex omnibus iniquitatibus eiu3. Psal. Lat. Igo. Heb. I 3r. Domine non est exaltatum cor meum : neque elati sunt oculi mei.

nis : neque in mirabilibus f

per me.

bam : sed exaltavi animam:

meam.

matre sua: ita retributio in

anima mea.

ex hoc nunc & usque in s culum.

Pal. Lat. I 3T. EA. Iῖ2. Emeto Domine Dais vid : Ω omnis man suetudinis eius. et Sicut iuraviti Damino et votum vavit Deo, Jacob. Si introiero in tabernaculum domus meae : si ascendero in lectum strati mei.

meis: V palpebris meis dormistationem.

meis: donec inveniam locum Domino, tabernaculum Des . Jacob.

6 Ecce

327쪽

Diu 28. Ps ALTERIUM DAVIDI s. Dies 28.6 Ecce audivimus eam in Eph ata : invenimus eam in campis sylve. l ntroibimus in tabernacu- Ium eius: adorabimus in loco ubi steterunt pedes eius. 8 Surge Domine in requiem tuam : tu & arca sanctificati

nis tuae.

9 Sacerdotes tui induantur iustitiam: & sancti tui exub

tent.

Io. Propter David servum tuum non avertas faciem. Christi tui. Ir Juravit Dominus David veritatem; ' non frustrabitur eum: De fructu ventris tui ponam super sedem tuam. 1 et Si custodierint filii tui testamentum meum: & testimonia mea haec que docebo

1 Et filii eorum usque in saeculum : sedebunt super se

dem tuam.

14 Quoniam elegit Dominus Sion : elegit eam in habitationem sibi.

13 Haec reaules mea in saeculum seculi : tale habitabo quoniam elegi eam: 16 Viduam eius benedicens benedicam : pauperes eius Laturabo panibus. II Sacerdotes eius induam salutari: & sancti ejus exultatione exultabunt.13 Illuc produca cornu David : paraublucerna christo meo. γγ Inimicos eius induam confusione : super ipsum autem efforebit sanctificatio mea. Psal. Lat. I 32. Heb. I 33.

E Ccq quam bonum k quam

. iucundum . habitare fratres in unum let Sicut unguentum in capite, quod descendit in barbam : barbam Aaron. et Quod descendit in oram vestimenti eius: sicut ros Hermon, qui descendit in montem Sion. Quoniam illic mandavit Dominus ben dictionem : Ω vitam usque in iaculum. Psal. Lat. I 33. Heb. Iῖ .

minum : omnes servi D mini.

. a Qui stitis in domo Domini, in atriis domus Dei nostri. 3 In noctibus extollite manus vestras in sancta: & benedicite Dominum. 4 Benedicat te Dominus ex Sion: qui fecit coelum & ter

ram.

IA ud te nomen Domini:

Iaudate servi Dominum. a Qui statis in domo Domini . in atriis domus Dei nostri. 3 Laudate Dominum quia bonus Dominust psallite nomini ejus, quoniam suave.

Quoniam Jacob elegit sibi

Dominus: Israel in possessionem sibi.

magnus est Dominus: R Deus noster prae omnibus diis.

Dominus fecit, in calo &in terra et in mari, di in omnibus abyssis.

mo terrae: fulgura in pluviam secit. '

328쪽

Dies 28. Ps ALTERIUM DAuso I s. Dies 28. 8 Qui producit ventos de

thesauris suis . qui percussit primogenita AEgypti ab homine usque ad pecus.

9 Et mi sit signain prodigia in medio tui AEgypte: in Pharaonem & in omnes servos eiusa io Qui percussit gentes multas : Ω occidi i reges fortes. II Seon regem Amorrhaeorum, R Og regem Basan: Romnia regna Chanaan. ia Et dedit terram eorum haereditatem: haereditatem Inrael populo suo. I Domine norinen tuum in aeternum: Domine memoriale tuum in generatione & gene

rationem.

sue Quia iudicabit Dominus populum suum : Κ in servis

sitis deprecabitur. is Simulacra gentium a gentum, & aurum : Opera manuum hominum. 16 os habentu non loquentur : Oculos habent & non videbunt.1 Aures habent & non audient. neque enim est spiritus in ore ipsorum.. 18 Similes illis fiant qui fa-eiunt ea et u omnes qui confidunt in eis. 19 Domus Israel benedicite Domino: domus Aaron bene dicite Domino. ao Domus Levi benedicite Domino : qui timetis Dona, num benedicite Domino. et i Benedictus Dominus ex Sion: qui habitat in Jerula-

lema

quoniam bonUs: quoniam in aeternum mi sericordia eius. a Confitemini Deo deorum: quoniam in aeternum misericordia eius. 3 Confitemini Domino do minorum': quoniam in aeternum misericordia eius.

na solus: quoniam in aeternum misericordia eius.

lectu : quoniam in aeternum misericordia eius.

aquas: quoniam in aeternum misericordia eius.

na : quoniam in aeternum mi sericordia eius.

ei et quoniam in aetern im mi se ricordia eius.

statem noctiI: quoniam inae ternum misericordia eius.

cum primogenitis eorum tau niam in aeternum misericordia ejus.

dio eorum : quoniam in aeter-num misericordia eius. I a In manu potenti R bra --chio excelsi, quoniam in aetem num misericordia eius. i Qui divssit mare rubrum in divisiones: quoniam in aeter num misericordia eiu8. r Et eduxit Israel per me dium eius . quoniam in aeter ' nulla misericordia ejus.

329쪽

rue Et excussit Pharaonem kvirtutem eius in mari rubro :quoniam in aeternum misericordia eius.

16 Qui traduxit populum

suum per desertum : quoniam in aeternum misericordia eius.1 Qui percussit reges magnos : quoniam in aeternum misericordia eius. 18 Et occidit reges fortes: uoniam in aeternum misericoria eiuS.I9 Seon regem Amorrhaeorum: quoniam in aeternum misericordia eius. aQ. Et Og regem Basan: quoniam in aeternum misericordia eius. ar Et dedit terram eorum hereditatem': quoniam in aeternum misericordia eius. 22 Haereditatem Israel servo siuo: quoniam in aeternum misericordia ejus. et a Quia in humilitate nostra memor fuit nostri: quoniam in aeternum misericordia ejus. . 24 Et redimit nos ab inimicis nostris: quoniam in aeternum misericordia eius. 23 Qui dat escam omni carni r quoniam in aeternum misericordia eius. 26 Confitemini Deo coeli :q ioni an in aeternum misericoroia eius. . 7 Confitemini Domino dominorum : quoniam in aeternum misericordia ejus. Psal. Lat. I . Hib. I 37.

Super flumina Babylonis

i. a recordare mac stan. .

et In salicibus in medio e-Jus: suspendimus organa nostra.

a Quia illic interrogaverunt.

nos qui captivos duxerunt nos :verba cantionum.

Et qui abduxerunt nos et hymnum cantate nobis de canticis Sion. s Quomodo cantabimus canticum Domini: in terra aliena λ6 si oblitus fuero tui Jerusalem: oblivioni detur dexte

ra mea.

Adhaereat lingua mea saucibus meis: si non meminero

tui.

8 Si non proposuero Ierusalem : in principio laetitiae

meae.

0 Memor esto Domine filiorum Edom : in die Jerusalem.

1 o Qui dicunt, Exinanite, exinanite : usque ad fundamentum in ea.

11 Filia Babylonis misera rbeatus qui retribuet tibi retributionem tuam quam retribuisti nobis. I a Beatus qui tenebit: Rallidet parvulos tuos ad pe

tram.

Confitebor tibi Domine in

toto corde meo : quoniam audisti verba oris mei. a In conspectu Angelorum psallam tibi : adorabo ad templum sanctum tuum, & confitebo r namini tuo. 3 Super misericordia tua stverita te tua: quoniam magni ficasti super omne nomen fianctum tuum.

330쪽

In quacunque die invoca vero te, exaudi me : multiplicabis in anima mea virtu

s Confiteantur tibi Domi

ne omnes reges terne : quia audierunt omnia verba oris tui.

. 6 Et cantent in viis Domini: quoniam magna est gloria Domini. 7 Quoniam excelsus Dominus e u humilia respicit; &alta a longe cognostit. 8 Si ambulavero in medio tribulationis, vivificabis me :& super iram inimicorum meorum extendisti manum tuam, & salvum me fecit dexte

ra tua.

9 Dominus .retribuet prome : Domine misericordia tua in taculum, opera manuum tuarum ne desipicias.

cognovisti me. tu cognovisti sessionem meam , & resurrectio

nem meam.

et Intellexisti cogitationes meas de longe: semitam meam & funiculum meum investi. gasti. Et omnes vias meas pre- vidisti : quia non est sermo in lingua mea. Eςce tu Domine eo novisti omnia, novissima & antiqua : tu formasti me & posuisti super me manum tuam. s Mirabilis facta est scientia tua eκ me: consortata est, di non potero ad eam.

Et quo a facie tua fugiam t si astendero in coelum tu illic es: si destendero tu infernum ades. 8 Si sumpsero pennas meas diluculo : n habitavero ia ex tremis maris. 9 Etenim illuc manus tua , deducet me : & tenebit me dex tera tua. io Et dixi, Forsitan tene-brae conculcabunt me: n noκ

illuminatio mea in deliciis

meis.

Ir Quia tenebra' non obscurabuntur a te: u nox sicuti dies illuminabitur, sicut tenebrae ita Sc lumen eius. ia Quia tu possedisti renesti meos: suscepisti me de utero .

matris meae.

ribiliter magnificatus es: mi rabilia opera tua, & animai mea cognoscit nimis.1 Non est occultatum os, meum a te quod fecisti in oc culto : Κ substantia mea in in ferioribus terrae. Is Imperfectum meum vi derunt oculi tui, D in libro ituo omnes scribentur : dies formabuntur Sc nemo in eis. 16 Mihi autem nimis hono rificati sunt amici tui Deus z: nimis consortatus est principa-

tus eorum.

17 Dinumerabo eos, & super arenam multiplicabuntur: ex urrexi, k adhuc sum tecum.18 Si occideris Deus peccatores , viri sanguinum deci .

nate a me.

39 Quia dicitis in cogitati iaone e accipient in vanitate civitates tuas.

eto Nomae qui oderunt te Domine oderam : & su . Pet

SEARCH

MENU NAVIGATION