Caii Cornelii Taciti Opera ex recensione, et cum supplementis Gab. Brotier, edidit J.A. Amar. Tomus primus quintus

발행: 1822년

분량: 298페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

271쪽

A. U. 779. - Α. C. 26. XLVIII. TRAXsLATA dehinc castra hostem ProΡ-ter , relictis apud priora munimenta Thracibus , quos nobis adfuisse memoravi r iisque permissumn VaStare , urere, trahere Praedas, dum Population lucem intra sisteretur, noctemque in castris tuu lani et vigilem capesserent: n id Primo servatum: mox versi in luxum, et raptis opulenti , omittere stationes, lascivia epularum , aut somno et vino procumbere. Igitu1' hostes, incuria eorum comPerinta , duo agmina Parant: quorum altero, Populatores invaderentur; alii castra romana adPuguarent,

non spe capiendi, sed ut clamore, telis, Suo quisque periculo intentus , sonorem alterius proelii non acciperet : tenebrar insuper delectae, augendam ad formidinem. Sed qui vallum legiouum tentabant, facile pelluntur. Thracum auxilia, repentino in

Tirsu territa , cum pars munitionibus adjacerent, plures extra palarentur, tanto insensius caesi , quanto u Perfugae et Proditores, ferre arma adu Suum Patriaeque servitium, n incusabantur. XLIX. PosTERA die Sabinus exercitum aequo loco ostendit, si barbari, successu noctiS ulacres, proelium auderent: et Postquam caStello , aut conjunctis tumulis non degrediebantur, ObSidiima CC, . .

Pit Iter Praesidia, quae opportunc jam muniebat:

272쪽

dein fossam loricamque contexens, cpaatuor millia Passuum ambitu amplexus est. Tum Paullatim , ut aquam pabulumque eriperet i contrahere claustra aretaque circumdare : et struebatur agger, unde

Saxa, haStat, ignes propinquum jam in hostem jace tur. Sed nihil aeque , quam sitis, fatigabat, cuin ingens multitudo hcllatorum , imbellium, imo

reliquo fonte uterentur. Simul equi, armentia, ut mos barbaris, juxta clausa, egestate pabuli exaui- mari : adjacere corpora hominum, quos Vulnera, quos sitis Peremerat: pollui ciuicta sanie, Odore, contactu. Rehusque turbatis , malum extremum discordia accessit; his deditionem, aliis mortem, et mutuos inter se ictus Parantibus: et erant, quiu non inultum exitium, sed eruptionem n suad rent : neque ignobiles, quamvis diversi sententiis. L. VERUM e ducibus , Dinis, ProVectus Senecta, ct longo usu vim atque clementium romanam edoCtuS, u Ponenda uima, unum adflictis id reme-u dium, . disserebat. Primusque se cum conjuge ei liberis victori permisit: secuti aetate aut Sexu

imbecilli, et quibus major vitae, quam gloriae,

cupido. At iuventus Tarsam inter et Turesim distrahebatur : utrique destinatum cum libertate occidere: sed Tarsa a properum finem, abrumPeu

273쪽

A. U. 779. - 26. 257α das pariter Spes ac metus ii clamitans, dedit exemplum, demisso in pectus ferro': Dei defuere clui eodem modo oppeterent. Turesis Sua cum m tiu noctem opperitur, haud nqscio duce nostro. Igitur firmatae stationes densioribus globis: et ingruebat nox nimbo atrox, hostisque clamore tum bido, modo per vastum Silentium, incertos obses iasores effecerat: cum Sabinus circumire, hortori, a ne ad ambigua sonitus, aut simulationem quie- α tis, casum insidiantibus BPerirent, Sed sua quisu que munia SerVarent immoti, telisque non in fal-u sum jactis. nLI. INTEREA barbari catervis decurrentes, nunc in vallum manualia saxa, Proeustas sudes, decisa robora jacere : nunc virgultis, et cratibus: et corporibus exanimis, complere fossas : quidam, Pon-ies et scalas ante fabricati, inferre propugnaculis, eaque Prensare, detrahere, et adversus resistentes cominus niti. Miles contra deturbare telis, pellcre umbonibus, muralia Pila, congestas lapidum moles provolvere. His Partae Victoriae SPes, et, si

cedant, insignitius flagitium; illis extrema jam salus, et adsistentes Plerisque matres et conjuges, earumque lamenta addunt animos . Nox aliis in

audaciam, aliis ad formidinem opportuna; incerti

274쪽

α 58 ANNAL. LIB. IV

ictus, vulnera improVisa; Suorum atque hostium ignoratio; et montis anfractu repercuSSpe, Velut a tergo, VoceS, adeo cuncta miscuerant, ut quaedam munimenta Bomani, quasi Perrupta, omiserint. Neque tamen Per vasere hoStes, nisi admodum pauci: ceteros , deleto PromtisSimo quoque aut Saucio, adpetente jam luce, trusere in summa castelli: tibi tandem coacta deditio , et Proxima sponte vicorum recepta : reliquis, quo minus vi aut obsi- dio subigerentur, praematura montis Haemi et saeva thiems subvetiit. lLII. AT Romie, commota Principis domo, ut series futuri in Agrippinam exitii inciperet, Claudia Pulchra, sobrina ejus, Postulatur, accusaute Domitio Afro. Is recens Praetura, modicus dignutionis ; et quoquo facinore Properus clarescere , u crimen impudicitiae, adulterum Furnium, Vene-α ficia in principem et devotiones o objectabat. Agrippina semper atrox, tum et Periculo proPin- quae accensa , Pergit ad Tiberium, ac forte sacrificantem patri reperit: quo initio invidiae, α Nonti ejusdem η ait u mactare divo Augusto victimas , u et Posteros ejus insectari: non in effigies mutas iu divinum spiritum trinsfusum; sed imaginem Ve- PBm, caelesti sanguine oriam , intelligere discri-

275쪽

Α. U. 779. - A. C. 26. 259α meri, suscipere sordes. Frustra Pulchram prae-α scribi, cui sola exitii causa sit, quod Agrippinam a stulto Prorsus ad cultum delegerit, oblita Sosiae a. ob eadem adflictae . . Audita haec raram occulti Pectoris vocem elicuere, CorrePtamque graeco versu admonuit: ideo loedi, quia non ronaret. Pulchra et Furnius damnantur. Afer, primoribus oratorum additus , divulgato ingenio , et secuta adseveratione Caesaris, qua u suo jure disertum Meum appellavit: mox capessendis accusationibus, Rut reOS tutando, Prosperiore eloquentiae cyiam morum suma suit : nisi cyi Od aetas extrema multum etiam eloquentiae demsit, dum fessa mente retinet silentii impatientiam. LIII. AT Agrippina, pervicax irae, et morbo corporis implicata, cum viseret eam CaeSar, Profusis diu ac per silentium lacrymis, mox invidiam et Preces orditur: ιι subveniret solitudini, daret ma-u ritum: habilem adhuc juventam sibi; neque aliudu Probis, quam ex matrimonio solatium : esse inu civitate, qui Germanici conjugem, ac liberos u ejus reciPere dignarentur. ii Sed Caesar, non ignarus quantum ex republica peteretur; ne tamen . offensionis aut metus manifestus foret, sine res-PODSO , quamquam instantem, reliquit. Id ego a

276쪽

26o . ANNAL. LIB. IV.

scriptoribus annalium non Vaditum, reperi in commentariis Agrippinae, filiae: quae dicronis, Principis , mater, Vitam Suam et caSuS Suorum ΡOsteris memoravit.

LIV. CETERUM Sejanus maerentem et improvidam altius perculit, immissis, qui Per Speciem

amicitiae monerent, u Paratum ei Venenum, vitanu das soceri epulas. n Atque illa, simulationum nescia, cum Propter discumberet, non vultu aut sermone flecti, nullos attingere cibos; donec at vertit Tiberius, forte, an quia audiverat Z idquequo acrius experiretur, Poma ut erant adposita laudans , Durui sua manu tradidit. Aucta ex eo suspicio Agrippinae, et tutacta ore, Servis tramisit: nec iamen Tiberii vox coram secuta, sed obverSus ad mAtrem, re non mirum, n ait, u si quid severiusu in eam statuisset, a qua veneficii insimularetur. MInde rumor, u Parari exitium: neque id impera-u toreIn Palam audere, Secretum ad perpetiandum

η quaeri. nLV. SED Caesar, quo famam averteret, adeSSE frequens senatui , legatosque Asiae, ambiseritesu quanam in civitate templum Statueretur, n Plures per dies audivit. Undecim urbes certabant, Paris arubitione, viribus diversae: neque multum inter

277쪽

A. U. 779. - Α. C. 26. 26rse distantia memorabant, u de Vetustate generis , u Studio in populum roinanum, per bella Persi et u Aristonici alioriani lue regum. η Verum HSPp petii, Trallianique, Laodicenis et Magnetibus simul, tramisSi, ut Parum validi. Ne Ilienses quidem , cum v Parentem urbis Bomae Trojam ,, referrent, nisi antiquitatis gloria pollebant. Paullum addubitatum, quod Halicarnassii umille et

u ducentos per annos nullo motu terrae nutavisse ι, sedes Suas , vivoque in saxo fundamenta templi. adseveraverant. Pergamenos eo ipso nitebantur):ede Augusto ibi sita, satis adeptos creditum.

Eptiesii, Milesiique , lii Apollinis, illi Diaine caerimonia occupavisse civitates visi. Ita Sardianos inter, SmTrnaeosqtic deltheratum. Sardiani decretum Etruriae recitavero , ut consanguitiei : namu Tyrrhenum Lydumque Atye rege scultos, Obu multitudinem divisisse gentem : Lydum patriisu in terris resedisse; Tyrrheno datum, novas utu conderet sedes. Et ducum e Dominibus inditau vocabula, illis per Asiam, his in Italia : auctam-u que adhuc Lydorum opulentiam, missis in Gr-- u clam populis, cui mox a Pelope nomen n simul u litoras imperatorum, et icta nobiscum laederae bello Macedonum , ubertatemque fluminum SuO

278쪽

262 ANNAL. LIB. IV.

rum, temperiem caeli, ac dites circum terras .

memorabunt.

LVI. ΛT Smyrnaei, repetita Vetustate , u Seuu Tantalus Jove ortus illos, sive Theseus divina et u ipse Stirpe, Sive una AmaZOnum condidisset, ntranscendere ad ea , quis maxime fidebant in P pulum romaumn officiis, missa navali copia , non modo externa ad bella, sed quae in Italia tolerabantur : u Seque Primos templum urbis Romae Statui u se , M. Porcio consule ; magnis quidem jamu romani populi rebus; nondum tamen ad sum-u mum elatis, Stante adhuc Punica urbe, et validisu per Asiam regilaus. n Simul u L. Sullam testem is adferebant, gravissimo in discrimine exercitus obaSPeritatem v hiemis , et penuriam vestis , ciuia idu Smyrnam in concionem uuntiatum foret, omnes,u qui adstabant, detraxisse corpori tegmiua, noSu trisque legionihus misisse. . Ita rogati sententiam PatreS, SmyrmEOs Prattulere: censuitque Vibius Iarsus, u ut M. Lepido, cui ea provincia Obve-unerat, Su Per numerum legarctur, qui templiu Curam SusciΡeret: η et quia Lepidus ipse deligere per modestiam abnuebat, Valerius Naso, e Pra

toriis, sorte miSSus est.

LVIL INTER quae, diu meditato, Prolatoque

279쪽

A. U. 779. - A. C. 26 163 saepius consilio, tandem Caesar iit Campaniam, specie dedicandi templa apud Capuam Jovi, apud Nolam Augusto i ed 'certus procul Urbe degere. CauSum abscesSus, quamquam secutus Plurimos auctorum ad Sejani artes retuli, quia tamen, caede in ejus Patrata, sex Postea unuos Pari secreto conjunxit, plerumque permoveor, num ad ipsum referri aerius sit, sae iam ac libidinem, cum factis Promeret, locis occultantem. Erant qui crederent, , is seuectute corporis quoque habitum pudori suisse : quippe illi praegracilis et incurva ProceritaS,

nudus cur illo vortex, Dicerosa facies, ac Plerumque medicaDuuihus luterstitieta: et Iulodi secreto, vitare CoetuS, recondore voluptate, insuerat.Traditur etiam matris impotentia extrusum, quum dominationis Sociam aspernabatur, Deque depellere poterat, cum dominationem ipsam donum ejus accePisset. Nam dubitavcrat Augustus Germanicum SororiS neΡΟ-tem, et curactis laudatum, rei romanae imponere :sed precibus uxoris evictus, Tiberio Germanicum, sibi Tiberium adscirit. Idque Augusta exprobra-

bat, reposcebat LVIII. PROFECTIO aercto comitatu fuit: unus senator consulatu functus , Cocceius Nerva, cui legum peritia; eques romanus , praeter Sejanum,

280쪽

ex inlustribus Curtius Atticus: ceteri liberalibus studiis praediti, ferme Graeci, quorum sermonibuS

levaretur. Ferebant periti caelestium, uiis motiau bus siderum excessisse Roma Tiberium, ut reditu tus illi negaretur : n unde exitii causa multis fuit, Properum lancin vitae conjectantibus, vulga tibusque : neque enim tam incredibilem 'casum JroVidebanI, ut undecim, per annos liheus Patria hareret. Mox Patuit hreve coiistitium artis, et falsi; eraque quam Obscuris,legerentur : nam in Ur- hem. Non regressiarum, haud forte dictum: ceterorum nescii cssere, cum Propinquo rure, aut litore, et saepe m PDia Urbis adsidens, ext emam Fenectnm compleverit. γLIX. Ac forte illis diebus oblatum Caesari anceps periculum, auxit vana rumoris : Pra'buit pie ipsi materiem, cur amicitiae constanti:eque Sriani ma- sis fidoret. Vescebantur tu villa , cui vocabulum eliιncce, mare Amucianum inter Fundanosque montes, nativo in Specii: ejus os, lapsis repente Saxis, obruit quosdam ministros : hinc metus in omnes, et fusa eorum, qui convivium celebrabarit. Sejanus genu, vultuque, et manibus SVPer Cae sarem Suspensus, Opposuit sese incidentibus :atque habitu tali repertus est a militibus, qui

SEARCH

MENU NAVIGATION