Publi Ovidii Nasonis poemata quaedam excerpta =: Selections from the poems of Ovid, chiefly the ...

발행: 1875년

분량: 311페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

31쪽

hic ubi Deucalion - nam Cetera texerat aequor cum Consorte tori parva rate Vectus adhaesit,

corycidas nymphas et numina monti adorant, amsatidicamque Themin, quae tunc oracla tenebat. non illo melior quisquam nec amantior aequis fuit, aut illa metuentior ulla deorum.

Juppiter ut liquidis stagnare paludibus orbem,

et superesse virum de tot modo milibus unum, etset superesse videt de tot modo milibus unam,

innocuos ambos, cultores numinis ambos,

nubila disjecit, nimbisque aquilone remotis

et caelo terras ostendit, et aethera terris. nec maria ira manet, positoque tricuspide telo somulcet aquas rector pelagi, supraque profundum exstantem atque humeros innato murice tectum caeruleum Tritona vocat, conchaeque sonanti

inspirare jubet, fluctusque et flumina signo jam revocare dato. Cava bucina sumitur illi asstortilis, in latum quae turbine crescit ab imo, bucina, quae medio concepit ubi aera ponto, litora voce replet sub utroque jacentia Phoebo. tun quoque, ut ora de madida rorantia barba contigit, et cecinit jussos inflata receptus, momnibus audita est telluris et aequoris undis et quibus est undis audita, coercuit omnes. flumina subsidunt, collesque exire videntur: jam mare litus habet plenos capit alveus amnes; surgit humus Crescunt loca decrescentibus undis 3 spostque diem longam nudata cacumina silvaeo tendunt, limumque tenent in fronde relictum. Redditus orbis erat quem postquam vidit inanem et desolatas agere alta silentia terras, Deucalion lacrimis ita Pyrrham assatur obortis aso

O soror, o Conjunx, o semina sola SuPerStes,

32쪽

16 1. Creatio an Me Uuod METAM.quam ccmimune mihi genus et patruelis orino, deinde torus unxit, nunc ipsa pericula jungunt:

terrarum, quaSCumque Vident occasus et ortus, nos duo turba sumus possedit Cetera pontus sues haec quoque adhuc Vitae non est fiducia nostrae Certa satis terrent etiam nunc nudita mentem.

quid tibi, si sine me satis erepta fuisses

nunc animi, miseranda, oret quo sola timorem serre modo posses quo consolante doleres 36onamque ego, Crede mihi, Si te quoque sintus haberet, te Sequerer, ConjunX, et me quoque pontus haberet. O utinam possim populos reparare parernis artibus, atque animas λrmatae infundere terrae inunc genus in nobis restat mortale duobus t 363 si visum superis hominumque emempla manen- Dixerat, et flabant; placuit caeelast precari

numen, et auxillum per facta quaerere sortes.

nulla mora est; adeunt parite Cephisidas sudas, ut nondum liquidas, sic jam ad nota BecanisS ominde ubi libatos inroravere liquores vestibus et capiti, fleetunt vestigia sanctae

ad delubra deae, quorum fastigia turpi

pallebant museo, stabantque sine ignibus arae ut templi tetigere gradus, Acumbit uteriae 3 spronus humi, gelidoque pavena dedit os la saxo. atque ita Si precibus' dixerunt ' numina justis victa remollescunt, si flectitur ira deorum, dic, Themi, qua generis damnum reparabile nostri

arte sit, et mersis fer opem, mitissuma, rebus. 38oΜota dea est, sortemque dedit Discedite tem , et velate Caput cinctasque resolvite eates, Ossaque post tergum magnae rectate parentis obstupuere diu, rumpitque silentia voce

'rrha prior, jussisque deae Parere recusat, Μή

33쪽

Luis. Deucadio an Pyrru. x detque sibi veniam, pavido rogat ore, PaVetque

laedere jactati materna ostibus umbras. interea repetunt caecia obscura latebris verba datae sortis Secum inter seque Volutant.

indeiromethiades placidis Epimethida dictis a

mulcet, et M Aut fallax ait ea sollertia nobis,

aut pia sunt, nulliumque nefas oracula suadent.

magna parens Terra est lapides in corpore terrae ossa reor dici: acere hos post terga iubemur Conjugis augurio quamquam Titanis mota est ms spes tamen in dubio est; adeo caelestibus ambo diffidunt monitis ν- sed quid temptare nocebit pdescendunt, velantque caput tunicasque recingunt, et jussos lapides sua post vestigia mittunt.

8axa - quia hoc credin, nisi ait pro teste vetustas Θ ponere duritiem coepere suumque rigorem, mollirique mora, mollitaque ducere sormam. mox, ubi creverunt, naturaque mitior illiseontigit, ut quaedam, at non manifesta, viderisorma potest hominis, sed uti de marmore coepto, Mos non exacta satis, rudibusque simillima signis. quae tamen ex illis aliquo pars humida suco et terrena suit, versa est in corporis usum et quod solidum est flectique nequit, amitatur in ossa; quae modo vena fuit, sub eodem nomine mansit; roinque brevi spatio superorum numine Saxa missa viri manibus faciem trinere Virorum, et de semineo reparata est femina actu. inde genuis durem sumus experiensque laborum, et documenta damua, qua simus Origine nati. 41s

34쪽

AMON the creatures generate stom the sollis the eari aster the Deluge, hae been the serpent Python, lain by Apollo, hostereo institute the Pythian games: the rige of victor' ratthe oak-leas Was astematas the laurei, sacredrio Apollo, being the nymph Daphne loved by him, and change to that lam to escape his purauit. Io, aughter of the rive go Inachus, elove by Iupiter, is change into cheise by him, to escape the ealous of Iunon ut is put byae in charge of Argus of the hundred yes, o being oothe to fleem Mercurr--ho sing the tornos Syrinx converted in a ater-med is moid the purini o Pam is flain by him, an his undred yes are et in the eacock's ait. Io, fleeincto Egypt become the goddes Isis, and the mollier os Epaphus; ho dentes against haethon his boast tot sonis ille Sun-go rus amuched by his mother Clymene I 41 77ω.J The palace of the Sun describe1 II. I IB. Phoebus, the w of Dan receives Phaethon it affection, and own him as his son, promisin is at is ove imoliateve boon he hould destre I 48. Phaethon demand the charge of the chario and horses os the Suessor a singleia' persistin in spite of his ather' Warning and appeas 4 Ioa). e mounts an attempta the celestiat way: ea sorma of the Zodiac the steed das .ussi stomine path Iohaos . Terror an devastation caused by the fier chariot: blastingi mountain and vers an alam o Neptune himself; Earin appeal to Iupiter, ho blasis haethon missi a munderboli zo 326. His sister are converte in poplars, and thei team

D EGI Solis erat sublimibus alta ColumΠIS, clara micante auro flammasque imitante Pyrom, cujus ebur nitidum fastigia summa tegebat;

argenti hisores radiabant lumine valvae. materiam superabat opus ; nam ulciber illic saequora caelarat medias Cingentia terras,

35쪽

terrarumque orbem, caelumque, quod imminet orbi. caeruleos habet unda deos, Tritona Canorum, Proteaque ambiguum, balaenarumque Prementem Aegaeona auia immania terga lacertis, Io Doridaque et natas quarum pars nare Videtur, pars in mole sedens virides siCcare capillos, pisce vehi quaedam facies non omnibus una, nec diversa tamen, qualem decet esse Sororum. terra viro urbesque gerit, Silvasque serasque, staminaque et nympha et Cetera numina ruris.

haec super imposita est caeli fulgentis imago, signaque sex soribus dextris, totidemque sinistris. Quo simul acclivo Clymeneia limite proles venit, et intravit dubitati tecta parentis, o protinus ad patrio sua seri vestigia vultus, consistitque procul neque enim propiora serebat lumina. Furpurea velatus veste sedebat in solio Phoebus claris lucente smaragdis. a dextra laevaque Dies et ensis et Annus asSaeculaque et positae spatiis aequalibus Horae,

Verque novum atabat cinctum florente corona; stabat nuda Aestas et spicea serta: gerebat; stabat et Auctumnus, calcatis sordidus uvis; et glacialis Hiemps, canos hirsuta Casellos. so Inde loco medius, rerum noritate Poentem

Sol oculis juvenem, quibus aspicit omnia, vidit: Quae quae viae tibi causa quid hac ait 'arce petisti, progenies, Phaethon, haud infitianda parenti Θ ille refert lux inmensi publica mundi, asPhoebe pater, si das hujus mihi nominis usum,

nec salsa Clymene culpam sub imagine Celat: pignora da, genitor, per quae tua Vera Propam credar, et hun animis errorem detrahe nostris.' Dixerati At genitor circum Caput omne micantes

36쪽

ia amplexuque dato, me tu meus esse negari

dignus es, et Clymene veros ait indidit ontus. quoque minus dubites, quodvis pete munus, ut illud me tribuente feras promissi restis adesto sdis juranda palus, oculis in gesta nostris. Vix bene desierat, currus rogat ille paremos, inque diem alipedum jus et moderamen equorum. paenituit jurasse patrem qui terque quaterque concutiens illustre caput A emeraria' dixit so vox mea facta tua est utinam prάmissa lioeret non dare confiteor, Solum hoc tibi, nare, negarem rdissuadere licet. Non est tua tuta otimi r magna petis, Phalethon, in quae nec viribus mira

munera Conveniant, hec tam puerilibus annis ues Sors tua .mortalis non est mortuis, quod opta

plus etiam, quam quod superis conti generias est, nescius affectas Placeat Sihi quisque lioebit:

non tamen ignis o quisquam consistere in axe '

me valet ex pho. Vasti quoque necis Oim, foqui sera terribili aculatur fulmina dextra, non agatio currus et quid Iove majus habemusρ

Ardua prima via eat, es qua Vix mane necem enituntur equi medio est altissima caelia,

unde mare Et terras ipsi mihi saepe videre 6s fit timor, et pavida trepidat madine pectus:

ultima prona via est, et eget moderamine eerto: tunc etiam quae me subiem excipat undis, ne sera in prahceps, Teinys solet ipsa vereri. adde quod assidua rapitur vertigine caelum, msideraque alta trahit, celerique Volumine torquet. nitor in adversum, nec me,qui Cetera, Vincit impetus, et rapido coiitrarius evehor orbi. Finge datos currus quid ages poterisne minus

37쪽

obrius in solis, ne te citus auferat axis e sforsitan et lucos illic urbesque deorum concipias animo, delubraque ditia donis esse per insidias iter est formasque serarum.

utque iam teneas, nudoque rore traharia, per tamen adversi gradieris ornua Tauri, o Haemoniosque amus, violentique ora Leonis, saevaque circuitu curvantomiminia longo Scorpion, atque aliter curvantem brachia Canorum.

nec tibi quadrupedes nimosos ignibus illis,

quos in pectore habent, quos ore et naribus emant, Isin promptu regere est: Vix me patiuntur, ubi acres incaluere animi, cervixque repugnat habenis. At tu, funesti ne sim tibi muneris auctor, nate, cave, dum resque sinit, tua corrige vota. scilicet ut nostro genitum te sanguine Credas, sopignora certa petis do pignora certa timendo, et patrio pater esse metu probor pio vultus ecce meos utinamque oculos in pectora pomminser e, et patrias intus deprendere curas ldenique quicquid habet dives circumspice mundus,

eque tot acrimatis caeli Erraeque marisque posce bonis aliqvi nullam patiere repulsam. depiscor hoc unum, quod ver nomine PoenR, non honor est: poenam, Phaethon, pro munere poscis.

quid mea colla tenes blandis, ignare, lacertis ioono dubita, dabitur Stygias juravimus undast quodcumque optaris sed tu sapientius opta.'Finierat monitus dictis tamen ille repάgnat, propositumque premit, flagratque Cupidine Currus.

ergo qua licuit, genitor cunctatus, ad altos ros deducit juvenem, Vulcania munera, Currus.

aureus axis erat, temo aureus, aurea Summae curvatura mine, maiorum argenteus Ordo.

38쪽

per juga chrysolithi positaeque ex ordine gemmae

clara repercusso reddebant lumina phoebo. 11odumque ea magnanimus Phaethon miratur, opusque perspicit, ecce vigil rutilo patefecit ab ortu i. . Apurpureas Aurora fores et plena rosarum atria diffugiunt stellae, quarum agmina cogit Lucifer, et caeli statione noviSsimus exit ris Quae petere ut terras, mundumque rubescere vidit,' 'cornuaque exueremae velut eVanescere lunae, jungere equos Titan velocibus imperat Horis. jussa deae Celeres peragunt, ignemque omentes, ambrosiae suco saturos, praesepibus altis quadrupedes ducunt, adduntque sonantia frena. tum pater ora sui sacro medicamine nati Contigit, . et rapidae fecit patientia flammae, imposuitque comae radios, praesagaque luctus pectore culicito repetens suspiria dixit: Si potes his saltem monitis parere Paternis, Parce, Puer, Stimulis, et sortius utere loris. sponte sua properant labor est inhibere volentes. nec tibi directos placeat via quinque per arcus. sectus in obliquum est lato curvamine limes, Eonarumque trium contentus fine polumque effugit australem junctamque aquilonibus Arcton.

hac sit iter manifesta rotae Vestigia Cernes. utque serant aequos et Caelum et terra calores, nec Preme, ne Summum molire per aethera currum altius egressus Caelestia tecta cremabis, inferius terras medio tutissimus ibis. neu te dexterior tortum declinet ad Anguem, neve sinisterior pressam rota ducat ad Aram: inter utrumque tene. Fortunae Cetera mando, quae iuvet et melius quam tu tibi, Consulat opto

dum loquor, Hesperio positas in litore metas

39쪽

humida nox tetigit; non est mora libera nobis. poscimur effulget tenebris aurora iugatis. corripe lora manu vel, si mutabile pectus a sest tibi, consiliis, non curribus utere nostris, dum potes, et solidis etiam nunc sedibus datas, dumque male optatos nondum premis inscius axes. quae tutus Spectes, sine me dare lumina terris.' occupat ille levem juvenili corpore currum, Iso Statque Super manibusque datas contingere habenas gaudet, et invito grates agit inde parenti. inter volucres Pyrois Eous etl Aethon,

solis e4s, qualitusqueῬhleigon, hlanitibus auras flammiseris ii lent, pedibusque repagula PutSanto assquae postquam Tettiys, fatorum ignara nepotis, reppulit, et facta est immensi copia mundi, corripuere viam, pedibusque per aera motis obstantes scindunt nebulas, pennisque levati praete eunt ortos isdem de partibus Euros. ω Sed leve pondus erat, ne quod cognoscere poment Solis equi, solitaque jugum gravitate carebat.

utque labant curvae justo sine pondere nRUES, perque mare instabiles nimia levitate seruntur, sic onere assueto vacuus dat in aere saltus, i6s succutiturque alte, similisque est Currit inanI. quod simul a Sensere, ruunt, tritumque relinquunt

quadrijugi spatium, nec quo prius, ordine Currunt. ipse pavet ne qua commissas flectat habenas, nec scit qua sit iter, nec, si sciat, imperet illis. DTum primum radiis gelidi caluere triones, et vetito rustra temptarunt aequore tingui, quaeque polo posita est glaciali proxima Serpens, frigore pigra prius, nec sormidabilis ulli, incaluit sumpsitque novas fervoribus iras. 7ste quoque turbatum memorant fugisse, Boote,

40쪽

quamvis tardus eras, et te tua plaustra tenebant. Ut vero summo despexit ab aethere terras infelix Phaethon, penitus penitusque jacentes, palluit, et subito genua intremuere timore rigosuntque oculis tenebrae per tantum lumen obortae. et jam mallet equos numquaein tetigisse Paternos; jam cognosse genua paget, in valuisse rogandinet 'jam eropis dici oupiens, ita fertur, ut acta praecipiti iuxta borea, cui victa remivit 18sfrena Suus rector, quam dia Utisque reliquit. Quid faciat multum caeli post terga relictum,

ante oculos plus est animo metitur utrumque.

et modo quos illi fatum Mntingere non est, prospicit occasus, interdum respicit Mu1S. soquidque agat, ignarus stupet, et nec frena remittit, nec retinere valet, ne nomina norit equo n. SparSa quoque in Vario passim miracula caelo vastarumque videt trepidus simulacra serarum. Est locus, in geminos ubi brachia concavat arcus Scorpios et cauda nexisque utrimque lacertis porrigit in spatham signorum membra duorum. hunc puer ut nigri madidum sudore veneni Vult era Curvata minitanium cuspide vidit, mentis inops gelida formidine lana remisit. Moquae postquam summo tetigere jacentia tergo, exspatiantur equi, nulloque inhibenis per auras ignotae regionis eunt, quaque impetus egit, hac sine lege inint a que sub aethere fixis incursant stellis, rapiuntque per avia Currum. os et modo Summa petunt, modo per declive viasque praecipites spatio terrae propiore runtur. inseriusque suis fraternos Cuuere Luna admiratur equos, ambustaque nubila sumant. Corripitur flammis ut quaeque altissima tellus, a1o

SEARCH

MENU NAVIGATION