D. Iunii Iuuenalis Satyrarum libri 5. A. Persii Flacci Satyrarum liber 1. Theod. Pulmanni in eosdem annotationes

발행: 1565년

분량: 188페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

161쪽

mus sitiente camelo Verte. s. primus, seruitus ab avaritia quae honii ne mire distia-hit ad sordra, di parsimonia, di pericula sui .eunda solicitat, contra Iuxuria ab omniis illis dehortatur, ad

voluptates exhortatur hac occasione,quod mortuo nihil Proderunt diui

tiae.vult autem miserrimu seruitutis genus vitiis inter se contrarijs laborare. Contemtus

Ipuer,c 'strigilci Crispuni ad balnea defer,

Si increpuit,cessas nugatorseruitium acre Te nihil impellit nec quidquam extrinsecus intrac, faed neruos agite sdsi intus, in iecore aegro Nascuntur domini,qui tu impunitior exis, sal, hic,que adstrigilesscutica,er meim egit herissia Mane piger stertis: surge,inquit,auaritiatria, Surge .negas instat,2 e,inquit .non queo urge. En,quid agamξrogita Zen aperdam advehe Ponto, Castoreum=pas,ebenum,thus,lubrica Coa.'Tolle recens ' primus piper esitiente camelo: Verte aliquid iura. sed Iupiter audiet.eheu Varo,regus patum digito terebra restinum Contentioperages si vivere cum Ioue tendis. Iam pueris pestem succinstus, 2 oenophorum aptas: Ocym ad n em .nihil obstat,quin trabe Ita Aegaeum rapias,nisi ollers luxuria ante Sedustiis moneat. quo deinde,insane, is Zquo Z

Qud tibi visὶ calidosub petitore mascula bilis

Intumuit,quam non exstinxerit urna cicuta.

Tun mare transiliasὶ tibi torta canabe fulto Cenasiit in transtro, Veientanum que rubellam

Exhalet vapida tisimpices silis Obbar

Udpetis,ut nummi,quos hic quincunce modesto P trieras peragant avidos 'sudore deunces Indulge Genio. carpamus dulcia nostrum est,

Ud viuis: cinis, Manes, ribula's. . Viue memor lethi fugit hora hoc,q loquor, inde est. 3 En quid agisὶduplici in diaersimscinderis hamo. Iunccine, huncsequerissubeas alternm oportet

Ancipia

162쪽

atramen Argumerum comoedia sta

qui meretriamore capi liberia non renisi illum ex

mo totum et cutiat,tu

liberiorem fa

m,quam is a

a praetore manumittitia

s A TYRA I. ro Ancipiti obsequio dominos,asternus oberres. c tu,cὴm obctiterissime instantique negaris Parere imperio,rupi iam vincuti,dicas. Nam lumin canis nodum abripit ' ast tamen EI, 3 α- fugit,a collo trahitur pins longa catenae. Daue,cit),hoc credas iubeo, ire dolores Praeteritos meditor.crudum Chaerestratus unguem Abrodens ait haec.an siccis dedecus obstem Cognatis: an rem patriam rumoremisi, o Limen ad obsimumstangam,dum Chrisidis udis Ebrias aute fores exstin hi cum face cantoὸ Fuge,puer sapias: Dys depellentibus,sinam Per testa censen plorabit, Dave,relictiὶ Nugaris sileaeue obiurgabere rubra. Ne trepida e velis,a tque arritos rodet, cassiis, Nunc frem, Ar violens: ac si voce haud mora, Mas. Esed igitur faciamξ ne nusicum a cessario citro Supplicet,accedamstolus, integer illincio q/ν ri iustis est, 'na, tune heso on mystuca,lictor quam iacis ineptus. λ-

Ius habet illessiipalpo,quem ducit hiantem Cretata ambitioΘvigilia, di cicer inge re linge Rixanti populo,noyra ut Floraliapossint Aprici meminisse G.quidpulcriusZat cum J Herodis Oenere dici, θάque Misa Di Iositae pinguem nebulam vomuere lucerna

Portantes violas,rubrum que amplexa catinum

Cauda naitat H)ynni,tumet albasidelia vino: Labra moves tacitus,recutitaque sabbathapalus. Tunc nigri Lemures,ouάquepericula rupto,

Tunc grando Galli, cumsistro lusi acerdos Incussere Deus insanitas corpora si non X a Pradia

heic,quod qurimus helcLiberos no es ait cum ambliossis omnestum superiucsos,oc in prim Iudaicis sabbathismis & cenmonius dedito

163쪽

pulsennius

1 8 AVL. PERSII Praedictum ter mane caputgunaueris hali. Dixeris haec inter vamico sis Centuriones, Continuo crasium ridet ' Vulpenim ingens,

Et centum Graecos curto centusse licetur. fATYRA VI. AD CAESIVM id nas si B A S S V M. eximium poeia A D M o v I T iam brumasco te, Basi Sabino' ricii scribix; ora, ct tetrico vivunt tibi petiline chordae. pia sabinos Mire opi' numeras veterumprimordia vocum,

ut se obi es m remstrepitu dis intendisse Latina, E enim iam ad nsoxiuiιenes agitare iocos, pollice honesto

ti' bis id Egregios lusi senes'mihi nunc Ligus ora

:st,concessisse. Intepet,hibemat que meum mare,qua latus ingens

εtiti m iusiopi Moe multa Busse valle receptati. te velle se quie- Lunai portum est operae cognoscere, iura. ,, πό- ' Cor iubet hoc Enni,postquam denerauit esse se strepitu alie- Maeonides Vtinctus pavone ex fotinagoreo. gosecurus vulgi, quidpraeparet is nerros ridet qui ni Infit pecori securus,ct angulus illabir o, io m cini, nostro quia pinguior es adeo omnes rupletex ipsi in- Dissant orti peioribus,.que recusem Curvus ob id minusnis,aut cenare sine uncto, i sene inopia vi- Etsignum in sapida nasi tetigisse lage - 2 4: Piscrepet his alius:geminos,horosiope, mi nonium suum Producis Genioselis natalibu est qMi x04sivm siceum muria vastr in calice emta,

IU Fcrum irrorans patinae piper:hic bona dente

Grandis magnoimus pCragiispuer.Utiar ego,utar Nec rhomboi ideo tibertis ponere lautus,: et sellere Nec tenuemflllers turdorum nossessiuam.

Messe tenus propria viueictaranaria Di est

164쪽

ok.quid metua38occarensigci astera in herba eLE. vocat ossicium:trabe rupta,Brutia mea Prendit amicus inops rem que omnem,siurdaque vota Condidit Ioniociacet ipsi in litore,ct una S Ingentes de puppe Dei, que obuia mergis Conta ratis lacerae.nunc de ce Iste vivo Frange aliquid largire inopi,nepictus oberret Caerulea in tabula Id cena uneris,heres Negliget iratus,quod rem curtaueris rur-

Obilis inodora dabit suspirent cinnama surdum,

Seu cerasi peccent casiae,nescire paratus. Tune bona incolumis minuas sed Bestius urget Do tores Graios.imsit,postquam pere urbi Cum pipere, O palmis venit nostru hoc,maris expers 3 Fenisecae crasso vitiarunt unguine pulto.

Haec cinere ulterior metuas 'at m,mem heres

suisquis eris,paullum a turba uritior audi. O bone num ignoraιὶmissa est a Caesi e laurus Insignem ob cladem Germana pubis, di aris

o Frigidus excutitur cinis,ac iam pontibus arma, Ia- chlamydas Regum,i- luteagausapa captis, Essed ue,ingenteu que locat Caesinia Rhenos. Dys igitur,Genioque Puris centum paria,ob res Egregiegessitas,' induco.quis vetat3aude. Vae,nisi connivo.oleum,a tocrem que popello Largior .an prohibes'dic clare.non audeo,inquis: Exossatus ager iuxta est.age si mihi nulla Iam reliqua ex amitis, patruelis nullatroneptis milia manet patrui sterilis matertera vixit, 3 o Deque auia nihilum superestraccedo Bouilgu, Clivum que ad Virbi. praesto est mihi Aganius heres, Progenies terra.quare ex me,quis mihi quartus

S 3 Sit pater,

metuis Num solicies nquit ly

ne parsi mafice esserara nus tuti ab M saliquet comodius ris'certς eg

ait,si ob res citer a Caeset gestas veliri Dijs hecatobem offerre pulo epulargiri nihil rabor here

meum.

indico.

165쪽

IVNII IV v ENALIS SATYR AR v MLIBROS V. ANNOTATIONES.

LIBER I.

num3uam ne reponam3 L. Ioannes Scoppa Collectaneortim, cap. xxvij. Ego Iuvenalis ero semper auditor aliorum carminum, &nunquam consuetudinent audiendi aliena reiiciam, ut scribam8 Nota magis nussi domus sua,quam mibι lucus Alariis: Italib. antiqui. Ptol. Flauius Coniectaneorum centuria i. ω-

legit, ut per id intelligatur bellum Troianu, quod scripsit

Nero,& obiter lancinat saeuillimum Imperatorem,qui no dubiotauit urbe incedere,ut scriberet Troica. Aude aluiuid breuibus Gyaris , Italibr. antiqui, Iunius, Breudiu, inam: quem vide in Adag. cent. V. Nuper tu hanc νrbem pedibus qui venerat albis. Albis,id est,cretatis: cretaceis nanque,gypsitis ire calceis venalici j serui induti prostituebatur.Vide Brodaei Misceli. li. j. cacvii. Quae que salutato crepitae Concordia nido. Vide Polit. Misceli .cap .lxvij. Gyraldi Syntagma j. De Deis ex humanis actionibus,& Adriani Turnebi Aduersaria li. viij. cap. xviij. In li.collegii Catharinae Nouiomag.emedatissimo ciconia scriptum fuit, eandeque Iςetionem Iacobus Sudius vir clarissimus in tribus vetustillimis exemplaribus se reperille Had. Iunio testatus est. atque Alabarches. Hanc vera esse lectione Obertus Gisanius vir eruditus mihi ostendit. est enim teste Hesychio, μελαν ογράφομεν,id est,atramentum,quo scribimus. Alabarches scripturae magister. Cicer. ad Atticum lib. ij. Epist. xvij. Velim e Theo, phane expiscere quonam in me animo sit Alabarches. Brodaeus Misceli. li. iiij. c.il.

non audeo dicere nomen. Ptol. Flauius Coniectaneorum centuria I.nunc legit.

ii sicas Mucius, Mucius sortissimus, & patientissimus suit,qui 3atienter fer bat quidquid de se dicebatur. Pone Tigillinu , De Optionio Tigillino Tacitus li. xiiij.&.x Viij.

Et latum media sulcum deducit arena. I bri antiqui. Flauius Coniect .ceiit.j. legit hoc modo. f.mant. Et dedis ergo tribus patris aconitae vehatur

tu ilibus plumis atque illinc desiiciat nos,

166쪽

132 THEOD. PVLMANNI Et latum media si cum issicat arena.. Ilac, m ante thbas: Ita Caelius Secundus.vetrilibri,IIaec Minuante tubas,dc, Haec animante tuba. ' civili eras tragico nuper potatus adulter Concubitu:

Iunius. De Caligilla sentit opinor, te cuius incestu vide suidi in de Augusto dicamus, de quo ita in Cal. Suctonius. Praedicabat matrem suam cx incesto, quod Augustus cum Iulia filia admisiilet,procreatam. comedunt coliphia paucae. Coliphia, panes in similitudinem virilis membri.Annot.Iuni j ex manusc. Cecropiam soliti Baptae lassare Cotyto. Polit.Misceli .cap.x.& Had. Iirni j Adag. cent. I.

Et per Iunonem,rimini iurante mini iso.

Vide Polit. Misceli. cap. lxxxix. & Ioannis Baptist e Pij Comment .in Cistel. Plauti. conditas scide Lyde . Polit.Miscoll. cre.' civ. Iunius ex manusc.Ferut Physici quod mulier sterilis pomi concipere, si styxide inclitsam araneam gestet in sinu. Lyda autem Hait Arachne.

AR III. Subsilit ad veteres arcus. De arcubus aquiae ductuu,qui illic erat, interpretandum putamus.Turnebus Aduers.lib.x. cap.xxvij. PIeic,rubi nocturnae Numa constituebat amicae.

valet, ubi ad constitutum illi denunciabat: unde&venire ad constitutum dicimus.Turnebus ibidem. Et praebere caput domina venalisub hasta. valet,qui se etia vedi sub hasta in auctione pati possunt. Municipale aute arena dixit ad contem tu,quod in munerib gladiatorijs e municipioru , nsi urbis opera locarim. Turn. Aduers.li .X. c.xxvij. notae'q.per oppida buccae.i .hominis s pius per vulgi ora traducti. Hrso pollice vulgi. Ita libri antiqui,& Polit. Misceli. cap. xlij. Erasmus Adagio.xlvj.Chil. j.cent.Viij.conuerse,legit. ydissicus ille tuus sumit treche. Hi ,Quirine,

Et ceromatico fert niceteria collo.

Interpretes. vesteis parasiticas accipiunt: quς notio no couenit ni ceter ijs vel ceromatico collo. Ego gymnasticas intelligo vesteis, quae a curita nomen habent, & cena, ut perstringat rusticos Romanos acriter,qui tam dediti fuerint gymnasticis,& Graeca, nicis exercitationibus, ut ijs prope vitam,&spiritum ducere viderentur,ad eas que tanquam ad cenam currerent 'qua veste elaesuritores sortas Je Graeculi ad cenam cursitantes uti selebare.

167쪽

Aduectus Ronum, quo prima , cst lona veti DP at cottana , dc colorii Iunius.Prouerbium probrosium in aduenas. Si trulla inuerso crepitum dedit aurea fundo. Id est,si trulla vini ebibit ita ut &fundu inuenerit,& epoto toaho vino labris suges crepuerit, &strepitum dederit.Turneb. li.x. Stoicus occidit Baream delator amicum, scap.xxvij. Iunius ex manusic.Heliodotum notat Stoicum iiij de Egnatio exponunt, qui tamen an Graecus laesit,ignoro. magnaique parapside cenat.Ita de libri antiqui, & Turneb. Aduersi Pinn rapi cultos iuuenes.Retiarios intelligit. sti.x. c. xxvij. Quando in consilio est Aedilibus8 gistratus de re aliqua cognituri,aut cosultaturi sibi aduocabant,quos in consilio haberet.Cic.de amicitia. Cum ad me,qui aderam Lenati de Rutilio Coss.in consilio deprecatum venisset. Turnebus Aduers. lib. x. cap. xxvij. tandem'que redit ad pulpita notum Exodium, Exodia in Attellanis fabulis diverbia vocabantur, quod tra-ooedis scena egressis ad recreandum spectatorem e pristina namititia subijciebantur.Vide Turnebi Aduers. lib. x. cap.xxvij. praestare tributa clientes Cogimur, Ita liber collegi j Catharin non, Si magna Uur;. sic li .collegi j Catharinae: alij Artur;, spraestant.& inur;. al. OL is,. P. Ostori j Scapulae Consulis sub Claudio meminit lib. digestorum xxxii x. cap.iv.& Tacitus lib.xij.

necasianorum vetera ornamenta Deorum.

Vt miniatus Iupiter,pro miniata a M .Tuli. dicitur in epistolis: ita heic phecasian',pro phecasiato,id est,phecas ijs calciato. Pli casiu interpretatur calciamentii rusticu Hesuchius apud Plutar. calceus est Graecanicus. Deorum igitur Graeciae, & templorum ornamenta Iuvenalis significat. nam in templis erant tabulae pictae,atque signa. Turnebus Ad cri. lib. x. cap.xxvij. Si vocat osscium, significat si ad ossicium nuptiarum diues voca tus est,aut ad aliam celebritatem pompam, deditistionem in hiscnim perispe nomen Omoij poni ii et urnebus ibidem.

Nou ue vides quanto celebretur portula iumοὶ Heic sportula non intelligo, centu quadrautes: sed cena,quae, quod mitio in sportula dabatur inde nonae meruit: unde dea Gret cis εια νον ἐναπυρίδε vocatur, id est,ceia a in calatho.Ib. Turneb. Serraco,lib. antiqui. Serracu vehiculi genus . infra .ferrata Bootae. pleno,lib.antiquus,estque proceleumaticus: al. Strι Mibus, y pleno. utramque lectionem Turnebus in archetypis ii,

168쪽

patis defundere pelues,quod est deorsu standere. in excusis e deris est,sed illud exemplarium est antiqliorum.lbide Turnebus.

seucha,pro templo, & synagoga Iudaeorum , ut Philon Iudaeus accipit in legatione ad Caium. MLinam Cererem,id est, flavam. Scoppa Collectaneorum appodice cap.r . Brodarus Misceli. lib.iiij. cap.xxv.

Adiutorgelidos veniam caligatim in agros.

Id est, velut audax miles adiutor calyrarum veniam, nisi illas mei pudeat auxili j.Turnebus Aduercli. x. cap. xxvij . Liber collegi j Catharinae, Auditor. multam sex milibiti emit,Bud iis de Asse l. i ex mirum,snumum. Cael. Secundus,)ex millilim,Cnummum,sive sistertiis sex, hoc est, ut hodie loquimur . CL. aureis scutatis,sive coronaris. fraterculus esse Gistantum. Lege Politi Misceli .cap.xviij. culcita licto,Vide Festum. c ius patriam,titulum'qiuseuectus Delevit multa veteri fuligine ii sae Pendebat P vasis vinariis tabel l in qua aleno teste,vini qtas scripta erat.id est,quo tempore, quibusve Consulibus conditu esset. Budaeus Misceli. li. j.cap .iij. post huiu raduntur tubera.Vide Brodaei Misceli. lib. iiij. cap. ij. tanquam habeas tria nomina. polit. Misceli. ca. xxxj. Gyraldus An, notationum Dialogismo iiij. Ptol.Flauius Coniectancoru centa 3.inquit. Ad tria Corneliorum nomina resertur, scilicet, Sulla,

Cinna,Lentulus: qui pessiini,pernitiosissimique suer t.

Vnio Iberia sponsae Vrsidi j. Tuccia vesicae non imperar. Tu eciae meminit Val. Marimus lib. viij. cap. j. Plin. lib. xxviij. cap.il. Vrbicu, exod b. Vide Turnebi Aduers lib. iij. cap. xvij.

Ac resupina iacens multorum absorbuit imis,

Hunc versum,antea nunqua impressum, ex antiquo libro heie primum reposui. Mense quidem Muniis, Liber Iuni j, Numae. annotatur ibidem , ita rebruariu dictum,que Febitio,id est,Plutoni cosecrarit Numa.

dedit hunc Agrippa LON,Iunius. Agrippa Iud ru Rex post morte Herodis,cui nupserat Berenice seror suspectus fuit de incestu obseeruaue bis sta mero pede sabbata cum ea admisso. Hebraei sacra,& sancta non ingredicbantur loca,nisi nudis p dibus.Gyraldus Anuot.Dialog. X.

169쪽

Ecce heie endromiden & ceroma coniuxit, ut modo trechedipna,& ceromaticu collu copulabat: ut utrobique eande sententia non ijsde verbis expressierit. Turnebus Aduers. lib.iij. cap. xvij. nam quantula uosra voluptaε ὶ Brodaeus Misceli. lib. v. cap.xxvij. Haec sunt,quae tenui.Haec,pro hae enallage. Infra. Haec tamen &partus subeunt discrimen. Ter. And. Ad .iiij. Sc. I. Haec nuptiae non apparabatur mihi. Eun.Ach.iij.Sc. V.Continuo hqc adornat, ut lavet. Heaut . Ach.iiij.Sc.vij . Porro haec talenta dotis appo.

scent duo. Phorm. Ach.v. Sc.ix . Haeccine erant itiones crebrae. Curruca libri antiqui:non, eruca.Curnica auis est . met

phoricos is dicitur, qui alienos liberos pro suis educat.

Inguinis,m capitis quesunt discrimina, sciι. Brodaeus Misceli. lib.ij. cap.xxi. Cum perfusa merassumant unguenta Falemo, Quidam olim vnguentum iii potu addiderunt, ut odore prodiso fruerentur ex utraque corporis parte.Brodaeus Misceli .lib. iiij.cap. iiij.

di dubita quaserbeat aera Iani M. Iunius. Sannam heic vocat romchum,astertente temulenta editum.

Collatia Maurae. libri antiqui, redactea, pro collactanea,quaee dem lacte nutrita est. Sympuvium ridere Nume,Vide Had. Iunij Animaduersiiaj.ea. x.

Sunt crura eunuchi imbelles,ac mollia server

uti delictent, di desseratio barbae, Et guod abortivo noueH opus. Brodaeus Misceli .li .iiij. ea. xxj. luteo ferit intestino. Synizesiis: sic li .iiij.Incude,& luteo Volcano.

Non habeat matrona ibi quae iuncta recumbit, Dicendi genus,aut curtumsermone rotato Torqueat entsmema,uec hisor sciat omneis. Heic sermonem rotatum esse arbitror, orationem conuersone

conclusam , atque comprehensum ambitu: quod genus a Cicerone versum,ab Aristotele νεγραμμενον appellatur: quo genere loquedi contorta oratio est,ideoque breuior,qli in spote naturqfusa. Turnebus Aduers. lib.iij .cap.xvij.Muretus Variarum lech. lib. viij .cap.xxj . libri antiqui furuum. magnos commisii elenchos.Vide Massarium in ir. Plin. Tot diremit ordinibus,tot adhuc copagibus altum Aediμαι calint. Vide Iunij Comment.de corna cap.Vij. nisi se centum lustrauerit ovis, Oua expiationibus,lustrationibusJ.

adhibebatur, ac prscires in acris Iudis.yido Brodsi Misceli. E.

170쪽

Ardere et ortalit aquas, ut haeretat in aede a se

Vide Brodari Miscell.lib. iiij cap. ii.

Nagnaque debetur violato poena cadurco, lib. iij. Institor hibernae te ei. nueique cadurci. Lib. antiqui,caduceo. Inale.

formidatus Othoni.Iunius.Seleucus astrologus, ius cosilio Gai ba Imperator ab Othone iugulatus est.Liber Iuni j,formidiniam. friesim ocelli.Iiimus. Huc spectat Metapodis liber de illud.Oculus mihi dexter salit. medicamina RCH. Mithridatia antidotus.

FLAIonem Bacchi,Liber Iunii, Alcinoum Bacchi. Scribendi cacoethes, Polit.Misceli. cap.xlv. . Pelan dum: ι veteres, rorum epimenia bulbi: Ita lib.antiqui. Georg. Merula,epim Via:al. nnentim,ut sit proriceleumaticus. Had. Iunius ex manust. Velamydum Afrorum,oe --

teres epimenia bulbi. Nescio, inquit, quid de epimenidio tertio scillae genere,ad Epimenidem nomensuum referentem,in hunc locum nugantur commentatores. ego manuscripti codicis fidem secutus, & Grammatici peruetusti, non omnino mali annotationem,επιμηνια intelligo exilia munuscula c veluti xenia serdida, ouae in singulos menseis pro nauata opera conserebat, cuiuslinocli nominat rancidos illos,&veteres bulbos. Sic Pedo conturbat. Coritur , verbum iuris antiquum est, &significat decoquo, dilapido fortunas consumo. Vide Budaei annot. priores in Pandectas. Sic lib.v.fotam hanc turbauiissim amens. Ore dis miseros crambe repetita magistros. Ita Polit. Misceli. cap.xxxiij.Libri antiqui, ni De. Fuit autem Cambre vicus ad radice Gauri insitis,in quo Capuani a Cumanis dicuntiar esse conflictu sit peratimb cuius coflictus memoria est historia composita, Cabre dicta, quq a magistris in scholis frequentissim crepetebatur.Vide Scoppae Collect. appendice ca.ij o rcadico iuueni sed est,ignavo, pingui,tardo,hebeti. Appositam nigrae Luna abduxit alutae: Vide Had. luni j Adag. cent .iij. In astragalis nobilitas.

Sicut Tra Omachiprobat exitus,atque Secundi.

Trasymachi,&Secudi Atheniensineminit Philostratus lib.i. 3cS A T. VIII. Fumosos Equitum cum Dictatore magis os, s s u idas. id est, sumo,siti . obsitos: cuiusmodi esse QIA veteres imagines.

Cic.in Pisene. Obrepsisti ad hon res comendatione Dinosara

SEARCH

MENU NAVIGATION