Alphabetum Brammhanicum seu Indostanum

31쪽

ne methodum inrmutemus Omnipotentis Dei invocati nem substituimus . His rammissis, Vocalium 1figuras, una cum modo, quo illas pronunciari deceat, subiicimus:

32쪽

notas quasdam supra posuimus ad indicandani cuiusque voca

lis naturam, quae tamen non

eumdem respectu omnium, praestant esses umiffigura enim contramonis, scilicet haec , qua primum cuiuslibet vocalis apicem bnnotavimus, in v calibus a i. tibri. b. admonebit

lectorem diis ars, idest re di ve eas esse, sono pronum ciandas esse contracto, id est

unico temporis infantiis supe posita vero vocalibus e dco Latinam ab ipsis exigi pronu ciationem significabit. Similiter figurat ductionis, em pe haec , secundis vocalium. apb

33쪽

apicibus imposita , in vocalibus a. P. u. 6 B. ciri leth, id est longas illas esse denot bit, .sono emittendas esse, productiori . imposita vero vocalibus et indicabit,

instar diphthongi Latinae eas

pronunciari debere. Ad perficiendum vero sexdecim vocalium numerum, Indostani praedictis quatuord cim addunt alios duos apices omnibus tum vocalibus, tum consonantibus communicabiles, quamvis vocalicia a proposita sit in exemplum . Primum puneto tantisper aperto o,

quod mei an a ipsi vocant,

34쪽

super litteram formant ad exprimendum quoddam , vel leniter prolatum. Exemplum habes in hac ipsa voce

ancar, cuius prima sittera,

nempe hi, quae praefato pumcto signatur, pronunciari debet cum addito tenui x, sic et an ar Ultimus apex dupli

sar a appellant, a dextris si terae finalis alicuius dictionis connotatur , nullumque prinprium habet sonum, sed tam tum indicio est litteram, cui

iunctum est Biseria, proferri

35쪽

debere sortiter, ac si traher tu e pectore sono tamen minime in longum protracto ut videre est in voce exposita

ael ΠΠr, cuius postrema littera est ei, a , quae, quum eidem copulata sint duo illa puncta, emitti debet, quasi

cum impetu.

Hic autem vitio nobis verti posset, quod inter vocales con- numeraverimus Tra, si , quae diphthongis sit,

m bur B, quae syllabis

tum punimam an ar, quod consonantibus i iuncta is sem

36쪽

s ia,quae accentibus potius a censenda videntur; sed quum Indostani vocalibus haec omnia attribuant, nulla nobis notae, merito est impingenda; ill rum namque Alphabetum iuxta Ordinem, ac methodum, quam ipsi tenent, in praesentiarum tradere proposuimus. A P. II De consenantibus Ampsicilis .

NE Indostani Alphabeti oris

do immutetur, a voca

lium expositione ad simplices

consonantes explicandas proce dimus. Notavimus supra con son ntes simplices ad xxxiv. us' que

37쪽

I que ascendere , quarum g nuina appellatio licet vine ubvae vocis adminiculo aut vix , aut nullatenus exprimi valeat, aliqua tamen breviter hic pra libabimus, quae eam, quantum

quidem fieri poterit, inteli istu facilem reddant. Sciendum igitur , pleraLque harum con1onantium esse duplices, triplices, vel etiam quaduplices, diverso singulas

exaratas Characa ere, quae Characterum varietas diversitatemsgnincat modulationis, & seni, quo Indinani singulos apices ab invicem in pronunciatione di stinguunt. Alios vero obscure in interiori gutture formant,

38쪽

I tenui, a quasi dimidiata proserunt. Alios quadam vi, α aliqua aspiratione exalant. Alios insuper medio palato, scilicet ad palatum ipsum limguam inflectentes emittunt. Alios tandem narium minist rio pronunciant. Primam mindulationem, seu sonum appellabimus tenuem, alterum μm,aspiratum tertium palatinum, postremum denique --ialem vocabimus, sequent, bus notis super latinam appellationem delineatis distingu

mus. Prima nota tenuem, se,

cunda semLaspiratum, altera palatinum, quarta natilem ignabit quae vero nullo erunt

39쪽

is notatae signo, non aliam, quam latinam pronunciationem habebunt. Sint ergo notae pronunciationis:

Pro Tenuibus ' Pro embaspiratis Pro Palatinis Pro Nasalibus His praemissis, Tabula Comsonantium simplicium hetessi

40쪽

lit, sa ha iacia Hic obiter notandum est consonantes palatinas ida, c

ς, -- aliquando per da, al,

quando vero per a sono My men