Alphabetum Brammhanicum seu Indostanum

발행: 1771년

분량: 178페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

121쪽

Descientiam litterae I suppleri ab ipsis usu secundit,p- aspirati isto enim apice proprias inscribunt voces, consonatem fexquirentes attamen pronunciare minime queunt, carentes

aptitudine inflectendi linguam ad huius litterae prolationem, sed semper po distincte proserunt, ut in voce QNMΠΠp-hil morsi pullus gallinaceus, vel rectius pullus Elephantinus ; nam ii ip-hil Samscritice Elephantem exprimit. Sic etiam in exteris vocibus dicunt

122쪽

ropae regiones Duplici modo autem occuserunt deficientiae litterae primo addendo vocalem si brevem, vel longam ad pedem primae consonantis V iens a thup-huti animi turbatio, ricaliquo modo exprimunt litteram q. At perseetius huius liti rae desedium supplent litterati Brammhanes, de duabus comsonantibus litteris unum essem mantes apicem scilicet primo apicii in sinistro latere adnectunt partem consonantis K a

123쪽

sica, linc a facile conscitur ut in voce AMRI Vlm

Eodem apice o, cui prox, me adnectunt secundum ΠΡ,

in prolatione elidendum, o tinent x, vel ,- scribunt

Persicam vocem mulsis per

sona Litterati vero in eorum Alphabeto apicem habent sic gressormatum , qui latinae litteraex aliquo modis aequivalet, ouo iidem utuntur alii vero ex characteribus tingi hunc sciunt

124쪽

IO I

sciunt apicem P, quo sera

scribuni, ε proferunt. Litteram I omnino ignorant,

ideoque carent. .

Denique alio modo prospiciunt deficietitiae r scilicet ex

prima littera si quae edi

tia est in secundo regeso cons nantium fiscin ex ultima si

gia, vel 16 quae prima est in

sexto regestu, hunc ungularem

apicem construunt iJ, α litteram aliquantulum nostrum et mentum exprimentem obtinent, cuius sonum per latinos characteres adumbrare noria

possumus cum sola magistri 3 vox

125쪽

yox exprimere valeat. Deinde advertendum putamus, habere Indosianos ita duo puncta 8, quibus non raro utuntur,sgnantes eadem in medio alicuius dicetionis, quae proserenda est albqua cum interpolatione prol tionis nimirum has praecipue duasyoces scribunt semper ε

Seτῶν, b, inter quas gnata puncta indicant secun/m 1υllabam cum aliqua suspensione esse proferendam. Et hoe de Indosiano Alph beto dixisse sit satis , si tamen

lectores nostros monuerimus, Omnes has regulas, quas hucus

que tradidimus, quasque Mis

126쪽

sonarius quidam Capuccinus a duobus suis in lingua Indostana praeceptoribus Branamhanibus accepit ab uno scilicet dicto

ro nomine UIA I Ret Num

gelycio in in civitate pariter re

gi Trim , non modo

ad Alphabetum commune, de quo hactenus egimus, sed etiam ad Alphabetum Samsirit, seu litterale pertinere. Hoc autem alias insuper regulas habet, a que alia praecepta, tum Ἀλversam apicum dispositionem.

127쪽

nuimus, maximo studio, tum reto servandi Religionis arc Da, tum metu punitionis su-.beundae, non solum alienige nis sed terrigenis etiam, qui de eorum tribubus non sunt geniti, abscondere solent huius Alphabet institutiones. Vt enim sacrorum eorum Bed purana, vetustorum scilicet codicum intelligentia unice apud ipsos remaneat, ceteris autem perpetuis in tenebris delitescat, Grammaticam confecerunt

scientiarum omnium apud ipsos Dea

128쪽

- ea, clargitrice Regulae, To, quae ad intelligentiam sacrorum Librorum in hac Grammatica praescribuntur, tam disificiles sunt, involutae, si,

rum est, quod supra laudatu'Magister Balgobinda Mission riis asseruit, ut ipse, qui longo iam tempore eidem studuerat:& tunc temporis tertium iam cursum arripuerat ad Br mli norum pueros in Samscrit idio male instituendos, asserere non dubitaverit, in diem novassem per reperisse discultates, novasque obtinuisse cognitiones, quibus antea caruerat. At cum nobis concessum non sterit4

lia penetrasse secreta, ut aliis aq

129쪽

ulteriora perscrutanda planam viam panderemus;quae obtinuimus tamen, lectoribus praebebimus , ac trademus ordinem

seu dispositionem Brammhan, carum litterarum simplicium, seu snd, sicut in praefato eorum libro suarase reperitur Ut melius dignoscatur differentia , quae intercedit quoad ordinem, seu dis p stionem apicum utriusque Alphabeti, heic nunc primum Alphabetum, de quo huc usque gimus, iterum repetere iudicavimus, statuentes nimirum id ipsum ex adverso huius scien timo Alphabeti ac utriusque liti Eli numericas notas supraponen

130쪽

Iohtes, ut ex earum indicationeis

lius advertere liceat, quo in loco scientisci Alphabeti locatae frilitterae , quae recto ordine triartim reperiuntur distributae.

, Litterae Alphabet ordine Brammianico dispositae:

meatis longae.

unus.

SEARCH

MENU NAVIGATION