Anonymi de situ orbis libri duo

31쪽

13 oceano minora sunt. Isto est et mediterraneus, quia per mediam terram versus orientem perfunditur Europam et

Africam Asiamque disterminans. Cuius primae partis sinus qui in Hispanias porsunditur, Hibericus o Balearicus appellatur. sindo Gallicus, qui Narbonensem provinciam alluit. Mox Ligusticus qui iuxta Genuat urbem est proximus. Post haec Tyrrenus qui Italiam attingit, quem Graeci Ionium, Itali Inferum vocant. Indo Siculus, qui a Sicilia usque ad Cretam vadit. sindo Creticus, qui in Pamphiliam et Aegyptum pertendit. Inde Hellesponticus, qui in septentrionem 10 retorquens anfractibus magnis iuxta Grotia et Hylliricum in angustias septem stadiorum stringitur quo Xerses ponte navibus facto in retiam commeavit. Indo diffusus aequore patenti rursus stringitur et facit Propontidem, qui mox in quingentos passus coartatur, fitquo Bossorus ratius, quo 15 Darius copias transportavit. Indo Ponticus sinus amplissimus a tergo Mootidia paludis Quod mar ex multitudino fluminum dulcius quam cetera n ulosumque o brevius unde et ontum vocatum, quod si brevior Sicut autem terra dum una sit pro divorsis locis variis appellatur vocabulis 20 ita et pro regionibus hoc maro magnum diversis nuncupatur nominibus. Nam 'boricum et Asiaticum a provinciis dictum, scilicet Hyberia, inuas ita dicta est ab Hyboro Hispaniae fluvio, qui quondam toti Hispania nomen odit. Et Asias qua ex nomine cuiusdam mulieris sic est appellata 2b quae apud antiquos orientia tonuit imperium. Ab insulis Balsaricum. Baleares insulas Hispaniae duas sunt Afrosiades et Gimnasiade maior et minor undo et a vulgo Maioricam istud est et meditoreaneum Isid. 4 c. batoriacus arieom. Mi 10 Hollospontus Did. 12 Xerxes Isid. 19 Ponticum Did. 19 brevius Did. 24 α totius us eras. 29 et maior

Hyberii dedit ex Isid. ib. XIII, 23, 31. 2 Asia - imperium

32쪽

funda, quibus fundis lapides emittuntur, unde et Baleares dictas Bali nim rec omittor dicitur undo et balista, quasi missa hinc et fundibalum. Siculum a Sicilia Sicilia' a Sicano rege Sicania cognominata est.

Doindo a Siculo Itali fratro Sicilia prius autem Trinacria dicta propter tria acra, id est promuncturia, Pelorum, Pachinum o Lilibeum. tu Trinacria enim grecum est, quod latino triquadra dicitur, quasi in tres quadra divisa. Haec ab Italia exiguo fretu discrota Asricum mare prospectans, terris frugifera, auro habundans cavomis tamen et fistulis ponetrabilis, ventisque et sulphur plena undo si ibi ρthnae vomentis et extant incendia in cuius rotu Scylla et Caribdis quibus navigia aut absorbuntur aut colliduntur. Creticum a Creta, quia pars retia est. Haec primum a temperio est Maccaron Nesson appellata est; deinde Creta dicta a Creta rogo quondam indigena, quem aiunt, unum 2 Uurotarum fuisso, a quibus Iupiter ibi absconditus est et enutritus. At autein insula Gretia in ortum et occasum longissimo tractu porrecta a septentrione Orstias aestibus, ab austro Aegyptiis undis perfusa. Cyprium a Cypro quae insula a civitate Cypro, quae 2 in ea est, nomen accepit. Ipsa est et Pason, Veneri con- Secrata, Vicina austro, famosa quondam divitiis et maximo

aeris.

1 in iis Isid. funda qua lapides Isid. c. imittuntur

eras. 3 βαλλειν enim Isid. 7 c. inacria ui 10 triquetra ut triquadra Isid. 12 freto Isid. 14 montis Did. 15 freto Isid. 16 absorbontur Isid. 17 c. quia pars Grastias esti 19 a Croto quodam ind. Isid. 20 Cretarum M. Curistum Isid. 21 inter ortum Did. 43 c. unda a corr. M. ex Isid. origg. XIV, 6 32. 2 b. XIV, 6, 45. Vib. XIV, 6 4. Di9jligo b Corale

33쪽

- 1 Carpaticum a Carpat i appellatum quae ita vocata propter celerom fructuum maturitatem. Est enim inter Aegyptum o Rhodum ex hac insula dicuntur Carpasiae naves, magna et SpatioSae. Aegeum ' a saxo, quod est in mari potius quam insula, intor Tonedum et Chium, quod visentibus procul capra simile eroditur, quam Greci aega nuncupant, unde Aegeum mare est dictum. gentibus: Gallicum, de quo supra habunde. Ausonium ab Ausonia, id est Italia, s qua Ausoniam moappellavit uso Ulixis et Calypsus filius eam primum partem taliae, in qua sunt urbes enoventum et Cales. Dsindo paulatim tota quoque Italia quas Apennino finitur, dicta est Ausonia ab eodem duco, a quo etiam urbem conditam Aruncam ferunt. 15 Dalmatium a Dalmatia, qua primamretiae provincia, a Dolim maxima eiusdem provinci civitato traxisse nomen

Oxistimatur.

Ab oppidis. β Argolicum ab Argo nam γο proprie eiritas Gretiae, nec mirum si dicitur etiam oppidum. 20 Corintium a Corinto. quod odidit in Achaiam Corinthus, Orestis filius; hano Groci Corinthoiam vocant, hoc est administrationem rei publicas Tyrium a Tyro 'mis' enim

urbs Phoenicum est, est etiam provincia interpraetatur autem angustia sis tribulatio. 25

st Carpasias M. I undo et Isid. 9 c. abundo 11 Ulixis eum P. G Hyxis M primum eum aut G primam h 13 pennino eum P. G appennino h a condi

tam fuisse P. M deest ri 17 sim Isid. Λ c. oritium 21 in Achaia condidit Isid.

ib. XIII, 16 5 sq. et XIV. 6, 24 3 ib. XIII, 16 5. 4 Ausoniam Ierunt ex Pauli epit. Festi . . Auson ed. Mulier p. 18 . ex Isid. b. XIII, 16 6. . ex Isid. b. XV, 1, 45. 7 ex Isid. ib. XV, 1, 27.

34쪽

Adriaticum ab Adria , nam Adria quaedam civitas Illirico mari proxima fuit, quas Adriatico mari nomen dedit. position caeli. ut Suporum transerum quod sit

orion superior et occidens inferior. Est autem Tuscum et Adriaticum. momoria regis, ut Ionium. Io quippe ro fuit Grotias, undo Iones Athenienses hoc mare o Tyrrenum dictum sius quod Tusciam alluit id est Tyrreniam, sivo a Tyrrenis nautis qui se in hoc mare praecipitaverunt. Et sciendum,10 Ionium sinum esse inmensum ab Ionia usquo ad Siciliam, si huius partos osso Adriaticum Achaicum et pyroticum. casibus hominum, qui deciderunt in mari ut Hellespontum, carium Myrteum; nam Myrteum mare dictum a Myrtilli lapsu, quod illic ab Enomao praecipitatus sit. Icarius a vero Crotonsis, ut fabul larunt, altiora potens pennis solis calor solutis, mari in quod cecidit nomon inposuit. Frixus quoque cum Hello soror sua fugion insidias novercalos conscendit navem signum arietis habentem, qualiberatus ost Helles autem soror eius perpessa naufragium 20 dscidit in mars o mortua Hellesponto mari nomen dedit. Abs ordino fluonti Propontis, dictum quidem Propontum quia pontum provenit. Idom et a transitu et angustis meatibus boum Bossoros de hoe mari loquens Solinus cut: εquum in Ponticis robus sumus, non orit omittendum, unde 25 mediterranea maria caput tollant. Existimant enim quidam, sinus istos a Gaditano fretu nasci nec aliam esse originem, quam liquia inrumpentis oceani, cuius spiritu pervadente,

c. adriacum M thsntonsos S o aluit λ12 ceciderunt l. deciderunt id mar ut mari id. 14 Icarus id 21 nam dicta Propontis Did. 26 freto

i ex Isid. ib. XIII, 16 6. a ex Isid. b. XIII, 16, 7 3 ex Isid. b. XIlI, 16 ex Isid. b. XIII, 6 8. ex Isid. ib.

35쪽

- 17 apud aliquod meditorrano littora, sicut in Italiae parto fieri accessu vel recessus. Qui contrarium sentiunt, omnem illum fluoro aiunt a Ponticis faucibus inundaro, idquo fuleiunt argumento non inani, quod aestus e Ponto profluus numquam reciprocetur. 5Meotis i quidem palus est Scithias, in cuius medium Tanais ex Ripheis silvis oniens profluit, et hinc Meotia dicta estimatur, eo quod into duas mundi partos, id est Asiam et Europam media iaceat. do enim nimio frigore congelascit, ut plaustris iter reboat. Undo Lucanus: 10 Scithicis patiens motida lauatris Tanaias autem qui eam influit, dicitur a quodam ego, qui dictus est anus.

is D insulis marisiosani ne non etiam maris Magni, sed primo Magni maris a Meoties in demum.

Utriusqus igitur maris rations decursa, nunc non 15 alienum est, emergentes terra inter fluenta praesertimus nobiles commonero, qua quod in salo sint, insulae vocitantur; et primo anto eas, quae sunt oceani maria magni notandae sunt quaedam, neque morosa debet osse percursio. Paucas V sunt in Meotido, indo nim videtur commo 20 dissimum incipere, neque omnes tamen incoluntur. Nam ne pabula quidem largo somni hac re habitantibus caro maiorum piscium solo siccata et in pollinem aquo contusa profarre St. Paucas fi et in Ponto bioctas ostio oriatenis, parvae 25

aliquot Sol. o pari, c. aiunt ponticis M

21 c. post incoluntur versum incipit radic quidaeis c. ac Mi

i partim ex Isid. XIII, 21, 24 3 Phars II, 638. Isid. XIII, 21, 24 ex Mart. VI, 643 et Isid. XIV, 6, 1 compilatum mutato verborum ordine. ex Mel. II, T. ε ex Mel. II, 8 quibusdam mutatis verbis cs. Mel. l. l. paueae et in Ponto Leue Borysthenis stio obieeis parua admodum e quod ibi Aehillas situs es Aeliuisa eo omine).

36쪽

- 18 admodum et quod ibi Achillos situs est, Achilleas cognominatas. Non longo a Cholis Aria, quas Marti consecrata est ut sabulis traditur. Sex sunt intor ostia Histri, o his Ρεuco notissima et maxima, Cynia Mariandinorum finibus

proxima. Contra Trachium i Bossorum duae parvae amoque

distantes spatio quae Cyanitae vocantur et Staphegades. Inmollesponto mari sunt Cycladeso insulae, quas inde Cycladas autumant dictas quod lico spatiis longioribus a10 Dolo sint prolocias in orbem tamen circa Dolo sunt sito. Nam orbo cyclon Grai locuntur. Quidam vero non quod in orbem digesta sed propter scopulo qui circa easdem sunt, putant dictas Cycladas. Sunt autem numero LIII, tonontes a soptentrione in meridiem milia quingenta, ab 1 orient in occasum milia ducenta. Metropolia earum Rhodos, quarum nomina quia multis iam partim nota, congruum duximus aliquatinus omittenda. Nam in sinum quem maximum Asia recipit, propo media Cypros, ad ortum occasumque se inmittens recto iugo intor 20 Cilitiam Syriasque porrigitur ingens utquo aliquando nomen regna coeperit, quae is civitate Cypro, sicut iam praelibatum est, quas in ea est, nomen accepit ipsa est et ason, Veneri consecrata, famosa quondam divitiis et maximo aeris; ibi enim prima huius motalli inventio et utilitas fuit. 25 Oretas insula pars est retia ingens contra Peloponensem inter ortum et occasum tractu longissimo, ut dictum

Colchis Mel. ABK Most deest et Histri ostia

Me 4 c. Speuce, corr. suco hynias Mel. ΑΚ R Mariandynorum Me c. contrachium, corr. contra trachium

Thracium Me Ah Cyaneae eL A Symplegades

ex Mel. II, 99 ex Isid. XIV, 6, 19 Cyelades Rhodos9. ex Mel. II, 102. ex Isid. b. XIV, 6, 14. s. supra P. 14. ex Isid. XIV, 6 15. s. supra P. 14.

37쪽

- 19 est, porrecta, hinc , Grotia illinc Cyrenis obiacontibus a septentrione Aegeis et suis aestibus verberatur, id est Oroticis, ab austro undis Lybicis perfunditur et Aegyptiis constipata contum urbibus sicut perhibent quidam, sed magnis si ambiciosis oppidis Quas cum dicta sit a Creto quodam Curotarum rege, nonnulli eam a temporio caeli Maccaron Neson appellatam prodiderunt: prima potuit romisit sagittis, prima litteris iura finxit Pyrri corepertore equestre turmas prima docuit lasciva vertigines implicaro, ex qua disciplinabollicae si usus datus Studium musicum indo coeptum 10 cum Ιdei dactili modulos crepitu ac tinnitu aeris deprehensos in vorsificum ordinem transtulissent. Ἀlbet iugis montium Dietinnsi si adisca qui ita excalescunt ut eminus navigantes magis putent nubila propter caeteros idemquo ante solis ortus solem vident. Varro in pore, quod do littoralibus 15 Est etiam suis temporibus affirmat opulcrum Iovis ibi

usitatum Cretes Dianam religiosissimam venerantur, Britomartem gentiliter nominantes quod sermone nostro sonat virgins dulcem. Ager Orsticus silvestrium caprarum copiosus est, cervo eget lupos vulpes aliaque quadrupedum 20 noxia nuSquam educat serpens nulla larga vitis, mira soli indulgentia, arborarii proventus habundantos. Nam in huius tantum insulae parte repullulant caeso cypressi herba alimos dicitur, ea admorsa diurnam famem prohibot proinde et

excandescunt Sol. HSh 14 c. puissent praetor ceteros Ida

os qui Sol. id est HSh Q ortum Sol. HSh videt Sol.

Oh 17 visitatum Sota h in margine eod. leguntum Solino c. 1 manu . XVI et XVII religiosissimo SOL in margine superiore legitur Britomarte ab eadem manu scriptum

38쪽

Lapis quoquo Ideus actilua dicitur insulas huic fami-

liaris, coloris serrei, humano pollici similis. vem noctuam insta non habet, o si inveniatur, moritur. Abidos i insula super Hellespontum posita angusto et periculoso mari separata, in quo erae pontem ex navibus sedit si in rotiam transiit. 10 Chooc insula adiacens provintiae Attica in qua Hypocrates modicus natus est. Quae ut Varro testis est, arte lanificii prima in ornamentum feminarum claruit. In sodom mari etiam Canopos Nili ostio, quod Canopicum vocant, obvia ost Menelai gubernator Canopus ibi orto moriona 1 nomen insulas, illa ostio dedit Pharos 3 nunc Alexandrias ponto coniungitur, olim, ut Homerico carmino proditum est, ab isdem oris cura dio totius abducta, et si ita res fuit, videri potest consactantibus in tantum mutatas causas Nilum praebuisse dum limum subinde si recipue cum exundaret 20 littori adnacion auget terras spatiumquo augescentium in

vicina vada promOVet.

Plures Europas littoribus apposita sunt in Aegeo mari prope Tratiam quas quia singillatim nominare perlongum

est, notiores perstrinximus.

25 Ibi est A Chio insula Syra lingua ita appellata, eo quod ibi nascitur mastix Syri enim masticem chio vocant.1 phalangio Sol. salangium S 2 c. ictum ictum Sol. H)4Idaeus dactylus Sol insulas isti Sol. 6 invehatur Sol. HSὸ 8 6rxes id. 12 inclaruit id. Canopus Mel. 17 c. obducta, corr. ab 18 mutata Mel. 22 adpositas A. Α' Αogas MeL A 23 Thraciam Mel. 25 appellatur so quod ibi masti gignitur Did.

ex Isid. XIV, 6 17. ex Isid. XIV, 6, 18 a ex Mel. II, 103. 4 ex Mel. II, 104. ex Mel. II, 106. ex Isid. XIV, 6, 31.

39쪽

- 21 Samo i insula in mari Aegaso, ubi nata est Iuno, sicut refer nidorus. Ex qua fuit sybilla Samia et Pythagoras Samios in hac insula reperta prius fictilia vasa traduntur,undo si vasa Samia appellata sunt. Athos monti Lemnos adversa. Pegaseus sinus Scyron prospicit. Verum 3 opulentissima aristos o Calcis, circa floponnenso etiamnunc in Aegeo minussa et Aegyna Epidaurico littori proxima. Inter ignobiles alias looto Domostonis nobilis; in Myrtio 10 Cythera, Dulichium undo Virgilius Dulichias vexasse rates. Et intor non ignobiles Ulixis nomin Itaca maxime

inlustriS.

In Epyro Strophades. 15 Contra Ambrasium sinum Leucadia et vicina Adriatico mari Cortio, aliaeque plures. Dotad Sicilia, de qua Solinus I Ergo Sicilia quod cum primis adsignandum est, diffusis prominentibus triqustra specis figuratur Pachinua aspectus in Peloponensem et D meridianam plagam dirigit Peloria advorso vosperi Italiam vidεt, Lilibosum in Africa xtonditur inter quae Pelorias

est mari Aegas Isid. 3 c. amos Pegasaeus

Mel. B I pulentissimas et Carystos Met. ΑΒ)Chalcis Mel. GLP Peloponneso Mel. O 8 Aegaeo

15 piro Me 16 Ambracium Mel. c. Adriaco M adriatico Mel. B 17 Corcyra Mel. B 20 Pachynu SOL Peloponnesum Sol. H 21 adversa Sol. h vespero Sol. 22 Lilibaeum Sol. Asrieam SOL HS

i ex Isid. XIV, 6, 31. ex Mel. II 106. ex Mel. II. 108. ex Mel. II, 109. ex Mel. II, 110. et VI, 6 V 2-9.

40쪽

- 22 praostat laudata aegregio soli temperamento, quod neque humido in limo madofiat, neque fatiscat in pulverem siccitate. Ubi a introrsum ocodit si in latitudinsin panditur, tres lacus obtinet, quorum unus, quod piscium copiosus est, non equidem ad miraculum duxerim. Sed quod et proximans condensu arbustis inter virgultorum opaca seras nutriat sit admissis onatibus per torrenos tramites, quibus pedestres accessus excipit, duplicem piscandi venandiquo probeat voluptatem, numeratur inter eximia. Torcium ara sacrum ad-

1 probat, qua in medio sita rovia dividit a prosandis. Qua ad eam pergitur, aqua crurum tenus pervenit. Quod ultra ost, nec explorari licet nec adtingi et si fiat, si sit ausus, malo plectitur quantamque sui partem ingurgitaverit, tantam in orditum vadit. 15 Forunt quendam in haec alta quam longissimam poterat

iecisso lineam, eam ut recuperaro dimorso brachio nisum adiuvat, cadaver manum factam Peloritana ora habitabatur colonia Tauromenia, quam prisci Naxum vocabant. Oppido Pachino multa thymnorum insat copia a propterea Semper

20 captura larga Lylybitano Lylyboum oppidum decus est Sibillas sopulchro. Sicanias diu anto Troiana olla Sicanus

nomen rex dedit, advectus cum amplissima 'berorum manu:post Siculus Neptuni filius. In hanc plurimi Corinthiorum, Argivorum Iliensium, oriensium Cretensium confluxerunt, ab intor quos si Dedalus, fabro artis magister. Emino montibus othna si rico Vulcano Aethna

unico soli Sol. HS 2 lutum madosia SOL 3 ea ubi Sol. 5 si proximans Sol. HS 6 opaca SOL 7 venantibus Sol. HA 10 c. qui 12 qui id ausus sit Sol. sit ausus HS 13 gurgit intimavori SOL HS 14 it psrditum SOL Sh 16 dum mors SOL domors HSh 17 habitatur SOL 19 Pachyno Sol thynnorum So c. copia M 20 Lilybitano Lilybasum SOL rex nomen SOL HS Hiboro-