Ad Cl. Claudiani V. C. opera Martini Antonii DelRio notae

61쪽

armi ritus v. l. cuius c. decoris Armeniis . hinc

aerni nequeat: crocodilos quoque nactar.

62쪽

N T A . serta per arua Pauit. Lucanus Itb. 4. Tremulum eum tot sit missile Mazax rnum vero apud Ammianum Iib. xl x. Mazaees,p r . Mazices,legendum sit, ignoro, quia Ptolemaeo μαμως, stephano μαυες, Herodin μαξυες dicuntur. Sunt enim Mazaees non Λsiatici modo, verum & ΑDieani.

AD PANEGYR. II. IN L CONs V

V E M. m. s.& ν. impressi; otbem .nee m magnum diserimen inter has litteras. Dis u tenebris. non sequor . discussit tenebras. quod meus m chabet. idem pro; ultro. quod cetera. Continent; ultor. cum sternere. v. l. qui frangςre. Spitula dfit. soli Vicetini: idefert. Fialmina. m. s. meus; spicula. qua voce paullo sa-petida usus fuit. idem; speciem promittere fraudirhine eoniicio legendum, pr emittere. Ailaesin. v.l Allectum.orda erit: ne patitur alte ctum priorem micum sibi, nouo veniente,fastidire. ει gnarum. v.Lvt. quod auid8 atrapio.

quam hoe estiHonorius A. licet eius foret *tatis. quae omnium Iudibrio & iniuriis est expositat cura. eamen stilichonis, nemini umquam despectus, gentibus subactis imperauit. Sevulu. libentias Iegerim ex ν. l. capulis. nam Ue vireres manubrium gladij auro circumdare soleban cut indieat Alcaeus; Λαβω τώ eis εος πυτε--ταν ἔπι.

Hotare fidem. in plerisque libris est; peccare fide.

63쪽

64 AD CLAVDIANUM' Et n quam merui. hoe sane non satis intelligendo consequi possum. quare mihi quidem paullo magis

arridet v. l. lectio; & metitum, non quae . Fucata. meus m s.fuscata idem, Stupris ad uigilat. Eraria labi . v. l.laxant. itaque,quod & alias temper facio, ut eum non inconcinna est m. . scriptura, eos sequar, idem mihi nunc usu venit. Condonat. de his proscriptionis tabulis Cicero in Verrem ut liberis eius bona eriperes,&,cui tibi comis

modum esset. condonares. mios medaeantem carmιne minor. Υypographi sie re-

aspε Ws ad Vulgatam de Thebarum exstructiones bulam alluserunt. sed in v. l. inuenio, Aoritas m. c. Mulas. qua lectione nihil dilucidius, nihil perspicuum magis. stua su eicerent. hoe Colinatus primus inuexit, idoque illum secuti typographi retinuerunt:cum in antiquioribus excusis atque membranis; quantis flue-

centenas aptant. aptum quidem hoc hule est loco i sedanestio quo intrusum: ego optant, ut videlicet librorum seripturam . repraesentem. 8' ' γα ε . τοtur habetur in v. I tectis et ut ripae paeis otio vel arboribus consita, vel domibus aedificiisque variis

cedit. lage ex v. l. eredit . quasi dicati propter admirationem, vix suu ipsemet & oeulis fidem habet.

Tributis . est. &, triumphis, In membranis, cui non adhaereo. In tribuebat porro Illyricum, vinum, Ut hinc paret, & equitatus, ut conligitur ex libello

laude serenae. - l. ηMe v. v. l. Annueres, Vel, annueret. 7 VTenem. v. l. ferens. in meo etiam, id este tenens.

'ber iam . malim; Hybernen. nam alibi inquit, glacialis Hiberne. i. m

64쪽

-s herem. .l. aspicerem. Ram fustiaras. v. l. subfulgurat. νe emuleo. aequius nee re videntur,qui eum v. l. t M. amplectuntur. & ad orbem Clipei referunt. Et iso genter captiuis regibus egi. meus eo dex calamo exaratuu qui cap rePegit. Putna deprimo venset limr a Pherbi. quem proxime eommemoraui eodex; pag.v. de primo lumine Phoe-hi. item post pauea. seribere deseruit. Ps.s est. ex illo Ouidiano r Non minor est virtus, quam quaerere, parta tueri. Casus inest illic. hic elit

artis opus . .

Insoli M. v l. 8c solitus. Te certum e T. m s. meus; Posse queas. alius; pos queas : unde coniecturam duco legi deberet posco. queas. Vel: Nosco, ut idem sit senuis qui prius fuerat. quod si verum est. hinc me di origo fluxit: auctor scriptum reliquerat; Nosco: inde alii corrupte: Nocte descripserunt: hinc factum est,t osse: Typogra phi postremo temerario quodam castigationis gene i xe, Te certum est . inuexerunt. Dolores. v l. labores similiter in legibus nostris ali

cubi, partus labores nuncupantur. Stilwbo. v. l. Sed auus.

Regali. v. I. recte, legali. sic Tribuni anm Iegitimum

vine uiam nominauit. Dea υηῖιbus. pro . Dea,v.l. Iam . eritque sententia; huis meros quondam idoneos armis, nunc trabeis. Tendentem. membranae hunc versum ad Bellonam. Teferunt, continentes, tendens. Gyga. miscum vet. Germanic. colla. Ceres. v. l. seges, sed in meo alia manu emencla o

65쪽

M AD CLAVDIANUM AD P RAEF ATIO NEM LIBRI DE

T I TVLUM. clarissimatus t ut ex inscriptione fatuae patet,quae Claudiano dicata fuit in foro Traiani , quaeque nonnullis editionibus praefixa habetur.

AD LIBRUM DE BELLO Ga-

- E. M. m. s. Oetam. lege; AEattham. rn maius. simile illi Liviano, qua quidem incerta In maius vero ferri solent. Latinuri Pacatus: amplificatrix veri vetustas Citante quoq Lactat. lib. I. C. XXI. Sallustius dixit; vetustatem omnia in maius com

Onitu IMM. Ianus Parrhasius mea quidem Lentenistia non absurder. reposuit; Tomari .nam in v.l. mendose; Teneri, legitur. genti. v. l. iugenii. Veneranda. nil repugnat, quominus membranis an sentiamur; quae; reuerenda. Maenia roburi ex v. l. fidei repone, uuentae ad robar. Homerus οδυω. λ : Vnde hic locus de sumtus est, ex presso magno eorum conatu, subrungit: έ νυ κεν-ε-

Otim s. v. l. Otis ex Homero, Pindaro, Virgilio stimbe; Otos. . pira Roma tuum iam vertiee eeloriastem. hune veris cum ei qui incipit: Adspice quam ratum; & vulgariaecedit; commodius existimo praeponendum. Funcia. placet ex V et cod. reponere; conscia. miris. v. i. & Vicetin. nimius. Maz PauliqDe. sitarum gestar- , temporumque seriem - , . , l .

66쪽

seriem Inspicimus, rectius v. l. Paulli, Maria quer nam Mari j triumphus pene LXIII .annis posterior fuit. . MucM. V. l. viros. praeterea vet. Germa. Superare. Pro; complere. Prope ter senas. nam anni fuerunt omnino sexdecim. Inertes domi )οs. Gladiator iste duobus consulatibus exorcitibus superatis, eorum oue castris & impedinum is potitus, C. Cassium Procos. oppressum bello, interfecit. erluati. euum .s & lusu.

tres mona. lege; Haliacmona, de quo Plinius M

Procumbere. v I incumbere. Sudes. Renatus Veget. lib. I. C. XX I r. ne enim

iam d i u vox, di u , Gembilicensi.m. s. deest ded u ct is se Isisis p fixisque ludibus castra deducit.& C. xxiv. sude Rae lignis fortissimis, quas milites portare consueuexant, praeferuntur. ira Vulgo te estur. melius idem V. l. quae milites. nam ligna, non sudes voluit dicere a militibus portari consueuisse. Cari tis. libri Sibyllini, quos Romani quid prodi gia portendcrent sciscitat liri. inspici cbant: vel si mauis. lintei libri, quibus facta P. R. cotitiebantur,quo rum fit mentio a T. Liuio . prius placet. nam arbitror ad illud Lucani ex lib v. respexisse: Custodes tripodes fatorum. Horri sena 3 meus m. s. aerisonis. lego; Horrisonis

crebras.

S. Das. idem m. s. in contex. lieitas : sed alla manuem redatum; solitas. Rest=inxit sanguine. magis apposite. v. l. restin xIt. urbe con sidet. 8cc. Vnus v. l. aliter : Confidet regnum Rodano, capitisque, &c. non bene. urn re sent. quanto melius h cv. l.ut nosse re-eusem. iidem paullo inserius; mentis vincula. T, emend m rivastate Diam. & si nulla sit in omni

bus libris discrepanua, existimo taαea scribendum P .

Diuiti eo by Corale

67쪽

serendam. dit uis . m. s. vet. German. c Uieetituti uepidis. Nequeant. Corrigite secundum v.l. nequeat. UOM ragunt. sequentia declarant v. l. rogant, retimendum. Laris pratenta. sexta videlicet Britannica, ex eue tu, Victricis nomen adepta. Damant citor. v.l. Cyros proprium est hoe Ioeo. Maebet reponi; Catthos: quos Tacitus Cheruscis proin imot statuit. Sidonias ut vulgo habetui: Chattus

que aplaustri Alligar Albis aqua . pro quo lubstituer atthosqc palustri R. Albis aqua.

Redlieoων. meus m. s. calor. Imina. Alcestis. I-enam. Hippolytum. Minorum νυτο. fabula quam tangit, in hune modum a Clearcho solensi lib. . vitarum, I facio Ziet M. Palaephato ting-ωρίων , εc Higynoc. de Polyido describitur: Minois filium Glaucum, cum in mellis dolium incidi siet, in Eoeatum : casu turba. tum patrem sepulturet cadauer mandasse, iuncto Polyido nobili augure & medico, iis conditionibus, ut vel eum ab orco reuocaret, vel una Plutonis regiam viseret: maesto auguri inopinatum auxilium obtigisse.accurrisse videlicet duos serpentes: interfe-

.ctum unum,elapsum alterum et mox reuersum eum

dem; herba, quanti ore ferebat ocio vitam reddidisse. quo facto utrumque disparuisse. ea te Polyidum animaduersa,illa ipsa radice Glaucum patri viuum Le-stituisse. Iccireo dixit ouidius t Profuerant Glauci manibus illa priua. - 'anc eum obseruatas augur descendit in herbas, Usus δc auxilio est anguis ab angue dato. de Mam Mus lib. et x. anguis hic nata per herbas Fata refert, vitam q. sua radice ferentis. Ameliagoras tamen, quodo utilius, Higynus. Palaephatus, 3c noster. Polyidis

68쪽

tudine eorum . quibus Epidaurius mur vitae auctor exstitit. nam plurimos illum e mortuis suscitasse diis

uersi prodiderunt: Apollodorus & Uirgilius,Hippo lytum, Panyasis Halicarnasseus: is qui a Cleophylo

Samio captiuitarem oechaliae furatus est, Tynda rumi orphlei omnes, Hymenaeum stesichorus. Ly eurgum,& Capaneum: Telesarchus, orionem: Ph Iarchus, Plitenissas: poliarchus Cyrenaeus, Crae si fi- Iias: Pherecydes, Delphis mortuost Hippys Rhegν-nas. mulierem lumbri eosam. haee ex .Elyano, Clemente, Euripedis scholiaste.& Luctatio et legi quod ea distendi cupidis non ingrata fore confidaham.

Fortuηa famulante. meus m. s. stimulante. .

Vertere serνi. emendatiores lib. dueere. Idem post pauca: edita lueo est. ubi ceteri; reddita. Betique, viaque Instruit. v. l. belloque viaeque. es autem ι bellique viaeque. Uera sacra fides. unus excussis; sera quod cum diu opistassem alicuius m. s. fide comprobari: id ipsum. dum sedulo eum,qui penes me est,inspicio, reperi. Tyrannum. L ugdunens. exceptis cuncti c. pudorem TCaam Osque. in priori voce erratum est vel lepueris virga plectedum:quare lege; Tegatamque A sosque. Genti praelarus Alanar haec una quidem O. l. IectIo. -

'in tamen mendosa sit, dubitare nemo debet: quidi igitur eius loco scribamus , Gentia dux elarus Alanae Ηιμε m. Lugdunens& Basileens; a quibus hie verissus omissus est, digni sunt, qui non pereant modis.

verum intereant etiam . quid enim est bonos stirpi ras non vulnerare, sed iugulare, si hoe non est Drre M. mem m. . sortique.

69쪽

AD PRAE FATIONEM PANE G.

omnia qua sensu. Attius in Brutor Rex, quae in vita usurpant homines cogitant, curant. Vident, Quaeque agunt vigilantes, agitantque; ea si cui in somno acet-dunt. Minus mirum est . qui pro Ennianis haec adduiscunt, memoria lapsi sunt. Seneca etiam in octauia inquit : dracamque men is agitat infestus vigoriga perquisiem sacer.& arcanus refert, veloxque sensus. itibus assuetis. duo m. s. assiduis . similiter Luereis eius, quem noster hic studuit exprimere, lib. t v . Nos agere hoc autem dc naturam quaerere verum semper;& inuentam patriis exponere chartis. Sacra corona. Unus m. s. clara. sed in eodem, eadem manu ,emendatum, sacra. idem in sequenti carmine; vinctasque. . Hanc premis. m. s. meust hunc si1bit. sidonius hoo carmen repraesentauit: Enceladus patri iacuit, fratri-qμe Tiphoeus. Euboicam hic rupem sustinet, hie siculam. . de geminis somni portis, eburnea & eorneaι vide Macrobium in somnium scipionis. OE3Max-. quaedam membranae; aequandus. aliae; AEquatur. hinc vulgati; aequatus.

sibi. v.l. cum Vicetin. sui. Huare fortes. quia m s.habent; numine laurea:eoa- sicio legendum; numina fonti.

70쪽

N S T AE. - Pt Induit. proeliue fuit mutare b in , d. unde effectum, ut cum in m.f. habeatur,imbuit:hactenus lect um fili' induit. Raequa raductum coniugis. est mihi gratum magistfidaeque

Gloria materna,laudem. Iego ex m .s. Gloria, matern laudem,&C. Parentis .F. German. Parentans. quod omnin ma Ium non est .ceteri unanimi consensu, parentisa vide licet ut voci, pij, respondeat. Percensere manum.meus m. s. manus .sed non placet.

ricinus Ο Addua. alij Ticinusque o Adaua. ad hunc locum respexit Apollinaris i ib. x .epist. t Vluo sum, inquit, Lambrum, caerulum Adduam, velocem Athesim, pigrum Mincium, qui Ligustinis Euganii

que montibus oriebantur. Aut manιa. m.1. meus; nec eodem utraque lecti

recidit. Labori. v.I laboris. Vtitur auxili I. v. l. vertitur. vertitur verὁ auxiliisi hoe est, vertitur ad eam partem, quae fessa laborem. non ferebat, ut ei auxilio esset. tamen facilior vulgarta lectio. - δι quar. meus m .s si qua . Disedire turma. idem ille m.s.decrescere. Numina. U. l. nomina. nempe discedentium. Rnιb- ad Ligurum. ex v. l. primus reposui; finibus a Ligurum. item dc post aliquot, fama maiore, Pro,

Exerrum, se omnes excepto uno v. l. in cuius quidem contextu ; excitum, sed in margine correctum

exertum a t

suspectior hoste. Desinit esse. Hoc Iustinianus eredidit, dum seripsit eos, qui pco RUab. cadant,in perpetuum per glo