Magni Hippocratis Opera omnia (tomus I)

731쪽

sanguine percoIatur et secernitur, eamque ob causam sane rubra est. Neque enim in renes aliae Venae seruntur quam quae dictae sunt, neque, quantum ego sentio, alius Iocus ubi potus colliquetur. Venae quae ad costas porriguntur sub unaquaque costa sunt, non ad caput, sed inferius et ab arteria. Arteria quidem igitur subtermeans in costas propagines suas transfundit. A crassa autem Vena ex corde recurrit una in sinistram p rtem inclusa. Deinde huic quidem per medias vertebras ad summas usque costas incedit, non ex aequo suas sectiones costis dextris ac sinistris transmittens, s*d aequas quidem, superne vero in dextris scinditur. Juxta Vero claviculam utramque duae quidem Venae rursum, duae etiam sub pectoro seruntur, et partim in dextram, partim qR0que in sinistram propagines discinduntur, ad cervicem iste quidem magis, duae vero ad cor magis, partim quidem 'd deTtram, partim vero ad sinistram, ex utraque parto ad

732쪽

αίνας κατα ψυσιν ἄχρι στ, δεος συνοκωχῆς καὶ in ἀριστε ἀ-ὶ ἐπὶ δεξια. καὶ τὸ ἰθυ αυτεης προς σφονδυλω ΚαHόν costas tendunt et ab his velut quae infra sunt scinduntur,

donec ei quae infra a corde recurrit commisceantur. At vero quae sanguinem fundit ab arteria hac ideo scinditur, quod hic sublimis est per cor procedens. Sed infra costas quae sanguine fluit et crassa est appellata, rursus vertebria sese transmittit et illic adhaerescit, nec amplius pendet, Vel ut supra cum per jecur ,sertur. Ad lumbos autem suprδquidem est arteria, infra vero quae sanguinem fundit, qu stile jecore per seplum transversum sublimis procedit et ad cordis dextram partem, ad jugula usque simplex sertur, Pro. terquam quantum cum ipso corde communicationem habet, pax tim quidem juxta ipsum leviter scissa, partim vero cordi ventriculum penetrans. Deinde a corde in sinistrant .dspinam simplex demittitur et ad superiora quidem corpori' ad summaS usque costus recurrit et propaginos habet a seipse, j ta unamquanquo costam ad pectoris connexionem Πεqμ'ium in dextram tum in sinistram naturaliter protens δ'=ipsiusque rectitudo magis ad vertebram vergit quam arxς

733쪽

ωδε πεφυκασι. τέσσαρα ζευγεα εἰσιν ἐν τον σω1ιατι. καὶ αἷμεν αὐτεων απὸ τῆς κεφαλῆς omσθεν διον τοτ αυχροος, ε ςM-riste extensio et venae quae ex hepale proficiscitur. Ab inseriore vero cordis parte recta ipsius extensio magis ad vertebras est quam quae arteriae. Altera autem juxta cor ostet ad insertoros septi transversi partes ad spinam appensas convertitur. Hinc vero propagines ad unam quamque Tectitudinem inseruntur, per olla et carnes se invicem trajicientes. Venae autem crassae sic se habere natura videntur. Ex oculo juxta supercilium per dorsum secundum pulmonem, sub pectore altera quidem ex dextra in sinistram sertur, altera Vero ex suistra in dextram. Quae autem ex sinistra Procedit pex hopar in ronem ac testem descendit, quae vero 'S deStra, in lienem, ronem et testem. His pudendum pro osculo est. A dextra voto mamma in coxendicem sinistram et in crus sertur ot ex sinistra in dextram. Oculus vero dexter ex finistro recipit, ad eundemque modum testis sinister eK dextro. At vonao crassissimis hoc modo naturaliter se habent. Earum quatuor paria sunt in corpore et quae' β'm quidem ex capitis parte posteriore, Per Ceoicem, P Rrte

734쪽

δας. δεῖ ουν τας φλεβοτ0μίας ποιεεσθαι πρ0ς τας ὀδυναρτας απὸ των qp0ων καὶ των ορχίων, απὸ των ἰγγυων καὶαπο των σφυρων εσωθεν. αἱ δε τρίται φλεβες εκ των κροταφων δια τ0υ αυχμνυς επὶ τάς ωμοπλατας, επειτα ξυμφε - ρονται ες τ0ν πλευμ0να. καὶ ἀφικνε0ηται eti μεν li cino των δεξιων ες τα αριστερα υπὸ τον μαο ν καὶ ες τον σπλῆνα καὶ ες τ0ν τε φθ0ν, η δε απο των αριστερων ἐς τα δεξιὰ εκτου πνευμ0ν0ς υπο τον μαν καὶ.ες το ηπαρ καὶ ἐς τον τετρυμ τελευτωσι δε ἐς τ0ν αρχὸν αυται αρμφότεραι, αἱ δε externa juxta spinam ex utraque parte ad coxendices et crura deveniunt, deinde per tibias ad malleolos exteriores et pedes pertingunt. In dorsi igitur et coxendicum dolori bus ex poplitibus et malleolis exterioribus venae sectiones

facere oportet. Alterae Venae e capite juxta aures per cer

Vicem, jugulares appellatae parte interioro secundum spinam, ad lumbos utraque ex parte in testes et femora ten' dunt et poplites interiores, deinde per tibias ad malleoI03 et pedes interiore ex parte. Ad lumborum igitur et lestium dolores ex poplitibus et malleolis interioribus venae sectio

nes facere oportet. Tertiae venae ex temporibus per ser

vicem in scoptula operta, deinde in pulmonem deserunturpe Veniuntque una quidem a dextris in sinistras sub mam mam et in splenem et in tenem, altera vero a sinistria in dextras eX pulmone sub mammam, in jecur et renem. Πῆς autem ambae in rectum intestinum desinunt. Quartae Vexst

735쪽

Venae ex anteriore capitis parte ot oculis sub pulmonem et claviculas feruntur, deinde ex brachiorum superiore parte sub flexuras et digitos. Postea rursus eX digitis per manuum V0las et cubitos ad flexuras, per brachia vero inferiore etiam ex parte ad axillas et ex costis superiore parte, una quidem ad lienem pervenit, altera vero ad jecur. Deinde supra Ventrem ambae tu pudendum finiunt. Et crassae qui dem Venae ad hunc modum a natura se habent. Multae Rutem et cujusvis generis venae ex Ventre per corpus feruntur, per quas alimentum corpori accedit. Tendunt autem ut a crassis venis in ventrem et reliquum corpus, tum ab 'Σterioribas tum ab interioribus et inter se mutuo internae DrR3 et externao intro transfundunt. Ad eos igitur modos venae sectiones faciendasii danda est autem opera uti quam

R ime procul a locis in quibus dolores fieri et sanguis coIiiSi solet section6ου saetamus. Ad hunc enim modum Vel

736쪽

minime magna repente mutatio continget et translata consuetudine essiciet, ut no amplius ad eundem locum coeat. decoraria autem per lumbos ad magnam usque Vertebram

deorsum fertur et verticulis se adjicit, indequo sublata per septum transversum eor petit, et haec quidem rectu ad jugulatendit. Hinc vero partim ad cervicem, partim ad se ipse la8, quaedam etiam in serius paulo reflexae, ad Vextebras et Co

stas declinant, a sinistris quidem una prope jugula, a deAtri4 vexo in aliquem ipsius locum. Alia vero utrinque recto galia paulo inserius deflexa, ubi illa quidem dos cit, coctis sis adjicit, doneo ei quae ab ipso cordo procedit d satiar id esseXa se adjunxerit. Deorsum verti demissa secundum Vex tebras descendit, donec eo perveniat unde so sublimem Oxi git, collis dhaerescens et reliquis omitibus utrinque singHliβper se sola propagines mittens, a uor id quidem in aliqu'm locum ad sinistra magis des eo tit: postea ax erias se submit At qROu que ponsumpta fuerit, eo quo per venorit unde jecorδxi' sublimis emersit. Quo antequam perveniat, ad etaire δ'

737쪽

η δε ενθεν φερ0νται μετεωροι, πολυοχιδεῖς ῖε δια των φρε- νυν εἰσὶν ἀμφὶ ταυταις καὶ πεφυκασιν , ἄνωθεν de φρεruν duas costas bifariam scinditur sit in utranque verticulorum partem progressa ibi conditur. Altera vero recta ex corde jugula petens, supra arteriam evadit, itideque quemadmodum quae ad lambos artextae subtensa est, in jecur in lilii et modo quidem ad portas et sibyam, modo vero in id quod est veliquum deinceps excurrit paulo infra septu in traNSVer-ssem, quod ita lio pati adhaerescit ut facile separoxi non possit. Bipartito autem ad claviculas scinduntur et hinc et in d' sub pectus alimum ventrem pertingunt. Quonam Veroinde serantur necdum mihi constat. Ad Ieptuin transversuri Rd Vertebram juxta costas situm habet, qua paΓte renes ex 'xteria utrinquρ eminent. Arteriae vero ex his enascunturqRRH utraquo ex paxto nervum habent. Eaque iri parte eum '' quae a corde recurrit jocoraria desinit. A jecoraria auis 'in per septum transversu ui duae maximae Venae hirac et 4' sublevantur, quae multifidam per septum uan SVexsuam PyψpRginein emittunt, siquo complexa adhaerent, in superna y'ιψ illius parte quodammodo magis conspicuste cernuulur.

738쪽

κεψαλου υπο το οστεον τ0U μεIGὶ0υ σφ0νδυλ0υ αHuθεν kαὶ προς του στομαχου μGH0ν ρηατερωθεν τῆς ἀρτηρίης πυρευο υν εκατερ0ς εἰς εαυτὸν ηλοεν ιηελυς ενι επειτα οἱ σφονδυλοι καὶ φρενες πεφυκαειν ἐνταυθ' ου ετελευτων. καί τίνει ἐνδοιαστοὶ προς ηπαρ καὶ σπλ/ῆνα ZO.) απ0 τ0υτ0υ τ0υ κοι- νων 1χατ0ς εδ0κε0ν τείνειν. αλλος τονος εκατερωθεν εκ Y Mαια κλ ίιδα σφ0νδυλων περὶ ραχιν παρετεινεν, ἐκ πλαγιου σφονδυλου, καὶ τ=ῆσι πλευρῆσιν α-εμεν. ωσπερ αἱ φλεμήαυται δια φρενων ἐς μεσεντεριυν μ0ι δοκε0υσι τείνειν. 0θεν di. αὐται εἴελιπον, αυθις ενθεν φρενες εἷ επεφυκεσαν αποτου ξυνεχεες ευντες, κυτα μεσ0ν κατωθεν ἶρzrishὶς. τ0 επλλοιπ0ν παρα σπονδυλους απεδίδου. si πιπερ αἱ φλεδες ιι is, καταναλώθησαν παν διελθ0ντες το ἱερυν οστρον. 5J τά ouzβα τω σωματι στασιν καὶ ὀρθοτητα καὶ εἰδος παρεχ0rται. τα δε τεῖρα καμψιν καὶ ξυντασιν καὶ εκτασιν, αἱ δε σαρκες καὶ τό δερμα πάντων ξυνδεσιν καὶ ξυνταξιν. αἱ φλεβες δια τοι σώματος κεχυμεναι πνευμα καὶ ρευμα καὶ κινλησιν παρεχ0ντα , Duo autem crassi nervi ex cerebro infra magnae vertebraeos superiore parte gulam versus magis, ab utraque arteriae parte Uterque progressus in se velut in unum coeunt, deinde Vertebrae et septum transversum ibi exoriuntur ubi defi-Nunt. , Quidam tamen ambigunt et ab hac communione adjecur et lienem ferri videntur. Alius nervus utrinque e vertebris ad claviculas secundum spinam, per obliquRm Vertebrarum partem extenditur ot costis distribuitur. Atqu' ii non secus ac venae ipsae per septum transversum ad mesen terium pertendere mihi vi dontur. Ubi vero ipsae desinunt rursus ab eo loco unde septum transversum exoritur, con tinuitate quadam per modium infra art6riam, quod est xeli quum ad Vertebras quemadmodum venae emittunt, q00δ4D3 sacrum totum percurrentes ibi consumpti condantur. 0ogoorpori firmitatem, rectitudinem ac sormam praebent, n*xy' Vero seXionem contractionem et distentionem. Carneβ RV tem et cutis omnium colligationcm ac connexionem. yqMRe sex corpus dissulao spiritum, fluxion om et a notum OFh

739쪽

μα. εντευθεν δε καθίενται παρα την εξωθεν καὶ την εἰσω

ιδος καθηκει υπ0 Την in μοπλατην. καὶ ταυτy an αυτης βε- μαστηκε φλε ρ διυ του τευρ0υ του υπ0 την επωμιδα της bent, ab una Inultas propagines emittentes. Atque haec una unde exordium sumat et ubi desinat, non satis mihi compertum est. Circulo enim facto principium non invenias. Ejus autem appendices unde pendeant et qua corpori. parte desinant et quod una cum his communionem hahe t et ad quae corporis loca disponantur, ego declarabo.QRpiti quidem ad medium ex obliquo vena lata et tenuis,n0n multi sanguinis obducitur. In cerebrum enim ad sutu-xRs multae venulae si tenues radicibus infixae sunt et cir- Vm caput totum ad frontem usque et tempora dilatantur. Ips' Vero retro caput, extoriore parte , secundum spinae cu- 'm recta tendit, indo autem juxta exteriorem et interiorem

y'nRm ex his quao in jugulis sunt demittitur, ultra auresy'x0 divisa a gena Oxtra fertur crassa. Ab hac multae et 'nuea ad linguam procedunt, praeteream quae sub Iingua 'Vt sub maxillaros dentes fortur, quae Iata per ClaViculam Rhi'r scapulas portingit, ca quo parte ab ipsa pullulat Venahquieratis appellata, por nervum qui suiuino humero suP-

740쪽

ponitur. Haec autem Tanguine fuit et redundat, ruptaque et divulsa non nisi aegre curatur. Altera siquidem eX parte nervo lato connectitur, altera vero cartilago est. Medium vero horum locum qpsa continet sit pellicula sphinosa. L0s0 igitur vlicuo existento , clim Eequti illi carnes adnascantur, sedile frangitur. Quod si hanc in partoni sanguis suffunda lur', ' locum amplum nactus liberationem non habet, sed in dursescit. Induratus vero morbum et dolorem creat. Atqu'hae quidem qua prius dixi permeat. Illa vero sub scapuli. crebris et tenuibus, ac implicatis inter so venis, sub in m mas propagines emittit et per humorariam cartilaginem declinans ipsa subtor distribusa ad brachium tondit, mustR Ium ad sinistram habens. Doxtra vero circa humerum soli' ditur et cubiti superiorem partem, ind6 cubitum utrisqμ' intersecans, postea xursus ad primam manus juncturam isty tur, indeque jam defluens tota por manum pererrabVR 'radicibus inhaeret. At vero vena principalis, quae s*ςμ'

dum spinam sparsa, per dorsum jugula et gulam in cox δ'