Hesiodi Ascraei poetae Vetustissimi ac sapientissimi opera, quae quidem extant, omnia Graecè, cum interpretatione Latina è regione ... Adiectis etiam iisdem latino carmine elegantiss. uersis, & Genealogie deorum

271쪽

Variegatam uream, temporibus adaptatam, tae tuam reddebat caput Herculis diuini. δt in nibuε cbpen accepit, uariu totum, que nemo quis dic I; perrupit iaciendo, neq, comminκit, mirium visis. Iam totus quidem circi qHai; g no, candido q, ebore, Et electro lucidim erat, auaros libido Splendens, caeruleus plicis μ orem interfecantibus. In medio alit,draconis erat terror, haudquaqui effabilis, Retro, oculis igne lucentibu , tuens.cuiuue Cr dentibus q idem repletu erat os candicantibus, Saeuis nacce, is upra terribilem autem frontem instra, Saeva cotentionis dea volitabat, accendens pugnas hormi- Insilis, quae er mcnt m eximebat Cy praecordia uiris,

Quicunq; bellum aduersus Iovis filium gererent. Quorsi et an rae quidem sub terram eunt,ad Orcu intro, Inorum ossa autem ipsiis, pelle circum putresecta, Sirio sub torrido in nigra puti esserunt terra. In eo autem Cr persiecutio, Cr inclinatio fetae erant. In eo tumultus, caedess,et homicidii, hisc illuc strebatur. in eo Eris quos,et motus Arebat. in eo pernicios a parca,

Vivum alium tenens,recens uulneratu: altu alit illo ,

Alistra mortuum per pugnam trahebat pcdibi risi . Veste aut habebat circu humeros cruenta sanguine Rim-Saeuum rudens, clamoribuSs ingrauel cens =bilium. In eo aut ex serpentu capita is x ira erat raudquaq i ch

272쪽

c LY P E V s. 26 Citieus bellani contra Iovisphumouerent. pugnabatCuoru et dentiaqκide crepitus edebatur,qμ0ties operae. ἱ mphitrγomades. Haec axi distracta mutuo erat, ino adaForro uel ti pacta qgaeda apparebat utieua sevis draco- caerulea per terga, denigra que erat istis niaxillae. inbus, In eo aut Cr fure greges agrWillim erant, ais leoniam, Mutuo sese albicientium,irascentius,Cr distinantiam, Quoru etiam turmatim ordines incedebat. nes uero hi. Neq; illi alteros timebat.horrebat attamen colla amboru. Iam enjm ipsis instabat magnus leo, circissm autem apri Duo,st otiati animas,deors que ipsis niger cruor destillabat in terri ipsi aut cervicibus deis lGIacebant mortui sub terribilibus leonibus. duri At illi magis etia excitabatur,et incendebatur ad pugnata Viris, restesq; βμes,trμctas leones. In eo autem erat Cy p gna Lapitharum: bellator , caenem circa rogem, Fanrems,Pirithouras, Iopleuians, Hexadiums,Phalerumq Prolochi ns Mopsi que Ampγcidem Titare sim,nodam Marns: Thesi in Aegidem, nutem immortalibus:

Argentei,aurea circum corpus arma habentes. Centauri aut ex altera parte contra bos congregabantur, circa magnum Petriem atq; Asbolum aggurem, Arctumque,Ηureums,nigrumq; pilis Mimantem, Et duos Peucuas, Perimed , D alum Argentei,sIreis abietes in manibus habentes.

Atq; impetu pariter Meto,pe de ac si uiui essent,

Lanceis atq; abietibu4 cominus certabant. r e later

273쪽

Inter haec autem Martis terribilis alipedes stabant edui Aurei, Cr ibidem ipse quos spoliator perniciosus Mars,

Mucronem in manibuε habens,milites exhortans, Sanguine cruentus,perinde atq; Arios lolians, currui in istens .iuxta autem Paliora; Mctunq;

Stabant,gotientes belli siubire uirorum. Ibidem autem Cr Iouis filia edatrix Tritogenia, Et similis, quasi quae pugnam uePet armare, Eallam habetis in manibus,agreamq; galeam, Aegideq circti humeros. gradiebatur aut in praelut feta. At erat in eo cbpeo Cr immortali chorus in cuius medio Desiderabile quidda personabat Iovii er Latonae filias, Aures cithara. deoru aut fledes, purus obmp. erat posita, In quo et stru, circu aut opuletia infinita, quasi in corona

mortalium in certamine. Deae alitem incipiebat cantu,

Misse Pierides, canorum quiddam canentibuε mules. Is eo autem Cr portus appulyu βcisis, indomiti maris, Rotundusinctuε erat liquido e stanno, Inundantis ilis. multi uero per medium ipsi Delphines hac atq; istuc ferebantur, pilicibus inhiantes, Natantibus similes. Duo autem furflum efflantes Argentei delphises, depasicebant mutos pisces. Sub his aerei trepidabant pisces. ed in ripis Sedebat uir pificator obsieruans. habebat autem manibuo Piscis rete,pro cientishnilis. scis , In eo aut erat et pulchricomae Danaes filius eques Pera ζs qtiide cotingens obpeu, neq; loge separatus ab illo.

Nir Mam magnu dictu, quonia nus quum insistebat isti.

274쪽

c LY PE V s. actItae sim ip um manibus cerat incbtus Vulcanus, Au .circu pedes aut habebat alata talaria. Meilus erae Ex umeris aut circa ipsi i vagina inclusim nigra gladius ba reus, de loro .ine autem uellit cogitatio uolabat. Totam autem tergzm eis; tenebat capulseui monstri Gorgonis. circum linum aut pera serebatκr, mittam uisu, Argentea 'ibriis dependebunt luci LeAMIG.sessa asstem circum tempora regis

P ita erat Orci galea, noctis caliginem grauem habens. Ini astem properanti Cr formidanti milis Persieus Danaides extendebatur post inura uero Gorgones jaccesse,Cr in fabiles ruebant, cupientes ipsitan apprehendere. in uiridi autem adamate Euntibus ipsis resonabat clγpeus magno strepitu. Acutum er tinnκlura quippiam. in zonis autem dracones Duo Iule si erunt,ut tollentes capita. Lumbebant aut ex ista,ira instendebant dentes,

crudele tuentes supra saeua autem capita Gorgonum agitabatur magnus terror. ac bupra ipsa Viri pugnabarit, bellica arma habentes.

Hi quidem pro sua ciuitate uis, parentibus,

Pestem depcllentes. illi aretem depoprelari studentes. Ac multi quidem iacebat,plures aut cliam pregna tenentet

Dimicabant. mulieres autem a bene constructis turribra Aereum,aclit i clamabam, lacerabanturq; genis,

Visis similes,opera inclγsi Vulcani. Viri aut qui seniores erant, Cr j cctute apprehenderae

275쪽

64 HESIODI Manus tenebant beatis,pro suis liberis metuentes M aut cotra pugna conferebat post ipsos QPorcae nigrae, candidri crepantes dentibus, Toruae,terrιbiicis,cruentaes, inaccessαν μαι certa ne habebunt,de ijs qMi cadebant.omnes enmc NCruorem nigritam brbere. Et que primo f0rte ceperant, Et in cicbant ungsses magnos, animas ad Orcu abibat,

Tartaru instigidu. illae aut praecordia postq exuti rei Sanguine hominis, ipsium quidem ab ciebant post tergi. Retro aut in tumulum Cr stragem inabant iterum m. Clotho ex Lachesis ipsis astabant, atq; paulo minor Atropos:nes enim erat magna dea ed tamen Ali s quidem praestantiors erat, Cr aeuo grandifima.

Omnes autem circa linu uiru pugna 4cerbam instituerat.

Sueuo modo seipsias mutuo aspiciebat,ocul b fAc bentcs. Inter se autem ungues manusque audaces exuequabant. Iuxta autem Cr caligostabat, 'erustae similis, Cygrauis. Passida,aridήs,Amecxhausta Cr compressa, crassipes:longi ungues e manibus promis bant. Huiuue qMide ex narrbus mucus manabat, ex genis autem Cruor destillabat in terra, ima aut terribiliter detes sim-βtabat, multusq; puluis constrauerat ei humeros, Cens Lachrγmis humida.iuxta aut turrita ciuitus hominum. Hureae autem inam tenebant,fuperliminaribus ad tuis .eptem portue.hominess in uoluptatibus er chorcis oblectationem cupiebant. Nam alij q idem agili in cur

' Ducebant uiro uxorem, multusq; bγmenaeus excitabatW.

276쪽

CLYPE V. s. 1sis manibus Amulorum Mulieres aut uenustate forentes Praeibant,quas chori ludentes sequebantur. Atq; hi quidem canoris tib s emittebant cantum, E t tenero ore,circums inos repercutiebatur bonus. Iblae aulcm ad modulationem ducebat chorum amabilem. Inde rurbum ex alia parte iuuenes come fabatur ad filis Alij quidem contra ludcntes baltatione ex cant , lam,

Hlis aut cm contra ridentes. ante tibicinem autem singuli Praecedebant, totums ciuitatem laetitiae,choreae Es, Voluptates in tenebunt. Ali autem rursus extra ciuitatem Tergis equorum confrensis currebant. aratores autem Proscindebant terram bonam, ornates turicas

Succinctus habebat. Sed erat pro*ndabetes, ubi alij quide

Nucronibus acutis densia folia, metebano Gravidasticis,ueluti cereris citum. εlij aut in manipulos ligabat,er implebat area. bentes. Rusi ah vindemiabant uineas, Alces in manibuε h Alij aut in calathis ferebant, a vindemiatoribus acceptos Albos er nigros racemos,magnis ex uitibus,Grauidis 'lijs, Cr argenteis capreolis. Alij rursus in calathos portabant iuxtas ipsios uitu gentea erat,mcbia opera prudentis Vulcani, Agitata'l s,CT argenteis perticis. Inde quidem igitur ludunt ad tibicinem, Minusquis' Cneratur mis, quae ipse nigrae erant. dimicusant Al quidem calcabant in lacu,alij hauriebant, alij autem Pugnis,er luctando.alij vero alipedes lepores uenabatur,

277쪽

s HEsIODI cupientes assequi, isti autem cupientes effugere. Iuxta ipsos aut et equites habebant labore,proj praemiscertamen habebunt ex pugnam.bene luctis aut in currit. Aurigae stantes, i mittebant veloces equos, Habenas laxantes. illi autem seu uitantes uesabant, bant. currus ferruminati, rotarus modioli Malde ex eo refota- Illi quide igitur ppetuu habebat labore. nes enim du ipsis Victoria completa erat,sed indefinitu habebat certamen. apsis aut etia propositus erat magnus tripos intra agone, Aureus, inclγω o pera prudentis Vulcani. sinulis.

circu extremam aut oram manabat Oceanus, inundanti tu autem continebat cbpem uariegatri.per ipsum aut

crini altivolantes Magnum clangebant, qui illic multi Natabant in summa aqua.iuxta aut pisces moliebantur, Nirum usu etiam Ioui grauitonanti. cuius consili sVulcanus fecit clγpeum magnums ualidi s, componens manibus,quem quidem Iouis fortis filia Iactabat Acile.eque furem autem inii t in curri Similis fulguri patris Iouis, aegida tenentis, Leuiter ingrediens. huic autem auriga βrtis Iolata, Blu bnsistens, regebat curuum currum. Prope aurem ipsis aduenit dea caesis oculis Minerua, Atres ipsos confirmans,uerbis uolucrib M alloquebatur. salvete, Lisucei progenies longe nobilitati. Mimc itaque Iupiter robur uobis dat, is qui beatis imperat, crininci interficere, er incbta arma eius destoliare

sed tibi aliud uerbu dica,multo praestant me popi loris

278쪽

Isne aut hominu pestem Martem accedeutem obi man, Vbi nudatum clγpeo variegato Oculis uideris, ibi uulnera acuto ferro, Retroch te recipe. quoniam tibi As non est Nea; capere,neq, incbta arma illius. Sic locuta, in currum ascendit diva dearum, Victoriam immortalibus manibus er gloriam strens Certatim.Tunc igitur Iovi notus Iolarn, Horrendi m eqMos .increpvit. illi autem a comminationa Leuiter ferebant colerem currim, stilinantes campo. Nam ipsis utimum addiderat dea caesi s oculis Mignemr, Aegide concussa. ingemiscebat autem circi quas telius. Illi autem pariter procedebant, similes igni, silue procellae Crinus equum domitor, Cy Mars insatiabilis clamore. Horum equi deinde obuiam ibi mutuo Acti, Acutum hinniuere, circas ipsos reuerberabatgrbonssc. Atque hunc prior alloquebatur vis Herculea.

Crine ignaue, cur contra nos tenetis veloces equos, Viros,qui laboris Cr aerumnae experti sumus. At diuersium tene currim bene politum ais e uia cede cedendo. achinem enim tendo

Ad Ceγcem regem.nam iste potestate pariter Cr pudore Trachini antistat. uero fatis admodum scis etiam ipse: Eius enim conubio tenes filiiThemistonoen, tigris oculuo ignaue. non enim tibi nes Mars mortis exstili praedita. Prohibueri si nos inter nos cogrediat mr bellando. cise

siquide tibi dico,idu ia inte quos aliquoties periculust-

279쪽

Totis animis Irstinas , magnκs illigue clypem perforaxi. Pronim aut in puluerib.bnmt prostratus cecidit, iotae ubi etiam ignominia aspectus inter immortales fuit petu. Manibus a nostris,relictis spolijs cruentis. Sic dixit. at crinus bellicosins haudquaquam curabat

Huic obtemperans,retinere trahentes cssrrgm equ0s.

Ac tuc a bene copactis bigis desilierunt celeriter in terra, Et Iouis filius magni, Cr Enγalij regis. Aurigae asstem propius egerunt pAlchricomos equos. Illis aut irruentibus, fonitu peta concitata est lata terra. ut autem ab alto uertice montis magni pes desiliuntaliae super alias cadentes: milities qMercu3,inultae item piceae,Alnis totis radicibus restinguntur ab ipsis Facile delubentibus,donec in campum perveniunt. Ita er sili insie mutuo cadebant cum magno clangore. Tota autem Mγrmidonum ciuitas,celabrus Iolcus, Amech,Cr Helicae Cr Anthea herbosa, clamore Prae uoce utriusq; simitu magni m dedere. illi autem crimmi do cogi si sunt.magnu aut intonuit et co litariuS Iunt a corio guttas demsits angi molentu, piter, Signam id ponens belli uo multgra confidenti filio. Qualis astem in vallibus montis acerbus a pectu di ,

280쪽

Cum stiris venatoribus,aculis candidum dentem Per obliquu actus.stuma aut circa ora i et uelut mngenti

Destillat oculis ipsit igni splendenti similes fluit,

Rectis autem i ii uertice horret sietis,circas collum: lictitialis Iouis filius ab cquestri desii t curru. Quando autem uiridi nigricans alis sonorosia cicada Rumo insidens, aestatem hominibus cunendo incipit, cuius Cy potus er cibus foemii ut ros est, ois per totu diem, Cr mane sub auroram βιndit uocem, Aestu in grauit imo, quando Cr corpIs Striim cXIccat, Quando item ex milio circvim aristae nasic tur, Quod aestate feminant, quando Mus adhuc immaturae coiniorem uariare incipiunt, laborem: Qualia Bacchus dare solet hominibus in latitia himul ersio tempore pugnabat. nultim aut tum lius excitabatur. Vt autem leones duo,pro occisa cer

Sibi mutuo succensentes,in seipseos impeti βciant, Sueuusq; inter imos rugiti sistrepitusque exoritur dentium:

Atq; ut vultnres incuruis unguibus repandi rostri Rupe in excelsa,magno clangore dimicant, caprae montiMagae gratia,aut strie cemae Pinguis,quam intescit iaculando iuuenis uir, Sagitta e neruo emisa: ipsi' autem vagatur alio loco Regionis ignarus existes .at illi celeriter animadverteria, certatims pro ea pugnam acerbam instituerunt: Sic Cr hi duo cum clamore contra be mutuo irriserunt.

Ibi igitur crinus quidem potentis Iouis filii Occidere mcditatis,cbpeo cream hastam oderit,