장음표시 사용
131쪽
Bulch&Cnop, Consiliarius Joannis Regis Daniae, Sueciae,& Nor egiae, obiit diem Chilonii Anno
Inclyta si ab ovium Virtus quos tollit Othonte,
Baltheas ob meritum, gladius cui fulgidus auro Cesserat, ataratus nomine fertur EFes. Josibisprudens Joannis rexerat aulain ob Danorum sienior qui data sceptra i lit. Duxit at hinc Uitam tantonidos urbe quietam , Aversitis strepitus aula modes a tuos. Tun eri acra curaetit in aede epulchruum, Semotam populo cla is quod aera tegunt. Nempe memor vitae fragilis morti futura, o QOluit membris esse cubile suis. Hic decies senos clypeos, galeasis comantes Agag 'norum videas si ua vetusta Tirma a. gui de Ranataovi larentes stemmate, clara emporis unius laudoirere decus. Haec juvenes Tobis addant calcaria pulcra Virtutis, quos nunc Cimbria dives alit. R
132쪽
ETsi sequentibus duobus trullum se pusturae mota numentum haeredes posteri statuerunt: tamen unicum familiae suae decus & Ornamentum H R- haec memoriae illorum sacra, praesenti in loco inseri expetiui . DET HI EVUS Ranaovius, Joannis Equitis aurati frater, Canonicus BremensiIS& Hamburgensis, Anno is AP . decessiit Romae, ubi & sepultus est, cum Bononiae aliquandiu Versatus linguam Latinam x Italicam addidicisset, & ad majores dignitates adspirans ad Pontificem contenderet .
Cimbrica me genuit, dormis Bononia clara Doctrina vero praemia Brema dedit. '
Fecit ' hoc Hamburga quidem porro Itala tel- Me rapuit,gremioni vat o ipsa ino. 6lus Cimbria sic cunas dedi invida Roma)epulchra,
Me patria reducem nec tulit esse mea Sors eadem Cimbris fuit eheu pluribus ollata Res quibus in bello in optima visa mori. 2 serra inimica vale: solerti pro pice cura, Ne repetat cineres Cimbrica terra suos. Intereas tror, quia ego terra o potui nasci,nec meliore mori
133쪽
Tovius, Episcopus Lubecensis, d Praepositius Stesiuicensiis, nec non Christiani III. Daniae regis Consiliarias, cum per undecim annos Epistopatui summa cum laude praefuisset .
134쪽
Exceptuin insidiis b c iam ire ore Iclopes, Infestifceptris, Dauia celsa, tuis. Nolus cacl afuit, nisi L es teterrima lucri,
tulit immerito vincla necemis viro. Nams animo fortem dum vincere certat acerba, Nec quicqMam contra jura decu facit: TLiberat hunc dextra Lachesis, vitas re vellit Stamina, mens cuia corpore mi se volat. 2M quis es, baud generi,nochonora fide caduco, A Jera cum sortis vis venit, ni acent. Fortunam verat Virtus, hac otisuperstes, Tutas, vel totus corruat Orbis, erit.
IN aede D. Mariae, quae est in urbe Ani expiensi per totam Europam notisseima, clarissima, hujus modi inscriptionis bustum ex marmore Vissitur. ΙHenricus B an Tovius, Regis Daniae in Ducatu Obiit Adaiinistrator, Francisic' ab Hallen, Domino ita Dra kenburg&Rintelem,ex equestri BrLinsvice sium ordine nato,socero suo, hac in urbe pie deiu cto, Anno nimirum Iss3. Die 27. Septemtb: marmΟ- cum hoc monumentum constituit,&jam secundum
135쪽
dum belli tumultibus destructum, innovavit .
Eu ego, qui tiro HALLEO sum stemmate ni Anece devictus condor in hoc tumulo. tus, Queingener HE Icusgeneroso ex marmore Praesienti posuit constituitis loco. vobis PMfuerim quondam, te patria terra docebit,st Mncsim, posthac, qNilis es, bo pes eris.
Perpetuo nemo vivit, rapit omnia lethum lifluxa obeunt, pereunt lubrica, mucta cadunt. υFama levis,levior fortuna, levisiima mens eH, Haec longe ex verat sed Loia ipsius homo. VFama brevis,brevio Ortuna, brevissima mens Ilaec mulidexcellitsed brevia unus homo. 6eH νεύη Abulis eri Ventus, veloxs volubius Auntas, di, Gloria nostra breUis,funda voluta leois. objlior sied homo en, hominis volocior alas, is Et leolor, bre Uiuri vita neci s dies. 'QMa rcescunt ubito' violae, cito' lilia languent, is Somnus abit, pere ut vitra,volaici sonus. D
Sed citius flaccessit homo, citi fotistit,
136쪽
IN templo hujus urbis, D. Laurentio sacro, tum lus sequentibus verbis inscriptu S cernitur. Sub vicino lapide MAGDAlena Joannis equitis aurati filia a patre, fratribusque primo honorifice condita est, deinde in paternum conditorium per Henricum fratrem translata, quae nupserat Viro nobili Ofinaldo a Wiscli, & ciun vixisset annoS 29, menses circiter quinque, diem suum in puerperio clausit, ante tamen puerulum eniXδ,Cum quo tum lata est, Anno Domini 1117. die F. Augusti,
Casta ob hoc gelido sita Magdalena siepulchro es,
Goede Rant OGemmate nata fuit. Heminas omnigenis passim virtutibus auctα , Ser vavit castinae racam viro. Parturiens quintj nimio de vidia dolore , In pa rtu tristi morte oluta perit.
Corporis ut vinclis mens in exuta,recepta GSedibus athereis, corpora terra teor.
137쪽
I Dem H. R. Theodorico ab Hallen, patrui conjugis suae filio, qui Friderico II. Daniae Regi dc
Holfatiae ducibus, cum Dithmarsiam eXpugnarent, Too equites adduxit, ii demq; fortiter dimicans occubuit, tale Epitaphium P. F. Viro strenuo & militari Theodorico ab Hal- Obiit len, Heidae in pugna occumbenti, H. R. Daniae Re- ω, giS pQr Holuatiam Legatus, reliquit ,. 'Oii agraret acri tellus Dithmarsica bello dominis cessit postmo D victa suis.
Ipse mico rigidis hostimetuendus in armis. Adducens equitum, Rege jubente, manui et Sed mors in Vidit vitam, quam flebilis aufert, In terra hostilipraepropere' ante diem- . Nilmoror in medio morior quia turbine Martis, Pro Rege ac Lege,N pro grege duic morim. ,, Et melius fragilem natura red re vitam Se με Mooemii iis tradere te afugae. VPetrus Lindebergius
138쪽
Egebergae in monasterii ecclesia funeratus est OGerliarcius V alsi orp, cui cum aposteris nulluSIJ S. ad memoriam honor esset impensius, sed sola sui generis insignia ad columnam appensa, H. R. ipsi ad eandem columnam Epicediuna marmori Gothia dico inessum hac dedicatione condidit . Henricus RanZoviuS,Domini Joannis,Equitis aurati filius,hujuS arcis prςfectu S, avo sao materno
GER PIARDO WALstorpio ex pia matris sugpostulatione, Anno 1J62. hoc monumentum com
Sub insignibus autem praedictis hanc inscriptionem pingi. Henricus Ranzovius, D. loannis filius, hujus arcis Praefectus, insignia Wali torpici generis huic parieti appensa, fere abolita, in gratia I ac mem riam Avi, Proaviq; materni, hic sepulti, redintegrari jussit .
Hoc tamalo praestans heros cain patre Gerhara', Deposuit moriens corporis osse sivi. si si te Kal iovam traductistemmate cretus, hi sitiquά anticipuam nobilitate genus. is Sed nihil ad mortem genus aat insignia proseunt, Nil honor o veterum minata cla patru. Sola bolo virtus poHfata novissima durat, Et nequit exstincto corpore siola mori
139쪽
Omnia depascant non latuin ratera icthmα , ,, Bellus bella misius, Parcas parca miti F. Felix qui geminis Virtutem amplectitur ulnis, MFlagrat amore hujus, agrat amore Dei. VPetrus Lindebergini. Hoc in loco viri bellicosi& magnanimi BREI- .R A N T OVII, Henrici gentilis epita- Obiit
phiam insierere placuit. Dignus enim est ob varias animi & corporis dotes, qui reliquis adjungatur. Hς res fuit in Bolgenste de V Rede isch, &PraeposituS PretZenssis, nec non Christiani ΙΙΙ. Regis D niae in Dacatibus Holsatiae , carius, a quo missus in Phrisiam cum exercitu, sed a Georgio Schenc-kio, Caroli V. duce, profligatus est & captuS, tamdemq; pristinae dignitati restitutus. Obiit Anno Issia. Octob: 13.& sepultus in Parochia sua Egge-
Brcida in magnificum mortem, qui Aorte to- Rau 9Ui u retulit pectore et oregenus, tiga folim C stiades Reae Danica sceptra gubernas, Belgica cum Uab G misit in areta manu. Caesaris at victus resiit et ictricibus armis,
140쪽
IEius au piciis cumforte Georgius Wχα- Schenchius Bollandis duceret acer agris Carolus at captumpsqvim dimiserat ultro Uirtutis propter I lendida dona, viruλλω. . Inchius Holsata reducem Rexpraeficit ora, sua Christiades regia jura tulit.
Haste regens aluoprases moderamine terras,-Segberga tenuit Regis in arce locum . RH va rios casus mens immortalis obmpo Rcadit mortalis pari datacessit humo.