장음표시 사용
41쪽
Ρarvula sic grande sequare corolla coronas Et nostrum poterit celebrare decenter imorem, Quem bona tu princeps non dedignaberis UmqUam. Saepe redibit amoena dies, Olennibus arae Ignibus ardescant, grates ita dicere coelo Convenit unanimas et collaudare sagacem
Et placidam nobis Fredericam vivito, rinceps,
Fortunata diu, quae gloria PeSque tuorum, Deliciae gentis, solamen et Omnibus almum Semper eris. Crescent ad olivas Aurea ala, Gloria regali deerit non ulla marito, Tuque gerensialmas, Servabis dona Minervae.
42쪽
II. S. A. R. Ie rince Frederic. 15. S. A. R. Ia r incesse Marianue. 14. S. A. H. a Princesse 'Orange . 15. Minerve reside acia ein ture que Dotre bien-aime Reine
43쪽
PRINCIPI.Magna Canens, gentis renOVO modulanain magnae 1)Candida sic Clio, celebris sic Fama Olebat. Psallite , Castalides , cithara victrice cohortem Inspirabis, Apollo, tuam , tu PraeSe OVato, Naiadesque, Sabis placida quae OlVitis undas, Et Genii et Dryades, pariter celebrate domantem Heroem Ostrum; Mars et Bellona benigni Hunc luere et alent alacrem modo vidit nerus Proelia per mulla et nuper Victoria lauru pavidum cinxit juvenem profundite flores Festivos, Nymphae , flores innectite lauris Ferre huic egregia par est de fronde coronas: Quisne meret tantas patriam discrimine saevo Exemit sortis, sortissimus ille labantem
Sustinuit patriam, sceptrum ser aVit et aras,
Et leges, gentis priscos evexit honores su)Wilhelmus teneris dux inconcussus ab annis; anique uina, neces, Vis impia, livor Averni Ιreuere instabant nobis, heu ciamque ruebant Dina praedas usque explorans, inhiansque reVulsis,
44쪽
Carcor de Tusco furibunda recurrit 3 pena; Ungue gulaque ferox iterum polluta terebat Lilia vindictas, strages atque horrida quaevis Dirus anhelabat vastator, praeVia mors et Τerror erant, furiisque suis et felle catervas Armarat, qua innumeras huc impulit ultor; Sed procul has abigons, Wilhelme, tropaea reportas Τ Batavus veneratur amat te luget amare S)Germanus discedentem, tibi plaudit et omnis Undique Belga, Suo jactans te Sanguine Cretum, Gavisusque decus tantum peperisse Superbit; Nam nos stemma tuum, rinceps, possedimus, ante Insignis quam Wilhelmus Mavorte tremendus M,
Per pacem quoque famoSu Primordia rerum
Fundaret, quas Oceano Scaldique frementi Eripiens, magnas opibus Stabilivit et armis, Invictum legans Batavis in saecla ridentem; Fluctibus impostus domitis, domitavit Iberum, Danubium vicit, hemidisque Vocatus ad aulas, Inde habuit leges, genioque creata potenti Omnia vivificans, culmen provexit ad altum: Inclytus ejus honos fulget per sydera fixus Vitales si Belga viro non praebuit auras 5), Attamen illitis juvenilia lustra fovebat, Et merito gaudet Batavis formasse patronum Hunc Ordiana suum vocat Urbs et honorat lumnum, Namque memor semper manet imperi0sa stat sede, 6)
45쪽
Illius ad Scaldim, legem quasi diceret undis, Principibusque ab Arausiacis via rausia dicta )Scandit eo, et priscos huc indicat usque patronos; Elatas sedes, humili de flumine, Nymphae Spectabant, socioque diu clamore vocarunt 8)Nassovios tam dilectos reducesque videre Iam licet, et regem per gaudia multa salutant Wilhelmum, xoque illum dum lumine cernunt, In domibus saliunt liquidis modulamina dantes; Nassovium caldis qui denique jussa capessit,
Munifico grates non cessat pendere caelo Gloriae rausiacae, Wilhelme, et nominis teres Saecla tuis miranda Paras, gentemque Olentem Tu condes anno jamnunc Sapientia, virtus Et laus excedunt teneros stupuere halanges Indomitse, hostiles solus tu quando ruebas In gladios, Spernensque neces, serique Onanti Obstans, o Princeps, Tellurem Sanguine mersam
Intrepido pede calcabas illatus aperta In fata huc ibas calcari pressus avito
Sic nemorum dominus truculentae maiSSUS arenae, Bruta in saeva ruit madidusque cruore feroces Ictus incurrit, praepesque recurrit ad illos, Proximior necibus, necibus generosior adStat, IncensumqUe pericla acuunt et mortis imago.
Saepe, heros, ad te salcem Libitina tetendit 9 ,
Estque secuta minax liventia lumina torquens,
46쪽
Ε tetigit, tetigit. .... Dolor aut suror omnibus anceps Illic stat, pedes cessat . Sed rursus anhelans Mars furit et stragem populator atrocius urget. JEolus haud aliter, Omento tempori uno Pacem mentitus nimbosa recurrit ad antra, Τumque repente OVO turbans elementa fragore, Per quassas reboat nubes palatia, turres
Dejicit et sylvas rabie propulsus adaucta Dum ferit et jugulat miles, iterata Olensque
Vox sonat ad Belgas Vester cadit, ali cadit heros, Huc properate, viri, SerVent hunc Numina Vobis Vi magica accurrunt omnes mox Septima murum 1 O)AEratum facit ecce phalanae, frendentibus obstat Hostibus, invadit turmas, et alacrior Euro Diloctum inde ducem rapit Dah l candentibus ulnis Sanguis abit roseus, Iat fluit ore per artus; Corda dolor, eluti uero, ungebat a tus, Sed vindicta remit; uecodunt luctibus irae, Et ducis ulcisci vulnus mens omnibus una St. Wilhelmum super firmant, curasque medentum Aufugit impatieus, patris mala, non Ua sentit; Voce animat, trahit exemplo, dux sustinet Omnes Conatus, et ubique vigil discrimina quaerens Consistit, mediis ut in aestibus ardua rupes, Oblitus ius sui deplorat sata uorum
Caeca furit rabies, Vulcania fulmina turbas Exanimant, flammas Deus ignifer evomit ipse,
47쪽
Cyclopesque ciens elementa voracia vibrat, Essem et saltat per strata cadavera MaVOrs; Una adigunt miseros cives e tela, per igneSCaedibus alternis occumbere pallida regnat Mors incerta Volat Victoria lumine blando
Magnanimum sequitur juVenem, miratur, amatque. Vulnera non curans dux ermanet acer in armis, Fortur et in densas ultro citroque Cater RS.
superis data ilhelmo vis bracchia firmat, Et crebr Herculeos ictus juvenilia librant. Undique illielmus erit, et serit undique victor:
Nec mora, Gallorum turbas dirumpit et arcet, Dumque animas cum selle Vomunt, volvuntur ad Orcum. Per te secit amor atris miracula tanta, Insignis Princeps, meritasque SSUmere Palmas Abnuis, atque aliis reseren tibi nata tropaea,
Belgis signa tuis offers victricia gratus 11).
Augustam quia progeniem, regemque futurum Sanguine, Belga, tu SerVaSti, dona mereris; Τuque serox de nostrum, Libitina, sub umbras Volvere assovium, BelgaSque perire cupressu Auderos alibi mete, sed mandata rogato Superis, flexoque genu, SubmiSSa reCare. Saepius heroem per aeVa pericla Vagari,
Pugnis in mediis persundi sanguine multo
EXSanguem rope, tumque manu quaesita domante Praemia serre, triumphaleSque Scendere CurrUS
48쪽
Haec condigna fuere tropaea ita crescere laudes Et dare opem, Wilhelme, volunt tibi numina Sanctam. Conserto solus dum circumfunderis hoste, Ignivomo Obrutus imbre, manus attenta Minerva Porrigit, e trucibus te raptat amica periclis,
Et sulcem cohibens Libitinae comprimit iras. Mirata et lugens crudele, Brabantia, bellum Vidisti, bellum lauris sed luctibus ingens: Inclyta Wilhelmi tu nunquam gesta Silebis,AUSpice nam supero, Semper Securu et audens
Pugnabat ductor, nullo Superandus ab hoste. Stemmate ab insigni rege concessit Olympus, Et Genio sub Arausiaco sors alta aratur Gueldriaciam pridem, ass0Via, rausio leges 12)Inde suosque habuere duces, Venerantur et usque: Caesare cinctus diademate fulsit Adolphus, Sceptraque illielmus ostinde Britanna gerebat. Quanta propago i nepos per Vincula dupla rejunctus Illius es magni Frederici, gloria cujus Fortunata decem luxit per lustra Orussis; Splendida tot radiis astas, orausia proleS, Exirutasque trahis utrum de sanguine dotes. Macte animo, rinceps, tibi non moritura dicamus Vota, et amor vivet, Veneratio Sicuti nostra, Durabuntque velut tua laus, quae funeri eXPerS. Spes alimus quantas, o nos in stemmato tanto Vota quoque, augusti ex et Regina , benigne
49쪽
Accipite, ingenuum Belgarum noscite ectus, Noscite quae sit ibi, nostr vix cognita saeclo Ρrisca fides, quae firma viget, constansque Vigebit. Sub sceptro populos VeStr renOVare potentes, Divisumque diu rursus Conjungere regnUmΡollicitus fuerat, fidusque manebit Oli pus, Nomen rausiacum qui celsius esseret exin. Belgas et Batavos audi, Wilhelme, recantes Regia virgo tuos Hymenaeos appetit Omnis, Illustrem thalami sociam, ne Sit mora, Sume. Huc formosus Hymen celerat, lacidusque manebit, Et tum pulchra, Patrique Simillima, Pondeo, Proles NaSCetur, generOSI, SagaX, Virtutibus ingens: Axe etenim lux e Super radiabit ad illam.
Sponte et ubique tibi, Wilhelme renata dabuntur Deliciae, stores et honos et genti honores, Unde dies per lustra luent diuturna decori.
50쪽
1 ia langue latine. I. Eu contribuant si essicacementis a memorabie balaille de
Waterloo, notre Prince hereditaire sauve te Trone et I'Autet, Ia atrie et nos plus heres assections. 5. amoliande , uide, urigbour et Bamber regre iterent successi vemen Ie Ouuernement paterne de Nassau.
4. Vader Willem gran dans a palx comm dans Ia uerre; i arracha a Ia tyranni et u not te territo ire decia republique fonde Par son genie et a Valeur, a renuit opulente et belli-queus et ui legua 'empire des mers vainquit 1'Espagne et1'Aut riche admis au temple de Themis, i en apporta de Iois poli I bon heu du euple qui Ilii avait confie se destinees , et qu'i condulsit a ui si haut degre de prosperite et de gloire. 5. Si la Belgique ne e vitisattre, elle resida a Saraeuu esse, en e formant ou les grand explo iis qui tonnerent 1'Europe. 6. e palais d 'orange etait dans la cite des Gorduniens Gand),c est a bon droit qu'elle re vendique I heros.
7. La rue en cor nomine rue 'Orange a Gand.
tuellement 'ho te dumouverne ment), y appellatent Iong-tems de Princes cheris. Elles tressa illent maintenant 'allegresse eules revOyaut elles portent eur hommage a uilla uine et Iesalventinoi. s. a bata ille de Waterloo, notre eune et magnanimemeros cour te plus grand ange , i est lesse. 1 o. bata illo compos de Belges Our a sa defense , formeu mur dya ira in autour de Iut et 1'arrach au colaps de Ι'enuem i. 11. e Prince reconnaissant Tre es decoration au braves, qui viennent de te auVer. 12. 'auguste aison 'orange illustre par I couroniae imperiale drillem agne , par celle de a Grande-Bretagne , a Iesso u vera luetes de assa , de Guel dre et 'orange . Notre Monarque heri , petit neve u de an et 'alli ance duGran Frederi , Boi de Prusse te Salomon dii ordo qui tonnal 'Europe en resistant a se essoris re unis contre lui; a tot rearilla pendati di lustres fur u trone leve par latravoure et I gente, et consolide parcia a gesseri nos assati Saurout reson ire u tant