장음표시 사용
12쪽
qi Α, s Dicitur illa, qui nondum fari capit, Puer ueris qui purus es, nondum adpuberratis annos perueni . In nutritione infantium semper mater nutricibus prrferenda est, nisi ex defectione , aut corruptione lactis , aut aliqua aegritudine,impossibilitateve, aut malis moribus hocprohibeaturi Infanter amatribus alienis educatia proprirs matrum naturis mu tum discrepant. Veluti bassi lacte ovilla nutriti pilam gignunt teneriorem, O gralatae caprarum aliti lana erunt duriorem, itier infantes Hi stacte nutriti. Infantes eius naturam a qua nutriuntur sapiunt. Lac purioris saviunis menstrui parti ex quas eius in utero alitur ,
Inhumanum, monstruosiumq; se uidetur, filium concepisse, O mei gitima causa eundem seorsum alieno lacte nutrire. Ii, qui lios aliys nutriendos aliorsum dedunt, uincula--οrii, Dogenitores cumsili' natura constrinxit intercidunt. χ' non iactat siliumsuum, non est integra mater. Io Infantes aliquosi cum alieno lacte aluntur magis amant nutricem,
it nusquisqήρ sumit laudabilioribus moribus ornatam es e matrem,
I 2 lutrix bonorum morum est eligenda. Is opulentis,e ro plures nutrices conueniunt, si una lacte no abundae. Infans unius naturilacte multo salubrius nutrietur , quam diuersaru.is Trutrix nulli ter natura infectioni obnoxia iudicio delectaq; paretur. a Et utfacilius nutrix lacte abundare ualeat, O sustinere ea,qus lactantitassolent accidere, mediocris statis, qui iam bis peperit,
abortum pasia non est, oesemcisaltem lactauit,s eligenda.
13쪽
Iro utrici curum cer fri, cordis iecinoris. Iomachi habere conue nit, ut sanguinem bonum penerare positi. - . Qualis est sanguis, tale es lac. zo ac si optimum es, Iussanti, olfacientiquesuaue , intuenti candidum,acuabile, ac liquidi, crassique medium apparebit . auo uitiosumes e diuersio. 21 Lac inculpatum est quod dum ver pollicis unguem, nitoris contemplandi gratia instillatur, flexo ungue nec cito,nec lentὰ delabitur. 2 rater ea, qua in lacte optima requiruntur, copia est nccessaria. a s ac uitiosum succum probum non gignit. 2 Si bovis cibis alantur nutrices, lacpariter boni c mi generant.1 3 2 utrix bis quotidie cibumsumat,stic tamen, ut amen cibus, sitim ρο- tus expectet. ac trix ab omnibus bellariis abstineat. 27 Ex cibis, quifacile non putrescunt, nutriri debet nutrix. 2 8 Nutrix fugiat diurnuin somnum post cibum , nocturnum sibi conciliet. 29 Nutrici dormire saltem per horam 4 cena conuenit,diluculo surgere. 3 o uitet nutrix uigilias noctis,dies enim uigiliae,nox omκo tributa est. 3 I Nutrices a Venere abstineant, men es enim prouocat,qui postea lac in
deterius mutant, oe aliquae in utero concipiunt.
3 Ouicquidsanguinis est optimum, infortum. Venerem absumitur.3 trice praegnante nihil peius. 3 Partes corporissuperiores nutrix bis quotidiὰ exerceat. 3 Nutrix ab otio maxime caueat. 36 Mi si sanguinis est medicamenta alia exsiccantia , calfacientia in nutrie uitanda.
3 Inuitiosi lacte sanguinem inspici oportet, si biliosus es primum
purgationem desiderat, mox uictum. 38 ac in mammis superfluens nutriciu urimum nocet, asser enim abscespus, O aegritu es. 3 crassius lac abscessus, iurunculos in infantis corpore progignit. η Si lac stat acre metitus delicit, et pullula acerrima in corpore ivt. 1 Lacte in nutrice deficiente, alia infantem lactato. 4r. Si nutrix medicinam latiuum sum erit,alia per tem naturalem ia i die infant m. 43 ac in castum conuersum , nisi statim curetur gignit abscesium. a congelatum facit obstructiones, O facile ad aquam intc cutem, febrem perducit. Inter a Ianitum nutrix ad utrunq; mamillum conuertat infantem 'APHO
14쪽
E A R1, η primis pro infantis tuenda fanstate, parua non habenda est ratio. Sι infans natus sit uel in urbe, uel eius aliquo uico, uel ruri seu aliqua in domo insalubri aerei e tain alium salubriorem ducendus, ct educandus est. Vii. - Infantibus in quibus aliqua exuperans qualitas si minatur, is utilissimus aer est,qui ei talitati maxime es aduersus. Si mater per totum praegnatumis tempus sana fuit, ac natus recens infans in terra positus eiulatum edit, O integras omnes partes, Ofensus habet, me quoque anus est 3 Sisatim editus in lucem infans arti Diritatis tuenda tradatur educandus, fortunatus utique crit. Vmbiticum quatuor a uentre digitis resecare oportet, ubi primum natus est infans. Prohibeatur umbilici resectio fiat arundinibus,aut uitris. Vmbilicus pos incisionem duplicatus , O lana inuolutus leniter ia
Infantium corpora mollia, O fluxa sint. Io Infantιbus ex imbecillitat instrumenti ratio sopita est. I A principio nares precipu) fantis digitis subinia sunt repur gano. Pa. Ocul infantis statim ut ortus est exiIuo oleo illinantur. id in ortum infantis an or icium illico minuto digito aperitor.r orto in lucem infanteininica eius quamprimum premenda est, ut urins excitus fiat faciιtor. I Infantis membra mamter, O recte fasciis inuoluantur.
i Modo nato mel cibus omnium primus pr. beatur, usquedum matris, aut nutricis natura reccnt partu concussa in pristinum habitum fereιeperit.
Ab initio satis infans multo lacte onerandui non est , lactandus
15쪽
tamen bis, terve quoti . at Nyniactet mulierem praegnantem. 19 Solo lacte infans nutriendus est, usque quo dentes anteriores emittat. 2 Vt plurimum mense e re septimo, undecimo in infantibus dentes
et citius dentiunt,qui lac calidius sugunt, qui frigidius e diuersio. 22 Dare operam oportet ut infans dum lac sugit modo dextram modo miseram manum liberam habeat. 23 Vt cutis geniti modo infantis, eiusque membra densiora, O duriora fiant, statim post eius ortum, modico sale trito, oleo olivarum dulci inungatur, friceturque. et Frictiones infantibus, inunctiones conueniunt quotidie, donec tres annos excesserint. 23 Balneare etiam conuenit quotidi infantem semel tantum usque in quartum natali mensem, usque adseptimum alternis diebus, septimo uerὸ usique quo a lacte amoueatur bis singulis hebdomadis.16 A longiorisomno excitatus infans fricetur statim, balneetur. an Frequens lauacrum reddi corpus flaccidum, O imbecille.
28 Balneum infantis astute aqua suaui, O tepida ieri debet. eme ea
dis ignosanctifimae Crucis muniatur infans, ne ab aliqua nocturna, O malefica sirige fascinetur.3 Communis quaedam est, uetus opinio, Aniculas quasdam sagas, quae striges uulgis dicunturo infantium sanguinem sugere, quo
pro uiribus iuuenescant. 3 Munus, O pedes infantis a natali usque ad men es quatuor fascia δε- ligandi sunt, transacto quarto soluendisiunt manus, O brachia, etiam pedes pos decimum totus autem borax uenter q; ad biennium fascia inuoluendi. 32 Vt tutus conseruetur insans nunquam uel dormiens , uel uigilans relinquendus est sine custodia. 33 Infans semper c nisi aliud indicetur in partibus 'pernis domus a
3 Luccrna Amper lubenda sunt apud cunas adpedes non pos capμς
3 3 Nocturno tempore apud nutricem locandus non est infans in lectulo onec manibus, pedibus solutis ad motiones naturales peragendo aptus sit, ne ustocetur.3 6 Cubiculum infantis a Septentrione siemper fenestras habeat clausa , a meridie Per emcnt,autumnum, aestatem intcrdum.
16쪽
3 Ia cubiculo infantis Orsentem, es oecidentem uersus quotidia senis
aperiantur fenestra, manae orientales, a meridi/occidentales.s Tempore quo imbres abundauerint, racipu' eme ignis in cubiaculo infantis accendatur quotidie.s Aestate deuitandum eruidisiimum solis uaporem orientales fenestrae quotidie summo mane aperiantur saltem per horas tres, aliae omnes claudant ripost solis uero occasum denuo aperiantur occidentales, O orientales. o Fletus temperatus antequam infans laesi ut confert ei ad membra spiritalia dilatanda,istera corroboranda, O cerebrum, caputque purgandum. 4 A. b anno a natali fecundo incipiunt infantes secuissim rationem intelligere, loqui, O ambulare. 42 Dolores infantibus lenire, O somnum conciliare triplici uia pruden- tiores nutrices solita sunt, papilla mamilla rumori eorum apposita, motu in cunis medioeri, locis modulatione. 43 Infantes nunquam plorant me legitima causa, quippe loquela adhuc expertes ploratu, clamore, iracundia, o agitatione dolorem 'um
Infans semper exactisimam munditiam amat.' cum apparuerint, firmati fuerint primi duales , O anteriores dentes ion Omiso tamen acto tunc infantem solidiori cibo assue
Infinies unius nutricis lacti siuetidi ficila ab altera lac emulget, eoq; sit, ut nonnulli interdum propteret inedia pereant. Victus hionidus infantibus conuenit. 8 Lactantes ultra biennium nise maior urgeat necesitas ex sententia quorundam, ardiusculi sunt, disciplinaeque apprebendend parum
9 Insantes lactentes si multum mingant, minime anniculi fiunt. sit plus mingunt, quam egerunt, pro rationepinguioressunt. 3I ui us aluus ualde lubrica est, bene concoquunt, bisunioresfiunt. I auibus modice profluit, O voracessunt, nonpro rationeymiliter nutriuntur morbosi. 13 Voraces multum lactis trahentes non pro ratione carnosi sunt.
5 uulpinguiores bene dormiunt, multum alimentum ad umunt i que adiacet, non suffcienter iuributum uel mibus in fugendo lac tusis instat, uuam maiorem habere olent.16 Postquam lac*xit,statim non exhibeantur infanti neque insomacho .coa uletur acidasalsa, aromatica,acria, o uinosa. 2
17쪽
s Infantes minis ieiuniumferunt praesertim tu inter ipsos ita
334M crescunt plurimum habent calidi innati, plurimo igitur egent
alimento, alioqui corpus ab 'umitur.39 Propter incrementum uehementer concoquunt. 6 Vinum ante remotionem a lacte non es exhibendum. 61 Vinum ad iram praecipites, O pertinaces facit Montes, partem animi rationalem hebetem, atque turbidam redit. 62 sui comedunt infantes,4 cibis unctuosis, pinguibus, O dulcibus, atq; fructibus facile putrescentibus obibendi. siunt , donec ratione dignostant. 63 Eorum quae uentriculus continet precipitatio distributio in corpus fet,si post cibum bibat, quem balneum excepit. σε Si ingreditur aqua in aurem infantis, dum balneatur quandoque in radicibus aurium eius apostemata exsunt, ob id uehementem incurrit dolorem. 6 Cam lauit,seumpsitque cibum det membra sopori. 66 In cunis cubare oportet infantem supinum, ei stratum cosicauum parare, O atis molle. 67 Infans dormiat in loco tenebroso, o modice calido, nisi aliter cogat necesitas, ubi non adpit fumus, nec malus odor, O ubi eum dormiet tena dere non posein animalia uenenosa. 68 Infans custodiatur a prohibentibus somnum. o Maiorem partem tem oris infantes dormiunt.
7 Cum surgit A no infans lucem intueri amesiui, O calam inspi
In tenebris infantes pauent. Infantes uoli plate, O uictoria gaudere ρη eferunt. 73 Ingredi ambulare, uel aliquid motusfacere infans immatur cogendus nox est, nὰ eius membra istorqueantur. 7 Ab infante remouendi lint lapidis alna fines, cultelli, uitrum ledere, pungere, incidere,frangere, aut grauare 7 iiij et remoueatur semper ab igne, ab aquis, a puteis a locis altis, et a quα conuemunt per quae transeunt animalia, auae uel morsu, uel cornibus vel pedibus, uel aculeo te resolent. 76 Cum infans ommum dentium perfctum iam numerum explexerit ut incidere, O manducare cibo in solidum, citra noxam ualeat, 4 lacte
7 efectui numery dextrum in uno quosve humano corpore est βi
18쪽
eontinet dires, O triginta, scilicet octo incisores, quatuor caninos, uiginti molares. 8 Alacte remotio uere, uel autumno siensem facienda est. si avidum Ἀμη interim cibam adsumunt, facilius ablactationem
8 Potus dandus est uinum dilutum infanti cum iam firmis factus
Si cauendum estne infans incidat in iram, seu timorem uehementem aut tristitiam,aut uigilias 8 Animi perturbationes, uigiliae ualde exsiccant, alterant corpus infantis, impedimento sunt, ne increscant. 8 Infanti quod expetit illico praebendum est, quod auersatur amouenta. 8 Infantes molles sunt instar cerae , quia omnem sigilli formam recipit. 8 Animi mores infantium uitiant conssuetudinesprauae,cibi potu ,omnasia, inspectiones, auditiones, O mala musica. 86 Ante sex annos infans non est in disciplinam magistro dandus. 8 A sexto usque ad decimum quartum annum infans nec multis nec uiolentisfatigandus es g)mna i , ne eius augmentum impediatur.
19쪽
N Cum in exitu a matricis utero non re ab Obstetricibus excipiuntur , nec commodesa siij, inuoluΗnturfacile inuertuntur. Quamdiu infantes sunt in utero matris per umbilicum mingunt, orti etiam antequam uentur. Infantium urinae ad lactis proprietatem trabunt ex parte nutrimenti eorum.
Tulsus infantis creberrimus est. Infantium natura calida est, O humida. Ex uocalium instrumentorum angustia uocem infantes reddunt acuta. In infantia magis quam in pueritia pituita abundat. In pueritia in dies sit diminutio pituita, O calor, sanguis augetur.5 Aetas insantiae es cum membra ipsius infantis nondum ad motiones, O ad ambulandum sunt aptate, extinditur usque ad biennium,
io ueritia es post ambulationem, ante corporis firmitatem cum nondum dentes ceciderint, nati siuerint, extenditurque usque ad septimum , atque etiam ad tertium decimum annum, uocatur stas c-dia inter dentitionem, O pubertatem. II Vatura infantium babet eandem rationem in aetatibus, quam uer inquatuor lcmporibus anni. i Osium natura in paruulis, atque etiam infantibus carea potius ui
I In statibus autem talia contingunt, parvis, O nuper natis puerulis, oris ulceratque aphtbs uocanturo uomitus, tusscs,uigiliae,pauorci, umbilici inflammationes, aurium humiditates. i Murium bumiditas, expurgario per aures a natura alienas. a progressu ueris cum iam dentire incipiunt, gingiuarum prurigines, febres, conuulsimnes , alut profluuia, O maxime cum carrinos edunt dentes et ijs praescrtim,qui crassimi sunt, aluos habet Uricias.
20쪽
2628 cum uero iam magis doluerint, tynsilia,O vertebra,qua in seeipitis ad interiora luxationes , crebri anbelitus quos guc ashmata uocant, calculi, lumbrici rotundi, sicarides, uerruce quasgraci acro- ebordonas uocant, tentigines strums, O alia tubercula, sed praecipuῖ antedicta. Grandioribus autem, edi iam accedentibus ad pubertatem plurima ex bis,s febres diuturnimagis, O ex naribus profluuiasanguinis. Plurim autem aegritudines in paruulis iudicantur partim diebus quadraginta partim mensibus septem,alis annis totidem, quaedam uerbin iam ad pubem accedentibus uuae uer) permanserint nccpue rutis in pubertate desierint, autfoeminis cum menstrua erumpunt solent esse diuturna. Ex praua uictus ratione nutricis in multas aegritudines infantes
Infantium corpora si a nutricibus perperam aut leuantur, aut reponuntur facile deprauantur. Nutrices cum cibis utuntur minus idoneis infantes etiam corporis a natura optimὸ constituti uari, morborum generibus exponunt. In curatione morborum infantium habenda primum ratio est uictus nutricis ipsitus, ut recte se habeat. Infantes facilius, quam adultos uidere es maximas aegritudines tolerare, O Vcipud quorum alimentum cibus est lac. Infantes nise obstet inedia saepe ex diuturnis, O grauissimis morbis
Si in nutrice aliquod ex quatuor humoribus redundet, redundantia ip- fustatim erit minuenda, O propria evacuatione tollenda. si nutrix medicinamsolutivam sum erit, per diem naturalem alia nutrix lactet infantem, nise per eam etiam in antem purgare uolueris a
Nutrices, infantesq; omni ope uitatis aluum soluentibus medicinis)esculentis, poculentis curandisunt. Prodes etiam infantibus medicamentum non sentientibus se nutriciabus rabeatur.
Cauenda sunt in nutricem thio sanguinis medicamenta ualia exse- euntia, excalfacientia, aut frigefacientia ex his enim in ipsis deficit lac. Propter uirium imbecillitatem infantes medicamenta uald alterantia, euacuantia tolerare non possunt. Inpuero qui nondum quartum decimum annum attigit sanguis mitten Inon est.