Ad Cl. Claudiani V. C. opera Martini Antonii DelRio notae

발행: 1602년

분량: 95페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

71쪽

riam visere. s. filij atriem, instit. de exeulat. tute tura vel gurat. . 'mundis. non ampIector unms v.I. retundit. Trans eaput aure .ex Virgilii Pharma utria,sereuneres Amarylli foras, rivoque fluenti Transque mis ut laee me respexeris. Nemesianu etiam in Eelotist cineresque auersa effudit in amnem.

3Mrsus. Vicetin. auersis. m. s meus autem aduersis.ctinum cinxere factn Maximopere mihi plaeet v. LIectio, quae haec est: fasces cinxere. ωπω. v. t tribuit: ut tribunal instieetur eonfectem ex res tibin, aggeribusque Moeoticis fuisse. quod de historiae di menti seriptoria tam est cousentaneum. vim quod maxime .chaldaa magastu. ain Claudi; eam victoriam ma eis auxiliis Mareum eonseeutum atqui longe aliuδtradit Xiphilinus: Marei videlieet rogatu, fulminais tricem legionε teonstabat ea autem militibus Meli-eenis Christum eo entibus a Deo o. M. precibus obtinuisse. ut Quadi fulmine perirent, Romani vero largis imbribus resieerentur. imo quo prorsus & tui di quem seeutus videris, Coereius Dio falsi eonuiniscimini, ipsa Marci epistola ad Senatum ea de remis. a, hoe ipsum affirmat. addueitur eius exemplar a D.Iustino martyre post Apologiam secundam.

Ambi t. v. l. & Vicetin. Ambirent. vul uque palam confusa corusio. m. s.&V.excusi, vuleusque P. e. coruscos. nee est temere ab hac scriptura discedendum. 'Sparii decernans. id auctoribus suis relinquo. legens

.um m. s.& vet. German. discernens. urator. V. l. auratum sulcaret remige fluctum. - .

Spectatostue uisum nulli. alludit ad id quod primo praedicabat, Venite ad ludos quos nemo mortalium

Vidit neque visurus, ας. snsulis enim inculis solaruabantur.

72쪽

inax re per Lariam . D l boni quanto elegantius v. . Nox erat, εc latὸ. Meritis sed. dce. maxima est omni u librorum dissenis iso. mihi si e legendum videtur, mediam sed elausearat hostia Inter me iste rumque viam. Fontemquatenebat Addua quo, etc.

tores fic patricia triumph fili Imperatori obviam prois gressi. eiusdem currum praecederent. idque Paeatus& alij Panegyricora scriptores posteris testatum reis liquersit. hoc Ioeo meus m .s.quod pectore soIus,lce. Utthal be. Clitianarios describitι sic a Clibano,hoe est. thorace ferreo quo pectus tegitur, nuncupatos.

eniani vox reponenda est in libello de rebus belli. eis qui Notitiae Orientis, & oecidentis postponitur,

eo loco quo Thora comachus exponitur. Miscem. Sallustianum hoc est, pro mereedem. Solis ful-xenisaris eburno. curulem sellam ι quam Itonius, eburnea, vopistus, eboratam nominarunr; eoisdem modo deseripsit in Paneg.de t r.eonsul. stilich. seu eelebres ludos, solio seu fultus eburno. τι νs. v. l. dirigit: 8c in unius margine; digerit.

quod amplexi typographi fuerunt.

Uictolia. subiungit: Patricii veneranda fouet sacra. eia Metus: quo indicat hanc illam esse victoriς aram. quam V. C. Avianius symmachus contra D. Ain. hiosium εc Prudentium aeriter lutatus est. νιιbui. quidam; partibus.

73쪽

Normna. crediderim hoc loco tollendum prius, ni relinquendumque ominet v ve aliter . . quos vidi,

AD PRAEFATIONEM PANE G.

1N II. CON sv LATUM ST ILI - CHONIS, NOTA 1. Aduexit. v. l. adduxit.

Te mihi ps qvinctos. in seeundo ighur eonsuIatu scripta tui haec panegyris . nam prior quinque

TvM ITILICHO Nis, R O T AA. Dinumerare via. v. l. morae. Pro te bellator. membranae quaedam; pugnator. Pacator. m s. dc v. impressi; calcator.

Post Numidas . nihil immutaui, licet in meo m s in uenerim: post victos Numidas Μario, post classica Martis Pompeio. nam,vocem; victos, ex glossa irrepsisse, dc germanam i Eoi, sua sede arbitror expulisse.

idem interius; Iuppiter altum. Merint genero prastante. v. l. vel sic,vel; genero me ruit patienLe.

Fassu Vicetin .lassis. quod eum habeant v l. cur fuerit reiectum, non equidem video. Lucillius: Leonem aegrotum ac lassum. 'Non Iola προρuti vitam. Iege ex v I. nee solam,vice eta. certer: Non solam. Robονe freta. ea vox unius m smarginem occupavuit: ὀ contextu tameni fulta, expellere nequiuit. . Et spectant. v.l expectant. Fosio. ρr ωι.ν.iax ficetin. fascea, Idem sensus est.

74쪽

Regendis. m. s gerendis. Imbuat amos.v. I. figurate; induit. Obvia fiu. Vicetin. votis. membranae utrumque aequaliter agnoscunt. Submitteret. V. l. obsideret. atque hae usus lieentia

superius, dixit, Meque minabatur calcato obsidere vallo. Murumque seriret. v I. teneret. idque UtΘλλ καος. eo nam q. selieitatis progress*s Hannibal haut umquam fuit. Hinc fulmina vibrat Iuppiter, hane tota Truenia cyorgana volat: lieet nihil hoc loco in nouem: habe tu amen

in meo m. s. Cum f. v. Iupite hanc tota T G. velat. Gratia fudit membranae hoc modo, veli gloria. Ter/ore coacta. v. l.subacta.& in meo: id est, acta. Leontodame. v I Leonco dome.quid si legamus: Laeonioeome qui vero sint Leontocomi, Caelius lib.

X r i I. docet. Fomissa. v. l. famosa. Ditiis. v. l. diuersa. & hoc ipso carmine; currus, pro ut vulgati; cursus. Acturusia. Vitruvius lib. I I x. Maurusia, quam nostri Mauritaniam appellant. Praeterea ubi ceteri; do innm m. scriptus meus; dono. Pe=quirιω. tanta apud me membranarum auctoritas est, ut ex iis hoc loco; percurrite, censeam: quod di in v.ina pressis legitur. Numinabus. sie v. l. vel; Uulneribus. Vicetin. mune tibus Me terge prompta. alij, Hecatige:ald; Nieharte: quia dam; Nichalce. Iege, ut supra; Erymanthe. Cimais. sic Paris. Basileens. & Lugdunenses: Uieetin. vero & vet. German. Circaeis, in m s. utrumque reperio. 'o' seum. U. I.nee.eo modo. nec mani festum fu cui dicant iuris auctorea. erat etiam lex antiquisit a

75쪽

IRNATOR 3 Q v a N G AD ET AVTEA 2A A v T avLνA EsT or ut Cicer de legibus refert rara e. Haec v. . ubi ineeteris, poIire, continetari scriptura, ut reor, vera. . Montanis plena Diumphis. v. l. & Vieetin. plena, duo hus genitivis adiungunt. quemadmodum URTI , Euin men idibus: Plenus vini 8c Veneris. Rehitur. l. trahitur. quae vox aptior est.

Dentιb-. Galenus in libris Anatomieis pro axi e te stati ,dentes omnes ex mandibulis oriri: minque Elephantorum propagines illae, quae eborariis, vel si hoc insolens. fabris eboris materiam suppeditane, non ex mandibulis,sed ipso cranio ortae. veniseephalicis nutriantur,miror auctorem nostrum harmllis dentes, non tornua attribuisse. mplexa. v. l. aduexa vel adnixa. Drrianaque.emende ar eae v. r. terrenaque.. Suo sed nou. existimo legendum; suis,sua non . Soluuntque. vet. Germantea editio emendate: salistioque. quod ex hae decuria immerito eiectum possit.

minio redeat. -

lances. imitatur Papinium rao Ioeo seribiti Lyncenti via mero lambunt retinacula tigres.

AD LIBRUM. I. DE RAPTU

PRAEP a C et Tu R huie lib. praefatio, in qua uigo. - - Ioniumque,& etiam in meo m.S. legituri egeas hiemes, Io numque: sed ni s.libet; quem mihi vetendum victor Giselinus, singulari vir doctrina, Concessiti loniasque. continebat, quod eιiam son

76쪽

Prodera cantu. v a.di vicetin. & MedioIanens & Parisiens promere. Ham eoncussa. legis eongesta,praeter v. I. tam scriptos quam excusos,etiam Brodaei miscnllanea iubent. culmina lucem. .l cum Par eas. M vicetin. lumi nainoe est iubar Phoebaeae lampadis.

6ανσι m. Vnus lib. manu L Ceropium. Sanctasquε. meus v. l. lacrasque. Sanctas autem in est omni temporum obseruatione inuro latas . cuo

pacto muros ciuitatis sanctos disimus. Ormina cristas. Victoris liber,cornua. Latusque simul. Anacteon de Baccho; A ον,μπαυε- vere λωνα, δἰ ον-ετ' ανέα. eumdem Maro laetitiae datorem appellat: iccirco noster in v. l. 5c trib. excusiu laetum, nominat. e his.hoc mendosum est. nam dicere voluit; Baechum meraco vino titubantes pedes, Lydis thyrsis confirmaue. quae sententia erit,sivei fuleit, ut Moguntin.& Basileenses,siue; firmat, ut meus m. s. lega

mur. Colinaei & Parrhasii Iectio, videlicet, figit, a

Victoriano cod confirmatur. Vorticibus. in iuniores libros haec vox ex glossemate, proa gurgitibus, irrepsit. Pro misa cu=νu. hoc substituerunt, quia raptu, Romintellexerunt: iIlud tamen in m. s.& quinque vulgatis legitur: eadem voce usus est Ciceror Quis de Ganymedis raptu dubitat,&e.rajesta. sequor v. l &alios, quibus;infausto arrideti νιν. v. l.vel; aucto, velι acto, ι alto, vel. arto. '

Omnia . v. l. mina. utrumque reeipi potest.

Fero. meus m. s.ferox.

77쪽

ritate, di sententia e magi ante, certisque, edendum '' , curaui. quia jλι, mrsorio respexit; in quam filius mentem intenderat, dum ea nebat : animae caelum repetunt, ac mille peractu, Oblitae Ditem, redeunt in saecula lustiis. Foedera. ita m. s. 3 excusi multi. Pgrrhasius,& Ceu sanus, inscite eredo; praelia; legerunt. nam nobilem illam Saturniae haereditat si sortitionem intellexisse, Proxime praecedens carmen indicat. Mιnaci. omnes c d . exceptis iis qui Lugduni excusi fuerunt: niuali,quod custodio

trin. mus liber; Tartara . quod, nisi Victoris lib. , vulgair consentiret, rcpraesent rem. Sinnim noxia vires. v. l. sit: nobis noxia vires, Cum caelo, fortuna,&c. Vtrumque bene. Intemeνata. Victoris lib.in idiota. ves; vfccteri. Germina. v. l cornua. sed ais non sum addictus, ut non arbitrer posse me dissentire. Hinc aemula. meus v. I. hanc aemula Iuno , Hana 'poscit Latona nurum: despexit utramque. idem inferius, ubi ceteri; situm,habet; locum. Nunc illam sociae varia est l. vulgatorum lectio. Vnus cm. s. nune illam sociam. altei ; hinc illam Iocia. Iegea cnunc illam socia. Resp3cit tinias protentu. v. l. respuit I. praetentis. Dedignata. v. l. indignata, 'Membra reuin rus. v. l. & antiqua GeIman. edit 1 .

terga, edunt.

Pecto=e sisl .cum haec vulgo recepta lectio sit, Ia- , no placer legi i gutture fui fur. In v. l. scribitur;vulne-1e fulmen, errique tum auxesis heroici digna carminis maiestate. Praeterea in uno m. s. inter lineas habe- ur; Vel. Virus. quod . quanquam censeanI reiiciendum, admonendum duxi. Rebelli. in meo cod. reperi; reflexa.

Nimiar. nisi Victolis lib. hanc vocem agnosceret,

78쪽

. 'N O Υ ΑΕ. 798e immediate sequeretur: piceaque grauatum poeindat nube diem: non dubitarem ex meo m. s. legere; nubes. quia Virgilius hos fumi globos, vehementi actos spiritu ,atram nubem, alicubi dixit. Asperris. mens Claudiani haec fuit: siue spiritus, ex circumfuso aere ortu1, in imis.ssitnet visceribuε con elusus, primum exitum quaerens, quia illum nano cisci nequit, conglobatur. deinde vi nactus tenuem aliquam rimulam, violeter illac erumpit: quod cum . sine mari a vi, motuque rapid:ssimo non fiat,eoninfesturi fumi flammaeque ingens copia elicitur . Itaque nihil ambigo,quin hic ex m. s. Opertis, leg tur. Ogle ο ραν saxa furiἰ mnosa. U. I. Vnus; o. r. f. p. . alterεΟ.r ruit P. saxa. Sinusa. hoc loco meus m. s. sic legit, s draconum colla rege ns, volucri qui perula . satis commode. alteret,ni si, membra, contineret, assentiretur. nuntia per uia vocat, quae Cereri celetisque D Is iter praebebant. in etiam Vet. German.; pervia, agnoscit:& Celsanus volucri. per peruia quondam ediderat. senecap eteream Hippolyto, scripsit: solis bc aer peruius ventis erit. ISi indunt. tantam dicit frugum copiam exortam, ut satim sublato pede vestigia implesia frugibus cis operirentur. patet ex v. l.in quibus; condunt,lego. Salve. Victor.tib salue o.

Obumbrat. meus m. s. opacat, id est, obumbrat: po sterior tamen vox in ceteris omnibus continetur. nidis. in meo m. s. ut in altero correctu tumidas Pronas intandit. V. l. extendit. Secreta tibi Otheyea. meus lib. Cytherea isecreta: sic

inferius ubi vulgo; terret quae Maenala: habet; quae terret Maenala. porro alludit ad illud siue Homeri,

siue alterius et παγχρυσεα τοξα πιτυίνει Π ἐμπουσα su

79쪽

DMessum. unus r. l. inaccensum. , Dorbem. v. l. iniquum. quod repraesentaul. . Praevs. admonitus ὰ v. latic,praepes, reposui. Meteν equa lege rumu tum. Rus m .s. veteres tumultus. cadunt. mem lib. ruunt.

vaιε. unus m s.fudit. alteri pingit. inde quidam singit.

ιυν tintia. eleganter .l. iamiam eaelantia.

dustus. m. s. inustus: & post .vbi alij, cum fine. alii in fine. & pto; telas, habent; telam.

Gemransfiecte se. nam Pluto, &Iuppiter eodemipatre eLemque matre nati fuerunt et quales Iu - .Qonsulti germanos nominant; quibus ετεροθαλεις opis .Ponutur: qui si ἰμονώσειω sint, uteriniasin ομοπάτειοι S consanguinei dicuntur. Pratis M. sic unus etiam m. s. si tamen ad inanetlIud inferorum alludit, ut alludit, rectriis plerique; actisque.

victoris lib. in eontex. Epta: sed supraι vetiam. ut legitur in meo codice:estaue id εμ psM- μα .i va Ir ,γν --: nonne videtis Unus ut paruulua amor ardi fera lampade arida agat amantes aestuantes' ubi fortassis legendum; arduer agat.

Varia tu uni. mala meus m.a varit'. nam tigres parum Iabesa. 8arum violaceia maculis sunt distinctae. austo

80쪽

nescio qui; maculosas, nuncupat. Fero r6eNν ore puer. Unus m. scriptus;puer riserit ore ero. Vono neus m. s.nec.& paulo inferius: Nec Erν-manthei. - δῖιιs maetinio Liactus. eum sic antea male: Iegeretur, ex m. S. meo, repo: ur; solvis Amazonios cinctus.

Am Zonum Reginae hali heum eripui sti. Interpres id non intelligens plurimum caecutitur, dum ad loci mutilati cxplicationem doctaeollyria conatur adhibere. si, ut emendaui, I gamu . cuncta facilia erunt. hae de te Dionis Cluysostomi verba intellige, dum ait in prima αλὶ πως orationeriem Assit ο-οτι ειεν γ e re irae Daγνω. & Plautiti meo quide animo ab Hippolyta succingulum haud Hercules aeque magno unquam abstulit perici lci re Ausonij: Thre c a texto spoliauit Ama Eona bal: heo

quantum intersit, nemo non videt. I. . Rrtinor Heuu . Sidonius. et Cum Libyea se rupe 'gygas subdura sine;*bdu, aret. dc cum Tutior Her culeo sedi siet machina dorso. Sed D. hinc sumpsit Sidonius ieides, sed tu Tirynthius alter.

Hae quondam Ab

Is s S E R 1. Meus m. s in contextu suasere, sed aIta manu emendatum; iustere. alter: volueae. - . i. praesegium.

SEARCH

MENU NAVIGATION