Herculanensium voluminum quae supersunt 5.2

192쪽

nonnulli vero ad iram incitant , dum iis subjiciuntur, qui non a-

Nant, neque emendare sciunt, nec longe melioribus persuadere possunt; cum rursus oporteat viro purgato, ot amanti, et meliori, et curare scienti adolescentem potius tradere, ut ab optimo studeat pulcherrima

referre.

193쪽

AD MUTATIONE S

Lin. 5. Viris . xlxxx υσιν x. m. λ. 3. Vtili hoc loco Auetor, adolescentium institutioni non modo bonis praeditos mori Lus, sed benevolos quoque, ae vitiosas animi assectiones sanandi peritos praeceptores esse destinandos. Lin. a1. et seq. α-ut ταβυνα ). Ita emendandum, et supplendum censemus, quod in -- σογραφω legitur αντηυταδ, ut αντιμε- tia sit inlinitum a ducibus voculis vim τυ paullotinio positi, reetum. Quod si papyri lectionem retinere malis, et pro αντι ulmisHera magis pla- erat legero αναειώσα&mo, ita ea vertia ανm σου καΘαρεαντ . . .. αντεμΨαλτο interpretari potia eris, Prosterora Oi Ptir Is etc. Heissim ditissima sa/; ut noriapo itinuat Philodemus, quem dum patremfamilias . qui minime ignorabat irivrne in Praeeopiores non amant , nec Orrigere seientes male asseeios esse solere , filium statim magistro lκm volo , et sanare scienti bonis imi nondum moribus tradidisse. Heic autem et illud addere necesse est, decompositum αντιιuincia vi a cunetis Lexi graphis adhue ignorari.

196쪽

multa eum fidueia alios admonobiamus, qui hoc etiam tempore e splendescimus, adversus nos ipsos ita foveri: et quod huc aecedit, ac polissimum est, Epicuro, ox euius doctrina vivere constituimus, o, temporabimi . Popyri Vol. V. P. a.

197쪽

Dissilired by Coos le

200쪽

FRAGMENTUM XLVI.

Si quao suspicioncm puriunt do sapionio, ac genoratiin do institutore, pia pati no indigent , quonam pacto odio habebit errantem, cuius de saluto haud est desperaiadum , sentiens se non raso persectum ' . .