Alphabetum Brammhanicum seu Indostanum

발행: 1771년

분량: 178페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

51쪽

do quo pronunciant, qui linguam habent lesam . Per r m Arabum explicatur. 9. . Giha Est alterum gi, quod lese quidem esserri potesta ac magis ad nostri glantee, is positi pronunciationem, ut germen , gigas , quamvis cum aliqua disserentia , accedit, gim Arabum refert. ao. Si 'hion . Haec per Latinam litteram describi, quit, cum plures simul prolatae eius sonum exprimere Valeant; Palato enim simul,&n se cum aliqua aspiratione erit pronuncianda. Usus te doc bito

52쪽

'Li. g . . Aliter, quanta per l, haec a nobis Latinis e plicari nequit, nec describi potest quamvis longe sit dive s , eiusque pronunciationem assequi necessarium sit. Pr0fertur lingua paullulum iiiversa palatum leniter percutiem te, quo lese pronunciatur quod sane per usum assequeris. Respondet buta, vel ear

1a a Tha. Litterae antecedenti similis est, eodemquem do effertur , addendo illi aspirationem , quasi the Arabum .

I 3. I Da vel ra. Duplicem huius litterae pronunciationem

53쪽

nem habes nunc: enim, ut dblesum, nunc utar itidem bl sum, sed palatum similiter i niter ercutiendo pronunciatur. Initio quidem dictionis semper ut d blesum pronunciabis, sed in medio in fine certa non habetur regula, modo da, modo a dices. rq Siha Eadem est cum praecedenti , dcr, eodemque modo pronunciantur, sed aspere, Qquadam aspiratione si peraddita . Cum a dat Arabum convenit.

Is Ema. Ista littera esti, secundum quod e naso semper pronunciatur , pud Arabes

s ipitia m G ste

54쪽

16. E a. A nostrot non differt i Tha. Est, tau Gra Corum, quod Artiter debemus pronunciare, sicut ea Hebraeorum, vel 1, i. Arabum 38. E a. Est nostrum il

Latinum . .

is Umba Est secundum asperum, cui debetur aspiratio ,, etiam respondet ad

Graecorum Gesta. ao APLι Non dissert a nostro ν Latino, nisi quod caveri debet, ne denas pronuncietur, sed semper clare, ad disserentiam alterius a, quod den so paullulum e ur. a L. Via r esens haec liti ra est piatinum. a.

55쪽

ar. I .EVLatinum, vel melius p-b, vel gi phicra

corum hoptime tamen pronunciabis, si p-ba dicere queas. 23 4 ita Latinumu, de quo adnotes velim, quod sicut in nostra Europa apud Varias nationes binu, consonansi in b immutatur,. unum pro alio usurpatur, ita apud Indos

invenies dicentes si vap-bpro bap-b vapor, a d avo pro iid bavo exsistentia. 24. V 2yha Secundum D, quod aspirationem sibi adiungit, dicendo ista littera

non convertitur in v. as Es Latinum .m, quod debet aperto ore pro

56쪽

. . . . nunciari ad disserentiam ait rius , quod in n. vel nimdan vocant δε obtuso essertur

26. si ita, et D. Est liti ra media inter consonantem α'ocalem , ut suo loco dic tur. Apud nos aequivalentem non habet. lndi illam vocant gia, vel is, pronunciando illam parumper in guttures sed alio modo, quam .aain Arabum, cui tamen in multis potest assibinitari. 27. 'r a. In nullo disserea nostro .a8. Est Latinum 29. Q G. Ea littera est et consonans, vel potius media

57쪽

3 inter consonantem, K, oc Iem,in utriusque officium agit. Non pronunciatur, ut, Voc te, sed quasi I au Arabum & a qua Hebraeorum 3 o. Scia Charaeter hic aequivalet ch a Gallis pronum ciato, nullo autem modo cat lorum Est insis Arabum. I. K ba Est tertium idem cum secundo, αν cha Arabum simile. 3a Π a Latino aequivalet.

rum a

34. Ciba. Haec littera rara est, Qui in usu assimilatur in omnibus septimae 5 CAP.

58쪽

C A P. V.

De copulatione Vocalium eum Consonantibus

Em his omnibus praemissis

habes, ad legendos Indo stanorum libros haudquaquam tibi sufficere solas litteras sand, seu simplices didicisse, nisi re gulas quoque coniunctionumquam perfectissime noveris Quamobrem notanda sunt se

quentia.

I. Vocalis quaecumque illa sit, semper sequitur naturam soni consenantis, cui copulatur, tenuis , Las irati palmtini, aut nasilis, retenta propria pronunciatione brevi, vel longa. . Cis a. b

59쪽

a. Viceversa, conlbnans pariter induit pronunciationem brevem , . vel longam vocalis sibi conlunctae, proprio retemto sono tenui, vel semiinspira to&α3 breve, quum omnibus congenitum si consonantibus, nullo umquam particulati apice eisdem adnectitur quod si illo uti opus fuerit, tota eius figura exaratur, sicque ex se solo syllabam sorinat. q. Vocales reliquae modo a dextris, modo a sinistris, modo supra, modo subtus pro cuiusque exigentia, & natura, deter-lminata sui parte, consonant, bus ipsis uniuntur. Per sinistram

60쪽

37 Intellige sinistram oculi tui,quae dextrae libri , seu scripturae. respondet, scilicet eam partem, qua Latini scriptionem auspi

Cantur per dexteram vero dexteram oculi tui , quae sinis, stram rcipicit libri, seu script iram illam videlicet partem , tibi Latini scribendo desinunt s, si longum cohsonanti copulatur, a dextris dirustalis ne perpendiculari Doc modo I ut videre est in exemplis sita pra allatis q. S I breve a sinistris, lic

, quia breve, a sinistris notatur.

SEARCH

MENU NAVIGATION