Francisci Priscianensis Argumentorum obseruationes in omneis Ciceronis epistolas.

발행: 1549년

분량: 145페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

21쪽

to mas ima mente da odatissimo Omes percios che, si come Panima nostra attrita ne senti istasio mare , Ut ancora per i contrario goo , ando sit Mede commendare te sue ditioni Jor che do uerea saereio, ses etialmente conosedo se mi Moerens, et se tirmi altu mente honorare alle parole dest honorato Amaseo, huom di alto intelletio, di sublime ingesno, di animo puro, principe sis tanti anni sono comes mondo a Meti Romana loci eneta certamente

io arei stat di asso se io non mi uni commosso ri

22쪽

fors est si andaron imaginando pero , per Medinire incontanente a fatio, istondendo dico schesio sono stato sempreui Aeso parere, ne mi credo ingamnare, be tuti te lingue de mondosiano ἰ siano state volgari , he tuiti gliscritiori suo che pochis 'babbiano sempre scritto in uolgare loro ma che semupresiastato lectio ad Nnigno,ne mal senes a furto descreto incontrario, di potere scriuere in quella linguacbe pia pisce, p ra, Crimescolata, in uerso, e prosa diuider 'opere in libri, in capitoli. non se diuidere, di breuemente fur tutio quelio , heptuadgrado a b scriμe, , per mosi alcunt Romani daqgella liberta scriberis comesapete hasse uoltein insgisagreca come fece Sellio Nero, Grilio Balbo,che scrispero di medietna Aruntio ora Cesare di seoni celesti, uero desse celestiali Ostellationi: Postumio Albino e cost de Romani, Ch cicerone dessu consortato. Pomponio Attico det medesim . Questa mea desima lisertam osse Gi infiniti altri Hebreia scrinere in trina treca. Questa medesima mosse uiudi a criuere in Od di Augusto, libretto in instua Cetica come chemo dicesse, besene ne Mnassa, pασrenduli forsi mal conueniente lingua, una tanto barbara a si alto forem m dc th, dotio Plauto a scolare conua auella sua diuina lalingua Punica, come apertamente si Mede et Penulo. ne Cicerone anchora, ne in iti auri fuggiron quesa

23쪽

grecbe con se lingua latinaci anzi a Cicerone laque

ella asse uolt tanto, che nesse siue Parado e fcri comes uede,gli uomenti in reco che imitando pol ilnostro Machiauello σκοmo pero di murali 'ioso disicoruso, fece Fauo menti de Principe suo Tobcano inlinugκ latina 'κantAnque pol opo a morte sua a suo corretiori licentio amente fusero tradotii in oscano ma che direm no dii ante nostro poeta fingula: risimo. κοm di dottrina pro ondissima, C digiti disci altissimo , non ando egi mescolando pertuita lacommedia sua oscana parole latines et albora uersi

in latin interi molle uolt parole Omburde, diastrili uani anchora o Francesico Petrarca dilis gentissimo seminatore desse purole belle, conuene diuoli, che pare che adlina aduna con iusta silanci leandasse esando per sic eulier e m liori, no fece gli

24쪽

negire perche ne debbo esse priuato io soles certa mente misi farebbe torto. percioche mescolare i uolgaure o latino non ultro che, colare,n uolgare conuntiitro uolgare, o che tuti te lingue in si sono uobgari: ben he o non hosait questo, aneti te cosi latine te hos rit te in latino, ella be era cosa trettulis, Phoscritia in lingκ mi per spere io buom Torscano, per i crinere ad uis ignor Tosiano, mi pasrelia in conueniente usa lalingua mi Tostana chealtro lingκugio, o stetialmente facen dolo in unauinterno disi siparata mente dat corpo detropera, a cκigii tam patori Elion dire ii quinterno desse cerimounie, ne quale e lettere,dedicatori masima mente,ni .

io harei fuit forsi milio tra con pia pruden a in rpinsecondo ti uniuersale sinet degliscrittori, siris uere anche in Tosian l. Jeruationi. Et se i fur ictu rere o caneso a libri latini par troppa nouita, γ'rarn a divisa, γ' troppo contro ait 'usun a,riston do cheessa eo med ima punt di quella di coloro, che fano nil ter latine Apra i libri greci, et hebrei, come humno fuit infiniti, ne mulier ne sono stat ripres the ni una cosa de mondoin tanto anticis come dice ilnostro isti amanni scrin nil alie di Francia)

25쪽

l Esto

Gramate mi.

27쪽

Milli.

28쪽

p. 6.

29쪽

FRANCISCI PRI CIANENSIS argumentorκ ob Rationes per genera in omnel Cic. Epistolas . CO MMEN A TITII GENERIS A limenta OMMENDAT misi negocia,

ut sod de eius re dare Rerit Appi: F, ei comprobetur . Epiptotirlim famil. ibro primo epistola. 3. Commen. -r.oni Milonem ita con Alatlim petebat. Σ. epist. 6. Ommen amici hominis doctissimi negocium z. 4. Commen L. Valerium iurisconsultum. 3. i. L. Vales riam fere in extremo epistola. Commen C. Antonio Titum Pomponium sit ad Amnegoci causa prosciscebatκr. r. Commen. Furfano A. Caecinnam . . . . commen Caeseri Tremum iurisconsultum m Caesare inuitatum de m mittebat, ut insopera

caesar uteretur. 7.

30쪽

COMMEND. EN. commen . quosdam Ciceroni, rem, de qua ad eos miserat. 8 8. Libertum in extr. mo commen Fetidium eqvitem Romanum amici sui α

cinm filium ueniebat. q. s. M. Fetidium l. medium. commen amicos duos miseros, ac calamitosos, ut in patriam restitnuntκr. 9. 3.

Commen. st M. Fabium qui moleste feribat fratre Mos Andrum pro cristum fuisse, ut scilicet negociκm suscipiat. 9. s. Q. , M. Fabio in medio fere.

commen Brato nobilibymum adolescentem , qui sise

cum Antonio con unxerat ut scilicet incolumis in

ciuitate retineatlir. i. 22.

comm n. Tidium Strabonem proficistentem ad casio

commen familiarem suum leguκm in Africam , ut

commen. Cornifico Rosdam, in quos fine eius literis

magna liberalitate usus erat i 1. 26. Mntlis καν us. De in extremo. Commen amici quiti Romani negocia quae sunt in Africa. 2. 27 a

commen. C. Mi mi Patronem philosophum planxerum , ut nescio quid parietinarum ci Memmius condi

ci derit. 3. I.

commen. amico stat nariu , ut ei de habitatione accomu

SEARCH

MENU NAVIGATION