Liturgia, seu Liber precum communium, et administrationis sacramentorum, aliorumque rituum atque ceremoniarum ecclesiæ juxta usum ecclesiæ Anglicanæ una cum Psalterio seu Psalmis Dauidis, ea punctatione distinctis, qua cantari aut recitari debent in

발행: 1681년

분량: 379페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

311쪽

Dies et et. Ps ALTERIUM DA vin I s. Dies

eta Et sacrificent sacrificium Iaudis: Ω annuncient opera eius in exultatione. et Qui destendunt mare in navibus: facientes operationem in aquis multis. a. ipsi viderunt opera D mini e & mirabilia ejus in profundo.

23 Dixit, k stetit spiritus

procellae: 8c exaltati sunt fiuctus eius. 26 Astendunt usque ad coe-Ios, & descendunt usique ad abyssos: anima eorum in malis tabescebat. 27 Turbati sunt & moti sunt sicut ebrius: & omnis sapientia corum devorata est.28 Et clamaverunt ad Dominum cum tribularentur: Rde necessitatibus eorum eduxit

eos.

αρ Et statuit procellam eius in auram : Sc siluerunt fiuctus eius. go Et laetati sunt quia si-Iuerunt: n deduxit eos in Portum voluntatis eorum. I Confiteantur Domino misericordiae eius: & mirabilia γius filiis hominum. 2 Et exultent eum in Ecclesia plebis : 8c in cathedra seniorum laudent eum. 33 Posuit flumina in dese tu : se exitus aquaru in sitim. ι Terram fructiferam in salsuginem : a malitia inhabitantium in ea. s Posuit desertum in stag

na aquarum : D terram sine aqua in exitus aquarum.

6 Et collocavit illic esurientes: u constituerunt civitatem habitationis. Et seminaverunt agros, RPlantaverunt vineas: u fecerniat liuctum nativitati . .

8 Et benedixit eis, D multiplicati sunt nimis: R iumen

ta eorum non minoravit.

39 Et pauci facti sunt: Ω

vexati sunt a tribulatione malorum & dolore. o Effusa est contemptio sit- per principes: & errare fecit eos in invio, D non in via. 4r Et adjuvit pauperem de inopia: & posuit sicut oves familias. 4et Videbunt recti R laetabuntur: n omnis iniquitas oppilabit os suum. 43 Quis sapiens, ia custodiet haec: R inteIliget miseria cordias Domini λvE SPERTPsal. Lat. Io7. Heb. I S.

us, paratum cor me

um : cantabo, & psallam in gloria mea.

urge psalterium L cithara, e urgam dilucuIo.

Domine: Ω psallam tibi in

nationibus.

Ios misericordia tua: & usque ad nubes veritas tua.

us, & super omnem terram gloria tua : ut liberentur dilecti tui.

n exaudi me : Deus locutus est in sancto suo.

chimam: ia convallem tabernaculorum dimetiari

est Manasses: & Ephraim fortitudo capitis mei.

312쪽

Dies 22. Ps ALTERIUM DA v I DI s. Dies 22.9 Iuda rex meus: Moab lebes spei meae.

Io In Idumaeam extendam calceamentum meum e mihi

alienigenae amici facti sim t. ar Quis deducet me in civi tatem munitam 8 Quis deducet me usque in Idumaeam Ia Nonne tu Deus qui repuli sti nos: Ac non exibis Deus in virtutibus nostris 13 Da nobis auxilium de tribulatione: quia vana salus hominis.14 In Deo faciemus virtutem : ia ipse ad nihilum deducet inimicos nostros. Psal. Lat. Io3. Heb. Io9. DEus laudem meam ne ta

cueris : quia os pecca toris, ia os doloti super me apertum est.

lingua dolosa: u sermanibus odii circundederii t me, Lese pugnaverunt gratis.

detrahebant mihi: ego autem orabam.

me mala pro bonis: di odium pro dilectione mea.

catorem: & diabolus stet a dextris eius.

demnatus: u oratio ejus fiat in peccatum.

episcopatum eius accipiat altera

D uxor ejus vidua.

lii eius & mendicent: Κ eiiciantur de habitationibus f

ii. Io Scrutetur foenerator O

mnem substantiam eius: ia diripiant alieni labores eius.11 Non sit illi adiutor : ne sit qui misereatur pupillis e

iussi a Fiant nati eius in interitum : in generatione una deleatur nomen eius. I In memoriam redeat iniquitas patrum eius in conspectu Domini: ia peccatum matris eius non deleatur. I Fiant contra Dominum semper, & disipereat de terra memoria eorum . pro eo quod non est recordatus facere misericordiam. Is Et persecutus est hominem inopem n mendicum: Rcompunctum corde mortifica

16 Et dilexit maledicti nem, ra veniet ei: D noluit benedictionem, v elongabitur

ab eo. a

t 7 Et induit maledictionem sicut vestimentum: u intravit sicut aqua in interiora eius, & sicut oleum in o libus eius. 18 Fiat ei sicut vestimentum qu ' operitur: Ω sicut zona qua semper praecingitur. 79 Hoc opus eorum qui de trahunt mihi apud Don inum . di qui loquuntur mala adversus

animam meam.

Io Et tu Domine Domine fac mecum propter nomen i um: quia suavis est misericordia tua. ar Libera me quia egenus' pauper ego sum : & cor meum conturbatum est intra me. 22 Sicut umbra cum declinat, ablatus sum: & excussus sum sicut locustae.

313쪽

Diu ,et. Ps ALTERIUM DAVIDI s. Dies 23.

23 Genua mea infirmata sunt a ieiunio: u caro mea immutata est propter oleum. a. Et ego factus fiam opprobrium illis: viderunt me, Sc moverunt capita sua. ets Adiuva me Domine Deus meus: salvum me fac secundum misericordiam tuam. 25 Et sciant quia manus tua haec: & tu domine fecisti

z Maledicent illi, u tu

benedices, qui insurgunt in me confundantur: servus autem tuus laetabitur.

α8 Induantur qui detrahunt mihi pudore : & operi- tantur sicut diploide confusi

' one sua.

29 Confitebor Domino nimis in ore meo: R in medio multorum laudabo eum. o Quia astitit a dextris pauperis: ut salvam faceret a Persequentibus animam in

Psal. Lat. Io 9. Heb. o C. Ιxit Dominus Domino meo: Sede a dextris meiS.

micos tuos: stabellum pedum

tuorum.

Virgam virtutis tuae emittet Dominus ex Sion : dominare in medio inimicorum tuO

4 Tecum principium in die

virtutis tuae in splendoribus sanctorum et ex utero ante luciferum genui te.s Juravit Dominus, D non poenitebit eum: Tu es iacerdos in rerernum secundum ordinem Melchisedech. 6 Dominus a dextris tuis : confregit in die irae sitae r

Iudicabit in nationibus:

implebit ruinas, conquassabit capita in terra multo

rum.

8 De torrente in via bibet: propterea exaltabit caput. Psal. Lat. Do. Heb. LII.

Confitebor tibi Domine

in toto corde meo : in concit o justorum & congregatione. a Magna opera Domini: exquisita in omnes voluntates eius.

Confessio& magnificentia opus eius: u iustitia eius manet in seculum seculi. 4 Memoriam fecit mirabilium suorum, mi sericors L miserator Dominus: escam dedit timentibus se. s Memor erit in seculum te' stamenti sui: virtutem operum suora an nunciabit populo suo. 6 ut det illis haereditatem gentium opera manuum ejus et veritas u iudicium. Fidelia omnia mandatae ius: confirmata in seculum seculi: facta in veritate & a quitate. 8 Redemptionem mi sit populo suo: mandavit in aeteris num testamentum suum. 9 Sanctum & terribile nomen eius: initium sapientiae timor Domini. Io Intellectus bonus omnibus facientibus eum: laudatio ejus manet in seculum seculi.

314쪽

BFatus vir qui timet Dominum : in mandatis eius volet ninis.

men eius generatio rectorum benedicetur.

eius : R iustitia ejus manet in taculum taculi.

lumen rectis : misericors & miserator & iustus.

seretur 9 commodat, disponit sermones tuos in iudicio:

quia in aeternum non commovebitur.

iustus: ab auditione mala non timebit.

re in Domino : confirmatum est cor eius: non commovebitur, donec despiciat inimi

bus, iustitia eius manet in δε- culum taculi: cornu ejus exaltabitur in gloria.

cetur e dentibus suis fremetti tabestet: desiderium peccatorum peribit. Pal. Lat. G2. Heb. II 3.

LA ad te pueri Dominum:

, laudate nomen Domini. et Sit nomen Damini benedictum : ex hoc nunc, & usque in iaculum.

casum e laudabile nomen Domini,

tes Dominus: M super coelos gloria eius. M DA v I DI s. Dies 23.s Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat: rahumilia respicit in coelo & in terra 6 sustitans a terra inopem eia de stercore er gens paupe

rem.

ut collocet eum cum principibus: cum principibus populi sui. 8 Qui habitare facit sterilem

in domo : matrem filiorum to tantem.

to: domus Jacob de populo barbaro. a Facta est Iudea sanctificatio eius: Israel protestas eius. Mare vidit & sugit: Io

danis conversius est retrorsum.

4 Montes exultaverunt ut arietes: & colles sicut agni ovi.

s Quid est tibi mare quod fugisti: & tu Jordanis quia

conversus es retrorsum

terra : a facie Dei Jacob.

stagna aquarum : & rupem in fontes aquarum. Psal. II 3. lycundum Heri

On nobis Domine, non nobis: sed nomini tuo a g*oriam. 24 Super misericordia tua, k veritate tua: nequando dicant

315쪽

nos 23. Ps ALTERIUM cant gentes, Ubi est Deus eo

rum.

3 Deus autem noster in coelo: omnia quaecunque voluit secit. Simulacra gentium , argentum & aurum: opera manuum hominum. s Os habent, I n In loquentur: oculos habent, & nIn videbunt. 6 Aures habent, & non audient : nares habent, & non odorabunt. Manus habent, R non palpabunt : pedes habent, k non ambulabunt, non clamabunt in gutture suo.

8 similes illis fiant qui fa

ciunt ea: n omnes qui confidunt in eis. 9 Domus Israel speravit in Domino: adiutor eorum Sc protector eorum est. Io Domus Aaron speravit in Domino adiutpr e rum Sc protector eorum est. ii Qui timent Dominum, speraverunt in Domino: adiutor eorum & protector e9rum est. I a Dominus memor fuit nostri . & benedixit nobis. aa Benedixit domui IsraeI: benedixit domui Aaron. 14 Benedix t omnibus 'qui timent D sminum: pusillis cum maioribus.13 Adiiciat Dominus super vos: super vos D siuper filios

vestros.

16 Benedicti vos a Domino equi fecit coelum D terram. II Coelum coeli Domino: terram autem dedit filiis homi

num.

18 Non mortui laudabunt

te Domine : neque omnes

qui descendunt in infernum. DAVIDI s. Dies 24. rq Sed nos qui vivimus benedicimus Domino: ex hoc nunc, Ω usque in saeculum. MATUT

diet Dominus UO-cem orationis meae.

et Quia inclinavit aurem siuam mihi: & in diebus

meis invocabo. Circundederunt me dot res mortis: & pericula inferni invenerunt me. 4 Tribulationem v dolorem inveni, D nomen Domini invoravi. ue o Domine libera animam meam: misericors Dom nus,& iustus, Κ Deus noster mise

retur.

6 Custodiens parvulos Dominus, humiliatus sum L liberavit me.

7 Convertere anima mea inrequiem tuam : quia Dominus benefecit tibi. 8 Quia eripuit animam me a m de morte, oculos meos a lacrymis, pedes meos a lapsu. 9 Placebo Domino in regi

one vivorum.

Io Credidi pro- P S A L. pter quod loquutus II S. Lat. sum ego autem humiliatus se nimis.1r Ego dixi in excessu meo: omnis homo mendaX. I a Quid retribuam Domino: pro omnibus que retribuit

mihi λ

13 Calicem salutaris accipiam : Κ nomen Domini invocabo.

14 Vota mea Domino redisdam coram omni populo eius: Pretiosa

316쪽

Dies et . PSALTERIUpretiosa in conspectu Domini

mors sanctorum eius. as O Domine qui a ego servus tuus: ego servus tuus Rillius ancillae tuae.16 Dirupisti vincula mea: tibi sacrificabo hostiam laudis,& nomen Domini invocabo. 17 vota mea Domino reddam in conspectu omnis populi eius: in atriis domus Domini, in medio tui Ierusalem. Pal. Lat. II6. Heb. II7.LAudate Dominum omnes

gentes: laudate eum

mnes populi. et truoniam confirmata est super nos misericordia eius: Rveritas Domini manet in aeter

num.

Onfitemini Domino quois

niam in saeculum misericordia eiuS. a Dicat nunc Israel, quoniam bonus: quoniam in seculum misericordia ejus. 3 Dicat nunc domus Aaron : quoniam in saeculum misericorata eius. 4 Dicant nunc qui timent Dominum: quoniam in culum misericordia eius.s De tribulatione invocavi Dominum : x exaudivit me in latitudine Dominus.

6 Dominus mihi adiutor: non timebo quid iaciat mihi

homo.

Dominus mihi adiutor ria ego despiciam inimicos me-

8. Bonum est confidere in Domino: quam considere in

diomine.

0 Bonum est sperare in Domino : quam sperare in principibus. Io Omnes gentes circui runt me et u in nomine Domini qui aut tus sum in eos. Ii Circundantes circundederunt me: & in nomine Domini quia ultus sum in eos. i et Circumdederunt me sicut apes. R exarserunt sicut ignis in spinis: D in nomine Domini quia ultus sum in eos. I; Impulsus eversus sum ut caderem : Κ Dominus siti scopit me.

I Fortitudo mea n laus mea Dominus: ia factus est mihi in salutem. Is vox exultationis ' salutis: in tabernaculis iust

rumo

r 6 Dextera Domini serit

virtutem, dextera Domini exultavit me:'dextera Domini fecit virtutem. 17 Non moriar, sed vivam r& narrabo opera Domini. r8 Castigans castigavit me Dominus: & morti non tradidit me.

r9 Aperite mihi portas iustitiae, ingressus in eas confitebor Domino: haec porta Domini, iusti intrabunt in

eto Confitebor tibi quoniam exaudisti me e & factus es mihi in salutem. ar Lapidem quem reprobaverunt aedificantes: hic factus est in caput anguli. 22 A Domino factum est istud : Κ est mirabile in oculis

nostris.

23 Haec est dies' quam fecit

Dominus: exultemus & lateis mar in ea.

317쪽

1 s 24. PSALTERIUM D A V I D I S. Dies 24.αι O Domine salvum me fac. Domine bene prosperare et benedictus qui venit in nomine Domini. 2s Benediximus vinis de domo Domini: Deus Dominus Se illuxit nobis. α6 Constituite diem solennem in condensis: usque ad

cornu altaris.

27 Deus meus es tu, L confitebor tibi: Deus meus es tu, R exaltabo te. 28 Confitebor tibi quoniam exaudi sti me: & iactus es mihi in salutem. 29 Confitemini Do no quoniam bonus: quoniam in se. culum misericordia eius.

Pial. Lat. I 18. Heb. I 19. A L E P REati immaculati in via: qui ambulant in lege

Domini. et Beati qui scrutantur testimonia eius: in toto corde exquirunt eum. Non enim qui operantur iniquitatem: in viis ejus ambulaverunt. 4 Tu manda sti: mandata tua custodiri nimis. 5 Utinam dirigantur viae meae : ad custodiendas justificationes tuas. 6 Tunc non confundar :cum prospexero in omnibus mandatis tuis. Confitebor tibi in directione cordis: in eo quod didici iudicia iustitiae tuae. 8 Justificationes tuas custodiam . non me dere inquas usquequaque.

B E T H. N quo corrigit adolescentior λ viam suam 8 In custodiendo

sermones tuos. Io In toto corde meo e

quisivi te: ne repellas me amandatis tuis. II in corde meo abscondi eloquia tua : ut non peccem tibi. i et Benedi stus es Domine et doce me iustificationes tuas. 13 In labiis meis pronunci- avi et omnia tu licia oris tui. 14 In via testimoniorum tuorum delectatus sum: sicut in omnibus divitiis. is In mandatis tuis exerincebor : Κ considerabo vias tu-

16 In iustificationibus tuis meditabor: non obliviscar se

mones tuos.

s Ι M E L. REtribue servo tuo, vivifica me : Κ custodiam

sermones IuOS.

considerabo mirabilia de lege

tua.

ra .' non abscondas a me mandata tua.

desiderare iustificationes tuas: in omni tempore. ar Increpasti superbos: m Iedicti qui declinant a mand tis tuis. .eta Aufer a me opprobriumia contemptum: quia testimonia tua exquisivi. 23 Etenim inderunt principes, se adversum me loquebantur c servus autem tuuS exercebatur

318쪽

Dies M. Ps ALTERIUM DAVIDI S. Dies a s.cebatur in iustificationibus

tuis.

αι Nam n testimonia tua meditatio mea est : D consilium meum justificationes tuae.

D A L E T RADhaesit pavimento anima

mea e vivifica me secundum verbum tuum. 26 Vias meas annunclavi, nexaudisti me: doce me iustificationes tuas. et .viam iustificationum tuarum instrue me : R exercebor in mirabilibus tuis. 28 Dormitavit anima mearae tedio: confirma me in veris tuis. 29 Viam iniquitatis amove a me: R de lege tua miserere mei. Jo Viam veritatis elegi: icia tua non sum oblitus. gi Adhaesi testimoniis tuis Domine: noli me coniun-derea 3 a Viam mandatorum tuorum cucurri; cum dilatasti

cor meum.

ne viam iustificationum tuarum : u exquiram eam semper.

34 Da mihi intellectum, &scrutabor legem tuam: ucu stodiam illam in toto corde

3s Deduc me in sem tam

mandatorum tuorum: quia ipsam volui. q6 Inclina cor mea in testimonia tua et & non in avaritia.. 37 Averte oculos meos ne videant vanitatem: in via tua vivifica me.*8 statue servo tuo eloquium tuum: in timore tuo. 9 Amputa opprobrium meisum quod susp tus sum: quia iudici. tua id unda..4 ' Ecge concup.vi mandata tua . in aequitate tua vivifica

cordia tua Domine : salutare tuum secundum eloqui

um tuum.

brantibus mihi verbum: quia speravi in sermonibu, tuis.

meo verbum veritatis usque

quaque: quia in iudiciis tuis

iupersperavi.

am semper in oculum: Ω in seculum Dculi.

tudine : quia mandata tua exquisivi. . 46 Et loquebar in testimoniis tuis in conspectu regum et& non confundebar. . 47 Et meditabar ia mand tis tuis e que dilexi. 48 Et levavi manus meas ad mandata tua que dilexi: R exercebar in iustificationibus tuis.

Z AI N. I Emor esto verbi tui servolvi tuo: in quo mihi spem dedisti.

o Haec me consolata est in humilitate mea: quia eloquium tuum vivificavit me. si Super

319쪽

Diu Ps ALTERIUM DA v I D I s. Dies assi Superbi iniqud agebantusquequaque: a lege autem tua non declinavi. set Memor fui iudiciorum tuorum a seculo Domine: Κconsolatus sum. s3 Desectio tenuit me pro peccatoribus: derelinquentibus legem tuam. 34 Cantabiles mihi erant iustificationes tuae : in loco peregrinationis meae. sue Memor fui nocte nominis tui Domine: 9 custodivi Iegem tuam.

s6 Hrc facta est mihi: quia iustificationes tuas exquisivi. c H E T H. Portio mea Domine: dixi,

Custodire legem tuam. 58 Deprecatus sum faciem tuam in roto corde meo: miserere me i secundum eloquium

tuum.

converti pedes meos in testimonia tua.

turbatus: ut custodiari, mandata tua.

cumplexi sunt me: u legem tuam non sum oblitus.

ad confitendum tibi: super judicia iustificationis tuae.

. 63 Particeps ego sum omnium timentium te: ia custodientium mai data tua. ει Misericordia tua Domine plena est terra: justificationes tuas doce me.

Eonitatem fecisti cum servo

tuo Domine : secundum verbum tuum.

66 Bonitatem se disciplinam 8c scientiam doce me : quia mandatis tuis credidi. εν Priusquam humiliarer ego deliqui: propterea eloquium tuum custodivi.

tate tua doce me iustificati

iniquitas si perborum : ego a tem in toto corde meo scrutabor mandata tua.

cor eorum: ego vero legem tuam meditatus sum.

liasti me : ut distam justicati

tui: super millia auri & argenti.

me, R plasmaverunt me et da mihi intellectum, R dis cam mandata tua. 7ι Qui timent te videbunt me k letabuntur: quia in verba tua supersperavi. 7s Cognovi Domine quia aequitas judicia tua: ia in veritate tua hurniliasti me. 6 Fiat misericordia tua ut consoletur me : secundum eloquium tuum servo tuo. 77 Veniant mihi miserationes tuae, & vivam et quia lex

320쪽

lex tua meditatio mea est. 8 Confundantur superbi, quia iniuste iniquitatem fecerunt in me : ego autem exercebor in mandatis tuis. 79 Convcriantur mihi timentes te : Κ qui noverunt testimonia tua. So Fiat cor meum immaculatum in iustificationibus tuis: ut non confundar.

anima mea: k in verbum tuum supersperavi. 8a Defecerunt oculi mei in eloquium tuum et dicentes, Quando con laberis me λ

uter in pruina: iustificationes tuas non sum oblitus.

quando facies de persequentibus me iudicium h

qui fabulationes : sed non ut

ritas : iniquh persecuti sunt

me, adiuva me.

verunt me in terra: ego autem non dereliqui mandata

tua.

83 Secundum misericordiam tuam vivifica me: & custodiam testimonia oris tui.

bum tuum: permanet in coelo.

nerationem veritas tua: fun

dasti terram & Permanet. Vr Ordinatione tua perseverat dies: quoniam omnia serviciat tibi. a Nisi quod lex tua meditatio mea est: tunc forte periissem in humilitate mea. 93 In aeternum non oblivis. ear iustificationes tuas o quia in ipsis vivificasti me. 94 Tuus sum ego, salvum me fac .' quoniam iustificati nes tuas exqui livi. 9s Me expectaverunt peccatores ut perderent me : t stimonia tua intellexi. 96 omnis conssimmationis vidi finem: latum mandatum tuum nimis.

M E M. Ouomodo dilexi legem tu

am Domine : tota die meditatio mea est.

dentem me secisti mandato tuo: quia in aeternum mihi est.

me intellexi: quia testimonia tua meditatio mea est.

quia mandata tua quaesivi.

hibui pedes meos: ut custodiam verba tua.

clinavi : quia tu legem posuisti mihi.

meis eloquia tua et super melori meo l

SEARCH

MENU NAVIGATION